by Nostradamus
October seventeen twenty-seven :
King of Persia seized by the Egyptians :
Battle, death, defeat : the cross most disgraced.
3.78
The Scottish chief with six from Germany,
Captured by Eastern sailors of the sea,
Shall traverse Gibraltar & Spain to be
Gifts offered, scared stiff, to the new Persian king.
3.79
The chain of never-ending destiny
Shall turn by order of catenation :
The Phocaeans’ port shall be broken,
The enemy taking the city by and by.
3.80
The weak king driven from the English throne,
General outrage, councilor burned at stake :
His clique shall seek a successor so low
The bastard shall be only half embraced.
3.81
The big loudmouth, so shamelessly bold,
Shall be elected governor of troops :
His rival’s daring shall come to the fore :
The bridge down, city quaking in its boots.
3.82
Fréjus, Antibes & the towns around Nice,
Shall be destroyed from land & sea by sword :
Locusts land & sea favorable breeze :
Seized, bound, raped, killed without the rules of war.
3.83
The long-haired warriors of Celtic Gaul
Accompanied by foreign nations
Shall place the folk of Aquitaine in chains
And subject it to extermination.
3.84
The great city shall be quite desolate,
No single inhabitant shall remain :
Its walls & women, churches & nuns raped,
All dying by sword, fire, cannon, plague.
3.85
The city taken by deceit & ruse,
A handsome young man shall have been the dupe :
The attack launched at Robine near the AUDE,
He & everyone killed by the subterfuge.
3.86
Ausonia’s leader shall leave by sea
For Spain with a layover in Marseille :
Before his death a long time shall he ail,
After his death great portent shall be seen.
3.87
Go not near Corsica, O Gallic fleet,
Sardinia even less, this you’ll regret :
You shall all die, no help in sight : snouts wet
With blood : once captive, you’ll believe me yet.
3.88
The Barcelona armada so great
That all Marseille shall be trembling with fear :
Its islands seized, no hope of help from sea,
He who betrayed you sailing off upstream.
3.89
At that time Cyprus isle shall be deprived
Of the help of those from the Aegean Sea :
The old shall be killed, males’ debauchery
Seducing their king, outraging his bride.
3.90
The great Satyr & Hyrcanian Tyger
Shall be offered to those of the Ocean :
The fleet admiral shall leave Carmania
To land in the Tyrrhenian port Phocaean.
3.91
The tree that was dry as death for years
Shall in a single night again grow green :
King chronically ill, prince now free to act,
Feared by foes, his sails snapping in the breeze.
3.92
The world’s final age drawing ever close,
Slow Saturn again making a return :
Empire transferred toward the nation of Brodde,
Vulture plucking out the eye at Narbonne.
3.93
In Avignon the leaders of empire
Shall prepare the ravaging of Paris :
Tricastin shall parry this Hannibal ire,
Lyon poorly consoled by the exchange.
3.94
For five hundred years nobody shall care
About him, the ornament of his age :
Then suddenly he’ll cast a brilliant glare,
Most pleasing to the people of that day.
3.95
One shall witness the Moorish creed recede,
Followed by another more seductive :
The Borysthenes shall be the first to cede,
The new one’s gifts & tongue more attractive.
3.96
The lord of Fossano’s throat shall be cut
By the master of the hunt, the deed be
Done by the men from the Tarpeian Rock :
Saturn in Leo, February thirteen.
3.97
The new creed shall occupy a new land
Toward Syria, Judea & Palestine :
The great barbarian empire shall collapse
Before Phoebe has completed its cycle.
3.98
The two royal brothers shall so wage war
And so fight each other to bitter death
That each shall occupy the other’s forts,
Competing for their very life & realm.
3.99
In the green fields of Alleins & Vernègues,
By the Lubéron mounts near the Durance,
The conflict between the two camps so harsh
Mesopotamia shall end here in France.
3.100
Among the Gauls the last among the best
Shall finally have his sworn enemy’s head :
His forces & the terrain once assessed,
With a single arrow he’ll shoot him dead.
__________
CENTURIE III
3.1
Après combat & bataille navale,
Le grand Neptune à son plus haut befroy :
Rouge adversaire de fraieur viendra pasle
Mettant le grand Ocean en effroy.
3.2
Le divin verbe donrra à la substance,
Comprins ciel terre, occult au faict mystique :
Corps, ame, esprit ayant toute puissance,
Tant soubz ses piedz comme au siege Celique.
3.3
Mars & Mercure & l’argent joint ensemble,
Vers le midy extreme siccité:
Au fond d’Asie on dira terre tremble :
Corinthe, Ephese lors en perplexité.
3.4
Quand seront proches le defaut des lumières,
De l’un à l’autre ne distant grandement,
Froid, siccité, danger vers les frontieres,
Mesme où l’oracle a prins commencement.
3.5
Près loing defaut de deux grands luminaires,
Qui surviendra entre l’Avril & Mars :
O quel cherté ! mais deux grans debonnaires,
Par terre & mer secourront toutes pars.
3.6
Dans temple clos le fouldre y entrera,
Les citadins dedans lors fort grevez :
Chevaux, bœufs, hommes, l’onde mur touchera,
Par faim, soif, sous, les plus foibles arnez.
3.7
Les fugitifs, feu du ciel sus les piques :
Conflict prochain des corbeaux s’esbatans :
De terre on crie aide secours celiques,
Quand près des murs seront les combatans.
3.8
Les Cimbres joints avecques leurs voisins
Depopuler viendront presque l’Espaigne :
Gens amassez, Guienne & Limosins,
Seront en ligue & leur feront compaigne.
3.9
Bourdeaux, Rouan, & la Rochelle joints,
Tiendront autour la grand mer Oceane :
Anglois, Bretons, & les Flamans conjoints,
Les chasseront jusques auprès de Rouane.
3.10
De sang & faim plus grand calamité
Sept fois s’appreste à la marine plage :
Monech de faim, lieu pris, captivité,
Le grand mené croc en ferrée cai
ge.
3.11
Les armes battre au ciel longue saison,
L’arbre au milieu de la cité tombé:
Vermine, rongne, glaive, en face tyson,
Lors le monarque d’Hadrie succombé.
3.12
Par la tumeur d’Heb., Po, Tag., Timbre, & Rosne
Et par l’estang Leman & Aretin :
Les deux grands chefs & citez de Garonne,
Prins mors noyez. Partir humain butin.
3.13
Par fouldre en l’arche or & argent fondu,
Des deux captifs l’un l’autre mangera :
De la cité le plus grand estendu,
Quand submergée la classe nagera.
3.14
Par le rameau du vaillant personnage
De France infime, par le pere infelice :
Honneurs, richesses, travail en son vieil aage,
Pour avoir creu le conseil d’homme nice.
3.15
Cœur, vigueur, gloire le regne changera,
De tous points contre ayant son adversaire :
Lors France enfance par mort subjuguera :
Le grand regent sera lors plus contraire.
3.16
Le prince Anglois Mars à son cœur de ciel,
Voudra poursuivre sa fortune prospere :
Des deux duelles l’un percera le fiel,
Hay de luy, bien-aymé de sa mere.
3.17
Mont Aventine brusler nuict sera veu,
Le ciel obscur tout à un coup en Flandres :
Quand le monarque chassera son nepveu,
Lors gens d’Eglise commettront les esclandres.
3.18
Après la pluye de laict assés longuette,
En plusieurs lieux de Reims le ciel toucher :
O quel conflict de sang près d’eux s’appreste !
Pere & fils Roys n’oseront approcher.
3.19
En Luques sang & laict viendra plouvoir,
Un peu devant changement de preteur :
Grand peste & guerre, faim & soif fera voir,
Loing où mourra leur Prince & grand recteur.
3.20
Par les contrées du grand fleuve Bethique,
Loing d’Iberie au regne de Grenade,
Croix repoussées par gent Mahometique :
Un de Cordube trahira la contrade.
3.21
Au Crustumin par mer Hadriatique,
Apparoistra un horride poisson,
De face humaine, & la fin aquatique,
Qui se prendra dehors de l’ameçon.
3.22
Six jours l’assaut devant cité donné:
Livrée sera forte & aspre bataille :
Trois là rendront & à eux pardonné:
Le reste à feu & à sang, tranche, taille.
3.23
Si France passes outre mer lygustique,
Tu te verras en isle & mer enclos :
Mahommet contraire, plus mer Hadriatique :
Chevaux & d’asnes tu rongeras les os.
3.24
De l’entreprinse grande confusion,
Perte de gens, thresor innumerable :
Tu n’y dois faire encore extension :
France à mon dire fais que sois racordable.
3.25
Qui au Royaume Navarrois parviendra,
Quand de Sicile et Naples seront joints,
Bigore & Landes par Foyx Loron tiendra,
D’un qui d’Espaigne sera par trop conjoint.
3.26
Des Roys & Princes dresseront simulacres,
Augures creuz eslevez aruspices :
Corne, victime dorée, & d’azur, d’acre,
Interpretez seront les extispices.
3.27
Prince Libyque puissant en Occident,
François d’Arabe viendra tant enflammer,
Sçavans aux lettres fera condescendent,
La langue Arabe en François translater.
3.28
De terre foible & pauvre parentele,
Par bout & paix parviendra dans l’empire :
Long temps regner une jeune femelle,
Qu’oncques en regne n’en survint un si pire.
3.29
Les deux nepveus en divers lieux nourris,
Navale pugne, terre peres tombez,
Viendront si haut eslevez enguerris
Venger l’injure : ennemis succombez.
3.30
Celuy qu’en luitte & fer au faict bellique,
Aura porté plus grand que luy le pris,
De nuict au lict six luy feront la pique,
Nud sans harnois subit sera surpris.
3.31
Aux champs de Mede, d’Arabe et d’Armenie,
Deux grans copies trois fois s’assembleront :
Près du rivage d’Araxes la mesgnie,
Du grand Solman en terre tomberont.
3.32
Le grand sepulcre du peuple Aquitanique
S’approchera auprès de la Toscane,
Quand Mars sera près du coing Germanique,
Et au terroir de la gent Mantuane.
3.33
En la cité où le loup entrera,
Bien près de là les ennemis seront :
Copie estrange grand pays gastera,
Haults murs & Alpes les amis passeront.
3.34
Quand le deffaut du Soleil lors sera,
Sur le plain jour le monstre sera veu :
Tout autrement on l’interpretera :
Cherté n’a garde : nul n’y aura pourveu.
3.35
Du plus profond de l’Occident d’Europe,
De pauvres gens un jeune enfant naistra :
Qui par sa langue seduira grande trope,
Son bruit au regne d’Orient plus croistra.
3.36
Ensevely non mort apopletique,
Sera trouvé avoir les mains mangées,
Quant la cité damnera l’heretique,
Qu’avoit leurs loix si leur sembloit changées.
3.37
Avant l’assaut oraison prononcée :
Milan prins d’aigle par embusches deceuz :
Muraille antique par canons enfoncée :
Par feu & sang à mercy peu receus.
3.38
La gent Gauloise & nation estrange,
Outre les monts, morts prins & profligez :
Au mois contraire & proche de vendange,
Par les Seigneurs en accord redigez.
3.39
Les sept en trois seront mis en concorde,
Pour subjuguer des Alpes Apennines :
Mais la tempeste & Ligure couarde,
Les profligent en subites ruines.
3.40
Le grand theatre se viendra redresser,
Le dez geté & les rets ja tendus,
Trop le premier en glaz viendra lasser,
Par arcs prostrais de long temps ja fendus.
3.41
Bossu sera esleu par le conseil,
Plus hideux monstre en terre n’apperceu :
Le coup volant prelat crevera l’œil,
Le traistre au Roy pour fidelle receu.
3.42
L’enfant naistra à deux dents en la gorge,
Pierres en Tuscie par pluye tomberont :
Peu d’ans après ne sera bled ny orge,
Pour saouler ceux qui de faim failliront.
3.43
Gens d’alentour de Tarn, Loth, & Garonne,
Gardez les monts Apennines passer :
Vostre tombeau près de Rome & d’Anconne,
Le noir poil crespe fera trophée dresser.
3.44
Quand l’animal à l’homme domestique,
Après grands peines & sauts viendra parler :
Le fouldre à vierge sera si malefique,
De terre prinse & suspendue en l’air.
3.45
Les cinq estanges entrez dedans le temple
&nb
sp; Leur sang viendra la terre prophaner :
Aux Tholousains sera bien dur exemple,
D’un qui viendra ses loix exterminer.
3.46
Le ciel (de Plancus la cité) nous presaige,
Par clers insignes & par estoilles fixes,
Que de son change subit s’aproche l’aage,
Ne pour son bien, ne pour ses malefices.
3.47
Le vieux monarque dechassé de son regne
Aux Orients son secours ira querre :
Pour peur des croix pliera son enseigne,
En Mitylene ira pour port & terre.
3.48
Sept cens captifz estacher rudement,
Pour la moitié meurtrir, donné le sort :
Le proche espoir viendra si promptement,
Mais non si tost qu’une quinzaine mort.
3.49
Regne Gaulois tu seras bien changé:
En lieu estrange est translaté l’empire :
En autres mœurs & loix seras rangé:
Rouan, & Chartres te feront bien du pire.
3.50
La republique de la grande cité,
A grand rigueur ne voudra consentir :
Roy sortir hors par trompette cité,
L’eschelle au mur, la cité repentir.
3.51
Paris conjure un grand meurtre commettre,
Bloys le fera sortir en plain effect :
Ceux d’Orleans vouldront leur chef remettre,
Angiers, Troyes, Langres, leur feront un meffait.
3.52
En la campaigne sera si longue pluye,
Et en la Pouille si grande siccité:
Coq verra l’Aigle, l’æsle mal accomplie,
Par Lyon mise sera en extremité.
3.53
Quand le plus grand emportera le pris,
De Nuremberg, d’Auspourg, & ceux de Basle
Par Agrippine le chef Frankfort repris,
Traverseront par Flamans jusques en Gale.