by Rebecca West
Kossovo speaks only of its defeats. It is true that they were nullified by the Serbs of Serbia, who snatched their own liberty from the Turks under the leadership of Karageorge and Milosh Obrenovitch in the early nineteenth century, and pressed on, against the hostility of the great powers, until they gave liberty to Old Serbia and Macedonia in the Balkan wars. But of this triumph Kossovo says nothing, for the battle which gave it to the Serbs in 1912 was fought not there but at Kumanovo, some miles to the south-east; and even after that it knew defeat again, for here the retreating Serbian Army was bombed by German aeroplanes as they fled towards the Albanian border, and though they pursued their enemies across it when they returned three years later it was without spectacular event. Here is the image of failure, so vast that it fills the eye as failure sometimes fills an individual life, an epoch.
The white church we found had been built to celebrate the recovery of the lost land, by a society of patriotic Serbian women. Inside it many plaques of thanksgiving, ardent beyond the habit of inscriptions, hung on the whitewashed walls, and outside it, darkened by its short noonday shadow, there lay the grave of this society’s president who, her head-stone said, had worked all her life long to fire her countrymen with the ambition to free their enslaved brothers, and had expressed with her last breath the desire to be buried within sight of Kossovo. As we stood beside the cross two little boys came out of a white house lying under us on the Kossovo side of the hill, caught sight of us, and stalked us, as though it were we who were wild and shy, not they. They moved in circles about us through the long grass and paused at last about ten yards away, their thumbs in their mouths, their eyes like little dark tunnels down to their animal natures.
Constantine called out, ‘Little ones! Little ones!’ and charmed them to him, step by step; and when they were still some feet away they told him that the white house was an orphanage, founded by the same patriotic society, and that they were all alone there, because they were too young to go to school. It would not be in accordance with our Western ideas that two boys, hardly more than babies, should be left in an orphanage for a morning by themselves, or that they should be barefoot; but they looked quite uninstitutionalized and very healthy and serene. Very likely there was here a wise Slav disorder, as in the sanatorium in Croatia, that allowed human processes to develop according to their unpredictable design. When Constantine’s enchantments had brought the children to his side, he asked them, ‘Why was the orphanage built here?’ and they answered him in a tender and infantile version of official oratory, touching as the flags and wreaths used for a patriotic celebration in a very little village. They spoke of the glorious ancient Serbian Empire, of its shameful destruction by the Turks at Kossovo, of the agonizing captivity that lasted five centuries, of the liberation offered through courage by the Serbian people, and the founding of Yugoslavia, that should be as glorious as ancient Serbia. ‘And do you know,’ asked Constantine, ‘the songs that our people have sung about the terrible day of St. Vitus?’ They began at once, with the inexhaustible, almost rank verbal memory of the Slav child:
“Musitch Stephen his cool wine was drinking,
In his palace, rich with purest silver,
In his beautiful and lordly dwelling;
And his servant Vaistina poured it,
When of his cool wine he had drunk deeply,
Then said Musitch Stephen to his servant:
”Vaistina, thou my child beloved,
I will lay me down a while to slumber.
Drink some wine and eat some supper,
Then walk before my lordly palace,
Look upon the clear night sky and tell me,
If the silver moon is sinking westward,
If the morning star is shining eastward,
If the time has come for us to travel
To the fair and level Plain of Blackbirds.“ ‘
The little boys looked noble and devout as they recited. Here was the nationalism which the intellectuals of my age agreed to consider a vice and the origin of the world’s misfortunes. I cannot imagine why. Every human being is of sublime value, because his experience, which must be in some measure unique, gives him a unique view of reality, and the sum of such views should go far to giving us the complete picture of reality, which the human race must attain if it is ever to comprehend its destiny. Therefore every human being must be encouraged to cultivate his consciousness to the fullest degree. It follows that every nation, being an association of human beings who have been drawn together by common experience, has also its unique view of reality, which must contribute to our deliverance, and should therefore be allowed a like encouragement to its consciousness. Let people, then, hold to their own language, their own customs, their own beliefs, even if this inconveniences the tourist. There is not the smallest reason for confounding nationalism, which is the desire of a people to be itself, with imperialism, which is the desire of a people to prevent other peoples from being themselves. Intense nationalist spirit is often, indeed, an effort by a people to rebuild its character when an imperialist power has worked hard to destroy it. Finnish nationalism, for example, is a blood transfusion given after the weakening wounds inflicted by Tsarist Russia, and it is accompanied by defensive but not aggressive feelings in relation to its neighbours. Here certainly I could look without any reservation on the scene, on the two little boys darkening their brows in imitation of the heroes as they spoke the stern verse, on Constantine, whose Jewish eyes were full of Serbian tears, on my husband, who bent over the children with the hieratic reverence Englishmen feel for boyhood that has put its neck under the yoke of discipline, on the green bed and stone cross of the happy grave, on the domes of the native church, and the hospitable farmlike orphanage. This was as unlikely to beget any ill as the wild roses and meadowsweets we had gathered by the road.
The scene was exquisite; but it was pitifully without weight, without mass, compared to the plain that spread for forty miles before us, thickened by tragedy. If a giant had taken Kossovo in his right hand and us and the church and the farmhouse and the grave in his left hand, his right hand must have fallen to his side because of the heaviness of the load, but it would have seemed to him that in his left hand there was nothing but a little dust. It is flattery of nature to say that it is indifferent to man. It grossly disfavours him in quantity and quality, providing more pain than pleasure, and making that more potent. The simplest and most dramatic example is found in our food: a good oyster cannot please the palate as acutely as a bad one can revolt it, and a good oyster cannot make him who eats it live for ever though a bad one can make him dead for ever. The agony of Kossovo could not be balanced by the joy that was to be derived from it. The transports of the women who built the church must dull themselves in continuance, and even if they generated the steady delight of founding a new nation that itself was dulled by the resistance offered to the will by material objects, and by the conflict between different wills working to the same end, which is often not less envenomed than the conflict between wills working to different ends. But the agony of Kossovo must have been purely itself, pain upon pain, newly born in acuteness for each generation, throughout five centuries. The night of evil had been supreme, it still was supreme on a quantitative basis.
Above the plain were the soft white castles of the clouds and a blank blue wall behind them. Into this world I had been born, and I must resign myself to it; I could not move myself to a fortunate planet, where any rare tear was instantly dried by a benediction. This is my glass, I must drink out of it. In my anxiety to know what was in the glass, I wondered, ‘The world is tragic, but just how tragic? I wonder if it is finally so, if we can ever counter the catastrophes to which we are liable and give ourselves a workshop of serenity in which we can experiment with that other way of life which is not tragedy, but which is not comedy. Certainly not comedy, for that is merely life before tragedy has fallen upon it, ridiculous as a clown on the films who grins and capers without seeing that there is a policem
an behind him just about to bring down a club on his head. That other way of life must transcend not only comedy but tragedy, must refuse to be impressed by its grandiose quality and frustrate it at every point.’
But I found my mind wandering from the subject, which was surely the nature of tragedy and the points at which it attacked man, to indulge in some of that optimism which serves us in the West instead of fortitude. Life, I said to myself, was surely not as tragic as all that, and perhaps the defeat of Kossovo had not been a disaster of supreme magnitude. Perhaps the armies that had stood up before the Turks had been a huddle of barbarians, impressive only after the fashion of a pack of wolves, that in its dying presented the world with only the uninteresting difference between a live pack of wolves and a dead pack of wolves. That is a view held by some historians, notably the person so unfortunately selected by the editors of the Cambridge Medieval History to write the chapter on the Serbian Empire; and it seems to receive some support when one drives, as we did after we left the church, along the fringes of the plain. The population of Old Serbia is sunk far deeper in misery than the Macedonians, and at a superficial glance they justify the poor opinion of the Christian rayahs held by nineteenth-century travellers. Their houses turn a dilapidated blankness on the village street; their clothes are often dirty and unornamented by a single stitch of embroidery; and they gape at the stranger with eyes empty of anything but a lethargic fear which is quite unapposite to the present, which is the residue of a deposit left by a past age, never yet drained off by the intelligence.
Actually I knew that there were many reasons why these women should be so, other than the predisposition of their stock. They were not a fair specimen of the Slav population as it had been at the time of the battle of Kossovo, for most of the noble families had died on the field, and the cream of what were left emigrated to Austrian territory within the next three hundred years. Such as were left suffered from all the disadvantages of Turkish rule without enjoying any of the advantages that had made the ruin of Macedonia so far from absolute. It had no rich capital like Bitolj, nor such trading centres as Skoplje, Veles, Tetovo, and Gostivar; and it had no picturesqueness to tempt wealthy Turks to build country houses. It was purely agricultural land. The Turks raped it of its crops and sent them back to Constantinople, and took the peasants’ last farthings in taxes, and gave nothing in return. This plain might have blossomed like the rose with civilization and nothing would have remained. It was also probable, in view of the falsity of the face a house and a peasant turn on the world, that these women were not as they seemed. But for this moment I looked on them idiotically, as if I were Gerda, imputing to them worthlessness instead of difference; and I alleged to myself that probably nothing had fallen at Kossovo that was an irreparable loss, that perhaps tragedy draws blood but never lifeblood.
Grachanitsa I
But I could not keep that up for long. It happens that there stands on the plain of Kossovo, some miles south of the actual battle-field, a building which demonstrates what sort of civilization fell with the Serbs. It proves it as no nationalist rhetoric could hope to do, it leaves no room for differences of opinion, for it is a chunk of the Nemanyan Empire, irrefutable testimony to its quality. We drove along the straight road, through low-spirited villages, past herds and flocks, all of them ornery, plain ornery, and slouching peasants, so few that the land was almost empty as the sky; and we turned into a lane leading towards the hills, through fields whose crops were smothered by those aromatic flowers which are half-way to being scrub. I would fear to say that it was not rich ground, but it is being reclaimed after centuries of avid and ignorant farming, and the effect is destitution. There was no sufficiency anywhere save in the scented handsome sprawl of honeysuckle in the hedges. Then, across a field grey-green with the young maize, we saw a settlement of smallish farms lying among low trees, and in the midst of them a rose-red dome upheld by four lesser domes of the same warm and transparent colour. These made, as the dominant shape of a religious building should do, a reference to the reality which lies above the world of appearances, to the order which transcends the disorder of events.
Even from this distance it could be seen that Grachanitsa was as religious a building as Chartres Cathedral; though it made a simpler and smaller statement, the thought and feeling behind it were as complex, and the sublime subject matter was the same. But it was as if Chartres Cathedral should stand alone on a land that has been shorn of all that was France when it was built and has been France since then; with no Paris, no Sorbonne, no Académie Franéaise, in fact not a single modern representation of the culture that built the cathedral, and not a single trace within miles of the well-being that affords a physical basis for this culture, not a plump chicken, nor a pound of butter, nor a bottle of good wine, nor a comfortable mattress. Such spectacles are commonplace in Africa or Asia or America, which have their Pyramids and Angkor Vat and Inca memorials, but in Europe we are not accustomed to them. Our forms of historic tragedy have blotted a paragraph here and there, but they have rarely torn out the leaves of a whole volume, letting 846 only a coloured frontispiece remain to tease us. Of Grachanitsa, however, catastrophe has left us nothing but Grachanitsa.
At the moment when we reached the church its ruin of surroundings was emphasized by attempts to repair it. Grachanitsa lies in a bare enclosure shaded by a few trees, pitifully different from the gardens that surround the mosques of its conquerors, with their fountains and conduited waters and marble seats. It was now stacked with heaps of masonry, and on the further side a half-finished building stood among its scaffolding; and on benches in the shadow of the church twenty or thirty young soldiers sat at a meal, while an officer stood beside them, talking to a tall white-bearded priest and a man in townish clothes. They turned to look at us, and the man in townish clothes clapped his hands and ran towards us, crying, ‘Constantine! Constantine!’ ‘You see, he knows me, all people know me,’ said Constantine, as he always did in such circumstances, but without his usual vivacity. Formerly he said it as if he could remember the exact taste of the pleasure he had shared with his friend; but it was now as if he could think of it only as a payment from a fortune he had exhausted. ‘He is a very well-known architect from Belgrade,’ he explained. ‘I know all such people. No doubt he is in charge of the new building, whatever it is.’
That this was so the architect explained, clinging happily to Constantine’s coat lapels. He was putting up a new guest-house, which was needed because the monastery was so miserably poor and wanted a new opportunity to raise funds. Tens of thousands of pilgrims come here every year on St. Vitus’s Day, the anniversary of the battle of Kossovo. There could be, of course, no question of housing all of them. These pilgrims, who would be half rosy with Bank-Holidayness and half agonized by the contemplation of the national tragedy, would continue to sleep on the summer-baked soil of the fields, as they had always done. The plan was to catch the few pounds now spent by the richer peasants at the inn at Prishtina, which is the nearest town. The architect went on, speaking French for our benefit, ‘And it is the greatest joy to be here, for I have some little things to do also for the marvel, the pearl, the church itself. Look at her!
‘It has been a wonderful thing for me to work here, because in Belgrade one forgets what one’s people is, what paprika we really are. Look at this old monk here. You know, when I first came here, I had some hope of persuading the Abbot and the monks and their Bishop to let me take off the porch, for I knew that if they consented the Government would permit it. So I told them what a shame it was not to have Grachanitsa in its beauty as it was when King Milutin founded it, but they would not listen to me, and perhaps they had a little of the right on their side, for indeed the porch is historically interesting. It was built when the Turks in theory prohibited all building of Christian churches or repairing of them, and the reason it could be done is romantic. A member of the Sokolovitch family who had been taken by the Turks when a child to be a Janizary had become the Grand
Vizier, and he used his position to protect all Serbs, and in particular to grant any favour asked him by his brother, who saw a priest and whom he had appointed Patriarch of Petch. But I am an architect and not a historian, and I became very angry when the monks would not grant me my wish. I turned my back on them and walked out of the room where we were, and I came out here and sat on the stone seat that runs along the wall of the church, fuming and kicking the pebbles in front of me. Presently this old one with the white beard came out and told me that they felt I had better know at once that if I came by night and did what I wanted to the porch they would get me excommunicated. The brave old one, he belongs to the days of comitadji and smuggled rifles and bombs and night raids, and that is the way he thought life was conducted, particularly by people who are angry. And indeed that is a way not inappropriate to this place, for it is fierce, very fierce, as you will see when you go inside. There you will see, if you have eyes in your head, that we were not barbarians, yet very fierce.’