Most of the people were in booths. The band was behind the bar. On a small platform beside them, a girl was dancing, stripped to her mask. The little cluster of men at the shadowy far end of the bar weren’t looking at her.
We inspected the menu in gold script on the wall and pushed the buttons for breast of chicken, fried shrimps and two scotches. Moments later, the serving bell tinkled. I opened the gleaming panel and took out our drinks.
The cluster of men at the bar filed off toward the door, but first they stared around the room. My companion had just thrown back her coat. Their look lingered on our booth. I noticed that there were three of them.
The band chased off the dancing girl with growls. I handed my companion a straw and we sipped our drinks.
“You wanted me to help you about something,” I said. “Incidentally, I think you’re lovely.”
She nodded quick thanks, looked around, leaned forward. “Would it be hard for me to get to England?”
“No,” I replied, a bit taken aback. “Provided you have an American passport.”
“Are they difficult to get?”
“Rather,” I said, surprised at her lack of information. “Your country doesn’t like its nationals to travel, though it isn’t quite as stringent as Russia.”
“Could the British Consulate help me get a passport?”
“It’s hardly their….”
“Could you?”
I realized we were being inspected. A man and two girls had paused opposite our table. The girls were tall and wolfish-looking, with spangled masks. The man stood jauntily between them like a fox on its hind legs.
My companion didn’t glance at them, but she sat back. I noticed that one of the girls had a big yellow bruise on her forearm. After a moment they walked to a booth in the deep shadows.
“Know them?” I asked. She didn’t reply. I finished my drink. “I’m not sure you’d like England,” I said. “The austerity’s altogether different from your American brand of misery.”
She leaned forward again. “But I must get away,” she whispered.
“Why?” I was getting impatient.
“Because I’m so frightened.”
There were chimes. I opened the panel and handed her the fried shrimps. The sauce on my breast of chicken was a delicious steaming compound of almonds, soy and ginger. But something must have been wrong with the radionic oven that had thawed and heated it, for at the first bite I crunched a kernel of ice in the meat. These delicate mechanisms need constant repair and there aren’t enough mechanics.
I put down my fork. “What are you really scared of?” I asked her.
For once her mask didn’t waver away from my face. As I waited I could feel the fears gathering without her naming them, tiny dark shapes swarming through the curved night outside, converging on the radioactive pest spot of New York, dipping into the margins of the purple. I felt a sudden rush of sympathy, a desire to protect the girl opposite me. The warm feeling added itself to the infatuation engendered in the cab.
“Everything,” she said finally.
I nodded and touched her hand.
“I’m afraid of the Moon,” she began, her voice going dreamy and brittle as it had in the cab. “You can’t look at it and not think of guided bombs.”
“It’s the same Moon over England,” I reminded her.
“But it’s not England’s Moon any more. It’s ours and Russia’s. You’re not responsible.”
“Oh, and then,” she said with a tilt of her mask, “I’m afraid of the cars and the gangs and the loneliness and Inferno. I’m afraid of the lust that undresses your face. And—” her voice hushed—“I’m afraid of the wrestlers.”
“Yes?” I prompted softly after a moment.
Her mask came forward. “Do you know something about the wrestlers?” she asked rapidly. “The ones that wrestle women, I mean. They often lose, you know. And then they have to have a girl to take their frustration out on. A girl who’s soft and weak and terribly frightened. They need that, to keep them men. Other men don’t want them to have a girl. Other men want them just to fight women and be heroes. But they must have a girl. It’s horrible for her.”
I squeezed her fingers tighter, as if courage could be transmitted—granting I had any. “I think I can get you to England,” I said.
Shadows crawled onto the table and stayed there. I looked up at the three men who had been at the end of the bar. They were the men I had seen in the big coupe. They wore black sweaters and close-fitting black trousers. Their faces were as expressionless as dopers. Two of them stood about me. The other loomed over the girl.
“Drift off, man,” I was told. I heard the other inform the girl: “We’ll wrestle a fall, sister. What shall it be? Judo, slapsie or kill-who-can?”
I stood up. There are times when an Englishman simply must be maltreated. But just then the foxlike man came gliding in like the star of a ballet. The reaction of the other three startled me. They were acutely embarrassed.
He smiled at them thinly. “You won’t win my favor by tricks like this,” he said.
“Don’t get the wrong idea, Zirk,” one of them pleaded.
“I will if it’s right,” he said. “She told me what you tried to do this afternoon. That won’t endear you to me, either. Drift.”
They backed off awkwardly. “Let’s get out of here,” one of them said loudly, as they turned. “I know a place where they fight naked with knives.”
Little Zirk laughed musically and slipped into the seat beside my companion. She shrank from him, just a little. I pushed my feet back, leaned forward.
“Who’s your friend, baby?” he asked, not looking at her.
She passed the question to me with a little gesture. I told him.
“British,” he observed. “She’s been asking you about getting out of the country? About passports?” He smiled pleasantly. “She likes to start running away. Don’t you, baby?” His small hand began to stroke her wrist, the fingers bent a little, the tendons ridged, as if he were about to grab and twist.
“Look here,” I said sharply. “I have to be grateful to you for ordering off those bullies, but—”
“Think nothing of it,” he told me. “They’re no harm except when they’re behind steering wheels. A well-trained fourteen-year-old girl could cripple any one of them. Why, even Theda here, if she went in for that sort of thing….” He turned to her, shifting his hand from her wrist to her hair. He stroked it, letting the strands slip slowly through his fingers. “You know I lost tonight, baby, don’t you?” he said softly.
I stood up. “Come along,” I said to her. “Let’s leave.”
She just sat there, I couldn’t even tell if she was trembling. I tried to read a message in her eyes through the mask.
“I’ll take you away,” I said to her. “I can do it. I really will.”
He smiled at me. “She’d like to go with you,” he said. “Wouldn’t you, baby?”
“Will you or won’t you?” I said to her. She still just sat there.
He slowly knotted his fingers in her hair.
“Listen, you little vermin,” I snapped at him. “Take your hands off her.”
He came up from the seat like a snake. I’m no fighter. I just know that the more scared I am, the harder and straighter I hit. This time I was lucky. But as he crumbled back, I felt a slap and four stabs of pain in my cheek. I clapped my hand to it. I could feel the four gashes made by her dagger finger caps, and the warm blood oozing out from them.
She didn’t look at me. She was bending over little Zirk and cuddling her mask to his cheek and crooning: “There, there, don’t feel bad, you’ll be able to hurt me afterward.”
There were sounds around us, but they didn’t come close. I leaned forward and ripped the mask from her face.
I really don’t know why I should have expected her face to be anything else. It was very pale, of course, and there weren’t any cosmetics. I suppose there’s no point in wearing any under a mask.
The eyebrows were untidy and the lips chapped. But as for the general expression, as for the feelings crawling and wriggling across it—
Have you ever lifted a rock from damp soil? Have you ever watched the slimy white grubs?
I looked down at her, she up at me. “Yes, you’re so frightened, aren’t you?” I said sarcastically. “You dread this little nightly drama, don’t you? You’re scared to death.”
And I walked right out into the purple night, still holding my hand to my bleeding cheek. No one stopped me, not even the girl wrestlers. I wished I could tear a tab from under my shirt, and test it then and there, and find I’d taken too much radiation, and so be able to ask to cross the Hudson and go down New Jersey, past the lingering radiance of the Narrows Bomb, and so on to Sandy Hook to wait for the rusty ship that would take me back over the seas to England.
THE QUEST FOR SAINT AQUIN
by Anthony Boucher
The Bishop of Rome, the head of the Holy, Catholic and Apostolic Church, the Vicar of Christ on Earth—in short, the Pope—brushed a cockroach from the filth-encrusted wooden table, took another sip of the raw red wine, and resumed his discourse.
“In some respects, Thomas,” he smiled, “we are stronger now than when we flourished in the liberty and exaltation for which we still pray after Mass. We know, as they knew in the catacombs, that those who are of our flock are indeed truly of it; that they belong to Holy Mother the Church because they believe in the brotherhood of man under the fatherhood of God—not because they can further their political aspirations, their social ambitions, their business contacts.”
“ ‘Not of the will of flesh, nor of the will of man, but of God …’ “ Thomas quoted softly from St. John.
The Pope nodded. “We are, in a way, born again in Christ; but there are still too few of us—too few even if we include those other handfuls who are not of our faith, but still acknowledge God through the teachings of Luther or Lao-tse, Gautama Buddha or Joseph Smith. Too many men still go to their deaths hearing no gospel preached to them but the cynical self-worship of the Technarchy. And that is why, Thomas, you must go forth on your quest.”
“But Your Holiness,” Thomas protested, “if God’s word and God’s love will not convert them, what can saints and miracles do?”
“I seem to recall,” murmured the Pope, “that God’s own Son once made a similar protest. But human nature, however illogical it may seem, is part of His design, and we must cater to it. If signs and wonders can lead souls to God, then by all means let us find the signs and wonders. And what can be better for the purpose than this legendary Aquin? Come now, Thomas; be not too scrupulously exact in copying the doubts of your namesake, but prepare for your journey.”
The Pope lifted the skin that covered the doorway and passed into the next room, with Thomas frowning at his heels. It was past legal hours and the main room of the tavern was empty. The swarthy innkeeper roused from his doze to drop to his knees and kiss the ring on the hand which the Pope extended to him. He rose crossing himself and at the same time glancing furtively about as though a Loyalty Checker might have seen him. Silently he indicated another door in the back, and the two priests passed through.
Toward the west the surf purred in an oddly gentle way at the edges of the fishing village. Toward the south the stars were sharp and bright; toward the north they dimmed a little in the persistent radiation of what had once been San Francisco.
“Your steed is here,” the Pope said, with something like laughter in his voice.
“Steed?”
“We may be as poor and as persecuted as the primitive church, but we can occasionally gain greater advantages from our tyrants. I have secured for you a robass—gift of a leading Technarch who, like Nicodemus, does good by stealth—a secret convert, and converted, indeed, by that very Aquin whom you seek.”
It looked harmlessly like a woodpile sheltered against possible rain. Thomas pulled off the skins and contemplated the sleek functional lines of the robass. Smiling, he stowed his minimal gear into its panniers and climbed into the foam saddle. The starlight was bright enough so that he could check the necessary coordinates on his map and feed the data into the electronic controls.
Meanwhile there was a murmur of Latin in the still night air, and the Pope’s hand moved over Thomas in the immemorial symbol. Then he extended that hand, first for the kiss on the ring, and then again for the handclasp of a man to a friend he may never see again.
Thomas looked back once more as the robass moved off. The Pope was wisely removing his ring and slipping it into the hollow heel of his shoe.
Thomas looked hastily up at the sky. On that altar at least the candles still burnt openly to the glory of God.
Thomas had never ridden a robass before, but he was inclined, within their patent limitations, to trust the works of the Technarchy. After several miles had proved that the coordinates were duly registered, he put up the foam backrest, said his evening office (from memory; the possession of a breviary meant the death sentence), and went to sleep.
They were skirting the devastated area to the east of the Bay when he awoke. The foam seat and back had given him his best sleep in years; and it was with difficulty that he smothered an envy of the Technarchs and their creature comforts.
He said his morning office, breakfasted lightly, and took his first opportunity to inspect the robass in full light. He admired the fast-plodding, articulated legs, so necessary since roads had degenerated to, at best, trails in all save metropolitan areas; the side wheels that could be lowered into action if surface conditions permitted; and above all the smooth black mound that housed the electronic brain—the brain that stored commands and data concerning ultimate objectives and made its own decisions on how to fulfill those commands in view of those data; the brain that made this thing neither a beast, like the ass his Saviour had ridden, nor a machine, like the jeep of his many-times-great-grand-father, but a robot … a robass.
“Well,” said a voice, “what do you think of the ride.”
Thomas looked about him. The area of this fringe of desolation was as devoid of people as it was of vegetation.
“Well,” the voice repeated unemotionally. “Are not priests taught to answer when spoken to politely.”
There was no querying inflection to the question. No inflection at all—each syllable was at the same dead level. It sounded strange, mechani …
Thomas stared at the black mound of brain. “Are you talking to me?” he asked the robass.
“Ha ha,” the voice said in lieu of laughter. “Surprised, are you not.”
“Somewhat,” Thomas confessed. “I thought the only robots who could talk were in library information service and such.”
“I am a new model. Designed-to-provide-conversation-to-entertain-the-way-worn-traveler,” the robass said slurring the words together as though that phrase of promotional copy was released all at once by one of his simplest binary synapses.
“Well,” said Thomas simply. “One keeps learning new marvels.”
“I am no marvel. I am a very simple robot. You do not know much about robots do you.”
“I will admit that I have never studied the subject closely. I’ll confess to being a little shocked at the whole robotic concept. It seems almost as though man were arrogating to himself the powers of—” Thomas stopped abruptly.
“Do not fear,” the voice droned on. “You may speak freely. All data concerning your vocation and mission have been fed into me. That was necessary otherwise I might inadvertently betray you.”
Thomas smiled. “You know,” he said, “this might be rather pleasant—having one other being that one can talk to without fear of betrayal, aside from one’s confessor.”
“Being,” the robass repeated. “Are you not in danger of lapsing into heretical thoughts.”
“To be sure, it is a little difficult to know how to think of you—one who can talk and think but has no soul.”
“Are you sure of that.”
“Of course I—Do you mind very much,” Thomas asked, “if we stop talking for a little while? I should like to meditate and adjust myself to the situation.”
“I do not mind. I never mind. I only obey. Which is to say that I do mind. This is very confusing language which has been fed into me.”
“If we are together long,” said Thomas, “I shall try teaching you Latin. I think you might like that better. And now let me meditate.”
The robass was automatically veering further east to escape the permanent source of radiation which had been the first cyclotron. Thomas fingered his coat. The combination of ten small buttons and one large made for a peculiar fashion; but it was much safer than carrying a rosary, and fortunately the Loyalty Checkers had not yet realized the fashion’s functional purpose.
The Glorious Mysteries seemed appropriate to the possible glorious outcome of his venture; but his meditations were unable to stay fixedly on the Mysteries. As he murmured his Aves he was thinking:
If the prophet Balaam conversed with his ass, surely I may converse with my robass. Balaam has always puzzled me. He was not an Israelite; he was a man of Moab, which worshiped Baal and was warring against Israel; and yet he was a prophet of the Lord. He blessed the Israelites when he was commanded to curse them; and for his reward he was slain by the Israelites when they triumphed over Moab. The whole story has no shape, no moral; it is as though it was there to say that there are portions of the Divine Plan which we will never understand …
He was nodding in the foam seat when the robass halted abruptly, rapidly adjusting itself to exterior data not previously fed into its calculations. Thomas blinked up to see a giant of a man glaring down at him.
“Inhabited area a mile ahead,” the man barked. “If you’re going there, show your access pass. If you ain’t, steer off the road and stay off.”
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One 1929-1964--The Greatest Science Fiction Stories of All Time Chosen by the Members of the Science Fiction Writers of America Page 50