As he turned, he saw another shadow behind him.
This time, it was two – not four – legged and made a far less competent job of slipping unobtrusively into the bushes than the animal. Bartholomew was after him in an instant, diving recklessly into the undergrowth and emerging moments later clutching a struggling student.
He hauled him upright to see if he could recognise the scholar’s face in the rapidly fading light.
‘Edred,’ he said tonelessly. He released the Godwinsson friar and watched him warily.
Edred made a quick twitching movement and Bartholomew thought he might dart away. But he stayed, casting nervous glances at his captor.
‘Well?’ asked Bartholomew. ‘Why were you following me?’
Edred’s eyes slid away from Bartholomew’s face looking off down the river.
‘To see where you were going.’
‘That is no answer,’ said Bartholomew impatiently. ‘Did someone tell you to? Master Lydgate?’
The name produced a violent reaction, and Edred shook his head so vigorously that Bartholomew thought he might make himself sick. Bartholomew had seen many soldiers before they went into battle and knew naked fear when he saw it. He took the young friar’s arm and escorted him firmly back towards Michaelhouse.
Michael had been waiting at the gates. Relief showed clearly in his face when Bartholomew shouted to be let in. He was surprised to see Edred but said nothing while Bartholomew led the student to the kitchen, and asked Agatha to give him a cup of strong wine. While Edred drank, colour seeped back into his pinched white features. Michael nodded to Agatha to keep her matronly eye on him and beckoned Bartholomew out of earshot in the yard.
Venus was twinkling way off in the dark blue sky and Bartholomew wondered what it was that made it shine first red, then yellow, then blue. When he had been a child, he had imagined it was about to explode and had studied it for hours. He had watched it with Norbert, too, many years before, both wanting to witness what they imagined would be a dramatic event. The last time they had seen it together had been at the gates of Stanmore’s house in Trumpington, before Norbert had disappeared into the night to flee to the safety of Dover Castle.
‘I was beginning to be worried,’ Michael was saying. ‘I was back ages ago and I thought you may have run into trouble, given that your attackers are still on the loose. I was about to go out to look for you.’
Bartholomew raised apologetic shoulders and gave his friend a rueful smile. ‘Sorry. I did not think you might be anxious.’ He ran his fingers through his hair. ‘What did you discover at the Hostel from Hell?’
Michael laughed softly at his appellation for Godwinsson.
‘Very little, I am afraid. There was some kind of celebration at Valence Marie on Friday night because of finding the relic. The scholars of Maud’s and Godwinsson were invited. Some went, others did not, but by all accounts it was a drunken occasion and those that did attend are unlikely to recall those who did not. It will be almost impossible to check alibis for anyone. Just about anybody could have knocked Werbergh over the head and hidden his body. Including Lydgate.’
‘Not so for David’s Hostel,’ said Bartholomew, recalling his visit there two days before. ‘Master Radbeche has his students under very strict control – perhaps too strict for such active young men. Anyway, none of them are ever out of the sight of either Radbeche or Father Andrew.’
He had a pang of sudden remorse as he remembered the Galen. He considered sending Gray with it, but it was almost dark and he did not wish to be the cause of his student’s arrest by the beadles. Father Andrew would have to wait until morning.
‘The only thing I managed to ascertain,’ continued Michael, ‘was that Edred has not been seen since Werbergh’s body was found. And, as I was beginning to wonder whether he might have gone the same way as his friend, you bring him to Michaelhouse.’
Bartholomew told him how he had encountered Edred, and Michael listened gravely. He decided to keep his thoughts about Joanna until later, when he and Michael had the time to unravel the muddle of information together.
When they returned to the kitchen, Agatha had settled Edred comfortably at the large table with some of her freshly baked oatcakes. He looked better than he had done when he first arrived, and even managed a faint smile of thanks at Agatha as she left the kitchen to go to bed. Bartholomew was aware of a slight movement from the corner, and saw Cynric sitting there, crouched upon a stool, eating apples which he peeled with a knife. He raised his eyebrows to ask whether he should leave, but Bartholomew motioned for him to stay.
Bartholomew sat opposite Edred and leaned his elbows on the table. Michael went to Agatha’s fireside chair and the room was filled with creaking and puffing sounds until the fat monk had wriggled his bulk into a position he found satisfactory.
‘Why did you steal James Kenzie’s ring?’ asked Bartholomew softly.
Edred’s gaze dropped. ‘Because Master Lydgate offered money for the student who returned it to him,’ he said, his voice little more than a whisper. ‘We were all looking for it, mostly on each other. Then I saw it on the Scot. It was me who started the argument in the street that! day. I wanted to get closer to him to make sure it was the right ring.’
He looked down, unable or unwilling to meet the eyes of his questioners.
‘How did you steal the ring from Kenzie’s finger?’ asked Bartholomew, more from curiosity than to help with solving the riddle of Kenzie’s death.
Edred shrugged. ‘I have done it before,’ he said. ‘I jostled him and we pushed and shoved at each other. I pretended to fall and grabbed at his hand. When I released it, I had his ring and he did not.’
‘A fine talent for a friar,’ said Bartholomew dryly.
Edred favoured him with a superior smile. ‘It is a skill I learned from a travelling musician in exchange for a basket of apples when I was a child. It is a trick, nothing more.’
‘Not to James Kenzie,’ said Michael. ‘Why did you lie about this when I asked you about it later?’
Edred’s eyes became frightened again and he seemed to lose some of the colour from his face. ‘Because I took the ring to Master Lydgate and he told me if I ever mentioned to anyone what I had done, he would kill me,’ he said.
‘So, why are you telling us now?’ asked Michael, unmoved by the friar’s fear.
‘Because he made a similar threat to Werbergh. Werbergh spoke to you,’ said Edred, looking at Bartholomew with large eyes, ‘and now he is dead.’
‘But if you think Werbergh died because he spoke to me,’ said Bartholomew reasonably, ‘why are you now doing the same?’
‘Because I do not know what else to do,’ said Edred.
Bartholomew had expected him to break down into tears and wail at him, but Edred was made of sterner stuff. He swallowed hard and met Bartholomew’s gaze evenly. ‘I thought if I told you what I know, you might be able to sort out this mess and offer me some kind of protection.’
Michael sighed. ‘It all sounds most mysterious,’ he said cynically. ‘But let us start at the beginning. We will consider your protection when we better know what we must protect you against.’ He leaned back into his chair again, ignoring the creaking wood. ‘Proceed.’
Edred looked from one to the other, his face expressionless. ‘Master Lydgate killed Dominica and a servant from Valence Marie that she was with the night of the riot. He also killed Werbergh and James Kenzie. And if he knows where I am he will kill me too.’
CHAPTER 9
In the silence that followed Edred’s announcement, Bartholomew was aware of small sounds in the kitchen: Michael’s heavy breathing, a student laughing in one of the rooms, the purring of the College cat as it rubbed around his legs.
‘How do you know all this?’ asked Michael, the first to regain his tongue.
Edred studied an oatcake, then began to crumble it in his fingers. ‘On the night of the riot, I was out with some of the other students. I was only there to administer t
o those that might need me, and to try to stop needless fighting,’ he said, looking at Michael.
‘Of course you were,’ said Michael flatly. ‘Pray continue.’
‘Then I saw Dominica Lydgate in the company of two men. I knew she was thought to be safe in Chesterton, and so I ran back to Godwinsson to tell Master Lydgate that she was in Cambridge.’
Bartholomew nodded. That accorded with what Cecily had told him. He thought of Joanna and the uncertain light. ‘Are you certain it was Dominica? Could you have been mistaken?’
Edred looked surprised. ‘Yes, I am certain,’ he said. ‘It was Dominica I saw.’
‘Did you recognise the men she was with?’ asked Michael, looking at the small pile of crumbs on the table from Edred’s oatcake.
Edred hung his head and swallowed noisily.
‘Come now, Brother Edred,’ said Michael firmly. ‘You are safe here. Tonight you can sleep in Michaelhouse and tomorrow we will see about getting you away from Cambridge altogether. But only if you are honest with us now.’
Edred nodded miserably. ‘I thought I recognised who she was with,’ he said, ‘although I am still uncertain. I think one of the men was called Will – he is a grubby little man who works at Valence Marie and who has been trawling the King’s Ditch for relics recently. The other was his brother, Ned, who died in the riot.’
Bartholomew thought back to the bodies lying in the castle outbuilding. One may well have been Will’s brother.
He looked up to find Edred staring at him intently.
‘Master Lydgate has killed four people already. My conscience will not allow him to kill again.’
‘But what evidence do you have that he has killed these four people?’ asked Bartholomew, denying himself the satisfaction of asking the arrogant friar why his conscience only started to prick after four deaths.
Edred began to push the oatcake crumbs into a heap with his index fingers. ‘When I told Master Lydgate I had seen Dominica the night of the riot, he left to find her. He was in a rage such as I have never seen before.’ He looked up briefly. ‘And, believe me, I have witnessed a fair few of his rages during my time at Godwinsson. Anyway, after he had gone Mistress Lydgate said she was going, too. I did the only thing an honest friar could do and accompanied her.’
Michael and Bartholomew exchanged a wry look in response to the friar’s claimed motive. Edred, his attention fixed on his pyramid of crumbs, did not notice.
‘We searched for some time and then we found Dominica. But Master Lydgate had arrived before us and Dominica already lay dead. He had also killed Ned. He was standing over the bodies with his dagger dripping. Of Will there was no sign. He must have managed to escape, for I have seen him alive since.’
‘But did you actually see Lydgate kill them?’ persisted Bartholomew. Although Edred’s story corroborated Cecily’s, there remained a small thread of doubt in his mind.
Edred gave a short bark of laughter. ‘No, I did not. But a man hovering over two corpses with his dagger dripping blood? What else would you imagine had happened?
Mistress Cecily was all for rushing forward to Dominica, but I prevented her. Master Lydgate stood over his victims for a while, looked around him as though he expected the Devil to snatch him away, and then slunk off. We had seen enough. Mistress Lydgate asked me to escort her to Maud’s and I left her there. By the time I returned to the scene of the murder, Dominica’s and Ned’s bodies had been removed by the Sheriffs men.’
Michael looked at Bartholomew as he asked his next question. ‘Do you know where Cecily Lydgate is now?’
Bartholomew avoided his eyes while Edred continued.
‘I cannot say what happened after I left her at Maud’s. She did not return to Godwinsson, but apparently someone had made a terrible mess of her room – perhaps when it was searched.’
‘Searched for what?’ asked Michael.
‘Her jewellery, I suppose. It is widely known that she possesses a great deal of priceless jewellery.’
‘Was this jewellery missing after her room was searched?’ Michael asked.
Edred’s mouth lifted at one corner in a disdainful sneer. ‘Of course not. She does not keep it on display. It is all hidden away in places known only to her and Master Lydgate.’
‘Not Dominica?’ asked Bartholomew.
Again the sneer. ‘One or two places, perhaps, but not all. The Lydgates are not a trusting couple where their wealth is concerned.’
Around Edred’s neck was a delicate golden crucifix that Bartholomew had not seen him wear before. Since Edred seemed to know about Cecily’s hidden treasure, Bartholomew supposed it was not too much of a leap in logic to suppose that Edred had taken the opportunity to ransack her room himself. It would certainly explain why he had taken so long to return to the scene of Dominica’s murder – long enough so that the Sheriff had removed the body – after he had seen Cecily safely to Maud’s Hostel.
‘The day after all this, you went to the Castle to identify the body of the Godwinsson friar who died during the riot, did you not?’ asked Bartholomew. ‘In the company of Master Lydgate?’
Edred nodded. ‘Several students were missing after the riot and Master Lydgate wanted to see whether any of the dead were ours. Two were: the friar and the French student. The friar’s head was crushed but we saw the scar on his knee where he was injured at the Battle of Crécy. Or so he always claimed. Master Lydgate insisted on viewing all the dead, although I only looked at ours.’
Bartholomew caught Michael’s eye, wondering if he would consider this evidence that Lydgate had been looking for Dominica among the dead. Except that now Bartholomew was no longer certain whom Lydgate had been seeking – or even which of the women had lain dead in the makeshift Castle mortuary. Edred went back to his pile of crumbs.
‘Now, tell us why you also think Lydgate killed Werbergh?’ asked Michael, leaning back in his chair and folding his arms across his considerable girth. ‘His death was an accident, was it not? The shed fell on him when he went to find timber to build a writing desk. Why do you think Werbergh was murdered?’
Edred looked pained. ‘Because Master Lydgate told us that if we talked to you, he would kill us. Werbergh was seen talking to you and he disappeared, only to reappear dead under the shed.’
‘And you think this suspicious?’ asked Michael.
Edred gave another of his short, explosive laughs. ‘I most certainly do! Oh, it looked convincing enough, and our servants, Saul Potter and Huw, both claimed that Werbergh had told them he was going out to look for wood to build a desk, but it seemed too convenient. A man disappears and suddenly returns only to die in a fluky accident? No! That is too coincidental.’
‘But you did not actually see Lydgate kill Werbergh,’ pressed Bartholomew. It was a statement and not a question.
‘It is not necessary to have seen him plunge the dagger into his victims in order to make sense of the evidence,’ retorted Edred, his temper ruffled. He suddenly put his head in his hands, scattering the crumbs. ‘I should have known it was a mistake to come to you. Why should you believe me?’
Why indeed? thought Bartholomew. Edred had really given them very little new information, and most was in the form of supposition and conjecture. But Bartholomew’s compassion was aroused when he saw the young man’s shoulders shaken by a sob. Edred obviously believed what he was telling them was the truth and was frightened by it.
‘And what about James Kenzie?’ he asked in a gentler tone. Edred shook his head, unable or unwilling to answer, so Bartholomew answered for him. ‘You stole the ring from him during the street brawl and took it to Lydgate to claim your reward. Lydgate was simultaneously pleased to have such a clue regarding the identity of his daughter’s lover, but angry when you told him it was a Scot. He is a man who blusters and threatens. He vowed to kill Kenzie, and hurled the ring from the window in his anger. Then he threatened to kill you if you confessed that you had stolen the ring.’
Edred looked at him with a
tear-stained face. ‘No. It did not happen quite like that. I gave the ring to Master Lydgate and he became furious. But not with the Scot, with me. He said the ring was a fake, a cheap imitation of the original. He accused me of having it made so that I could claim the reward from him. He hurled it to the floor and stamped on it. Then he said that if I ever told anyone what I had done, he would kill me. He said having a friar who was a confessed thief and liar would bring Godwinsson Hostel into disrepute. After he had gone I picked up the ring and I could see that he was right. What I had thought was silver was cheap metal. I flung it through the window in disgust.’
‘So the ring you took from Kenzie was a fake?’ said Bartholomew thoughtfully. He reached into his sleeve and brought it out. ‘Is this it?’
Edred took the broken ring and examined it briefly.
‘Yes. That’s the wretched thing that brought me so much trouble. I don’t know how the Scot came to have it, rather than the original. He came later that night to ask if I had taken it, but since it was already broken, and it had landed me in so much trouble, I told him I had not.’
But what was Kenzie doing with a ring that was a fake? wondered Bartholomew. Dominica had definitely given one of the original pair to Kenzie – Robert had identified it quite clearly as the one at Valence Marie – while the other, the one Dominica had kept, had remained with Cecily. But Kenzie had not worn the real ring in the street brawl, he had worn a cheap imitation. Meanwhile, the real ring was on the finger of the relic at Valence Marie. It made no sense. How did the real ring get from Kenzie to the hand found at Valence Marie?
‘So, if Lydgate knew that the ring you had taken from Kenzie was a false one, why do you think Lydgate killed him?’ Michael was asking.
‘That evening, after I had shown the false ring to Master Lydgate, Dominica was sent away to relatives in Chesterton to keep her from seeing her lover,’ said Edred. ‘I was restless after the scene with the Scot, and knew I would be unable to sleep, so I stayed out. As I was returning, much later, I saw someone throwing pebbles at Dominica’s window. He threw perhaps three or four before he realised he was not going to be answered, and then he stole away.’
A Bone of Contention хмб-3 Page 30