by Val McDermid
“Is it far from home?”
“Köln. I can get there in four, five hours,” Krasic said.
“I’ll come with you.”
“There’s no need. I can manage.”
“I know you can manage, but I’d like to come along. The last couple of days have given me a taste for seeing what goes on in my business.”
“I thought you were doing a live TV interview tonight on Business Berlin?” Krasic objected.
“That’s not till ten o’ clock. We’ll have plenty of time to get there and back, the way you drive.”
“What about your new business partner? Aren’t you supposed to have a meeting today?” Krasic said, trying to keep the sneer out of his voice.
“She could come too. She likes to see how things work.”
“No way. This is too close to the bone. Telling her is one thing, showing her is another. You come, if you must. But she stays away.”
He heard Tadeusz sigh. “Oh, all right. Pick me up in half an hour, OK?”
Krasic replaced the phone in his pocket and headed for the door. “Let me know when you have what I need. Call me, OK?”
“OK, Darko.” The hacker looked up from his screen. “I love working for you. It’s never the same thing twice.”
Tony clicked on his e-mail in-box again. He’d been checking every fifteen minutes or so, trying to fool himself that he was pursuing the investigation. The truth was he wanted to hear from Carol. But still there was nothing from her. He wondered what she was doing. She’d said nothing about her plans for the day, other than that she was waiting to hear from Radecki about the arrangements for their Rotterdam trip. Oh well, at least Marijke had got back to him.
Hi, Tony
I have some very interesting news. No point in copying it to Petra, because she’s on surveillance today, and Carol is of course involved in her undercover. But I wanted to talk to you about this.
We have a speeding ticket issued to Wilhelm Albert Mann on the date of de Groot’s murder, just after nine in the evening. It was a camera that caught him, not a cop, and we have a photo of the car, a black Volkswagen Golf with Hamburg plates. Mann’s address is a boat. The Wilhelmina Rosen. I checked with someone in a shipping registry and this is a big Rhineship, they go all over Europe. What do you think? Is this worth checking out? I am reluctant to call the police in Köln, they will think it’s crazy. If you agree it is worth checking out, I have a list of possible places in and around Köln where a Rhineship could be waiting for the river to subside.
You can call me, I think.
She was right, he should call her, but first he needed to check something. He reached into his bag and pulled out the papers from Schloss Hochenstein. Of course, if Mann was their killer, it was possible that the person who had made him suffer didn’t share his surname. His maternal grandfather, for example, would probably be called something completely different. But if his luck was running, there might be an illuminating correlation in there somewhere.
He hastily looked down the alphabetized lists. It was a fairly common name, and he found eight children whose surname was Mann. Five he dismissed at once. They had been euthanased on the grounds of either mental or physical handicap. A sixth, Klaus, had died of pneumonia within a couple of weeks of being admitted to one of the feeder hospitals in Bavaria. Gretel, the seventh, had been admitted to Hohenschönhausen, but the records said nothing about her. The eighth name was the one that leapt out. Albert Mann, from Bamberg, had been taken to Schloss Hochenstein aged eight, diagnosed with chronic anti-social behaviour. The only comment under his treatment regime was Wasserraum.
Tony grabbed the phone and rang the number Marijke had given him. “Marijke?”
“Ja?”
“It’s Tony Hill here. I got your e-mail.”
“You think it is something?”
“I think it’s a huge something. It ties in very neatly to a discovery I’ve just made in the Schloss Hochenstein records. Can you send me a list of places where I should be looking in Köln? I’m going to see if I can get on a flight and I’ll hire a car at the other end.”
“OK, I will e-mail you the directions immediately.”
“Don’t you think you should get your German colleagues on to this now?” he asked.
“I want to be more certain. And it’s still my case. If it wasn’t for me and Petra—and you, of course—there would be no leads to follow. I think we have the right to chase this ourselves. And I want to thank you for all you are doing for us,” she said, her English competent but slightly stilted.
There was, Tony thought, little that was more powerful than naked self-interest. But he didn’t have a problem with that. In his experience of nailing serial killers, when it came to the endgame, it was always better to keep the team as tight as possible. “Listen, I haven’t felt so alive for ages. It’s me who should be thanking you. I’ll keep you posted.”
Within fifteen minutes, he was running out of the apartment, laptop swinging from his shoulder. He had forty minutes to get to the airport for a flight to Bonn. Luckily, he got a taxi almost immediately.
He was so excited it never occurred to him to check if he was being followed.
Carol couldn’t remember the last time she’d slept so long. She’d crawled into bed just before midnight, emotionally drained but still buzzing with excitement that she thought would keep her awake for hours. In spite of that, she’d crashed out as soon as her head hit the pillow, and when she’d opened her eyes it had been after ten.
As soon as she realized the clock hadn’t stopped the night before, she’d leapt out of bed and raced to the shower. She hadn’t written a single word of her reports from the previous day, and that was going to take hours. At this rate, Morgan and Gandle would be convinced she was either dead or fucking Radecki. She’d better send them a quick holding e-mail to warn them what was coming.
“Bugger, bugger, bugger,” she shouted as the water cascaded over her. She wanted to laze in bed, hugging last night’s encounter with Tony to her heart, replaying his every word. Instead, she was going to be stuck in front of a keyboard all afternoon, hammering out the details of her meetings with Radecki and Krasic.
She was barely out of the shower when the apartment phone rang. It could only be Radecki, she thought. Petra would never call her here, nor would Tony. And nobody else knew where she was. She dashed naked and dripping across the living room and grabbed it on the fifth ring. “Hello?”
“Caroline, how are you today?” His familiar voice sounded formal.
“Very well, thanks. And you?”
“I have to chase off on some urgent business that’s come up. I’m going to be out of town all day.”
“You sound pissed off with me, Tadzio,” Carol said, keeping her own tone cool.
“Not at all.” His voice softened a little. “I’m only sorry because I’d hoped we could get together, maybe talk things over, but it’s just impossible. Please believe me, this is nothing to do with last night. Darko and I really do have to deal with something very important.”
“That’s fine, Tadzio. Business is important, we both know that. And I’ve got plenty of work to keep me occupied here.”
“OK, I didn’t want you to think I was being funny with you after what happened last night.”
Carol smiled to herself. She could almost believe she really did have him right where she wanted him. Always leave them wanting more, that was obviously how it was done. “I wouldn’t want us to be uncomfortable with each other,” she said.
“Good. Oh, and if you want to borrow the Z8, just come round to the apartment. It’s in the underground garage. The attendant has the keys. I’ll tell him you might show up, yes?”
“Thanks. I don’t think I’ll have the time to go out gallivanting, but it’s nice to know the offer’s there if I need it. Give me a call when you get back, OK?”
“I will. And when I get back, we’ll sort out our unfinished business, no?”
“I hope so. Bye, Ta
dzio.” She replaced the handset and smiled. It couldn’t have worked out better. With Tadeusz out of the way, she wouldn’t have to find an excuse to buy the time to write her report. And even better, she might be able to spend the evening with Tony. Life was going to be very good from now on. She felt it in her bones.
34
If it carried on raining like this, there wasn’t much prospect of anything moving on the Rhine for a very long time, Tony thought as he peered through the windscreen of the hired Opel into the gloomy afternoon. According to the maps spread out over the passenger seat, he should be approaching a small canal basin up ahead. He’d already covered half a dozen sites around Köln without any luck, and he was growing tired of alternately soaking in the rain and steaming in the car.
He spotted the narrow opening on the right just in time to turn, though he had no opportunity to signal. He was concentrating too hard to notice the VW that swerved hastily into the turning behind him, Rado Matic at the wheel. The lane was almost a tunnel, with high hedges looming on either side, and Rado hung well back. After about quarter of a mile, it opened out on to a wharf where half a dozen laden Rhineships were moored three deep.
Tony parked the car and climbed out again into the downpour, oblivious to the VW that carried on past his parking spot and disappeared behind a dilapidated building beyond. He scuttled across to the edge of the wharf where he could see the names of the first three boats across their sterns. No Wilhelmina Rosen. He ran down the quayside and checked the other three barges. No luck again. Back at the car, he called Marijke on his mobile. “You can cross number seven off the list,” he said wearily as soon as she picked up the phone.
“I’m sorry, Tony,” she said. “You’ve been wasting your time.”
“It had to be done.”
“No, listen, you have been wasting your time. I got one of my boys to phone the bigger canal basins in the area, the ones where you have to pay fees. And he just came up with a location for the Wilhelmina Rosen.”
“You’re kidding?”
“No, it’s right. The Wilhelmina Rosen is tied up in the Marina Widenfeld. It’s on the Mosel, on the left bank, just outside Koblenz.”
“Where’s that?” he asked, shuffling through the large-scale local maps till he found a regional one.
“Back the way you came from Bonn, down the Rhine to where it joins the Mosel. I think it’s maybe an hour or so, to look at the map here.”
“Fine,” he groaned. “Just about long enough to dry off before I have to get wet all over again.”
“Good luck,” she said. “You won’t approach him, will you?”
“No. I’ll just watch. I promise.” He hung up and started the engine. To his amazement, the rain suddenly stopped as he emerged from the lane on to the main road. Tony smiled. “That’s better,” he said. “If it’s not raining, I can walk past and tell you what a beautiful boat you have. Hang on to your hat, Geronimo, I’m coming.”
Petra glared at Hanna Plesch across her desk. “You agreed it would make sense to co-ordinate this with Carol Jordan’s sting in Rotterdam. That’s not going to happen for a couple of days yet. If we put pressure on Radecki and Krasic now, they might call the Dutch trip off, and we could lose the chance to roll up their whole network.”
“There’s a child’s life at stake here. I’m not prepared to take any chances. We can have Krebs moved out of the prison population tonight. We’ll say she’s been taken to hospital with acute appendicitis. That should give us some leeway in case we get into a hostage situation out at the farm. I want to move in on them as soon as it’s dark.”
Petra was puce with fury. “You were the one who was so adamant that we had to give way to Europol and the Brits on this operation. Now you want to grab the glory back.”
Plesch glared at her coldly. “I’d have thought that would have appealed to someone as ambitious as you, Petra.”
She felt her hands bunch into fists. “I admit I wanted to be the one to close Radecki down. But not at the risk of someone else’s operation. Someone else’s life.”
“Jordan is at no risk from our operation. However we don’t know if that’s the case where Tanja Krebs is concerned. For all you know, Krasic may have left instructions to dispose of the kid if anything happens to him and Radecki.”
“Why would he do that?” Petra raged. “If they’re locked up, all the more reason why they need an insurance policy. You’re using anything you can to justify what you want to do.”
Plesch slammed the flat of her hand down on the desk. “Enough! You’re forgetting yourself, Becker. I’m in charge of this unit. If you want to stay a part of it, you have to learn where discussion ends and insubordination begins.”
Petra bit down hard on her anger. Giving way to her murderous fury now wouldn’t solve anything. “Yes, ma’am,” she forced out.
They glowered at each other across the desk. When Plesch spoke, she had miraculously managed to find a conversational tone again. “I take it you want to be part of this operation?”
“Yes, ma’am.”
“OK. I’ve got a team coming in from Special Ops to lead the assault on the farmhouse. You’ll be in joint command on the ground. I also want you to go and see Krebs and tell her what’s happening. We need her co-operation, and I think you’re the person to make sure we get it. So, have a briefing with the Special Ops guys, then get yourself over to the jail to talk to Krebs. They’re moving her to the hospital wing in an hour.”
“Very good, ma’am.” Petra turned on her heel and walked to the door.
“Petra?” Plesch said as she turned the handle.
Petra swung back to face her. “Yes?”
“Trust me, this makes sense.”
The look she gave Plesch said she didn’t believe a word of it. But all Petra said was, “If you say so, ma’am.” Then she was gone.
The Shark found her five minutes later standing in the pouring rain in the car park, a half-brick in her hand, pounding it into the wall. He had the sense to say nothing but simply wait until, exhausted, she let it fall to the ground. They stood looking at each other, water dripping down their faces. “It’s OK, Shark,” she said.
“You think so?”
“We’ll make it so.” She put her arm round his shoulders and together they walked back inside the police station.
The Mercedes swept imperiously down the outside lane of the autobahn, Krasic at the wheel. “Bloody weather,” he grumbled as the wipers struggled to cope with the spray as they passed an articulated lorry. The countryside was a misty green blur streaked with rain.
“As my grandmother used to say, if you cannot cure it, you must learn to endure it,” Tadeusz said, looking up from the shooting magazine he was reading.
“Fine. But I bet she never had to drive to fucking Köln in the rain because a shipment of heroin was trapped by a Rhine flood,” Krasic grumbled.
“Come on, Darko, it’s only a bit of inconvenience. And look at it this way: the police like this weather about as much as we do. It makes it safer for us.”
Krasic grunted noncommittally. “I hope it’s better than this when we go up to Rotterdam.”
“Why don’t we fly up? It’s not as if we’re going to be carrying anything suspicious.”
“I don’t like flying places unless we have to,” Krasic said. “Names on passenger lists leave a trail, you know that.”
“Well, what about the train? It’s more comfortable than the car.”
“It’s too public. You can’t talk on a train. Too many nosey old women going to visit their grandchildren.”
“God, you really are in a cheerful mood today. What’s eating you?”
Krasic debated whether to say anything about Caroline Jackson and Anthony Hill. Better to wait till he had more information, he decided. It was hard to see how there could be an innocent explanation for what he had witnessed the previous night, but given how besotted his boss was with this mysterious woman, he wanted as much ammunition as he could garner b
efore he said a word against her. “I just don’t like the rain,” he said.
They continued in silence, Tadeusz returning to his magazine. Nearly three hours into the journey, more than two-thirds of the miles covered, Krasic’s phone rang. He reached into his pocket and answered, while Tadeusz tutted at his failure to use the hands-free kit. “Hello?” Krasic said.
“I’ve done that search,” the person on the other end said, distorted to a low alto by some sort of electronic voice changer.
“And?”
“You need to see the results for yourself. There’s no way I’m talking about this over the phone.”
Krasic didn’t like the sound of this one bit. He knew hackers tended to be fully paid-up members of the paranoid tendency, but that didn’t mean they were always wrong. “I can’t come round now. I’m four hundred kilometres from Berlin.” Out of the corner of his eye, he could see Tadeusz looking interested.
“Can you get yourself to an internet café?”
“What?”
“An internet café. A place that rents out computers with internet access.”
“I know what an internet café is. How does that help me?”
“I’ll set up an account and send the stuff to you. I’ll use hotmail.com. You type in www.hotmail.com then your account name. I’ll set it up with your own first name and surname. The password is the street where I live. OK? Can you remember that?”
“Of course I can bloody remember it—www.hotmail.com, then my name and the street where you live. Are you sure this is secure?”
“It’s a lot more secure than talking on the phone. And, if I were you, I wouldn’t hang about. You need to see this, and fast.” The caller hung up.
“Shit,” Krasic muttered, tossing the phone on to the dashboard. “Where the fuck am I going to find an internet café?”
“What’s going on, Darko?” Tadeusz asked. “Who was that?”
Krasic swore under his breath in Serbo-Croat. “Hansi the hacker. He’s been doing something for me that turns out to be urgent. I need to find an internet café.”