by Mark Twain
In some parts of India the village keeps in its pay three other servants: an astrologer to tell the villager when he may plant his crop, or make a journey, or marry a wife, or strangle a child, or borrow a dog, or climb a tree, or catch a rat, or swindle a neighbor, without offending the alert and solicitous heavens; and what his dream means, if he has had one and was not bright enough to interpret it himself by the details of his dinner; the two other established servants were the tiger-persuader and the hailstorm discourager. The one kept away the tigers if he could, and collected the wages anyway, and the other kept off the hailstorms, or explained why he failed. He charged the same for explaining a failure that he did for scoring a success. A man is an idiot who can't earn a living in India.
Major Sleeman reveals the fact that the trade union and the boycott are antiquities in India. India seems to have originated everything. The "sweeper" belongs to the bottom caste; he is the lowest of the low—all other castes despise him and scorn his office. But that does not trouble him. His caste is a caste, and that is sufficient for him, and so he is proud of it, not ashamed. Sleeman says:
"It is perhaps not known to many of my countrymen, even in India, that in every town and city in the country the right of sweeping the houses and streets is a monopoly, and is supported entirely by the pride of castes among the scavengers, who are all of the lowest class. The right of sweeping within a certain range is recognized by the caste to belong to a certain member; and if any other member presumes to sweep within that range, he is excommunicated—no other member will smoke out of his pipe or drink out of his jug; and he can get restored to caste only by a feast to the whole body of sweepers. If any housekeeper within a particular circle happens to offend the sweeper of that range, none of his filth will be removed till he pacifies him, because no other sweeper will dare to touch it; and the people of a town are often more tyrannized over by these people than by any other."
A footnote by Major Sleeman's editor, Mr. Vincent Arthur Smith, says that in our day this tyranny of the sweepers' guild is one of the many difficulties which bar the progress of Indian sanitary reform. Think of this:
"The sweepers cannot be readily coerced, because no Hindoo or Mussulman would do their work to save his life, nor will he pollute himself by beating the refractory scavenger."
They certainly do seem to have the whip-hand; it would be difficult to imagine a more impregnable position. "The vested rights described in the text are so fully recognized in practice that they are frequently the subject of sale or mortgage."
Just like a milk-route; or like a London crossing-sweepership. It is said that the London crossing-sweeper's right to his crossing is recognized by the rest of the guild; that they protect him in its possession; that certain choice crossings are valuable property, and are saleable at high figures. I have noticed that the man who sweeps in front of the Army and Navy Stores has a wealthy South African aristocratic style about him; and when he is off his guard, he has exactly that look on his face which you always see in the face of a man who is saving up his daughter to marry her to a duke.
It appears from Sleeman that in India the occupation of elephant-driver is confined to Mohammedans. I wonder why that is. The water-carrier ('bheestie') is a Mohammedan, but it is said that the reason of that is, that the Hindoo's religion does not allow him to touch the skin of dead kine, and that is what the water-sack is made of; it would defile him. And it doesn't allow him to eat meat; the animal that furnished the meat was murdered, and to take any creature's life is a sin. It is a good and gentle religion, but inconvenient.
A great Indian river, at low water, suggests the familiar anatomical picture of a skinned human body, the intricate mesh of interwoven muscles and tendons to stand for water-channels, and the archipelagoes of fat and flesh inclosed by them to stand for the sandbars. Somewhere on this journey we passed such a river, and on a later journey we saw in the Sutlej the duplicate of that river. Curious rivers they are; low shores a dizzy distance apart, with nothing between but an enormous acreage of sand-flats with sluggish little veins of water dribbling around amongst them; Saharas of sand, smallpox-pitted with footprints punctured in belts as straight as the equator clear from the one shore to the other (barring the channel-interruptions)—a dry-shod ferry, you see. Long railway bridges are required for this sort of rivers, and India has them. You approach Allahabad by a very long one. It was now carrying us across the bed of the Jumna, a bed which did not seem to have been slept in for one while or more. It wasn't all river-bed—most of it was overflow ground.
Allahabad means "City of God." I get this from the books. From a printed curiosity—a letter written by one of those brave and confident Hindoo strugglers with the English tongue, called a "babu"—I got a more compressed translation: "Godville." It is perfectly correct, but that is the most that can be said for it.
We arrived in the forenoon, and short-handed; for Satan got left behind somewhere that morning, and did not overtake us until after nightfall. It seemed very peaceful without him. The world seemed asleep and dreaming.
I did not see the native town, I think. I do not remember why; for an incident connects it with the Great Mutiny, and that is enough to make any place interesting. But I saw the English part of the city. It is a town of wide avenues and noble distances, and is comely and alluring, and full of suggestions of comfort and leisure, and of the serenity which a good conscience buttressed by a sufficient bank account gives. The bungalows (dwellings) stand well back in the seclusion and privacy of large enclosed compounds (private grounds, as we should say) and in the shade and shelter of trees. Even the photographer and the prosperous merchant ply their industries in the elegant reserve of big compounds, and the citizens drive in there upon their business occasions. And not in cabs—no; in the Indian cities cabs are for the drifting stranger; all the white citizens have private carriages; and each carriage has a flock of white-turbaned black footmen and drivers all over it. The vicinity of a lecture-hall looks like a snowstorm,—and makes the lecturer feel like an opera. India has many names, and they are correctly descriptive. It is the Land of Contradictions, the Land of Subtlety and Superstition, the Land of Wealth and Poverty, the Land of Splendor and Desolation, the Land of Plague and Famine, the Land of the Thug and the Poisoner, and of the Meek and the Patient, the Land of the Suttee, the Land of the Unreinstatable Widow, the Land where All Life is Holy, the Land of Cremation, the Land where the Vulture is a Grave and a Monument, the Land of the Multitudinous Gods; and if signs go for anything, it is the Land of the Private Carriage.
In Bombay the forewoman of a millinery shop came to the hotel in her private carriage to take the measure for a gown—not for me, but for another. She had come out to India to make a temporary stay, but was extending it indefinitely; indeed, she was purposing to end her days there. In London, she said, her work had been hard, her hours long; for economy's sake she had had to live in shabby rooms and far away from the shop, watch the pennies, deny herself many of the common comforts of life, restrict herself in effect to its bare necessities, eschew cabs, travel third-class by underground train to and from her work, swallowing coal-smoke and cinders all the way, and sometimes troubled with the society of men and women who were less desirable than the smoke and the cinders. But in Bombay, on almost any kind of wages, she could live in comfort, and keep her carriage, and have six servants in place of the woman-of-all-work she had had in her English home. Later, in Calcutta, I found that the Standard Oil clerks had small one-horse vehicles, and did no walking; and I was told that the clerks of the other large concerns there had the like equipment. But to return to Allahabad.
I was up at dawn, the next morning. In India the tourist's servant does not sleep in a room in the hotel, but rolls himself up head and ears in his blanket and stretches himself on the veranda, across the front of his master's door, and spends the night there. I don't believe anybody's servant occupies a room. Apparently, the bungalow servants sleep on the veranda; it is roomy, and goes all
around the house. I speak of menservants; I saw none of the other sex. I think there are none, except child-nurses. I was up at dawn, and walked around the veranda, past the rows of sleepers. In front of one door a Hindoo servant was squatting, waiting for his master to call him. He had polished the yellow shoes and placed them by the door, and now he had nothing to do but wait. It was freezing cold, but there he was, as motionless as a sculptured image, and as patient. It troubled me. I wanted to say to him, "Don't crouch there like that and freeze; nobody requires it of you; stir around and get warm." But I hadn't the words.
I thought of saying 'jeldy jow', but I couldn't remember what it meant, so I didn't say it. I knew another phrase, but it wouldn't come to my mind. I moved on, purposing to dismiss him from my thoughts, but his bare legs and bare feet kept him there. They kept drawing me back from the sunny side to a point whence I could see him. At the end of an hour he had not changed his attitude in the least degree. It was a curious and impressive exhibition of meekness and patience, or fortitude or indifference, I did not know which. But it worried me, and it was spoiling my morning. In fact, it spoiled two hours of it quite thoroughly. I quitted this vicinity, then, and left him to punish himself as much as he might want to. But up to that time the man had not changed his attitude a hair. He will always remain with me, I suppose; his figure never grows vague in my memory. Whenever I read of Indian resignation, Indian patience under wrongs, hardships, and misfortunes, he comes before me. He becomes a personification, and stands for India in trouble. And for untold ages India in trouble has been pursued with the very remark which I was going to utter but didn't, because its meaning had slipped me: "Jeldy jow!" ("Come, shove along!")
Why, it was the very thing.
In the early brightness we made a long drive out to the Fort. Part of the way was beautiful. It led under stately trees and through groups of native houses and by the usual village well, where the picturesque gangs are always flocking to and fro and laughing and chattering; and this time brawny men were deluging their bronze bodies with the limpid water, and making a refreshing and enticing show of it; enticing, for the sun was already transacting business, firing India up for the day. There was plenty of this early bathing going on, for it was getting toward breakfast time, and with an unpurified body the Hindoo must not eat.
Then we struck into the hot plain, and found the roads crowded with pilgrims of both sexes, for one of the great religious fairs of India was being held, just beyond the Fort, at the junction of the sacred rivers, the Ganges and the Jumna. Three sacred rivers, I should have said, for there is a subterranean one. Nobody has seen it, but that doesn't signify. The fact that it is there is enough. These pilgrims had come from all over India; some of them had been months on the way, plodding patiently along in the heat and dust, worn, poor, hungry, but supported and sustained by an unwavering faith and belief; they were supremely happy and content, now; their full and sufficient reward was at hand; they were going to be cleansed from every vestige of sin and corruption by these holy waters which make utterly pure whatsoever thing they touch, even the dead and rotten. It is wonderful, the power of a faith like that, that can make multitudes upon multitudes of the old and weak and the young and frail enter without hesitation or complaint upon such incredible journeys and endure the resultant miseries without repining. It is done in love, or it is done in fear; I do not know which it is. No matter what the impulse is, the act born of it is beyond imagination marvelous to our kind of people, the cold whites. There are choice great natures among us that could exhibit the equivalent of this prodigious self-sacrifice, but the rest of us know that we should not be equal to anything approaching it. Still, we all talk self-sacrifice, and this makes me hope that we are large enough to honor it in the Hindoo.
Two millions of natives arrive at this fair every year. How many start, and die on the road, from age and fatigue and disease and scanty nourishment, and how many die on the return, from the same causes, no one knows; but the tale is great, one may say enormous. Every twelfth year is held to be a year of peculiar grace; a greatly augmented volume of pilgrims results then. The twelfth year has held this distinction since the remotest times, it is said. It is said also that there is to be but one more twelfth year—for the Ganges. After that, that holiest of all sacred rivers will cease to be holy, and will be abandoned by the pilgrim for many centuries; how many, the wise men have not stated. At the end of that interval it will become holy again. Meantime, the data will be arranged by those people who have charge of all such matters, the great chief Brahmins. It will be like shutting down a mint. At a first glance it looks most unbrahminically uncommercial, but I am not disturbed, being soothed and tranquilized by their reputation. "Brer fox he lay low," as Uncle Remus says; and at the judicious time he will spring something on the Indian public which will show that he was not financially asleep when he took the Ganges out of the market.
Great numbers of the natives along the roads were bringing away holy water from the rivers. They would carry it far and wide in India and sell it. Tavernier, the French traveler (17th century), notes that Ganges water is often given at weddings, "each guest receiving a cup or two, according to the liberality of the host; sometimes 2,000 or 3,000 rupees' worth of it is consumed at a wedding."
The Fort is a huge old structure, and has had a large experience in religions. In its great court stands a monolith which was placed there more than 2,000 years ago to preach (Budhism) by its pious inscription; the Fort was built three centuries ago by a Mohammedan Emperor—a resanctification of the place in the interest of that religion. There is a Hindoo temple, too, with subterranean ramifications stocked with shrines and idols; and now the Fort belongs to the English, it contains a Christian Church. Insured in all the companies.
From the lofty ramparts one has a fine view of the sacred rivers. They join at that point—the pale blue Jumna, apparently clean and clear, and the muddy Ganges, dull yellow and not clean. On a long curved spit between the rivers, towns of tents were visible, with a multitude of fluttering pennons, and a mighty swarm of pilgrims. It was a troublesome place to get down to, and not a quiet place when you arrived; but it was interesting. There was a world of activity and turmoil and noise, partly religious, partly commercial; for the Mohammedans were there to curse and sell, and the Hindoos to buy and pray. It is a fair as well as a religious festival. Crowds were bathing, praying, and drinking the purifying waters, and many sick pilgrims had come long journeys in palanquins to be healed of their maladies by a bath; or if that might not be, then to die on the blessed banks and so make sure of heaven. There were fakeers in plenty, with their bodies dusted over with ashes and their long hair caked together with cow-dung; for the cow is holy and so is the rest of it; so holy that the good Hindoo peasant frescoes the walls of his hut with this refuse, and also constructs ornamental figures out of it for the gracing of his dirt floor. There were seated families, fearfully and wonderfully painted, who by attitude and grouping represented the families of certain great gods. There was a holy man who sat naked by the day and by the week on a cluster of iron spikes, and did not seem to mind it; and another holy man, who stood all day holding his withered arms motionless aloft, and was said to have been doing it for years. All of these performers have a cloth on the ground beside them for the reception of contributions, and even the poorest of the people give a trifle and hope that the sacrifice will be blessed to him. At last came a procession of naked holy people marching by and chanting, and I wrenched myself away.
CHAPTER L.
The man who is ostentatious of his modesty is twin to the statue that wears a fig-leaf.
—Pudd'nhead Wilson's New Calendar.
On the Road to Benares—Dust and Waiting—The Bejeweled Crowd—A Native Prince and his Guard—Zenana Lady—The Extremes of Fashion—The Hotel at Benares—An Annex a Mile Away—Doors in India—The Peepul Tree—Warning against Cold Baths—A Strange Fruit—Description of Benares—The Beginning of Creation—Pilgrims to Benares—A Pr
iest with a Good Business Stand—Protestant Missionary—The Trinity Brahma, Shiva, and Vishnu—Religion the Business at Benares
The journey to Benares was all in daylight, and occupied but a few hours. It was admirably dusty. The dust settled upon you in a thick ashy layer and turned you into a fakeer, with nothing lacking to the role but the cow manure and the sense of holiness. There was a change of cars about mid-afternoon at Moghul-serai—if that was the name—and a wait of two hours there for the Benares train. We could have found a carriage and driven to the sacred city, but we should have lost the wait. In other countries a long wait at a station is a dull thing and tedious, but one has no right to have that feeling in India. You have the monster crowd of bejeweled natives, the stir, the bustle, the confusion, the shifting splendors of the costumes—dear me, the delight of it, the charm of it are beyond speech. The two-hour wait was over too soon. Among other satisfying things to look at was a minor native prince from the backwoods somewhere, with his guard of honor, a ragged but wonderfully gaudy gang of fifty dark barbarians armed with rusty flint-lock muskets. The general show came so near to exhausting variety that one would have said that no addition to it could be conspicuous, but when this Falstaff and his motleys marched through it one saw that that seeming impossibility had happened.
We got away by and by, and soon reached the outer edge of Benares; then there was another wait; but, as usual, with something to look at. This was a cluster of little canvas-boxes—palanquins. A canvas-box is not much of a sight—when empty; but when there is a lady in it, it is an object of interest. These boxes were grouped apart, in the full blaze of the terrible sun during the three-quarters of an hour that we tarried there. They contained zenana ladies. They had to sit up; there was not room enough to stretch out. They probably did not mind it. They are used to the close captivity of their dwellings all their lives; when they go a journey they are carried to the train in these boxes; in the train they have to be secluded from inspection. Many people pity them, and I always did it myself and never charged anything; but it is doubtful if this compassion is valued. While we were in India some good-hearted Europeans in one of the cities proposed to restrict a large park to the use of zenana ladies, so that they could go there and in assured privacy go about unveiled and enjoy the sunshine and air as they had never enjoyed them before. The good intentions back of the proposition were recognized, and sincere thanks returned for it, but the proposition itself met with a prompt declination at the hands of those who were authorized to speak for the zenana ladies. Apparently, the idea was shocking to the ladies—indeed, it was quite manifestly shocking. Was that proposition the equivalent of inviting European ladies to assemble scantily and scandalously clothed in the seclusion of a private park? It seemed to be about that.