by Стивен Кинг
We're going back to Stratford in 1957 before much longer, but before we do, let me suggest that one of the films of the last thirty years to find a pressure point with great accuracy was Don Siegel's Invasion of the Body Snatchers. Further along, we'll discuss the novel-and Jack Finney, the author, will also have a few things to say-but for now, let's look briefly at the film.
There is nothing really physically horrible in the Siegel version of Invasion of the Body Snatchers; *
no gnarled and evil star travelers here, no twisted, mutated shape under the facade of normality. The pod people are just a little different, that's all. A little vague. A little messy. Although Finney never puts this fine a point on it in his book, he certainly suggests that the most horrible thing about "them" is that they lack even the most common and easily attainable sense of aesthetics. Never mind, Finney suggests, that these usurping aliens from outer space can't appreciate La Traviata or Moby Dick or even a good Norman Rockwell cover on the Saturday Evening Post. That's bad enough, but-my God!-they don't mow their lawns or replace the pane of garage glass that got broken when the kid down the street batted a baseball through it. They don't repaint their houses when they get flaky. The roads leading into Santa Mira, we're told, are so full of potholes and washouts that pretty soon the salesmen who service the town-who aerate its municipal lungs with the life-giving atmosphere of capitalism, you might say-will soon no longer bother to come.
*There is in the Philip Kaufman remake, though. There is a moment in that film which is repulsively horrible. It comes when Donald Sutherland uses a rake to smash in the face of a mostly formed pod. This "person's" face breaks in with sickening ease, like a rotted piece of fruit, and lets out an explosion of the most realistic stage blood that I have ever seen in a color film. When that moment came I winced, clapped a hand over my mouth . . and wondered how in the hell the movie had ever gotten its PG rating.
The gross-out level is one thing, but it is on that second level of horror that we often experience that low sense of anxiety which we call "the creeps." Over the years, Invasion of the Body Snatchers has given a lot of people the creeps, and all sorts of high-flown ideas have been imputed to Siegel's film version. It was seen as an anti-McCarthy film until someone pointed out the fact that Don Siegel's political views could hardly be called leftish. Then people began seeing it as a "better dead than Red” picture. Of the two ideas, I think that second one better fits the film that Siegel made, the picture that ends with Kevin McCarthy in the middle of a freeway, screaming "They're coming! They're coming" to cars which rush heedlessly by him. But in my heart, I don't really believe that Siegel was wearing a political hat at all when he made the movie (and you will see later that Jack Finney has never believed it, either); I believe he was simply having fun and that the undertones . . . just happened.
This doesn't invalidate the idea that there is an allegorical element in Invasion of the Body Snatchers; it is simply to suggest that sometimes these pressure points, these terminals of fear, are so deeply buried and yet so vital that we may tap them like artesian wells-saying one thing out loud while we express something else in a whisper.
The Philip Kaufman version of Finney's novel is fun (although, to be fair, not quite as much fun as Siegel's ) , but that whisper has changed into something entirely different: the subtext of Kaufman's picture seems to satirize the whole I'm-okay-you're-okay-so-let's-get-in-the-hot-tub-and-massage-our-precious-consciousness movement of the egocentric seventies. Which is to suggest that, although the uneasy dreams of the mass subconscious may change from decade to decade, the pipeline into that well of dreams remains constant and vital.
This is the real danse macabre, I suspect: those remarkable moments when the creator of a horror story is able to unite the conscious and subconscious mind with one potent idea. I believe it happened to a greater degree with the Siegel version of Invasion of the Body Snatchers, but of course both Siegel and Kaufman were able to proceed courtesy of Jack Finney, who sank the original well.
All of which brings us back, I think, to the Stratford Theater on a warm fall afternoon in 1957.
3
We sat there in our seats like dummies, staring at the manager. He looked nervous and sallow-or perhaps that was only the footlights. We sat wondering what sort of catastrophe could have caused him to stop the movie just as it was reaching that apotheosis of all Saturday matinee shows, "the good part." And the way his voice trembled when he spoke did not add to anyone's sense of well-being.
"I want to tell you," he said in that trembly voice, "that the Russians have put a space satellite into orbit around the earth. They call it . . . Spootnik.”
This piece of intelligence was greeted by absolute, tomblike silence. We just sat there, a theaterful of 1950s kids with crew cuts, white cuts, ponytails, ducktails, crinolines, chinos, jeans with cuffs, Captain Midnight rings; kids who had just discovered Chuck Berry and Little Richard on New York's one black rhythm and blues station, which we could get at night, wavering in and out like a powerful jive language from a distant planer. We were the, kids who grew up on Captain Video and Terry and the Pirates. We were the kids who had seen Combat Casey kick the teeth out of North Korean gooks without number in the comic books. We were the kids who saw Richard Carlson catch thousands of dirty Commie spies in I Led Three Lives. We were the kids who had ponied up a quarter apiece to watch Hugh Marlowe in Earth vs. the Flying Saucers and got this piece of upsetting news as a kind of nasty bonus.
I remember this very clearly: cutting through that awful dead silence came one shrill voice, whether that of a boy or a girl I do not know; a voice that was near tears but that was also full of a frightening anger: "Oh, go show the movie, you liar!” The manager did not even look toward the place from which that voice had come, and that was somehow the worst thing of all. Somehow that proved it. The Russians had beaten us into space.
Somewhere over our heads, beeping triumphantly, was an electronic ball which had been launched and constructed behind the Iron Curtain. Neither Captain Midnight nor Richard Carlson (who also starred in Riders to the Stars; and oh boy, the bitter irony in that) had been able to stop it. It was up there. . . and they called it Spootnik. The manager stood there for a moment longer, looking out at us as if he wished he had something else to say but could not think what it might be. Then he walked off and pretty soon the movie started up again.
4
So here's a question. You remember where you were when President Kennedy was assassinated.
You remember where you were when you heard that RFK had taken a dive in some hotel kitchen as the result of another crazy. Maybe you even remember where you were during the Cuban missile crisis.
Do you remember where you were when the Russians launched Sputnik I?
Terror-what Hunter Thompson calls "fear and loathing"-often arises from a pervasive sense of disestablishment; that things are in the unmaking. If that sense of unmaking is sudden and seems personal-if it hits you around the heart-then it lodges in the memory as a complete set. Just the fact that almost everyone remembers where he/she was at the instant he/she heard the news of the Kennedy assassination is something I find almost as interesting as the fact that one nurd with a mailorder gun was able to change the entire course of world history in just fourteen seconds or so. That moment of knowledge and the three-day spasm of stunned grief which followed it is perhaps the closest any people in history has ever come to a total period of mass consciousness and mass empathy and-in retrospect-mass memory: two hundred million people in a living frieze. Love cannot achieve that sort of across-the-board hammerstrike of emotion, apparently. More's the pity.
I'm not suggesting that the news of Sputnik's launching had anywhere near the same sort of effect on the American psyche (although it was not without effect; see, for instance, Tom Wolfe's amusing narrative of events following the successful Russian launch in his superlative book about our space program, The Right Stuff), but I am guessing that a great many kids-the war babies, we
were called-remember the event as well as I do.
We were fertile ground for the seeds of terror, we war babies; we had been raised in a strange circus atmosphere of paranoia, patriotism, and national hubris. We were told that we were the greatest nation on earth and that any Iron Curtain outlaw who tried to draw down on us in that great saloon of international politics would discover who the fastest gun in the West was (as in Pat Frank's illuminating novel of the period, Alas, Babylon), but we were also told exactly what to keep in our fallout shelters and how long we would have to stay in there after we won the war. We had more to eat than any nation in the history of the world, but there were traces of Strontium-90 in our milk from nuclear testing.
We were the children of the men and women who won what Duke Wayne used to call "the big one," and when the dust cleared, America was on top. We had replaced England as the colossus that stood astride the world. When the folks got together again to make me and millions of kids like me, London had been bombed almost flat, the sun was setting every twelve hours or so on the British Empire, and Russia had been bled nearly white in its war against the Nazis; during the siege of Stalingrad, Russian soldiers had been reduced to dining on their dead comrades. But not a single bomb had fallen on New York, and America had the lightest casualty rate of any major power involved in the war.
Further, we had a great history to draw upon (all short histories are great histories), particularly in matters of invention and innovation. Every grade-school teacher produced the same two words for the delectation of his/her students; two magic words glittering and glowing like a beautiful neon sign; two words of almost incredible power and grace; and these two words were: PIONEER SPIRIT. I and my fellow kids grew up secure in this knowledge of America's PIONEER SPIRIT-a knowledge that could be summed up in a litany of names learned by rote in the classroom. Eli Whitney. Samuel Morse. Alexander Graham Bell. Henry Ford. Robert Goddard. Wilbur and Orville Wright. Robert Oppenheimer. These men, ladies and gentlemen, all had one great thing in common. They were all Americans simply bursting with PIONEER SPIRIT. We were and always had been, in that pungent American phrase, fastest and bestest with the mostest.
And what a world stretched ahead! It was all outlined in the stories of Robert A. Heinlein, Lester del Rey, Alfred Bester, Stanley Weinbaum, and dozens of others! These dreams came in the last of the science fiction pulp magazines, which were shrinking and dying by that October in 1957 . . . but science fiction itself had never been in better shape. Space would be more than conquered, these writers told us; it would . . . it would be . . . why, it would be PIONEERED! Silver needles piercing the void, followed by flaming rockets lowering huge ships onto alien worlds, followed by hardy colonies full of men and women (American men and women, need one add) with PIONEER SPIRIT bursting from every pore. Mars would become our backyard, the new gold rush (or possibly the new rhodium rush) might well be in the asteroid belt . . . and ultimately, of course, the stars themselves would be ours-a glorious future awaited with tourists snapping Kodak prints of the six moons of Procyon IV and a Chevrolet JetCar assembly line on Sirius III. Earth itself would be transformed into a utopia that you could see on the cover of any '50s issue of Fantasy arid Science Fiction, Amazing Stories, Galaxy, or Astounding Stories.
A future filled with the PIONEER SPIRIT; even better, a future filled with the AMERICAN PIONEER SPIRIT. See, for example, the cover of the original Bantam paperback edition of Ray Bradbury's Martian Chronicles. In this artistic vision-a figment of the artist's imagination and not of Bradbury's; there is nothing so ethnocentric or downright silly in this classic melding of science fiction and fantasy-the landing space travelers look a great deal like gyrenes storming up the beach at Saipan or Tarawa. It's a rocket instead of an LST in the background, true, but their jut-jawed, automatic-brandishing commander might have stepped right out of a John Wayne movie: "Come on, you suckers, do you want to live forever? Where's your PIONEER SPIRIT?” This was the cradle of elementary political theory and technological dreamwork in which I and a great many other war babies were rocked untiI that day in October, when the cradle was rudely upended and all of us fell out. For me, it was the end of the sweet dream . . . and the beginning of the nightmare.
The children grasped the implication of what the Russians had done as well and as quickly as anyone else-certainly as fast as the politicians who were falling all over themselves to cut the good lumber out of this nasty deadfall. The big bombers that had smashed Berlin and Hamburg in World War II were even then, in 1957, becoming obsolete. A new and ominous abbreviation had come into the working vocabulary of terror: ICBM. The ICBMS, we understood, were only the German V-rockets grown up. They would carry enormous payloads of nuclear death and destruction, and if the Russkies tried anything funny, we would simply blow them right off the face of the earth. Watch out, Moscow!
Here comes a big, hot dose of the PIONEER SPIRIT for you, you turkeys!
Except that somehow, incredibly, the Russians were looking pretty good in the old ICBM department themselves. After all, ICBMs were only big rockets, and the Commies certainly hadn't lofted Sputnik I into orbit with a potato masher.
And in that context, the movie began again in Stratford, with the ominous, warbling voices of the saucerians echoing everywhere: "Look to your skies . . . a warning will come from your skies . . . look to your skies . . .”
5
This book is intended to be an informal overview of where the horror genre has been over the last thirty years, and not an autobiography of yours truly. The autobiography of a father, writer, and ex-high school teacher would make dull reading indeed. I am a writer by trade, which means that the most interesting things that have happened to me have happened in my dreams.
But because I am a horror novelist and also a child of my times, and because I believe that horror does not horrify unless the reader or viewer has been personally touched, you will find the autobiographical element constantly creeping in. Horror in real life is an emotion that one grapples with-as I grappled with the realization that the Russians had beaten us into space-all alone. It is a combat waged in the secret recesses of the heart.
I believe that we are all ultimately alone and that any deep and lasting human contact is nothing more nor less than a necessary illusion-but at least the feelings which we think of as "positive" and "constructive" are a reaching-out, an effort to make contact and establish some sort of communication. Feelings of love and kindness, the ability to care and empathize, are all we know of the light. They are efforts to link and integrate; they are the emotions which brings us together, if not in fact then at least in a comforting illusion that makes the burden of mortality a little easier to bear.
Horror, terror, fear, panic: these are the emotions which drive wedges between us, split us off from the crowd, and make us alone. It is paradoxical that feelings and emotions we associate with the "mob instinct" should do this, but crowds are lonely places to be, we're told, a fellowship with no love in it. The melodies of the horror tale are simple and repetitive, and they are melodies of disestablishment and disintegration. . . but another paradox is that the ritual outletting of these emotions seems to bring things back to a more stable and constructive state again. Ask any psychiatrist what his patient is doing when he lies there on the couch and talks about what keeps him awake and what he sees in his dreams. What do you see when you turn out the light? the Beatles asked; their answer: I can't tell you, but I know that it's mine.
The genre we're talking about, whether it be in terms of books, film, or TV, is really all one: make-believe horrors. And one of the questions that frequently comes up, asked by people who have grasped the paradox (but perhaps not fully articulated it in their own minds) is: Why do you want to make up horrible things when there is so much real horror in the world?
The answer seems to be that we make up horrors to help us cope with the real ones. With the endless inventiveness of humankind, we grasp the very elements which are so divisive and destructive and try to t
urn them into tools-to dismantle themselves. The term catharsis is as old as Greek drama, and it has been used rather too glibly by some practitioners in my field to justify what they do, but it still has its limited uses here. The dream of horror is in itself an out-letting and a lancing . . . and it may well be that the mass-media dream of horror can sometimes become a nationwide analyst's couch.
So, for the final time before we push on, October of 1957; Now, absurd as it looks on the face of it, Earth vs. the Flying Saucers has become a symbolic political statement. Below its pulpy invaders-from-space storyline, it becomes a preview of the ultimate war. Those greedy, twisted old monsters piloting the saucers are really the Russians; the destruction of the Washington Monument, the Capitol dome, and the Supreme Court-all rendered with graphic, eerie believability by Harry Hausen's stop-motion effects-becomes nothing less than the destruction one would logically expect when the A-bombs finally fly.
And then the end of the movie comes. The last saucer has been shot down by Hugh Marlowe's secret weapon, an ultrasonic gun that interrupts the electromagnetic drive of the flying saucers, or some sort of similar agreeable foolishness. Loudspeakers blare from every Washington street corner, seemingly: "The present danger . . . is over. The present danger . . . is over. The present danger is over." The camera shows us clear skies. The evil old monsters with Heir frozen snarls and their twisted-root faces have been vanquished. We cut to a California beach, magically deserted except for Hugh Marlowe and his new wife (who is, of course, the daughter of the Crusty Old Military Man Who Died For His Country); they are on their honeymoon.