The Mulberry Empire

Home > Other > The Mulberry Empire > Page 11
The Mulberry Empire Page 11

by Philip Hensher


  Bella said nothing. To her, it had always seemed the river, brown-black, crowded, noisy and stinking; it had never seemed to matter greatly where her tea came from, what produced the stuff for her linen. She could not suppose that the originators of the stuff worked explicitly to supply her with tribute, like the worshippers of a pagan god. Money and trade; filth and lucre. And yet she did feel it, she did; she felt that here, with Burnes, she was being shown a world; whether it was the great world Burnes descanted on, or the great opening mind of a man she suddenly, incomprehensibly, loved and would give herself to, she did not know.

  ‘It frightens you, the world?’ Burnes said suddenly. His eyes were fixed on Bella’s face; they were dark and swarming with appraisal. They wavered in their orbs as if searching for some secret that Bella’s face held.

  ‘Perhaps it does,’ Bella said carefully. ‘Sometimes I don’t understand what – quite what the greater part of it has to do with me. You will despise me for that.’

  ‘Never,’ Burnes said, his eyes fiery, fixed on hers, and in one unspoken agreement, they turned, and began to pick their way through London, to return to the place they came from.

  The house, still, was empty as they entered, and in the dark hall, Burnes turned to her. She looked with bewilderment upon his face, but he was not preparing to leave her: on the contrary, he was keeping her, and in his expression was a new certainty, as if he knew all at once where to go and what to do. Still with her hand in his, she, all bewildered, submitted to be led forward a pace or two. He hesitated for a moment: it appeared that now he had forgotten what opportunity he had perceived in the course of the journey from the river to this sad empty house; forgotten why he was standing here, why he had taken Bella’s hand. But it was, after all, easier than that. She looked at him. His head was cocked like a foxhound’s. He was listening for the sound of any other person in the house.

  ‘Very well, then, Burnes,’ she said, and she had spoken her decision, her right hand in his. What they had understood with the burden of those so few days bearing down upon them, neither would express: she felt that. He led her, then, saying nothing, and she submitted to be led; and together, in the empty house, they walked upstairs.

  FIVE

  1.

  ASTRANGER WAS THERE, out there, somewhere, somewhere in the haphazard piled-up overlapping streets of Kabul. No one had planned this city, and its many streets were like hundreds of thousands of individual routes. As if a pond was made of the ways that fish find through it. Down there, somewhere in the carpet-mass of pattern and direction and half-intended result, a European stranger had arrived, in an inadequate and fascinating disguise, and the town, quietly, was talking and talking and talking about the new arrival until the muted babble of discussion mounted the hill to the austere halls of the Bala Hissar, and reached – so quickly, so quickly – the ears of the Amir. And to the Amir, the arrival of the new European in town was like the dropping of a rock into the opaque pool of water which was the city, ruffling the surface immediately in ordinary and predictable ways, but disturbing the substance and mass beneath in a manner which could not be seen, or predicted. The Amir sat on the steps of the throne room, with the nobles and the clergy, and listened, noncommittally nodding his head from time to time, as if he were hearing nothing more than gossip.

  ‘His hair is red,’ the Newab Mohammed Zemaun Khan said. ‘Red, red as the devil’s is.’

  ‘And he wears the clothes of the country people,’ the Newab Jubbur Khan cut in. ‘He came from the East, from India, but he has been to many, many places. He speaks to everyone about the places he has been, and asks everyone, down to the smallest child, a thousand thousand questions.’

  ‘A wise man, then,’ the Amir said, pretending to reprimand the court. The Newab Jubbur Khan was a poor fellow, the Amir’s brother, and if Mohammed Zemaun would one day amount to something, for the moment he was no more than the Amir’s gawping boy-nephew.

  ‘A spy, Pearl of the Age,’ a mullah said. The Amir Dost Mohammed Khan turned, not recognizing the voice; it was the Mir Wa’iz, the teacher of Kabul, speaking through a mouthful of food.

  ‘A spy, Holiness?’ the Amir said; the Mir Wa’iz had not, quite, recovered from his display of asininity, weeks and weeks before. He had, after all, allowed the English to question holy doctrine over the question of the faithful Esquimaux, and could still be savagely teased on any subject. ‘But what enemies can I see on the most distant horizon? Do we not live in peace and plenty?’

  ‘A fool, then,’ Mohammed Zemaun said. ‘Or a mere scholar.’

  ‘He came from the East,’ the Mir Wa’iz insisted, in his best holy inscrutable manner.

  ‘A scholar, I expect,’ the Amir said. ‘But we shall spy on him, a little, shall we not?’

  In truth, Dost Mohammed felt and knew that the arrival of the new Englishman was, in the end, going to prove to be more than gossip, but for the moment there was no reason for the clergy and nobles and wives to know such a thing, and his nodding head was intended to soothe the city into a mood of mere curiosity about the interloper …

  … and down there, in the city, in a hired house, the Amir could almost see the interloper in his absurd and extravagant disguise, writing like a poor scribe, his head down to the page, his tongue almost out. When the Amir concentrated, he could see the arrival, beginning to write, concentrating, his mind on what he was doing, his sudden and uncontrolled movements betraying the angry impatient European fool as he put one word after another down. Like all Europeans, he would be writing about himself, setting down the ease and mastery with which he had come to this point, and the ease and mastery with which he had persuaded the city of what he was. His name the Amir did not need to imagine. He knew it: Masson. And down there in the city, in the far-off distant serene concentrating gaze of the Amir, Masson, the new arrival in his inadequate disguise, started to write …

  The nobles and the clergy stirred among themselves, restlessly. They were dressed splendidly, and in their thick brocades they seemed to whisper, although nobody spoke. Against them, the Amir looked like an angel, come down from heaven to reprimand them. Today, as every day, he was resplendent in his white muslin; a six-foot angel with a broad curving nose and bad teeth.

  ‘The Sikhs,’ he said finally. It was the end of a train of thought which had begun with the interloper, Masson, and ended with a British-funded invasion of the Amir’s empire. The angel, bad-toothed, imperial in white, looked into the middle distance of the throne room, and saw the far locked doors being flung open by British soldiers, each a fat little red-faced replica of Burnes, armed to the teeth; beyond it, the Amir’s empire, so carefully subdued and brought together, like a basket weaved of Jew’s-hair thread, was being trampled through by an endless line of similar red-faced replicas, backed up by the filthy stupid – the Amir pursued his own indomitable line of thought, and came to a single sounding conclusion. ‘The Sikhs,’ he said.

  ‘The Sikhs, Pearl of the Age?’ the Newab Mohammed Zemaun Khan said. None of the heavy crowd of nobles understood what the Amir meant; a moment ago, he had seemed to be talking, or to be about to talk, about the Englishman, and to have dismissed the idea that he could be a spy. And now he had moved on to the Sikhs, the thorn in the side.

  ‘I am talking about the Sikhs,’ the Amir said, calmly. ‘Did they send the English spy? What is he here to find out? Who sent him, if not the English? Why, may I ask, do you come here laden with gossip to weary the ears of women, and have no knowledge, no conclusion, nothing, nothing, nothing, of interest for your Emperor?’

  Just at that moment, a hammer struck on metal, somewhere, three rooms away, and the court, with thanks, admitted silently that it had nothing to say about the Sikhs. In a moment, more food came in, borne at shoulder height; it was ceremonial food, and everyone gratefully arranged themselves around it. No one was hungry; everybody ate. It was easiest.

  2.

  ‘We need to know about the English,’ Dost Mohammed said.
r />   The English? It was an unspoken question around the court. These abrupt changes of subject were familiar in the inner chambers of the Bala Hissar; the court took them as they took the vapid maxims of the mullahs. They demonstrated the workings of a profound mind. When a mullah emerged from deep thought to pronounce that Life is a dream, and therefore, a dream is life, he commanded a general flaccid assent. No one would contradict him, not knowing what thoughts had led to a conclusion so perfectly meaningless. Talking to the Amir was rather like that, except that the workings of his mind usually emerged in the end. His brief peremptory comments could be difficult to link, since they were only fragments of a brilliant, involved, silent analysis of a large subject. But the court fell silent when he made these remarks, and observed the Amir, eyes lowered, in respect.

  ‘We need to know about the English,’ the Amir said again. ‘So send a boy down to the spy.’

  The spy? The Mir Wa’iz went so far as to cast a gaze at the Newab Jubbur Khan, raising an eyebrow; perhaps the Newab would know what his brother the Amir’s intentions were. The Newab’s inscrutable way with a fistful of lamb, however, was most likely due to bafflement. Naturally the Newab would not want to admit that he, too, had no idea. But in a moment the Amir took pity on them.

  ‘We can hardly talk to the English about their ambitions,’ the Amir said. ‘And we will not talk to the Sikhs, to find out who is the tool of whom, like the tale of the monkey on the elephant’s back. But we seem to have a spy here. Very badly disguised, and he has made no attempt to come and speak to Us, so – a stinking spy it is. Gentlemen!’ The Amir clapped his hands, three times. His voice had shrunk to a whisper, and the noise in the bare throne room was explosive as gunshot. The gentlemen of the court came running at the handclaps, like birds magically called back to a branch. ‘Take this away. No food is required.’

  The court froze, mid-chew; it was the grossest breach of etiquette to eat while the Amir had refused food, and they were left, suddenly, with cheek pouches full of meat, to swallow slowly without any evidence of chewing.

  ‘Send a boy down to him. Does he like boys? Not a commonplace boy, a boy of parts. Does he like boys?’ The Amir, now, was businesslike.

  ‘Yes, Pearl of the Age.’

  ‘Have one sent. Not too young. A remarkable boy. We will wish to talk to him afterwards. How old are your sons, Khushhal? How old is the most beautiful of them?’

  The least of the nobles, called forward suddenly from the back of the crowd, twitched, terrified, at this direct appeal. His betters parted, let him through, gazed at him with solemn disbelief. He stuttered, nervously, unprepared.

  ‘In my eyes, Pearl of the Age—’

  ‘Yes, yes,’ the Amir interrupted. ‘Yes, very estimable, Prince. You know the son I mean.’

  ‘Hasan is seventeen, Pearl.’ Khushhal seemed unaccountably cast down. He had seven sons, the court remembered, or possibly eight.

  ‘Is he a sensible boy, cousin? Is he worthy?’

  ‘He is the finest steed in my stable, Amir, and I give him to any task of his lord’s willingly, knowing that he will succeed where many others, where many others—’ Khushhal was losing his way in the stately sentence, ‘—might to their Amir have brought failure and sorrow.’

  Dost Mohammed seemed content. ‘Very well, excellent. Make him understand that he may have to do something beyond talking to the English about the Sikhs. Don’t tell him what to do, cousin – it wouldn’t do to shock the English out of countenance. Or out of bed, I mean, Khushhal?’ Everyone laughed at the Amir’s heavy joke, covering their mouths genteelly. ‘You’re certain he likes boys, the English spy?’

  ‘Yes, Pearl of the Age, quite sure.’

  ‘Well, let us see. Is it Friday?’

  ‘Friday, Amir,’ Khushhal said, overstepping himself. The Vizier had been trembling at the Amir’s coat-sleeves to make this announcement.

  ‘Have the people come to see Us?’

  ‘Naturally, Imperial One,’ the Vizier leapt in, urgent with his own grandeur.

  ‘Well, show them in. No, no, no more food.’

  3.

  Friday was, by decision of the Amir, set aside for any citizen of Kabul with a grievance to come and set it before the court. It was Dost Mohammed’s invention. None of his predecessors had carried out such a practice, as the scandalized nobility had muttered among themselves when it had become apparent that the young Sirdar – as he then was – was perfectly serious in proposing that any man at all might come and wear the court’s patience into rags with his trivial complaints. Only the Mir Wa’iz, however, had the nerve, as a licensed idiot whom Dost Mohammed liked to contradict, to say bluntly, ‘But no Amir before you, Lord of the Wind, has ever suggested such a thing.’

  Dost Mohammed was ready for that, and reminded the court, and, particularly, the Mir Wa’iz (taking his sleeve firmly between thumb and forefinger and drawing the mullah’s face terrifyingly close to his own) that, although none of his predecessors had found it necessary to hold a weekly plebeian durbar, every single one of them had met a violent end. An end (beheading, hanging, dismemberment, crushing, and blowing into bits with gunpowder) which, the court would do well to remember, had invariably been meted out to the intimates of the Amir concerned at the same time. The court had swallowed, as one. All at once, precedent and the habitual practice of the court had seemed a much less important thing.

  ‘Remember,’ Dost Mohammed had said, exercising his imperial prerogative of a broad open unshielded smile, ‘it is only five hours, every Friday, a short afternoon of boredom for you, and my chance to speak to anyone who wishes to speak to me. And, in return, you probably won’t be murdered in the bazaar. Who knows? You might even come to be loved as much as Us.’

  The court had swallowed again. Five hours! At most, they had envisaged one carefully selected and clean old man, allowed to sit at the far end of the throne room and abase himself for – surely ten minutes would be enough?

  But the Amir had been in deadly earnest, and no one found it much consolation to go on thinking of the grim fates of various long-gone Amirs. Frankly, Khushhal for one sometimes thought, after an hour or two standing stiffly behind the mildly nodding Amir while an old man went on and on about his problems, a quick and merciful death might not be such a bad thing. Nor was it the smallest consolation that the Amir himself hardly seemed to look forward to these occasions with enthusiasm. Certainly, the court had suffered enough, and none of them would venture the slightest expression of sympathy at what had now become an official duty.

  ‘Well, well, show them in,’ the Amir said. ‘Quick, Jubbur, the grass – quickly now.’

  The Newab came from the back of the crowd with his appointed task. The Amir settled himself on the upper step of the throne room, while the others drew back. He took a deep breath, and shut his eyes. Jubbur Khan now, concentrating, placed the three blades of grass he had been holding in the second fold of the Amir’s turban, five inches above his left ear. He examined his handiwork, then stepped away, feeling for the step with his heel as he walked backwards to his appointed place.

  ‘How many?’ Dost Mohammed asked, opening his eyes, rejuvenated.

  ‘Twenty, sir,’ the Vizier said, straight-faced. The Amir nodded, and in they came. There was a particular approach of the common people on these occasions: they walked in like sheep, driven in by the attendants’ impatient shovelling gestures. They could not look at the Amir, of course, and stared instead furiously at the floor. But their movements were sheeplike; they moved in odd little scurries and shuffling panics, all at once in one direction. Some preferred, it seemed, to cling to the wall like blind men, as if the mere open spaces of the throne room terrified them. They moved forward, haphazardly, loosely, their fear palpable. They made no sound but an occasional small mew of alarm. The court watched the progress, unamused. It was like watching a lot of inflated bladders being pushed along a floor. Finally, they were in place in a rough square. At the attendants’ double clap, they
all fell on their faces, exactly as if praying.

  ‘First,’ Dost Mohammed said after the terrific ten-minute preliminaries had been got through.

  First was a vile old man, as ever. The court rustled, not entirely certain, in fact, whether this particular vile old man hadn’t been here a month or two ago. He began to recite his troubles, in a long-drawn-out cracked singing voice, an old bell being beaten again and again; worse, like a bell being beaten by a deaf man, to whom the noise would mean nothing.

  ‘My son is the light of my old age, Amir, the staff on which I lean. Once I was the tree in whose shade he lisped and played, which protected his helpless infancy. And as the lives of men and women teach us, a reversal must come upon us, so that those we once protected with our superior strength must, as the years pass, grow to be stronger than us, and as we grow frail, we may rely on the strength of their arms and the love in their hearts, as they once relied upon ours. Such is the way of human life, lived as it is in a short spell between birth and death.’

 

‹ Prev