Chapter 37
Shakespeare listened in silence, astonished and yet believing. The tale Severin Tort told him was simple enough and credible, but agonising to listen to, for it seemed to eat at the very cornerstones of the England he believed he knew and loved.
‘Almost all of my practice as an attorney-at-law has been in the service of Nicholas Giltspur,’ Tort said. ‘Over a long period of years – since I was a young man – I have been entrusted with intimate knowledge of much that is private touching the family’s affairs. It is this position of trust that I am about to betray to you, though it cuts my conscience sore to do so.’
‘Continue, Mr Tort. What is this secret?’
‘What do you know of the criminal practices of Cutting Ball, sir?’
‘He extorts money from the merchants. Some say he demands one part in a hundred of every cargo landed in the wharfs of London, and that those who refuse to pay have their ships burnt or their merchandise destroyed. I know, too, that he and his sister run bawdy houses and take a portion of the whores’ earnings. I am sure they are guilty of many other crimes, including violence against the person. Even murder.’
Tort nodded. ‘You are correct in almost every detail. How, though, does such a man continue to prosper when you might expect him to be swinging from the Tyburn tree? How does he walk free when every other highwayman, cutpurse and footpad is rounded up and dispatched?’
‘It is a question I have asked myself, sir.’
‘Well, I can satisfy your curiosity. He is not arraigned, nor ever will be, because he is protected by powerful men.’
Shakespeare did not like the way this was going, but he needed to hear it out. ‘Please continue.’
‘I will explain. Yes, Ball takes one part in a hundred of every cargo landed from Katharine’s Dock to the bridge and beyond. Sometimes more. But he keeps only a small part of it, paying out nine parts in ten of his own portion to the Treasury of England. It is, if you like, an unofficial tax on the merchants by the Lord Treasurer, Lord Burghley.’
‘Is this true?’
Tort nodded, his face drawn. ‘Yes, it is true, though it pains me to say so.’
‘And this sum is over and above the common levies that all traders must pay at the Custom House?’
‘Over and above.’
‘Burghley is involved in this?’
‘Faithful, trustworthy, God-fearing, white-bearded Burghley himself. Elizabeth’s most loyal minister and England’s truest friend.’ Tort smiled. ‘Treating with the commonest of common criminals.’
‘God’s blood but that must be a vast amount of money.’
‘Much needed, I believe, for the Commons subsidies go nowhere near the amounts required to protect the realm. A great deal of these unofficial earnings are passed on to Mr Secretary to pay for his covert dealings. I doubt not but that your own wages come from this source.’
Shakespeare was reeling, but he wanted the whole story.
‘How does this involve the Giltspurs? Do you mean that they, too, have faced such extortion?’
‘No. They were excluded, because they had a much more important part to play in the enterprise. They were the linchpin that kept the wheel turning.’
Shakespeare was beginning to understand. Tort continued.
‘The Treasury could never be seen to be taking such ill-gotten gains. If the merchants learnt that the money extorted from them was, in effect, a tax, there would be uproar. They have often complained to the Privy Council of the activities of Cutting Ball and his crew and they become infuriated when nothing is ever done to stop the man. The excuse by Burghley is always lack of resources, empty coffers and not enough men. And then when pressured he makes promises that he will find a way to deal with the felon . . . promises that are never kept.’
‘Yet the merchants of London are powerful men.’
‘Indeed they are, and they must be kept sweet. Burghley, Walsingham and Her Majesty know that they need them. In truth they cannot do without them, for they provide the wealth of England. That is why the link from Mr Ball to Lord Burghley could never be made public.’
‘And so they needed a facilitator . . .’
Tort nodded. ‘That was Nick Giltspur. The money went from Cutting Ball to Nick and from Nick to Burghley. And before you judge him, I would say only this: Nick did not profit from the deal; he did it for England.’
‘But you, Mr Tort, you must have felt compromised. Was there no sense of shame, no guilt?’
He hesitated before replying, then shrugged. ‘If we are honest with ourselves, surely all taxation is money demanded with menaces. Were the tithe-gatherers of old any better than Cutting Ball and Nick Giltspur.’ They were not questions, but statements, for he truly believed the words he spoke. ‘If you did not pay your tithes, the punishment was severe.’
‘But you did not just know of this matter. You played a part, too, did you not? For Nick Giltspur would not have confided in you unless he had a purpose – and that purpose was that he needed your help.’
‘I was always Nick’s confidential adviser. He knew that he could turn to me and talk in complete confidence. Were he alive today, I would not be telling you this, for I never betrayed his trust.’
‘Tell me the truth then. I am thinking he asked you to assist him in some way? Is this not the case?’
Tort paced some more, and then stopped. ‘I oversaw the accounts, which were always complex. There had to be two sets of books. The trick was to keep one clean and the other secret. Nick was a busy man; he needed someone he could trust when the workload was too great. This was not something that could be entrusted to a ledger clerk.’
‘A remarkable state of affairs.’
‘Remarkable, indeed, Mr Shakespeare. And you will understand why you can never repeat what I have told you.’
‘Who, then, had access to the dirty ledger?’
‘Nick kept the books under lock and key. They were never allowed out of Giltspur House and so that is where I would work, when called upon to do so.’
‘What of his mother? What of Arthur?’
‘No. Not then. However, since Nick’s death, I do not know what has happened. There has been no call for me at the house.’
But this was not the whole story. A man was dead and a vast amount of gold and silver was missing. The link with Cutting Ball was proved; so there had to be some connection between the murder and robbery and the work that Nick Giltspur did for the Treasury.
‘Are you suggesting that Nick Giltspur fell out with Cutting Ball – and that Ball ordered the murder?’
‘I have no idea. It is a possibility – and for you to find out. But I know that something was worrying Nick in the days before he died.’
‘And the missing gold. Have you heard of that?’
‘Yes, indeed I have. Word travels in London.’
‘You know Giltspur House as well as anyone, Mr Tort. Who could have broken into the strongroom and removed it?’
‘No one.’
‘No one?’
‘Don’t you understand? The robber or robbers didn’t need to enter the strongroom. The missing gold and silver was never there. I believe it had already been stolen. The answer lies in the black books.’
As he rode towards Giltspur House, Shakespeare tried to make sense of all that Severin Tort had told him. Before taking his leave, the lawyer had begged once again for help in saving the life of his stepson. Shakespeare had, at last, clutched the man’s hands. ‘If there is anything that can be done, I will do it.’
But some things were still unclear: how had Nicholas Giltspur and Burghley made their unholy contract with Cutting Ball in the first place? More importantly, what – if anything – did this all have to do with the murder?
Tort’s revelation had opened the shutters on an unwholesome world of government deceit and official criminality, but it did not give a firm answer to the fundamental question: who killed Nick Giltspur and why? From what Tort was saying, someone must have got at the
books, massaging the amounts received and passed on. But if the books had never left Giltspur House, that meant it had to be someone within the household: Nick Giltspur himself, his ancient mother or his nephew Arthur. Unless it was one of the servants – or someone who
had illicitly gained access to the house. Will Cane for instance?
Or the obvious one: Kat herself.
Shakespeare very much wished to talk with her again. He also very much desired to interrogate the sportsman Arthur Giltspur; fleet of foot and supremely competitive.
One thing that had become abundantly clear was the meaning of the words used by old Joan Giltspur: This family has done more for England than the whole Privy Council combined . . .
Not just the conveying of men and messages in and out of the ports of Spain and France, but keeping the Treasury coffers full of extorted gold.
The sentries at Giltspur House looked at the would-be visitor as though he were an insect, then smirked at each other. ‘Ah yes, you are Mr Shakespeare,’ the chief of the two said. ‘I recall your face. How may I help you?’
‘I wish to see Mr Arthur Giltspur.’
‘He’s not here.’
‘Then his grandmother, Mrs Giltspur.’
‘I am told she does not wish to be disturbed.’
‘Who told you that?’
‘One of the maids. Does it matter?’
‘Then I will speak with Sorbus.’
‘Sorbus? Sorbus?’ he turned to his fellow guard. ‘Do we know a Sorbus, Hubert?’
‘Wasn’t he that steward fellow, the one that got himself arrested this morning for harbouring a known felon?’ The second sentry grinned. ‘If that’s the man you want, Mr Shakespeare, sir, you’ll most likely find him just around the corner at the Counter in Wood Street. I do believe that’s where Justice Young took him.’
‘Sorbus arrested? What is the charge?’
‘Ask him yourself.’
Shakespeare moved forward. The sentries crossed their swords to bar his way.
‘You will pay a heavy price for your insolence.’
‘Not as heavy as you will pay if you try to move an inch further forward.’
The Counter in Wood Street was less than five minutes’ walk from the splendours of Aldermanbury and Giltspur House, but it might have been a world away, for it was a mean place, usually set aside for debtors and criminals awaiting trial. The keeper allowed Shakespeare into the gaol in exchange for sixpence. ‘Strange thing, Mr Shakespeare,’ he said as they walked through the dark bowels of the prison, ‘this man Abraham Sorbus is the only prisoner I got. Mr Topcliffe came around this morning and cleared out the rest. Two went to the scaffold and I know not what he did with the others.’
Shakespeare knew all too well why the gaols were being evacuated but said nothing. At the door to the cell where Sorbus was being held, he turned to the keeper. ‘Leave us now.’ The turnkey bowed and left, clutching his coin. Shakespeare gazed at Sorbus. He looked a sorry sight.
He was sitting disconsolate on the floor, his small legs in rusty irons, his normally immaculate clothes torn and coated in dirt and dust. His hair was awry and his face bruised. A drop of blood had trickled from his nostril and was now dried to a crust. He had either been dragged here or had been beaten and knocked to the ground. He was such a slender fellow, thought Shakespeare, that he could easily have been carried here like a child, under a strong man’s arm. And yet somehow, despite being brought so low, he still contrived to look stiff and aloof.
‘Mr Sorbus, I am sorry to find you here.’
At the prisoner’s side was a leathern blackjack and an empty platter. ‘Indeed, Mr Shakespeare, so am I. I am told these fetters will lose their rust and gain a bright sheen if I am here long enough, which they doubt.’
‘I see you have ale, at least. And food.’
‘Aye, the keeper was happy to provide it for a penny. He’ll bring me more, too, if I pay him.’
‘What is the charge against you?’
‘Harbouring a known felon, Mistress Katherine Giltspur.’
‘And is there any truth in this allegation?’
‘I do not think it wise for me to answer such questions under the present circumstances.’ He raised a finger and ran it across his throat. ‘My prospects for long life do not appear too healthy. I am not sure that speaking to you will improve my chances.’
‘Has she, too, been arrested?’
He shrugged, then surreptitiously shook his head.
‘I have just come from Giltspur House. I must tell you I was shocked more than I can say to hear of your arrest. The sentries would not allow me entry.’
‘Well, clearly my arrest must confirm Mistress Katherine’s guilt. That is what they will now be saying. That is what the old widow, Mistress Joan, will say. She will be spitting blood and pins.’
‘You know, Sorbus, I had always imagined you felt disdain for Kat, as though she were not good enough for your master or, indeed, for you.’
‘Folk are wont to make assumptions, usually false.’
Shakespeare went down on his haunches so that he might speak more quietly. ‘I beg you, if you know where she is, tell me.’
‘I know nothing.’
‘If you are innocent, Sorbus, I may be your only chance of life. Yours and Kat’s . . .’
The prisoner laughed bitterly. ‘You, save me? Mr Shakespeare, you are the reason I am here in these shackles. Just ask him.’ He nodded towards the cell door.
Shakespeare turned. Richard Young was standing there, hands on hips and legs akimbo. Shakespeare rose to his feet, annoyed that he had not heard the justice’s approach.
‘Well, you’re here now, Shakespeare. That’ll save me the chore of picking you up.’
‘Why have you brought his man here, Young?’
‘For harbouring a most notorious murderess and keeping her from the righteous clutches of the law, a felony for which he will hang by the neck until dead. Probably on the same scaffold as you and the bitch herself, God willing.’
‘You are talking of Katherine Giltspur. Where is she?’
‘I know where she was – Mr Sorbus’s little hiding place in Pissing Alley. We will have her soon enough.’
‘Pissing Alley? What house is that?’
Young jutted his chin at Sorbus. ‘His. And he had her there.’
‘What evidence is there?’
‘We have evidence. The evidence of the Si Quis door and a note left for her which this man took. He was followed to Pissing Alley. She wasn’t there, but there was a comb with strands of fair hair. That’s evidence enough for the court – that and the Si Quis note. And so he will pay the penalty.’
‘A friend of mine is seeking a position as a footman,’ Sorbus said quietly. ‘He cannot read, so I went there to see if I could find him a suitable position.’
‘A mere coincidence then, Mr Sorbus,’ Young sneered. ‘Tell that to the court of law. That will save your neck by and by.’
‘What court of law?’ Shakespeare demanded. ‘You do not have the woman, so you cannot have a charge; thus you have nothing.’
‘God damn you, Shakespeare, we have all we need. Did you think we would not follow you and discover your tricks? We will find her and then you will all hang. You may think yourself protected now, but you will see the truth soon enough.’ His hand went to his dagger.
Shakespeare’s hand instinctively went to the hilt of his sword, but he did not draw it for he saw that Young was not about to enter the fray. Instead, Shakespeare addressed Sorbus. ‘Do not despair, sir. There is error here. I know you to be wholly innocent and will do all in my power to prove it.’
Then he pushed past the weakling frame of Richard Young and strode out into the warm summer air.
Chapter 38
Shakespeare had never seen Sir Francis Walsingham in such a high state of anticipation. Though no word had come down from Staffordshire, he had convinced himself that Babington’s letter must have already made its way into Chartley Hall
and, even now, be in the eager, shaking palms of the Queen of Scots.
‘Her Royal Majesty awaits news with ill-concealed elation. The ambassador of France was with us this morning, and I feared for a while that she would reveal all to him. “Monsieur Châteauneuf,” she said, her eye twinkling like the Venus star, “you have much secret intelligence with the Queen of Scotland. But believe me, I know everything that is done in my kingdom”. The Baron de Châteauneuf looked full of suspicion at this.’
‘Will he act on it?’
‘He can do little now. It is too late for the French to intervene. The only thing they could do is warn the Pope’s White Sons, but all the ports are now closed. To leave the country, they will have to go by secret means. That will not be easy. One or two might escape – but we can live without them, so long as we have Babington, Ballard and Savage.’ Walsingham rubbed his hands. ‘And that is in your hands, is it not, John? Yours and Poley’s.’
‘You will probably know by now that I was not admitted to their feast last night.’
‘I heard. But it will not prevent you from observing them. You are still intimate with Savage, are you not?’
‘Perhaps. I will seek him out this day, but the fact that I was barred from their company will not have helped his own anxieties.’
‘What’s done is done. I believe Babington at last realises how high the stakes are and has begun to take precautions. Excluding you was perhaps the first sensible thing the man has done. Poley told me in great detail how Babington revealed the contents of his letter to all present, and the mixed reactions he received. The news was certainly not met with universal rejoicing.’
‘That does not surprise me.’
‘There was a measure of panic. Both Salisbury and Tichbourne seemed on the verge of storming out and riding for their home counties. It was only Robin’s clever assurances that calmed their anxieties. Doubtless some will try to go in the next few days. In the meantime, I must prepare for the move. The court goes to Richmond in the morning. You must hasten to Savage’s side.’ He nodded to Shakespeare that it was time for him to depart.
John Shakespeare 07 - Holy Spy Page 30