The Colours of My Heart

Home > Other > The Colours of My Heart > Page 8
The Colours of My Heart Page 8

by Faiz Ahmed Faiz


  Aaj tum yaad be-hisaab aaye

  Na gayi tere gham ki sardaari

  Dil mein yun roz inqilaab aaye

  Jal uthe bazm-e ghair ke dar-o baam

  Jab bhi hum khaanumaan kharaab aaye

  Iss tarah apni khamoshi goonji

  Goya har simt se jawaab aaye

  Faiz thi raah sar basar manzil

  Hum jahan pahunche kaamiyaab aaye

  ~

  20. Zindaan Ki Ek Shaam

  Shaam ke pech-o kham sitaaron se

  Zeena zeena utar rahi hai raat

  Yun saba paas se guzarti hai

  Jaise keh di kisi ne pyaar ki baat

  Sehn-e zindaan ke be-watan ashjaar

  Sar nigun mahv hain banaane mein

  Daaman-e aasmaan pe naqsh-o nigaar

  Shaana-e baam par damakta hai

  Meherbaan chaandni ka dast-e jameel

  Khaak mein ghul gayi hai aab-e nujoom

  Noor mein ghul gaya hai arsh ka neel

  Sabz goshon mein neelgoon saaye

  Lahlahaate hain jis tarah dil mein

  Mauj-e dard-e firaaq-e yaar aaye

  Dil se paiham khayaal kehta hai

  Itni sheereen hai zindagi iss pal

  Zulm ka zahr gholne waale

  Kaamraan ho sakenge aaj na kal

  Jalva gaah-e wisaal ki shamaein

  Woh bujha bhi chuke agar toh kya

  Chaand ko gul karein toh hum jaanein

  ~

  21. Zindaan Ki Ek Subh

  Raat baaki thi abhi jab sar-e baaleen aakar

  Chaand ne mujhse kaha

  Jaag seher aayi hai

  Jaag iss shab jo mai-e khwaab tera hissa thi

  Jaam ke lab se tah-e jaam utar aayi hai

  Aks-e jaanaan ko vida karke uthi meri nazar

  Shab ke thehre huwe paani ki siyah chaadar par

  Ja ba ja raqs mein aane lage chaandi ke bhanwar

  Chaand ke haath se taaron ke kanwal gir gir kar

  Doobte tairte murjhaate rahe khilte rahe

  Raat aur subh bahut der gale milte rahe

  Sehn-e zindaan mein rafeeqon ke sunehre chehre

  Sath-e zulmat se damakte huwe ubhre kam kam

  Neend ki os ne unn chehron se dho daala tha

  Des ka dard firaaq-e rukh-e mehboob ka gham

  Door naubat hui phirne lage bezaar qadam

  Zard faaqon ke sataaye huwe pehre waale

  Ahl-e zindaan ke ghazabnaak kharoshaan naale

  Jinki baahon mein phira karte hain baahein daale

  Lazzat-e khwaab se makhmoor hawaein jaagin

  Jail ki zahr bhari choor sadaein jaagin

  Door darwaaza khula koi koi band hua

  Door machli koi zanjeer machal ke royi

  Door utra kisi taale ke jigar mein khanjar

  Sar patakne laga reh reh ke dareecha koi

  Goya phir khwaab se bedaar huwe dushman-e jaan

  Sang-o faulaad se dhaale huwe jinnaat-e giraan

  Jinke changul mein shab-o roz hain fariyaad kunaan

  Mere bekaar shab-o roz ki naazuk pariyaan

  Apne shahpoor ki raah dekh rahi hain yeh aseer

  Jiske tarkash mein hain ummeed ke jalte huwe teer

  (Na tamaam)

  ~

  22. Yaad

  Dasht-e tanhaai mein ay jaan-e jahaan larzaan hain

  Teri aawaaz ke saaye tere honton ke saraab

  Dasht-e tanhaai mein doori ke khas-o khaak taley

  Khil rahe hain tere pahlu ke saman aur gulaab

  Uth rahi hai kahin qurbat se teri saans ki aanch

  Apni khushbu mein sulagti hui maddham maddham

  Door ufaq paar chamakti hui qatra qatra

  Gir rahi hai teri dildaar nazar ki shabnam

  Iss qadar pyaar se ay jaan-e jahaan rakkha hai

  Dil ke rukhsaar pe iss waqt teri yaad ne haath

  Yun gumaan hota hai garche hai abhi subh-e firaaq

  Dhal gaya hijr ka din aa bhi gayi wasl ki raat

  ~

  23. Mulaqaat

  (1)

  Yeh raat uss dard ka shajar hai

  Jo mujhse tujhse azeem tar hai

  Azeem tar hai ki iss ki shaakhon

  Mein laakh mashal bakaf sitaaron

  Ke kaarwaan ghir ke kho gaye hain

  Hazaar mehtaab iske saaye

  Mein apna sab noor ro gaye hain

  Yeh raat uss dard ka shajar hai

  Jo mujhse tujhse azeem tar hai

  Magar issi raat ke shajar se

  Yeh chand lamhon ke zard patte

  Gire hain aur tere gesuon mein

  Ulajh ke gulnaar ho gaye hain

  Issi ki shabnam se khamoshi ke

  Yeh chand qatre teri jabeen par

  Baras ke heere piro gaye hain

  (2)

  Bahut siyah hai yeh raat lekin

  Issi siyaahi mein roonuma hai

  Woh nahr-e khoon jo meri sada hai

  Issi ke saaye mein noor gar hai

  Woh mauj-e zar jo teri nazar hai

  Woh gham jo iss waqt teri baahon

  Ke gulsitaan mein sulag raha hai

  (Woh gham jo iss raat ka samar hai)

  Kuchh aur tap jaaye apni aahon

  Ki aanch mein toh yehi sharar hai

  Har ik siyah shaakh ki kamaan se

  Jigar mein toote hain teer jitne

  Jigar se noche hain aur har ik

  Ka humne teesha bana liya hai

  (3)

  Alam naseebon jigar figaaron

  Ki subh aflaak par nahin hai

  Jahan pe hum tum khade hain donon

  Seher ka raushan ufuq yahin hai

  Yahin pe gham ke sharaar khil kar

  Shafaq ka gulzaar ban gaye hain

  Yahin pe qaatil dukhon ke teeshe

  Qataar andar qataar kirnon

  Ke aatisheen haar ban gaye hain

  Yeh gham jo iss raat ne diya hai

  Yeh gham seher ka yaqeen bana hai

  Yaqeen jo gham se kareem tar hai

  Seher jo shab se azeem tar hai

  ~

  24. Kab Yaad Mein Tera Saath Nahin

  Kab yaad mein tera saath nahin kab haath mein tera haath nahin

  Sad shukr ki apni raaton mein ab hijr ki koi raat nahin

  Mushkil hain agar haalaat wahan dil bech aayein jaan de aayein

  Dil waalon koocha-e jaanaan mein kya aise bhi haalaat nahin

  Jis dhaj se koi maqtal mein gaya woh shaan salaamat rehti hai

  Yeh jaan toh aani jaani hai iss jaan ki toh koi baat nahin

  Maidaan-e wafa darbaar nahin yahan naam-o nasab ki poochh kahan

  Aashiq toh kisi ka naam nahin kuchh ishq kisi ki zaat nahin

  Gar baazi ishq ki baazi hai jo chaaho laga do dar kaisa

  Gar jeet gaye toh kya kehna haare bhi toh baazi maat nahin

  ~

  25. Ay Raushniyon Ke Shahr

  Sabza sabza sookh rahi hai pheeki zard dopahr

  Deewaaron ko chaat raha hai tanhaai ka zahr

  Door ufuq tak ghat-ti badhti uth-ti girti rehti hai

  Kohr ki soorat be-raunaq dardon ki gadli lahr

  Basta hai iss kohr ke peechhe raushniyon ka shahr

  Ay raushniyon ke shahr

  Kaun kahe kis simt hai teri raushniyon ki raah

  Har jaanib be-noor khadi hai hijr ki shahr panaah

  Thak kar har su baith rahi hai shauq ki maand sipaah

  Aaj mera dil fikr mein hai

  Ay raushniyon ke shahr

  Shab khoon se munh pher na jaaye armaanon ki rau

  Khair ho teri lailaon ki un sab se keh do

  Aaj ki shab jab diye jalaayein oonchi rakkhein lau

  ~

  26. Kuchh Mohtasibon Ki Khalwat Mein

  Kuchh mohtasibon ki khalwat mein kuchh waa’iz ke ghar jaati hai

  Hum baadakashon ke hisse ki ab jaam mein kam tar jaati hai

  Yun arz-o talab se kab ay dil patthar dil paani hote hain

  Tum laakh raza ki khu daalo kab khu-e sitamgar jaati hai

  Bedaad garon ki basti hai
yahan daad kahan khairat kahan

  Sar phodti phirti hai nadaan fariyaad jo dar dar jaati hai

  Haan jaan ke ziyaan ki hum ko bhi tashweesh hai lekin kya kije

  Har rah jo udhar ko jaati hai maqtal se guzar kar jaati hai

  Ab koocha-e dilbar ka rahrau rahzan bhi bane toh baat bane

  Pehre se adu talte hi nahin aur raat baraabar jaati hai

  Hum ahl-e qafas tanha bhi nahin har roz naseem-e subh-e watan

  Yaadon se mu’attar aati hai ashkon se munawwar jaati hai

  ~

  27. Koi Aashiq Kisi Mehbooba Se

  Yaad ki raahguzar jis pe issi soorat se

  Muddatein beet gayi hain tumhein chalte chalte

  Khatm ho jaaye jo do chaar qadam aur chalo

  Mod padta hai jahaan dasht-e faraamoshi ka

  Jis se aage na koi main hun na koi tum ho

  Saans thaame hain nigaahein ki na jaane kis dum

  Tum palat aao guzar jao ya mud kar dekho

  Garche waaqif hain nigaahein ki yeh sab dhokha hai

  Gar kahin tumse hum-aaghosh hui phir se nazar

  Phoot niklegi wahan aur koi raahguzar

  Phir issi tarah jahan hoga muqaabil paiham

  Saaya-e zulf ka aur jumbish-e baazu ka safar

  Doosri baat bhi jhoothi hai ki dil jaanta hai

  Yahan koi mod koi dasht koi ghaat nahin

  Jiske parde mein mera maah-e rawaan doob sake

  Tumse chalti rahe yeh raah yun hi achchha hai

  Tumne mud kar bhi na dekha toh koi baat nahin

  ~

  28. Dast-e Tah-e Sang Aamdah

  Bezaar fiza dar pa-e aazaar saba hai

  Yun hai ki har ik humdum-e dereena khafa hai

  Haan bada kasho aaya hai ab rang pe mausam

  Ab sair ke kaabil rawish-e aab-o hawa hai

  Umdi hai har ik simt se ilzaam ki barsaat

  Chhaayi hui har daang malaamat ki ghata hai

  Woh cheez bhari hai ki sulagti hai suraahi

  Har kaasa-e mai zahr-e halaahal se siwa hai

  Haan jaam uthao ki ba yaad-e lab-e sheereen

  Yeh zahr toh yaaron ne kayi baar piya hai

  Iss jazba-e dil ki na saza hai na jaza hai

  Maqsood-e rah-e shauq wafa hai na jafa hai

  Ehsaas-e gham-e dil jo gham-e dil ka sila hai

  Uss husn ka ehsaas hai jo teri ata hai

  Har subh-e gulistaan hai tera ru-e bahaarin

  Har phool teri yaad ka naqsh-e kaf-e pa hai

  Har bheegi hui raat teri zulf ki shabnam

  Dhalta hua sooraj tere honton ki fiza hai

  Har raah pahunchti hai teri chaah ke dar tak

  Har harf-e tamanna tere qadmon ki sada hai

  Taazeer-e siyaasat hai na ghairon ki khata hai

  Woh zulm jo humne dil-e wahshi pe kiya hai

  Zindaan-e raah-e yaar mein paaband huwe hum

  Zanjeer bakaf hai na koi band bapa hai

  ‘Majboori-o daawa-e giriftaari-e ulfat

  Dast-e tah-e sang aamdah paimaan-e wafa hai’

  ~

  29. Jamegi Kaise Bisaat-e Yaaraan Ki Sheesha-o Jaam Bujh Gaye Hain

  Jamegi kaise bisaat-e yaaraan ki sheesha-o jaam bujh gaye hain

  Sajegi kaise shab-e nigaaraan ki dil sar-e shaam bujh gaye hain

  Woh teergi hai raah-e butaan mein charaagh-e rukh hai na shamm-e waada

  Kiran koi aarzu ki laao ki sab dar-o baam bujh gaye hain

  Bahut sambhaala wafa ka paimaan magar woh barsi hai ab ke barkha

  Har ek iqraar mit gaya hai tamaam paighaam bujh gaye hain

  Kareeb ay mah-e shab-e gham nazar pe khulta nahin kuchh iss dum

  Ki dil pe kis kis ka naqsh baaki hai kaun se naam bujh gaye hain

  Bahaar ab aake kya karegi ki jin se tha jashn-e rang-o naghma

  Woh gul sar-e shaakh jal gaye hain woh dil tah-e daam bujh gaye hain

  ~

  30. Be-dum Huwe Bimaar Dawa Kyun Nahin Dete

  Be-dum huwe bimaar dawa kyun nahin dete

  Tum achchhe maseeha ho shifa kyun nahin dete

  Dard-e shab-e hijraan ki jaza kyun nahin dete

  Khoon-e dil-e wahshi ka sila kyun nahin dete

  Mit jaayegi makhlooq toh insaaf karoge

  Munsif ho toh ab hashr utha kyun nahin dete

  Haan nukta varo laao lab-o dil ki gavaahi

  Haan naghma garo saaz sada kyun nahin dete

  Paimaan-e junoon haathon ko sharmaayega kab tak

  Dil waalon garibaan ka pata kyun nahin dete

  Barbaadi-e dil jabr nahin Faiz kisi ka

  Woh dushman-e jaan hai toh bhula kyun nahin dete

  ~

  31. Zindagi

  Malka-e seher-e zindagi tera shukr kis taur se ada kije

  Daulat-e dil ka kuchh shumaar nahin tang dasti ka kya gila kije

  Jo tere husn ke faqir huwe unko tashweesh-e rozgaar kahan

  Dard bechenge geet gaayenge isse khush waqt kaarobaar kahan

  Jaam chhalka toh jam gayi mehfil minnat-e lutf-e gham-gusaar kise

  Ashk tapka toh khil gaya gulshan ranj-e kam-zarfi-e bahaar kise

  Khush nasheen hain ki chashm-o dil ki muraad dair mein hai na khaanqaah mein hai

  ‘Hum kahan qismat azmaane jaayein’ har sanam apni baargaah mein hai

  Kaun aisa ghani hai jisse koi naqd-e shams-o qamar ki baat kare

  Jisko shauq-e nabard ho humse jaaye taskheer-e kayanaat kare

  ~

  32. Tere Gham Ko Jaan Ki Talaash Thi

  Tere gham ko jaan ki talaash thi tere jaan nisaar chale gaye

  Teri rah mein karte thhe sar talab sar-e raahguzaar chale gaye

  Teri kaj adaai se haar ke shab-e intezaar chali gayi

  Mere zabt-e haal se rooth kar mere ghamgusaar chale gaye

  Na sawaal-e wasl na arz-e gham na hikaayatein na shikaayatein

  Tere ahd mein dil-e zaar ke sabhi ikhtiyaar chale gaye

  Yeh humin thhe jin ke libaas par sar-e raah siyaahi likhi gayi

  Yahi daagh thhe jo saja ke hum sar-e bazm-e yaar chale gaye

  Na raha junoon-e rukh-e wafa yeh rasan yeh daar karoge kya

  Jinhein jurm-e ishq pe naaz tha woh gunahgaar chale gaye

  ~

  33. Khatm Hui Baarish-e Sang

  Naagahaan aaj mere taar-e nazar se kat kar

  Tukde tukde huwe aafaaq pe khursheed-o qamar

  Ab kisi simt andhera na ujaala hoga

  Bujh gayi dil ki tarah raah-e wafa mere baad

  Doston qaafila-e dard ka ab kya hoga

  Ab koi aur kare parwarish-e gulshan-e gham

  Doston khatm hui deeda-e tar ki shabnam

  Tham gaya shor-e junoon khatm hui baarish-e sang

  Khaak-e rah aaj liye hai lab-e dildaar ka rang

  Ku-e jaanaan mein khula mere lahu ka parcham

  Dekhiye dete hain kis kis ko sada mere baad

  ‘Kaun hota hai harif-e mai-e mard afgan-e ishq’

  Hai mukarrar lab-e saaqi pe sila mere baad

  ~

  34. Rang Hai Dil Ka Mere

  Tum na aaye thhe toh har ek cheez wahi thi ki jo hai

  Aasmaan hadd-e nazar raahguzar raahguzar sheesha-e mai sheesha-e mai

  Aur ab sheesha-e mai raahguzar rang-e falak

  Rang hai dil ka mere ‘khoon-e jigar hone tak’

  Champayi rang kabhi raahat-e deedar ka rang

  Surmayi rang ki hai sa’at-e bezaar ka rang

  Zard patton ka khas-o khaar ka rang

  Surkh phoolon ka dehekte huwe gulzaar ka rang

  Zahr ka rang lahu rang shab-e taar ka rang

  Aasmaan raahguzaar sheesha-e mai

  Koi bheega hua daaman koi dukhti hui rag

  Koi har lahza badalta hua aaina hai

  Ab jo aaye ho toh thehro ki koi rang koi rut koi shai

  Ek jagah par thehre

  Phir se ik baar har ik cheez wahi ho ki jo hai

  Aasmaan hadd-e nazar raahguzar raahguzar sheesha-e mai sheesha-e mai

  ~

  35. Paas Raho

  Tum mere paas raho


  Mere qaatil mere dildaar mere paas raho

  Jis ghadi raat chale

  Aasmaanon ka lahu peeke siyah raat chale

  Marham-e mushk liye nashtar-e almaas liye

  Bain karti hui hansti hui gaati nikle

  Dard ke kaasni paazeb bajaati nikle

  Jis ghadi seenon mein doobe huwe dil

  Aastinon mein nihaan haathon ki rah takne lagein

  Aas liye

  Aur bachchon ke bilakne ki tarah qulqul-e mai

  Bahr-e naasoodagi machle toh manaaye na mane

  Jab koi ‘baat banaaye na bane’

  Jab na koi baat chale

  Jis ghadi raat chale

  Jis ghadi maatami sunsaan siyah raat chale

  Paas raho

  Mere qaatil mere dildaar mere paas raho

  ~

  36. Manzar (2)

  Rahguzar saaye shajar manzil-o dar halqa-e baam

  Baam par seena-e mehtaab khula aahista

  Jis tarah khole koi band-e qaba aahista

  Halqa-e baam tale saayon ka thehra hua neel

  Neel ki jheel

  Jheel mein chupke se taira kisi patte ka habaab

  Ek pal taira chala phoot gaya aahista

  Bahut aahista bahut halka khunuk rang-e sharaab

  Mere sheeshe mein dhala aahista

  Sheesha-o jaam suraahi tere haathon ke gulaab

  Jis tarah door kisi khwaab ka naqsh

  Aap hi aap bana aur mita aahista

  Dil ne dohraaya koi harf-e wafa aahista

  Tumne kaha

  Aahista

  Chaand ne jhuk-ke kaha

  Aur zara aahista

  ~

  37. Yahan Se Shahr Ko Dekho

  Yahan se shahr ko dekho toh halqa dar halqa

  Khinchi hai jel ki soorat har ek simt faseel

 

‹ Prev