The smell of alcohol was very strong from the old man. He allowed himself to be led towards the exit, not the door leading deeper into the embassy for the business conference.
As they crossed the courtyard, towards the Guang Hua Road, Snow dropped the guiding hand and said: ‘I spoke to Samuels.’
Father Robertson rallied, stiffening himself as he walked. ‘He told me you don’t think it is serious.’
‘It isn’t,’ insisted Snow, practically automatically now.
‘He said he hopes you’re right.’
‘So do I,’ said Snow, wishing at once that he hadn’t: it made it seem as if he were unsure and he wasn’t, not at all.
Nineteen
They met again at The Spaniards, so Charlie Muffin guessed she lived somewhere in the Swiss Cottage or Hampstead area. As before he got there first, managing one drink ahead of her arrival. She was shiny-faced again. The top, over the same jeans, was all-enveloping but a different colour, tonight a subdued brown. Charlie hadn’t ordered for her, in case she wanted something different, but again she chose beer. He waited until the second drink before suggesting dinner again. She accepted after a token hesitation.
Charlie let the conversation drift for a while before saying: ‘Surprised I haven’t heard by now from the stony Miss Elder.’ He decided, too late, that it was a clumsy effort but the other toss-and-catch conversation was becoming a pain in the ass.
Her reply was interesting. ‘Do you think she’s stony?’
‘Rocklike,’ he insisted. Exaggerating, he said: ‘She frightens the shit out of me.’
‘I don’t believe you.’
‘It’s true,’ persisted Charlie. ‘Miss Elder is the original ball-breaker. No humanity. No feeling.’
‘You’re wrong.’
What the hell did that mean? ‘I don’t think I am,’ he said, inviting the contradiction.
‘Professionally, maybe. She can be very kind, otherwise.’
That hadn’t come out as well as he’d wanted. ‘Well hidden,’ he said, still encouraging a contrary argument.
‘She’s definitely very controlled,’ agreed the girl.
Still not good enough, judged Charlie, signalling for more drinks. ‘She was hard-assed towards me. Take it or leave it ultimatum: except that I couldn’t leave it. The other choice was to be a caretaker.’
The idea amused Julia. She sniggered and said: ‘I don’t really see you as a caretaker.’
‘Neither do I,’ said Charlie. ‘So here I am, stuck.’
‘Maybe things will change, in time.’
A pointer, from some inner-circle knowledge! seized Charlie. Or a casual, meaningless remark? Pressing the exchange, he said: ‘I’d certainly like to think so.’
‘What’s so important, about being actively operational?’
‘It’s what I know how to do.’
‘You seem to have adjusted well enough to the new role.’
That had to be an indication. But then she’d already intimated he’d done well with John Gower. Very briefly – contravening his own prohibitions on personal involvement – Charlie thought of the young and eager entrant, hoping that whatever assignment Gower was given would work out all right. Charlie was the first, with his Teflon-edged cynicism, to acknowledge it was impossible to generalize, but he tried to convince himself that it should do: Gower had learned a lot, even if everything he’d tried to teach the man hadn’t been absorbed to the point of it being reflexive. He said: ‘It might be nice, to be told.’
‘Come on!’ erupted Julia, in mock sneer. ‘Ten out of ten for Mr Muffin!’
Too clumsy again, conceded Charlie, irritated. ‘It will be necessary for me to be officially told by her, or by Miller, that it’s going as they want.’
‘That will only come from the practical successes of people you train. Or lack of success,’ the girl pointed out. ‘And if it doesn’t work out as she wants, you’ll know about it soon enough!’
Back on track, decided Charlie, relieved. ‘Hard taskmaster, even though you think she’s got a lot of hidden feelings?’
‘The hardest, professionally.’
The opening beckoned, a chasm of opportunity. ‘That why Miller brought her across with him? Sure of her professional ability?’
Julia Robb stood looking directly at him in the crowded bar. Pointedly refusing the response, she said: ‘I liked the place where we ate last time.’
Intentionally Charlie did not speak until they reached the restaurant in Heath Street. Julia didn’t try to break the silence, either. Charlie ordered a bottle of wine rather than an aperitif, and deep fried eggplant to pick at, while they decided what properly to eat. Without looking at her, he said finally: ‘You didn’t answer my question, in the pub.’
‘No, I didn’t,’ she agreed.
‘She’s not married,’ insisted Charlie. ‘He is, though. Wife’s got an hereditary title. And a stud-farm and racing stables. Lives out of London.’
‘Really?’ Julia sounded indifferent, the menu before her.
‘It’s all listed in Who’s Who.’ So was a Regent’s Park address he intended to visit.
Julia put the menu down on to the table: the plastic covering made a slapping sound. ‘Maybe I shouldn’t have come here tonight after all. Thanks anyway …’
‘Don’t go!’ said Charlie, urgently.
‘I think I should.’
‘I’m sorry. Really. I mean it.’
‘I thought we had an understanding.’
‘We have.’
‘You seem to have forgotten it. Again.’
‘I’m sorry,’ he repeated.
‘I don’t want it always to be an interrogation. We’re not at the department now, not that it would make any difference anyway. I won’t answer your questions. Not any of them.’
‘I don’t think you have to,’ said Charlie, meaning it.
‘I didn’t say anything!’ Her reaction unsettled him. Her face broke and momentarily he thought she was going to cry.
‘You didn’t!’ Lying, he said: ‘I haven’t inferred anything.’
‘It’s their business. No one else’s.’
‘Sure.’ So obvious was her distress that although he’d spent so much of the evening trying to guide the conversation in this direction Charlie now wanted to get away from it. ‘I didn’t mean to upset you. Honestly. It won’t happen again. I promise.’
Julia smiled, faintly and with difficulty. ‘Who said there’s going to be an again?’
‘I deserved that,’ accepted Charlie. A blown situation, he decided. He supposed he’d learned what he set out to discover, but he really hadn’t intended to bring her close to tears. Her near breakdown intrigued him. He definitely couldn’t pursue it now.
‘Maybe you deserve something more,’ she said.
Charlie frowned, confused. ‘You’re losing me.’
‘I don’t think I’m being very fair. In fact I know I’m not being fair.’
‘I’m still lost.’
‘I’m married,’ blurted Julia. At once she corrected herself. ‘Was married. Not any more.’
‘So?’ queried Charlie. If she wanted to unburden herself, it was all right with him.
Julia stared down into her glass, appearing unable to meet his look. ‘I enjoyed the last time. And tonight …’ She looked up briefly, smiling. ‘Most of it, that is. But I don’t want it to go beyond … get difficult … lead to your expecting something that can’t happen …’ She stopped, the smile hopeful now. ‘Do you know what I’m saying?’
Forced to speak finally, Charlie said: ‘Some of it. Not all.’
‘His name was …’ She smiled, apologetically. ‘…is, Andrew: I still can’t get the tenses right. Andrew …’ Babbling now, wanting to get the explanation out of the way, she said: ‘He’s a finance lawyer: specializes in international tax affairs, always on aeroplanes to Europe and America and those tiny islands with special arrangements for those who can afford them. Absolutely brilliant. Directorship promised before he’s fort
y, eventual chairmanship of the group a foregone conclusion. We had a hell of a life: the whole yuppie bit …’ She gulped at her wine, further steeling herself. Flat-voiced, Julia went on: ‘I thought everything was wonderful: I suppose it was. But do you know what? All the time it was wonderful for him with someone else, too.’ Julia stared directly at Charlie. ‘And can you guess who that was?’
She seemed to expect a reply, so Charlie said: ‘No, I can’t.’
‘My own sister!’ declared Julia. ‘How about that? My own sister! One night, eighteen months ago, he came home and we went to bed and made love and then he announced it was over. I actually laughed, thinking there was some joke …’
‘Are you sure …?’ started Charlie, but she interrupted him back. ‘Yes! Let me, please! I want to talk about it!’
‘OK,’ accepted Charlie, waiting.
‘He told me who it was, too. While we were lying there, side by side. Not just wrecking my marriage. Wrecking the family, too. I didn’t know what to do … still don’t, I suppose. That’s what I meant about using you. Wanted to see what it would be like, going out with someone again. I hadn’t, you see. Not for years. No one apart from Andrew. Didn’t know if I could still do it properly …’ She smiled, wanly. ‘Classic Agony Aunt stuff. Destroyed wife, destroyed confidence.’
‘I didn’t guess. It was a great performance,’ said Charlie.
‘I don’t want anything!’ she said, in another of her blurted announcements. ‘Not someone else … romance … sex. I really don’t. I’m not going to become a man-hater or anything ridiculous like that. I’m just more comfortable – happier – by myself. Trusting myself.’
It was a classic case history of a dumped wife, decided Charlie. ‘I can understand that.’ Particularly the bit about only trusting oneself. He remembered lecturing Gower about it.
She looked at him uncertainly. ‘Can you?’
‘It’s kind of a personal philosophy of mine.’
‘But I get so damned lonely,’ Julia admitted. ‘I go out and do things by myself and just sometimes – very occasionally – I forget where I am and what I am doing but mostly I am as lonely as hell.’
‘I can understand that, too,’ said Charlie. There’d been aching loneliness, after Edith had been killed. That brief, wonderful, impossible period in Moscow with Natalia had probably been the only time since that he hadn’t lived permanently with the feeling.
‘I mean what I said,’ insisted the girl. ‘I really don’t want sex. I don’t want a lover or any sort of complication that is going to end up hurting more: I’ve had enough of that. You know what I want?’
‘What?’
‘A friend. Someone I can trust: feel safe with.’
Charlie didn’t speak for several moments, like Julia drinking his wine to cover his hesitation. Finally he said: ‘Can I apply?’ What about trust, after the way he’d used her?
‘It wouldn’t be fair,’ she said, positively. ‘That’s why I’ve told you. Didn’t want you to think there was anything … you know.’
‘And now I do,’ said Charlie. ‘So why not?’
‘Platonic relationship?’Julia queried, doubtfully.
‘That’s what it’s called,’ agreed Charlie.
‘I’m not sure,’ she said, uncertainly.
‘We won’t be, until we give it a shot.’
‘You mean it?’
‘Sure.’ Did he? wondered Charlie.
Natalia discovered Fyodor Tudin was spying on her from routine bureaucracy.
It was an inviolable rule, dating from the KGB period, that archives were registered against the name of whoever requested them, with the file cover itself dated with all previous withdrawals. When she called for Charlie’s records for yet another search, in the hope she might have missed something the first time, she found a date immediately following her initial examination. A simple cross-reference to the main register revealed Tudin’s name, which was also recorded against her own personal records, which the man had consulted soon after their respective appointments.
What else had he already done, in the hope of undermining her? And how, she wondered, could she protect herself? She’d have to find a way. It wasn’t just danger to her: it was danger to Sasha.
Twenty
Walter Foster’s emergency cable was coded for the Director-General’s ‘Eyes Only’ attention. Miller handed it to Patricia Elder as she responded to his summons and said: ‘It’s a bastard.’
Patricia looked up from the message and said: ‘We didn’t anticipate this, did we?’
‘We couldn’t, not until it was too late: after the photographs had already been taken.’ Miller nodded to the cable slip on the desk between them. ‘There’s no reason to wait until Foster gets here personally with a fuller account.’
‘What about Snow’s suggestion?’ asked the woman, doubtfully.
Miller shook his head. ‘Claiming some got damaged during processing or didn’t come out is as phoney as hell.’
‘It wouldn’t provide evidence for an actual seizure, though, would it? Snow is not one of their own people, where proper evidence doesn’t really matter. And it would give us time: everything has got to be in sequence.’
Miller shook his head again. ‘A time-frame we’d have no way of controlling: maybe cause more moves we couldn’t anticipate. You forget another problem, maybe as big as any other – the obvious determination of this bloody man Li. He won’t be stalled for long, not from the way he’s behaved so far.’
‘There’d still be no positive evidence to justify an arrest,’ persisted the woman.
‘We can’t rely on delay that goes on too long.’
Patricia got up, moving aimlessly about the office. ‘We don’t know how sophisticated their photographic analysis is: what scientific techniques they have. The only thing we can be sure about is that there will be technical analysis.’
‘Talk it through with our own Analysis here,’ ordered Miller. ‘They will have examined every one by now. Some photographs will be easier to treat than others. Get a list, in order of priority. What has to be erased or covered. How easy and undetectable it will be. Explain the problem fully to Technical. Have them make prints first, so they can suggest to us what is feasible before they actually do anything to the negatives.’
‘It’s possible the Chinese examination will only be a physical one, by eye: obviously by Li himself,’ suggested Patricia. ‘Maybe they won’t go to any laboratory.’
‘We’ve got to work from the opposite assumption,’ refused Miller.
‘We’ve got something!’ declared the deputy Director suddenly, stopping her perambulation. ‘In his account of the journey Snow referred to Li taking his own photographs. What if what Li took were copy sheets of everything Snow photographed, for comparison? That could be why Li wants to see Snow’s pictures: because the Chinese know already from examining Li’s stuff that they show things in the background that shouldn’t be there.’
‘It’s a possibility,’ conceded Miller, reluctantly.
‘More than a possibility,’ argued Patricia, increasingly convinced she was right. ‘Certainly one we have to consider.’
‘Definitely a question to put to Snow, to see if he can remember.’
Patricia Elder sat down again. ‘An additional reason for the direct contact he’s demanding.’
‘If there are true copy prints – and we alter ours here so the two don’t compare – it will provide whatever espionage proof the Chinese need: unquestionably be sufficient for an arrest.’
‘It’s all unravelling too quickly,’ complained the woman.
‘So we have to adjust just as quickly!’ said Miller. ‘I’m not worried. Merely trying to recognize the pitfalls before they open up ahead of us, as this has done.’
‘Shall I brief Gower?’
‘Both of us,’ determined the intelligence chief. For several moments he remained looking down at his desk, immersed in thought. ‘The speed of things is restricting our manoeuvrabil
ity.’
‘Which is being further restricted by his refusal to accept any authority other than that of his Order in Rome,’ added the woman.
‘It will still be all right,’ said Miller.
‘So what about the authority of the Order?’ demanded Patricia. ‘That could become a very real problem.’
‘Have you forgotten any Vatican exchange with their mission in Beijing comes through our embassy channels, Father Robertson and Father Snow being British nationals?’
The woman had briefly overlooked the ease of interception. She nodded, wishing she hadn’t. ‘Yes,’ she agreed, slowly. ‘We can monitor every exchange. That could be useful.’
‘So we can control him very effectively,’ said Miller, confidently.
‘Sure we don’t need to see Foster, before we go on?’ queried the deputy.
‘No,’ said the Director. ‘We’ve got to catch up.’
John Gower entered the Director-General’s office with polite deference, but no lack of confidence.
‘Your first assignment,’ announced Miller.
Gower smiled. ‘I was hoping it would be that.’
‘You’re going to Beijing,’ said Patricia Elder, taking up the briefing. ‘An emergency has arisen: something that has to be resolved from here.’
Gower felt the beginning of excitement: the likelihood of his going to China had never entered his mind, during any private speculation as to where in the world he might go. ‘What?’
‘We think an agent is about to be exposed,’ said Miller. ‘You’re to get him out. We can’t risk an arrest: any political or diplomatic embarrassment.’
Political embarrassments had been covered in his most recent, unusual instruction, Gower remembered. ‘When do I go?’
‘We’ll begin the travel and visa arrangements today,’ said Patricia.
‘Who is it I have to get out?’
There was no immediate reply. Then Miller said: ‘You’ll get that later.’
Now the silence was from Gower. Then he said: ‘Why don’t you simply order the man to leave?’
‘He doesn’t accept the situation is as serious as we believe it is,’ said the woman. ‘He’s freelance, not officially attached to the department.’
Charlie’s Apprentice Page 15