‘Your Mr. Leggatt now injected some semi-mutinous remarks to the effect that he was your chauffeur in charge of your car, and, as such, capable of so acting. Mr. Morshed threw him a glarnce. It sufficed. Didn’t it suffice, Mr. Leggatt?’
‘I knew if something didn’t happen, something worse would,’ said Leggatt. ‘It never fails when you’re aboard.’
‘And Jules?’ I demanded.
‘Jules was, so to speak, panicking in a water-tight flat through his unfortunate lack of language. I had to introduce him as part of the entente cordiale, and he was put under arrest, too. Then we sat on the grass and smoked, while Eddy and Co. violently annoyed the traffic on the Portsmouth Road, till the umpires, all in short panties, conferred on the valuable lessons of the field-day and added up points, same as at target-practice. I didn’t hear their conclusions, but our Mr. Morshed delivered a farewell address to Eddy and Co., tellin’ ‘em they ought to have deduced from a hundred signs about me, that I was a friendly bringin’ in dispatches from the North. We left ‘em tryin’ to find those signs in the Scout book, and we reached Mr. Morshed’s hotel at Portsmouth at 6.27 P.M. ong automobile. Here endeth the first chapter.’
‘Begin the second,’ I said.
The uncle and Leggatt had finished washing up and were seated, smoking, while the damp duster dried at the fire.
‘About what time was it,’ said Pyecroft to Leggatt, ‘when our Mr. Morshed began to talk about uncles?’
‘When he came back to the bar, after he’d changed into those rat-catcher clothes,’ said Leggatt.
‘That’s right. “Pye,” said he, “have you an uncle?” “I have,” I says. “Here’s santy to him,” and I finished my sherry and bitters to you, uncle.’
‘That’s right,’ said Pyecroft’s uncle sternly. ‘If you hadn’t I’d have belted you worth rememberin’, Emmanuel. I had the body all night.’
Pyecroft smiled affectionately. ‘So you ‘ad, uncle, an’ beautifully you looked after her. But as I was saying, “I have an uncle, too,” says Mr. Morshed, dark and lowering. “Yet somehow I can’t love him. I want to mortify the beggar. Volunteers to mortify my uncle, one pace to the front.”
‘I took Jules with me the regulation distance. Jules was getting interested. Your Mr. Leggatt preserved a strictly nootral attitude.
‘“You’re a pressed man,” says our Mr. Morshed. “I owe your late employer much, so to say. The car will manoeuvre all night, as requisite.”
‘Mr. Leggatt come out noble as your employee, and, by ‘Eaven’s divine grace, instead of arguing, he pleaded his new paint and varnish which was Mr. Morshed’s one vital spot (he’s lootenant on one of the new catch-’em-alive-o’s now). “True,” says he, “paint’s an ‘oly thing. I’ll give you one hour to arrange a modus vivendi. Full bunkers and steam ready by 9 P.M. to-night, if you please.”
‘Even so, Mr. Leggatt was far from content. I ‘ad to arrange the details. We run her into the yard here.’ Pyecroft nodded through the window at my car’s glossy back-panels. ‘We took off the body with its mats and put it in the stable, substitooting (and that yard’s a tight fit for extensive repairs) the body of uncle’s blue delivery cart. It overhung a trifle, but after I’d lashed it I knew it wouldn’t fetch loose. Thus, in our composite cruiser, we repaired once more to the hotel, and was immediately dispatched to the toy-shop in the High Street where we took aboard one rocking-horse which was waiting for us.’
‘Took aboard what?’ I cried.
‘One fourteen-hand dapple-grey rocking-horse, with pure green rockers and detachable tail, pair gashly glass eyes, complete set ‘orrible grinnin’ teeth, and two bloody-red nostrils which, protruding from the brown papers, produced the tout ensemble of a Ju-ju sacrifice in the Benin campaign. Do I make myself comprehensible?’
‘Perfectly. Did you say anything?’ I asked.
‘Only to Jules. To him, I says, wishing to try him. “Allez à votre bateau. Je say mon Lootenong. Eel voo donneray porkwor.” To me, says he, “Vous ong ate hurroo! Jamay de la vee!” and I saw by his eye he’d taken on for the full term of the war. Jules was a blue-eyed, brindle-haired beggar of a useful make and inquirin’ habits. Your Mr. Leggatt he only groaned.’
Leggatt nodded. ‘It was like nightmares,’ he said. ‘It was like nightmares.’
‘Once more, then,’ Pyecroft swept on, ‘we returned to the hotel and partook of a sumptuous repast, under the able and genial chairmanship of our Mr. Morshed, who laid his projecks unreservedly before us. “In the first place,” he says, opening out bicycle-maps, “my uncle, who, I regret to say, is a brigadier-general, has sold his alleged soul to Dicky Bridoon for a feathery hat and a pair o’ gilt spurs. Jules, conspuez l’oncle!” So Jules, you’ll be glad to hear — ’
‘One minute, Pye,’ I said. ‘Who is Dicky Bridoon?’
‘I don’t usually mingle myself up with the bickerings of the Junior Service, but it trarnspired that he was Secretary o’ State for Civil War, an’ he’d been issuing mechanical leather-belly gee-gees which doctors recommend for tumour — to the British cavalry in loo of real meat horses, to learn to ride on. Don’t you remember there was quite a stir in the papers owing to the cavalry not appreciatin’ ‘em? But that’s a minor item. The main point was that our uncle, in his capacity of brigadier-general, mark you, had wrote to the papers highly approvin’ o’ Dicky Bridoon’s mechanical substitutes an ‘ad thus obtained promotion — all same as a agnosticle stoker psalm-singin’ ‘imself up the Service under a pious captain. At that point of the narrative we caught a phosphorescent glimmer why the rocking-horse might have been issued; but none the less the navigation was intricate. Omitting the fact it was dark and cloudy, our brigadier-uncle lay somewhere in the South Downs with his brigade, which was manoeuvrin’ at Whitsum manoeuvres on a large scale — Red Army versus Blue, et cetera; an’ all we ‘ad to go by was those flapping bicycle-maps and your Mr. Leggatt’s groans.’
‘I was thinking what the Downs mean after dark,’ said Leggatt angrily.
‘They was worth thinkin’ of,’ said Pyecroft. ‘When we had studied the map till it fair spun, we decided to sally forth and creep for uncle by hand in the dark, dark night, an’ present ‘im with the rocking-horse. So we embarked at 8.57 P.M.’
‘One minute again, please. How much did Jules understand by that time?’ I asked.
‘Sufficient unto the day — or night, perhaps I should say. He told our Mr. Morshed he’d follow him more sang frays, which is French for dead, drunk, or damned. Barrin’ ‘is paucity o’ language, there wasn’t a blemish on Jules. But what I wished to imply was, when we climbed into the back parts of the car, our Lootenant Morshed says to me, “I doubt if I’d flick my cigar-ends about too lavish, Mr. Pyecroft. We ought to be sitting on five pounds’ worth of selected fireworks, and I think the rockets are your end.” Not being able to smoke with my ‘ead over the side I threw it away; and then your Mr. Leggatt, ‘aving been as nearly mutinous as it pays to be with my Mr. Morshed, arched his back and drove.’
‘Where did he drive to, please?’ said I.
‘Primerrily, in search of any or either or both armies; seconderrily, of course, in search of our brigadier-uncle. Not finding him on the road, we ran about the grass looking for him. This took us to a great many places in a short time. Ow ‘eavenly that lilac did smell on top of that first Down — stinkin’ its blossomin’ little heart out!’
‘I ‘adn’t leesure to notice,’ said Mr. Leggatt. ‘The Downs were full o’ chalk-pits, and we’d no lights.’
‘We ‘ad the bicycle-lamp to look at the map by. Didn’t you notice the old lady at the window where we saw the man in the night-gown? I thought night-gowns as sleepin’ rig was extinck, so to speak.’
‘I tell you I ‘adn’t leesure to notice,’ Leggatt repeated.
‘That’s odd. Then what might ‘ave made you tell the sentry at the first camp we found that you was the Daily Express delivery-waggon?’
‘You can’t touch pit
ch without being defiled,’ Leggatt answered. ‘‘Oo told the officer in the bath we were umpires?’
‘Well, he asked us. That was when we found the Territorial battalion undressin’ in slow time. It lay on the left flank o’ the Blue Army, and it cackled as it lay, too. But it gave us our position as regards the respective armies. We wandered a little more, and at 11.7 P.M., not having had a road under us for twenty minutes, we scaled the heights of something or other — which are about six hundred feet high. Here we ‘alted to tighten the lashings of the superstructure, and we smelt leather and horses three counties deep all round. We was, as you might say, in the thick of it.’
‘“Ah!” says my Mr. Morshed. “My ‘orizon has indeed broadened. What a little thing is an uncle, Mr. Pyecroft, in the presence o’ these glitterin’ constellations! Simply ludicrous!” he says, “to waste a rocking-horse on an individual. We must socialise it. But we must get their ‘eads up first. Touch off one rocket, if you please.”
‘I touched off a green three-pounder which rose several thousand metres, and burst into gorgeous stars. “Reproduce the manoeuvre,” he says, “at the other end o’ this ridge — if it don’t end in another cliff.” So we steamed down the ridge a mile and a half east, and then I let Jules touch off a pink rocket, or he’d ha’ kissed me. That was his only way to express his emotions, so to speak. Their heads come up then all around us to the extent o’ thousands. We hears bugles like cocks crowing below, and on the top of it a most impressive sound which I’d never enjoyed before because ‘itherto I’d always been an inteegral part of it, so to say — the noise of ‘ole armies gettin’ under arms. They must ‘ave anticipated a night attack, I imagine. Most impressive. Then we ‘eard a threshin’-machine. “Tutt! Tutt! This is childish!” says Lootenant Morshed. “We can’t wait till they’ve finished cutting chaff for their horses. We must make ‘em understand we’re not to be trifled with. Expedite ‘em with another rocket, Mr. Pyecroft.”
‘“It’s barely possible, sir,” I remarks, “that that’s a searchlight churnin’ up,” and by the time we backed into a providential chalk cutting (which was where our first tyre went pungo) she broke out to the northward, and began searching the ridge. A smart bit o’ work.’
‘‘Twasn’t a puncture. The inner tube had nipped because we skidded so,’ Leggatt interrupted.
‘While your Mr. Leggatt was effectin’ repairs, another searchlight broke out to the southward, and the two of ‘em swept our ridge on both sides. Right at the west end of it they showed us the ground rising into a hill, so to speak, crowned with what looked like a little fort. Morshed saw it before the beams shut off. “That’s the key of the position!” he says. “Occupy it at all hazards.”
‘“I haven’t half got occupation for the next twenty minutes,” says your Mr. Leggatt, rootin’ and blasphemin’ in the dark. Mark, now, ‘ow Morshed changed his tactics to suit ‘is environment. “Right!” says he. “I’ll stand by the ship. Mr. Pyecroft and Jules, oblige me by doubling along the ridge to the east with all the maroons and crackers you can carry without spilling. Read the directions careful for the maroons, Mr. Pyecroft, and touch them off at half-minute intervals. Jules represents musketry an’ maxim fire under your command. Remember, it’s death or Salisbury Gaol! Prob’ly both!”
‘By these means and some moderately ‘ard runnin’, we distracted ‘em to the eastward. Maroons, you may not be aware, are same as bombs, with the anarchism left out. In confined spots like chalk-pits, they knock a four-point-seven silly. But you should read the directions before’and. In the intervals of the slow but well-directed fire of my cow-guns, Jules, who had found a sheep-pond in the dark a little lower down, gave what you might call a cinematograph reproduction o’ sporadic musketry. They was large size crackers, and he concluded with the dull, sickenin’ thud o’ blind shells burstin’ on soft ground.’
‘How did he manage that?’ I said.
‘You throw a lighted squib into water and you’ll see,’ said Pyecroft. ‘Thus, then, we improvised till supplies was exhausted and the surrounding landscapes fair ‘owled and ‘ummed at us. The Jun or Service might ‘ave ‘ad their doubts about the rockets but they couldn’t overlook our gunfire. Both sides tumbled out full of initiative. I told Jules no two flat-feet ‘ad any right to be as happy as us, and we went back along the ridge to the derelict, and there was our Mr. Morshed apostrophin’ his ‘andiwork over fifty square mile o’ country with “Attend, all ye who list to hear!” out of the Fifth Reader. He’d got as far as “And roused the shepherds o’ Stonehenge, the rangers o’ Beaulieu” when we come up, and he drew our attention to its truth as well as its beauty. That’s rare in poetry, I’m told. He went right on to — ”The red glare on Skiddaw roused those beggars at Carlisle” — which he pointed out was poetic license for Leith Hill. This allowed your Mr. Leggatt time to finish pumpin’ up his tyres. I ‘eard the sweat ‘op off his nose.’
‘You know what it is, sir,’ said poor Leggatt to me.
‘It warfted across my mind, as I listened to what was trarnspirin’, that it might be easier to make the mess than to wipe it up, but such considerations weighed not with our valiant leader.
‘“Mr. Pyecroft,” he says, “it can’t have escaped your notice that we ‘ave one angry and ‘ighly intelligent army in front of us, an’ another ‘ighly angry and equally intelligent army in our rear. What ‘ud you recommend?”
‘Most men would have besought ‘im to do a lateral glide while there was yet time, but all I said was: “The rocking-horse isn’t expended yet, sir.”
‘He laid his hand on my shoulder. “Pye,” says he, “there’s worse men than you in loftier places. They shall ‘ave it. None the less,” he remarks, “the ice is undeniably packing.”
‘I may ‘ave omitted to point out that at this juncture two large armies, both deprived of their night’s sleep, was awake, as you might say, and hurryin’ into each other’s arms. Here endeth the second chapter.’
He filled his pipe slowly. The uncle had fallen asleep. Leggatt lit another cigarette.
‘We then proceeded ong automobile along the ridge in a westerly direction towards the miniature fort which had been so kindly revealed by the searchlight, but which on inspection (your Mr. Leggatt bumped into an outlyin’ reef of it) proved to be a wurzel-clump; c’est-à-dire, a parallelogrammatic pile of about three million mangold-wurzels, brought up there for the sheep, I suppose. On all sides, excep’ the one we’d come by, the ground fell away moderately quick, and down at the bottom there was a large camp lit up an’ full of harsh words of command.
‘“I said it was the key to the position,” Lootenant Morshed remarks. “Trot out Persimmon!” which we rightly took to read, “Un-wrap the rocking-horse.”
‘“Houp la!” says Jules in a insubordinate tone, an’ slaps Persimmon on the flank.
‘“Silence!” says the Lootenant. “This is the Royal Navy, not Newmarket”; and we carried Persimmon to the top of the mangel-wurzel clump as directed.
‘Owing to the inequalities of the terrain (I do think your Mr. Leggatt might have had a spirit-level in his kit) he wouldn’t rock free on the bed-plate, and while adjustin’ him, his detachable tail fetched adrift. Our Lootenant was quick to seize the advantage.
‘“Remove that transformation,” he says. “Substitute one Roman candle. Gas-power is superior to manual propulsion.”
‘So we substituted. He arranged the pièce de resistarnce in the shape of large drums — not saucers, mark you — drums of coloured fire, with printed instructions, at proper distances round Persimmon. There was a brief interregnum while we dug ourselves in among the wurzels by hand. Then he touched off the fires, not omitting the Roman candle, and, you may take it from me, all was visible. Persimmon shone out in his naked splendour, red to port, green to starboard, and one white light at his bows, as per Board o’ Trade regulations. Only he didn’t so much rock, you might say, as shrug himself, in a manner of speaking, every time the candle went off. One ca
n’t have everything. But the rest surpassed our highest expectations. I think Persimmon was noblest on the starboard or green side — more like when a man thinks he’s seeing mackerel in hell, don’t you know? And yet I’d be the last to deprecate the effect of the port light on his teeth, or that blood-shot look in his left eye. He knew there was something going on he didn’t approve of. He looked worried.’
‘Did you laugh?’ I said.
‘I’m not much of a wag myself; nor it wasn’t as if we ‘ad time to allow the spectacle to sink in. The coloured fires was supposed to burn ten minutes, whereas it was obvious to the meanest capacity that the Junior Service would arrive by forced marches in about two and a half. They grarsped our topical allusion as soon as it was across the foot-lights, so to speak. They were quite chafed at it. Of course, ‘ad we reflected, we might have known that exposin’ illuminated rockin’-horses to an army that was learnin’ to ride on ‘em partook of the nature of a double entender, as the French say — same as waggling the tiller lines at a man who’s had a hanging in the family. I knew the cox of the Archimandrite’s galley ‘arf killed for a similar plaisan-teree. But we never anticipated lobsters being so sensitive. That was why we shifted. We could ‘ardly tear our commandin’ officer away. He put his head on one side, and kept cooin’. The only thing he ‘ad neglected to provide was a line of retreat; but your Mr. Leggatt — an ‘eroic soul in the last stage of wet prostration — here took command of the van, or, rather, the rear-guard. We walked downhill beside him, holding on to the superstructure to prevent her capsizing. These technical details, ‘owever, are beyond me.’ He waved his pipe towards Leggatt.
Complete Works of Rudyard Kipling (Illustrated) Page 497