Friedlander Bey’s face flickered with a weak smile. “Your vision, respected one, is acute but limited in scope. I myself have sometimes found it worthwhile to support both sides of a quarrel. What else can one do when one’s beloved friends dispute a matter?”
“With your forgiveness, O Shaykh, I point out that we are speaking of many cold-blooded homicides, not quarrels or disputes. And neither the Germans nor the Russians are our beloved friends. Their internal bickerings are of no importance to us here in the city.”
Papa shook his head. “Limited scope,” he repeated softly. “When the infidel lands of the world break apart, we are revealed in our strength. When the great Shaitans, the United States and the Soviet Union, each fell into separate groups of states, it was a token from Allah.”
“A token?” I asked, wondering what all this had to do with Nikki and the wires in my skull and the poor, forgotten people of the Budayeen.
Friedlander Bey’s brows drew together, and he looked suddenly like a desert warrior, like the mighty chieftains who had come before him, all wielding the irresistible Sword of the Prophet. “Jihad,” he murmured.
Jihad. Holy war.
I felt a prickle on my skin, and the blood roared in my ears. Now that the once-great nations were growing helpless in their poverty and dissension, it was time for Islam to complete the conquest that had begun so many centuries before. Papa’s expression was very much like the look I had seen in the eyes of Xarghis Khan.
“It is what pleases Allah,” I said. Friedlander Bey let out his breath and gave me a benevolent, approving smile. I was humoring the man. He was more dangerous now than I ever suspected. He had almost dictatorial power in the city; that, coupled with his great age and this delusion, made me walk carefully in his presence.
“You will do me a great favor if you will accept this,” he said, leaning over the table with still another envelope. I suppose someone in his position thinks money is the perfect gift for the man who has everything. Anyone else might have found it offensive. I took the envelope.
“You overwhelm me,” I said. “I cannot adequately express my thanks.”
“The debt is mine, my son. You have done well, and I reward those who carry out my wishes.”
I didn’t look in the envelope—even I knew that would have been a breach of manners anywhere. “You are the father of generosity,” I said.
We were getting along just fine. He liked me a lot better now than at our first meeting, so long ago. “I grow tired, my son, and so you must forgive me. My driver will return you to your home. Let us visit together again soon, and then we shall speak of your future.”
“On the eyes and head, O lord of men. I am at your disposal.”
“There is no might or power save in Allah the exalted and great.” That sounds like a formula reply, but it’s usually reserved for moments of danger or before some crucial action. I looked at the gray-haired man for some clue, but he had dismissed me. I made my farewells and left his office. I did a lot of thinking during the ride to the Budayeen.
It was a Monday evening, and Frenchy’s was already getting crowded. There was a mix of naval and merchant marine types, who’d come fifty miles from the port; there were five or six male tourists, looking for one kind of action and about to find another; and there were a few tourist couples looking for racy, colorful stories they could take home with them. There was a sprinkling of businessmen from the city, too, who probably knew the score but came in anyway to have a drink and look at naked bodies.
Yasmin was sitting between two sailors. They were laughing and winking at each other over her head—they must have thought they’d found what they were looking for. Yasmin was sipping a champagne cocktail. She had seven empty glasses in front of her. Very definitely, she had found what she was looking for. Frenchy charged eight kiam for a cocktail, which he split with the girl who ordered it. Yasmin had cleared thirty-two kiam already off those two jolly sea rovers, and from the look of it there was more to come, the night was still young. And that’s not including tips, either. Yasmin was wonderful at pulling tips. She was a joy to watch; she could separate a mark from his money faster than anyone I knew, except maybe Chiriga.
There were several seats open at the bar, one near the door and a few in the back. I never liked to sit near the door, you looked like some kind of tourist or something. I headed for the shadowy interior of the club. Before I got to the stool, Indihar came up to me. “You’ll be more comfortable in a booth, sir,” she said.
I smiled. She didn’t recognize me in my robes and without my beard. She suggested the booth because if I sat on the stool, she wouldn’t be able to sit next to me and work on my wallet. Indihar was a nice enough person, I’d never gotten into any kind of hassle with her. “I’ll sit at the bar,” I said. “I want to talk to Frenchy.”
She gave me a little shrug, then turned and sorted out the rest of the crowd. Like a hunting hawk she sighted three affluent-looking merchants sitting with one girl and one change. There was always room for one more. Indihar pounced.
Frenchy’s barmaid, Dalia, came over to me, trailing her wet towel on the counter. She made a couple of passes at the spot just in front of me and plopped a cork coaster down. “Beer?” she asked.
“Gin and bingara with a hit of Rose’s,” I said.
She squinted her eyes at me. “Marîd?”
“My new look,” I said.
She dropped her towel onto the bar and stared at me. She didn’t say a word. That went on until I started to get self-conscious. “Dalia?” I said.
She opened her mouth, closed it, then opened it again. “Frenchy,” she cried, “here he is!”
I didn’t know what that meant. People all around turned to look at me. Frenchy got up from his seat near the cash register and lumbered over to me. “Marîd,” he said, “heard about you taking on that guy that wiped the Sisters.”
It dawned on me that I was a bigshot now. “Oh,” I said, “it was more like he took me on. He was doing pretty well, too, until I decided to get serious.”
Frenchy grinned. “You were the only one that had the balls to go after him. Even the city’s finest were ten steps behind you. You saved a lot of lives, Marîd. You drink free in here and every other place on the Street from now on. No tips, either, I’ll give the word to the girls.”
It was the only meaningful gesture Frenchy could make, and I appreciated it. “Thanks, Frenchy,” I said. I learned how quickly being a big shot can get embarrassing.
We talked for a while. I tried to get him to see that there was still another killer around, but he didn’t want to know about it. He preferred to believe the danger was over. I had no proof that the second assassin was still in the city, after all. He hadn’t used a cigarette on anybody since Nikki’s death. “What are you looking for?” asked Frenchy.
I stared up at the stage, where Blanca was dancing. She was the one who had actually discovered Nikki’s corpse in the alley. “I have one clue and an idea of what he likes to do to his victims.” I told Frenchy about the moddy Nikki had in her purse, and about the bruises and cigarette burns on the bodies.
Frenchy looked thoughtful. “You know,” he said, “I do remember somebody telling me about a trick they turned.”
“What about it? Did the trick try to burn her or something?”
Frenchy shook his head. “No, not that. Whoever it was said that when she got the trick’s clothes off, he was all covered with the same kind of burns and marks.”
“Whose trick was it, Frenchy? I need to talk to her.”
He gazed off toward the middle of next week, trying to remember. “Oh,” he said, “it was Maribel.”
“Maribel?” I said in disbelief. Maribel was the old woman who occupied a stool at the angle of the bar. She always took that stool. She was somewhere between sixty and eighty years old, and she’d been a dancer half a century ago, when she still had a face and a body. Then she stopped dancing and concentrated on the aspects of the industry that br
ought more immediate cash benefits. When she got even older, she had to lower her retail markup in order to compete with the newer models. Nowadays she wore a red nylon wig that had all the body and bounce of the artificial lawns in the European district. She had never had the money for physical or mental modifications. Surrounded by the most beautiful bodies money could buy, her face looked even older than it was. Maribel was at a distinct disadvantage. She overcame that, however, through shrewd marketing techniques that stressed personalized attention and customer satisfaction: for the price of one champagne cocktail, she would give the man next to her the benefit of her manual dexterity and her years of experience. Right at the bar, sitting and chatting as if they were all alone in a motel room somewhere. Maribel subscribed to the classical Arab proverb: the best kindness is done quickly. She had to carry most of the conversation, of course; but unless you watched closely—or the guy couldn’t keep the glazed look off his face—you’d never know that an intimate encounter was taking place.
Most girls wanted you to buy them seven or eight cocktails before they’d even begin to negotiate. Maribel’s clock was running out, she didn’t have time for that. If Yasmin was the Neiman-Marcus—and she was, in my opinion—then Maribel was the Crazy Abdul’s Discount Mart of hustlers.
That’s why I found Frenchy’s story hard to believe. Maribel would never have the opportunity to see scars on her trick. Not sitting at the corner of the bar like that.
“She took this guy home,” said Frenchy, grinning.
“Who’d go home with Maribel?” It was hard to believe.
“Someone who needed the money.”
“Son of a bitch. She pays men to jam her?”
“Money cycles through this world like anything else.”
I thanked Frenchy for the information and told him I needed to talk to Maribel. He laughed and went back to his stool. I moved over to the seat beside her. “Hi, Maribel,” I said.
She had to look at me a while before she recognized me. “Marîd,” she said happily. Between the first syllable and the second, her hand plopped in my lap. “Buy me a cocktail?”
“All right.” I signaled to Dalia, who put a champagne cocktail in front of the old woman. Dalia gave me a crooked smile and I just shrugged helplessly. The girls and changes in Frenchy’s club always got a tall stainless-steel cup of ice water with their drinks. They said it was because they didn’t like the taste of liquor, and to get all that alcohol down they had to drink ice water with it. They sipped some champagne or some hard liquor, then went to the ice water. The marks thought it was tough on these poor girls, having to guzzle two or three dozen drinks every night if they didn’t enjoy the stuff. The truth was that they never swallowed the drink; they spit it out into the metal cup. Every so often Dalia would take the cup away and empty it on the pretext of freshening up the ice water. Maribel didn’t want the spit-back cup. She liked her booze.
I had to admit, Maribel’s hand was as skilled as any silversmith’s. Practice makes perfect, I guess. I was about to tell her to stop, but then I said to myself, what the hell. It was a learning experience. “Maribel,” I said, “Frenchy told me you saw somebody with burn marks and bruises all over his body. Do you remember who?”
“I did?”
“Somebody you went home with.”
“When?”
“I don’t know. If I could find that person, he might be able to tell me something that would save some lives.”
“Really? Would I get some kind of reward for that?”
“A hundred kiam, if you can remember.”
That stopped her. She hadn’t seen a hundred kiam in one lump since her glory days, and they belonged to another century. She hunted through her disordered memories, desperately trying to come up with a mental picture. “I’ll tell you,” she said, “there was somebody like that, I remember that much; but I can’t for the life of me remember who. I’ll get it, though. Will the reward, still be good—”
“Whenever you remember, give me a call or tell Frenchy.”
“I won’t have to split the money with him, will I?”
“No,” I said. Yasmin was on stage now. She saw me sitting with Maribel, she saw Maribel’s arm moving up and down. Yasmin gave me a disgusted look and turned away. I laughed. “Thanks, but that’s all right, Maribel.”
“Going, Marîd?” asked Dalia. “That didn’t take very long.”
“Rotate, Dalia,” I said. I left Frenchy’s, worried that my friends, like Okking, Hassan, and Friedlander Bey, believed they were all safe now. I knew they weren’t, but they didn’t want to listen to me. I almost wished something terrible would happen, just so they’d know I was right; but I didn’t want to bear the guilt for it.
In the midst of their relief and celebration, I was more alone than ever before.
19
“You do not wish it.”
Audran looked at him. Wolfe sat there like a self-satisfied statue, his eyes half-closed, his lips pushing out a little, pulling in, then pushing out again. He turned his head a fraction of an inch and gazed at me. “You do not wish it,” he said again.
“But I do!” cried Audran. “I just want all of this to be over.”
“Nevertheless.” He raised a finger and wiggled it. “You continue to hope that there will be some simple solution, some way that doesn’t threaten danger or, what is yet worse to your way of thinking, ugliness. If Nikki had been murdered cleanly, simply, then you might have tracked her killer down relentlessly. As it is, the situation becomes ever more repellent, and you desire only to hide from it. Consider where you are now: huddled in the linen closet of some impoverished, nameless fellah.” He frowned disapprovingly.
Audran felt condemned. “You mean I didn’t go about it the right way? But you’re the detective, not me. I’m just Audran, the sand-nigger who sits on the curb with the plastic cups and the rest of the garbage. You always say yourself that any spoke will lead the ant to the hub.”
His shoulders raised a quarter of an inch in a shrug, and then fell. He was being compassionate. “Yes, I say that. However, if the ant walks all the way around the rim three-quarters of the circumference before choosing a spoke, he may lose more than merely time.”
Audran spread his hands helplessly. “I’m getting near the hub in my own clumsy way. So why don’t you use your eccentric genius and tell me where I can find this other killer?”
Wolfe put his hands on the arms of his chair and levered himself up. His expression was set and he barely noticed me as he walked by. It was time to go up to his orchids.
When I chipped out the moddy and replaced the special daddies, I was sitting on the floor of Jarir’s closet, my head on my drawn-up knees. With the daddies back in, I was invincible—not hungry, not tired, not thirsty, not afraid, not even angry. I set my jaw, I ran my hand through my rumpled hair, I did all those valiant things. Step aside buddy, this is a job for . . .
For me, I guess.
I glanced at my watch and saw that it was early evening. That was all right, too; all the little throat-slashers and their victims would be out.
I wanted to show that bloated Nero Wolfe that real people have their own low cunning, too. I also wanted to live the rest of my life without feeling forever like I had to throw up in the next few seconds. That meant catching Nikki’s killer. I took out the envelope of money and counted it. There was over fifty-seven thousand kiam. I had expected a little more than five. I stared at all that money for a long time. Then I put it away, took out my pill case, and swallowed twelve Paxium without water. I left the little room and passed Jarir. I didn’t say a word to him going out.
The streets in that part of town were deserted already, but the nearer I got to the Budayeen, the more people I saw. I passed through the eastern gate and went up the Street. My mouth was dry despite the daddies that were supposed to keep the lid clamped down on my endocrines. It was a good thing I wasn’t afraid, because I was scared stiff. I passed the Half-Hajj and he said a few words; I just nod
ded and went by as if he’d been a total stranger. There may have been a convention or a tour group in town, because I remember little knots of strangers standing in the Street, staring into the clubs and the cafés. I didn’t bother walking around them. I just shoved my way through.
When I got to Hassan’s shop, the front door was closed. I stood there and stared at it stupidly. I couldn’t remember it ever being closed before. If it had just been me, I’d have reported it to Okking; but it wasn’t just me. It was me and my daddies, so I kicked the door beside the lock, one, two, three, and it finally sprang open.
Naturally, Abdul-Hassan, the street-american kid, wasn’t on his stool in the empty shop. I crossed the shop in two or three strides and ripped the cloth hanging aside. There was no one in the storeroom in the back, either. I hurried across the dark area between the stacks of wooden crates, and went out the heavy iron door into the alley. There was another iron door in the building across the way; behind it was the room in which I’d bargained for Nikki’s short-lived freedom. I went up to it and pounded on it loudly. There was no response. I pounded again. Finally a small voice called out something in English.
“Hassan,” I yelled.
The small voice said something, went away for a few seconds, then shouted something else. I promised myself that if I lived through this, I was going to buy that kid an Arabic-language daddy. I took out the envelope of money and waved it, yelling “Hassan! Hassan!”
When Gravity Fails Page 28