Performing in a play at school
Painting at school
A picture I painted when I was twelve, just after we came back to Swat from being IDPs. It shows the dream of interfaith harmony.
In our garden in Mingora, building a snowman with Atal
Visiting Spal Bandi, where my father stayed while he studied
At school reading a story: ‘All That Glitters Is Not Gold’
At the tomb of Jinnah, the founder of Pakistan
My father and the elders of Swat
School bombing
The bus where I was shot
Dr Fiona and Dr Javid by my bedside
First days in the Birmingham hospital
Reading in hospital
Our headmistress, Madam Maryam (left), with Shazia, one of the girls who was shot with me
My friends keep a chair in class for me (far right)
Sir Amjad, head of the boys’ school, greets my poster every morning
Here I am at the UN with Ban Ki-moon, Gordon Brown, family and friends
Speaking at the UN on my sixteenth birthday
With my mother in Medina
Here we are outside our new home in Birmingham
Additional Credits and Thanks
Picture section
SECTION 1
P4 bottom © Copyright Justin Sutcliffe 2013.
SECTION 2
P2 top © Kh Awais
P2 bottom © Copyright Asad Hashim/Al Jazeera. Courtesy of Al Jazeera English (AlJazeera.com).
P3 top, bottom, P4 top © Copyright University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust. Used with the kind permission of The Queen Elizabeth Hospital in Birmingham.
P5 bottom © Copyright Justin Sutcliffe 2013.
P6 top © UN Photo / Eskinder Debebe. Used with the kind permission of the United Nations Photo Library.
bottom © UN Photo / Rick Bajornas. Used with the kind permission of the United Nations Photo Library.
P8 © Antonio Olmos 2013.
Text
With grateful thanks to:
The Jinnah Archive (www.jinnaharchive.com) for the use of selections from the work of Quaid-i-Azam M.A. Jinnah.
Rahmat Shah Sayel for use of his poems.
For help with the translations of tapey from Pashto, thanks to my father’s friends Mr Hamayun Masaud, Mr Muhammad Amjad, Mr Ataurrahman and Mr Usman Ulasyar.
Copyright
A Weidenfeld & Nicolson ebook
First published in Great Britain in 2013
by Weidenfeld & Nicolson
This ebook first published in 2013
by Weidenfeld & Nicolson
Copyright © 2013 by Salarzais Limited
Map © John Gilkes 2013
The right of Malala Yousafzai and Christina Lamb to be identified as the authors of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, without the prior permission in writing of the publisher, nor to be otherwise circulated in any form of binding or cover other than that in which it is published without a similar condition, including this condition, being imposed on the subsequent purchaser.
The author and the publisher have made every effort to ensure that the information in this book is correct. The events, locales and conversations are based on the author’s memories of them, and any unwitting errors that may appear in the book are the author’s own. Some names and identifying details have been changed to protect the privacy of individuals.
For additional copyright information, please see the page Additional Credits and Thanks
Every effort has been made to fulfil requirements with regard to reproducing copyright material. The author and publisher will be glad to rectify any omissions at the earliest opportunity.
A CIP catalogue record for this book
is available from the British Library.
ISBN: 978 0 297 87091 3
The Orion Publishing Group Ltd
Orion House
5 Upper Saint Martin’s Lane
London, WC2H 9EA
An Hachette UK Company
www.orionbooks.co.uk
I am Malala: The Story of the Girl Who Stood Up for Education and was Shot by the Taliban Page 28