by Ruskin Bond
As we pass from the plains to the hills, the traveller is transported from one bird realm to another.
Rajpur is separated from Mussoorie by a five-mile footpath, and within that brief distance we find the caw of the house crow replaced by the deeper note of the corby. Instead of the crescendo shriek of the koel, the double note of the cuckoo meets the ear. For the eternal cooing of the little brown dove, the melodious kokla green pigeon is substituted. The harsh cries of the rose-ringed parakeets give place to the softer call of the slate-headed species. The dissonant voices of the seven-sisters no longer issue from the bushes; their place is taken by the weird but more pleasing calls of the Himalayan streaked laughing thrushes.
When I first came to live in the hills, it was the song of the Himalayan whistling thrush that caught my attention. I did not see the bird that day. It kept to the deep shadows of the ravine below the old stone cottage.
The following day I was sitting at my window, gazing out at the new leaves on the walnut and wild pear trees. All was still, the wind was at peace with itself, the mountains brooded massively under the darkening sky. And then, emerging from the depths of that sunless chasm like a dark sweet secret, came the indescribably beautiful call of the whistling thrush.
It is a song that never fails to thrill and enchant me. The bird starts with a hesitant schoolboy whistle, as though trying out the tune; then, confident of the melody, it bursts into full song, a crescendo of sweet notes and variations that ring clearly across the hillside. Suddenly the song breaks off right in the middle of a cadenza, and I am left wondering what happened to make the bird stop so suddenly.
At first the bird was heard but never seen. Then one day I found the whistling thrush perched on the broken garden fence. He was deep glistening purple, his shoulders flecked with white; he had sturdy black legs and a strong yellow beak. A dapper fellow who would have looked just right in a tophat! When he saw me coming down the path, he uttered a sharp kree-ee—unexpectedly harsh when compared to his singing—and flew off into the shadowed ravine.
As the months passed, he grew used to my presence and became less shy. Once the rainwater pipes were blocked, and this resulted in an overflow of water and a small permanent puddle under the steps. This became the whistling thrush’s favourite bathing place. On sultry summer afternoons, while I was taking a siesta upstairs, I would hear the bird flapping about in the rainwater pool. A little later, refreshed and sunning himself on the roof, he would treat me to a little concert—performed, I could not help feeling, especially for my benefit.
It was Govind, the milkman, who told me the legend of the whistling thrush, locally called kastura by the hill people, but also going by the name of Krishan-patti.
According to the story, Lord Krishna fell asleep near a mountain stream and while he slept, a small boy made off with the god’s famous flute. Upon waking and finding his flute gone, Krishna was so angry that he changed the culprit into a bird. But having once played on the flute, the bird had learnt bits and pieces of Krishna’s wonderful music. And so he continued, in his disrespectful way, to play the music of the gods, only stopping now and then (as the whistling thrush does) when he couldn’t remember the tune.
It wasn’t long before my whistling thrush was joined by a female, who looked exactly like him. (I am sure there are subtle points of difference, but not to my myopic eyes!) Sometimes they gave solo performances, sometimes they sang duets; and these, no doubt, were love calls, because it wasn’t long before the pair were making forays into the rocky ledges of the ravine, looking for a suitable maternity home. But a few breeding seasons were to pass before I saw any of their young.
After almost three years in the hills, I came to the conclusion that these were ‘birds for all seasons’. They were liveliest in midsummer; but even in the depths of winter, with snow lying on the ground, they would suddenly start singing as they flitted from pine to oak to naked chestnut.
As I write, there is a strong wind rushing through the trees and bustling about in the chimney, while distant thunder threatens a storm. Undismayed, the whistling thrushes are calling to each other as they roam the wind-threshed forest.
Whistling thrushes usually nest on rocky ledges near water; but my overtures of friendship may have my visitors other ideas. Recently I was away from Mussoorie for about a fortnight. When I returned, I was about to open the window when I noticed a large bundle of ferns, lichen, grass, mud and moss balanced outside on the window ledge. Peering through the glass, I was able to recognize this untidy bundle as a nest.
It meant, of course, that I couldn’t open the window, as this would have resulted in the nest toppling over the edge. Fortunately the room had another window and I kept this one open to let in sunshine, fresh air, the music of birds, and, always welcome, the call of the postman! The postman’s call may not be as musical as birdsong, but this writer never tires of it, for it heralds the arrival of the occasional cheque that makes it possible for him to live close to nature.
And now, this very day, three pink freckled eggs lie in the cup of moss that forms the nursery in this jumble of a nest. The parent birds, both male and female, come and go, bustling about very efficiently, fully prepared for a great day that’s coming soon.
The wild cherry tree, which I grew especially for birds, attract a great many small birds, both when it is in flower and when it is in fruit.
When it is covered with pale pink blossoms, the most common visitor is a little yellow-backed sunbird, who emits a squeaky little song as he flits from branch to branch. He extracts the nectar from the blossoms with his tubular tongue, sometimes while hovering on the wing but usually while clinging to the slender twigs.
Just as some vegetarians will occasionally condescend to eat meat, the sunbird (like the barbet) will vary his diet with insects. Small spiders, caterpillars, beetles, bugs and flies (probably in most cases themselves visitors to these flowers) fall prey to these birds. I have also seen a sunbird flying up and catching insects on the wing.
The flycatchers are gorgeous birds, especially the paradise flycatcher with its long white tail and ghostlike flight; and although they are largely insectivorous, like some meat-eaters they will also take a little fruit! And so they will occasionally visit the cherry tree when its sour little cherries are ripening. While travelling over the boughs, they utter twittering notes with occasional louder calls, and now and then the male bird breaks out into a sweet little song, thus justifying the name of shah bulbul by which he is known in northern India.
Children of India
THEY PASS ME every day, on their way to school—boys and girls from the surrounding villages and the outskirts of the hill station. There are no school buses plying for these children: they walk.
For many of them, it’s a very long walk to school.
Ranbir, who is ten, has to climb the mountain from his village, four miles distant and 2,000 feet below the town level. He comes in all weathers, wearing the same pair of cheap shoes until they have almost fallen apart.
Ranbir is a cheerful soul. He waves to me whenever he sees me at my window. Sometimes he brings me cucumbers from his father’s field. I pay him for the cucumbers; he uses the money for books or for small things needed at home.
Many of the children are like Ranbir—poor, but slightly better off than what their parents were at the same age. They cannot attend the expensive residential and private schools that abound here, but must go to the government-aided schools with only basic facilities. Not many of their parents managed to go to school. They spent their lives working in the fields or delivering milk in the hill station. The lucky ones got into the army. Perhaps Ranbir will do something different when he grows up.
He has yet to see a train but he sees planes flying over the mountains almost every day.
‘How far can a plane go?’ he asks.
‘All over the world,’ I tell him. ‘Thousands of miles in a day. You can go almost anywhere.’
‘I’ll go round the world one
day,’ he vows. ‘I’ll buy a plane and go everywhere!’
And maybe he will. He has a determined chin and a defiant look in his eye.
The following lines in my journal were put down for my own inspiration or encouragement, but they will do for any determined young person:
We get out of life what we bring to it. There is not a dream which may not come true if we have the energy which determines our own fate. We can always get what we want if we will it intensely enough…So few people succeed greatly because so few people conceive a great end, working towards it without giving up. We all know that the man who works steadily for money gets rich; the man who works day and night for fame or power reaches his goal. And those who work for deeper, more spiritual achievements will find them too. It may come when we no longer have any use for it, but if we have been willing it long enough, it will come!
Up to a few years ago, very few girls in the hills or in the villages of India went to school. They helped in the home until they were old enough to be married, which wasn’t very old. But there are now just as many girls as there are boys going to school.
Bindra is something of an extrovert—a confident fourteen-year-old who chatters away as she hurries down the road with her companions. Her father is a forest guard and knows me quite well: I meet him on my walks through the deodar woods behind Landour. And I had grown used to seeing Bindra almost every day. When she did not put in an appearance for a week, I asked her brother if anything was wrong.
‘Oh, nothing,’ he says, ‘she is helping my mother cut grass. Soon the monsoon will end and the grass will dry up. So we cut it now and store it for the cows for winter.’
‘And why aren’t you cutting grass, too?’
‘Oh, I have a cricket match today,’ he says, and hurries away to join his team-mates. Unlike his sister, he puts pleasure before work!
Cricket, once the game of the elite, has become the game of the masses. On any holiday, in any part of this vast country, groups of boys can be seen making their way to the nearest field, or open patch of land, with bat, ball and any other cricketing gear that they can cobble together. Watching some of them play, I am amazed at the quality of talent, at the finesse with which they bat or bowl. Some of the local teams are as good, if not better, than any from the private schools, where there are better facilities. But the boys from these poor or lower-middle-class families will never get the exposure that is necessary to bring them to the attention of those who select state or national teams. They will never get near enough to the men of influence and power. They must continue to play for the love of the game, or watch their more fortunate heroes’ exploits on television.
As winter approaches and the days grow shorter, those children who live far away must quicken their pace in order to get home before dark. Ranbir and his friends find that darkness has fallen before they are halfway home.
‘What is the time, Uncle?’ he asks, as he trudges up the steep road past Ivy Cottage.
One gets used to being called ‘Uncle’ by almost every boy or girl one meets. I wonder how the custom began. Perhaps it has its origins in the folk tale about the tiger who refrained from pouncing on you if you called him ‘uncle’. Tigers don’t eat their relatives! Or do they? The ploy may not work if the tiger happens to be a tigress. Would you call her ‘Aunty’ as she (or your teacher!) descends on you?
It’s dark at six and by then, Ranbir likes to be out of the deodar forest and on the open road to the village. The moon and the stars and the village lights are sufficient, but not in the forest, where it is dark even during the day. And the silent flitting of bats and flying foxes, and the eerie hoot of an owl, can be a little disconcerting for the hardiest of children. Once Ranbir and the other boys were chased by a bear.
When he told me about it, I said, ‘Well, now we know you can run faster then a bear!’
‘Yes, but you have to run downhill when chased by a bear.’ He spoke as one having long experience of escaping from bears. ‘They run much faster uphill!’
‘I’ll remember that,’ I said, ‘thanks for the advice.’ And I don’t suppose calling a bear ‘Uncle’ would help.
Usually Ranbir has the company of other boys, and they sing most of the way, for loud singing by small boys will silence owls and frighten away the forest demons. One of them plays a flute, and flute music in the mountains is always enchanting.
Not only in the hills, but all over India, children are constantly making their way to and from school, in conditions that range from dust storms in the Rajasthan desert to blizzards in Ladakh and Kashmir. In the larger towns and cities, there are school buses, but in remote rural areas getting to school can pose a problem.
Most children are more than equal to any obstacles that may arise. Like those youngsters in the Ganjam district of Orissa. In the absence of a bridge, they swim or wade across the Dhanei River every day in order to reach their school. I have a picture of them in my scrapbook. Holding books or satchels aloft in one hand, they do the breast stroke or dog-paddle with the other; or form a chain and help each other across.
Wherever you go in India, you will find children helping out with the family’s source of livelihood, whether it be drying fish on the Malabar coast, or gathering saffron buds in Kashmir, or grazing camels or cattle in a village in Rajasthan or Gujarat.
Only the more fortunate can afford to send their children to English-medium private or ‘public’ schools, and those children really are fortunate, for some of these institutions are excellent schools, as good, and often better, than their counterparts in Britain or the US. Whether it’s in Ajmer or Bangalore, New Delhi or Chandigarh, Kanpur or colcutta, the best schools set very high standards. The growth of a prosperous middle class has led to an ever-increasing demand for quality education. But as private schools proliferate, standards suffer too, and many parents must settle for the second-rate.
The great majority of our children still attend schools run by the state or municipality. These vary from the good to the bad to the ugly, depending on how they are run and where they are situated. A classroom without windows, or with a roof that lets in the monsoon rain, is not uncommon. Even so, children from different communities learn to live and grow together. Hardship makes brothers of us all.
The census tells us that two in every five of the population is in the age group of five to fifteen. Almost half our population is on the way to school!
And here I stand at my window, watching some of them pass by—boys and girls, big and small, some scruffy, some smart, some mischievous, some serious, but all going somewhere—hopefully towards a better future.
Friends of My Youth
1
SUDHEER
FRIENDSHIP IS ALL about doing things together. It may be climbing a mountain, fishing in a mountain stream, cycling along a country road, camping in a forest clearing, or simply travelling together and sharing the experiences that a new place can bring.
On at least two of these counts, Sudheer qualified as a friend, albeit a troublesome one, given to involving me in his adolescent escapades.
I met him in Dehra soon after my return from England. He turned up at my room, saying he’d heard I was a writer and did I have any comics to lend him?
‘I don’t write comics,’ I said; but there were some comics lying around, left over from my own boyhood collection so I gave these to the lanky youth who stood smiling in the doorway, and he thanked me and said he’d bring them back. From my window I saw him cycling off in the general direction of Dalanwala.
He turned up again a few days later and dumped a large pile of new-looking comics on my desk. ‘Here are all the latest,’ he announced. ‘You can keep them for me. I’m not allowed to read comics at home.’
It was only weeks later that I learnt he was given to pilfering comics and magazines from the town’s bookstores. In no time at all, I’d become a receiver of stolen goods!
My landlady had warned me against Sudheer and so had one or two others. He had acquir
ed a certain notoriety for having been expelled from his school. He had been in charge of the library, and before a consignment of newly acquired books could be registered and library stamped, he had sold them back to the bookshop from which they had originally been purchased. Very enterprising but not to be countenanced in a very pukka public school. He was now studying in a municipal school, too poor to afford a library.
Sudheer was an amoral scamp all right, but I found it difficult to avoid him, or to resist his undeniable and openly affectionate manner. He could make you laugh. And anyone who can do that is easily forgiven for a great many faults.
One day he produced a couple of white mice from his pockets and left them on my desk.
‘You keep them for me,’ he said. ‘I’m not allowed to keep them at home.’
There were a great many things he was not allowed to keep at home. Anyway, the white mice were given a home in an old cupboard, where my landlady kept unwanted dishes, pots and pans, and they were quite happy there, being fed on bits of bread or chapatti, until one day I heard shrieks from the storeroom, and charging into it, found my dear stout landlady having hysterics as one of the white mice sought refuge under her blouse and the other ran frantically up and down her back.
Sudheer had to find another home for the white mice. It was that, or finding another home for myself.
Most young men, boys, and quite a few girls used bicycles. There was a cycle hire shop across the road, and Sudheer persuaded me to hire cycles for both of us. We cycled out of town, through tea gardens and mustard fields, and down a forest road until we discovered a small, shallow river where we bathed and wrestled on the sand. Although I was three or four years older than Sudheer, he was much the stronger, being about six feet tall and broad in the shoulders. His parents had come from Bhanu, a rough-and-ready district on the North West Frontier, as a result of the partition of the country. His father ran a small press situated behind the Sabzi Mandi and brought out a weekly newspaper called The Frontier Times.