Heart of the Staff: Complete Appendix

by Carol Marrs Phipps & Tom Phipps

(to meete) inf. (Archaic Modern Niarg) - to meet.

  meinir n. (Old Niarg Standard) - maiden.

  memore, memory, memoyre (Archaic Modern Niarg) - memory.

  mencyun (Archaic Modern Niarg) - mention.

  mene n. (Archaic Modern Niarg) - mean, average.

  mene 2nd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - mean.

  menes n. (Archaic Modern Niarg) - means.

  menest (Archaic Modern Niarg) - meanest.

  mene tyme (Archaic Modern Niarg) - meantime.

  menez-tan n. (Headlandish) - volcano.

  mente 1st pers. sing., 1st pers. pl., 3rd pers. sing., 3rd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - meant.

  menhir n. (Headlandish) - stone post monument.

  mentrus a. (Old Niarg Standard) - venturesome.

  menynge (Archaic Modern Niarg) - meaning.

  merch (Old Niarg Standard) - girl.

  merc'h (Headlandish) - daughter, girl.

  Merci! Mersy! (Archaic Modern Niarg) - Mercy!

  merye a. (Archaic Modern Niarg) - merry.

  messagis (Archaic Modern Niarg) - messages.

  messe (Archaic Modern Niarg) - mess.

  mete 1st pers. sing., 2nd pl. (Archaic Modern Niarg) - meet.

  meten 3rd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - meet.

  meting (Archaic Modern Niarg) - meeting.

  minut n. (Archaic Modern Niarg) - minute.

  misse 2nd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - miss.

  mistaken adj. (Archaic Modern Niarg) - mistaken.

  mistaketh 3rd sing. (Archaic Modern Niarg) - mistakes.

  moal-hushtagh n. (Gwaelic Elven) - fools.

  mo bean (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - my wife.

  moch budur (Old Niarg Standard) - filthy pigs.

  mochel (Archaic Modern Niarg) - much.

  mochyn n. (Old Niarg Standard) - pig.

  moeve 1st pers. sing., 2nd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - move.

  moeven (to moeven) inf. (Archaic Modern Niarg) - to move.

  moevid 2nd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - moved.

  Mollaght! (Gwaelic Elven) - Damn!

  mone, moone n. (Archaic Modern Niarg) - moon.

  montit, mounted mountyd (Archaic Modern Niarg) - mounted.

  mooder (Archaic Modern Niarg) - mother.

  moodres (Archaic Modern Niarg) - mothers, mother's.

  moone, mone n. (Archaic Modern Niarg) - moon.

  moore, more (Archaic Modern Niarg) - more.

  moost (Archaic Modern Niarg) - most.

  mor (Old Niarg Standard) - ocean.

  mordre (Archaic Modern Niarg) - murder.

  morsarf (Gwaelic) - sea serpent.

  morwe (on the morwe) (Archaic Modern Niarg) - next day.

  morwnynge (Archaic Modern Niarg) - morning.

  most 1st pers. sing., 1st pers. pl., 2nd pers. pl. 3rd pers. sing., 3rd pers. pl. (before vowels) (Archaic Modern Niarg) - must.

  moste 1st pers. sing., 1st pers. pl., 2nd pers. pl., 3rd pers. sing., 3rd pers. pl. (before consonants) (Archaic Modern Niarg) - must.

  mounted, montit, mountyd (Archaic Modern Niarg) - mounted.

  mounteyn (Archaic Modern Niarg) - mountain.

  mountyd, montit, mounted (Archaic Modern Niarg) - mounted.

  moustre (Archaic Modern Niarg) - muster.

  moustring (Archaic Modern Niarg) - mustering.

  moveth 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - moves.

  mowen 2nd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - may.

  mowen (thou shalt mowen) inf. (Archaic Modern Niarg) - you shall be allowed.

  muckle (Goblish-Beakish) - big.

  muirnin (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - sweetheart.

  musserounes n. (Archaic Modern Niarg) - mushrooms.

  mustest 2nd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - must.

  Mwyaf Fawr Llosg n. (Old Niarg Standard) - the Greatest Burning.

  my (occasionally used before consonants except h) (Archaic Modern Niarg) - my.

  myd, myddest n. (Archaic Modern Niarg) - midst.

  myddell (Archaic Modern Niarg) - middle.

  myddest, myd n. (Archaic Modern Niarg) - midst.

  mydnyht (Archaic Modern Niarg) - midnight.

  myghte (Archaic Modern Niarg) - might.

  myghtist 2nd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - might.

  myn before vowels or h (my before consonants) (Archaic Modern Niarg) - my.

  mynde (Archaic Modern Niarg) - mind.

  myne (Archaic Modern Niarg) - mine.

  myne used at end of sentence (Archaic Modern Niarg) - my.

  mynoedd n. (Old Niarg Standard) - mountains.

  mynydd n. (Old Niarg Standard) - mountain.

  mynt (Archaic Modern Niarg) - mint.

  my selve (Archaic Modern Niarg) - myself.

  myssynge (Archaic Modern Niarg) - missing.

  na beiste n. f. (Goblish-Beakish) - the beasts.

  na, cha (Beakish) - not.

  naer n. f. (Headlandish) - snake.

  nafnapfeef (trollish) - hunting.

  na h-uile-bheistean n. f. (Goblish-Beakish) - monsters.

  'Na fargen! (Old Niarg Standard) - What a bargain!

  nafnarrfafyr n. (trollish) - butcher.

  nafonfdipsdeed (trollish) - they are killed.

  na gealai (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - moonlight.

  namore, nomoo (Archaic Modern Niarg) - no more.

  Nann, n'eus ket avel. (Headlandish) - No, there's no wind.

  nappe n. (Archaic Modern Niarg) - nap.

  nar (Old Niarg Standard) - corpse.

  Nar b'fhearr duit, dearthair! (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - You'd better not, brother!

  narcorn (Old Niarg Standard) - breed of dappled grey unicorn.

  nas (Archaic Modern Niarg) - was not.

  nat (Archaic Modern Niarg) - not.

  natheles (Archaic Modern Niarg) - nevertheless.

  ndeipdeed (trollish) - they killed them.

  ndyrdsirr (trollish) - we will kill them.

  ne (Archaic Modern Niarg) - not.

  Nebaon! (Headlandish) - Don't you worry!

  nede 1st pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - need.

  nede, neede inf. (Archaic Modern Niarg) - need.

  neden inf. (Archaic Modern Niarg) - need.

  neden 2nd pers. pl. (Archaic Modern Niarg) - need.

  nedis (Archaic Modern Niarg) - needs.

  nedith 2nd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - need.

  neede n. (Archaic Modern Niarg) - need.

  neede (Archaic Modern Niarg) - needed

  neede, nede inf. (Archaic Modern Niarg) - need.

  needeth 3rd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - needs.

  needynge (Archaic Modern Niarg) - needing.

  nefnephntirr n. (trollish) - snot.

  neidr (Old Niarg Standard) - snake.

  neipsdeed (trollish) - he killed them.

  neoni (Beakish) - nothing.

  ner (Archaic Modern Niarg) - near.

  nerely, nerly (Archaic Modern Niarg) - nearly.

  N'eus ket tu da. (Headlandish) - There's no way to.

  never, nevere (Archaic Modern Niarg) - never.

  never a... (Archaic Modern Niarg) - not a...

  never the lesse (Archaic Modern Niarg) - never the less.

  newe (Archaic Modern Niarg) - new.

  newes (Archaic Modern Niarg) - news.

  neye, ny (Archaic Modern Niarg) - nigh.

  neyne, nyne (Archaic Modern Niarg) - nine.

  Ni! (trollish) - You!

  nifeyfnanafni n. (trollish) - enemy.

  nigspoonfi (trollish) - it is ugly; it is filthy; you are ugly.

  nimh n. f. (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - poison.

  nimh bitsi (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - death weed (bitch poison).

  ninardern (trollish) - your slave.

  nioowfn n. (trollish) - tooth.

  nirrgspon (trollish) - it stinks.

  nis (Archaic Modern Niarg) -
is not.

  noiseful (Archaic Modern Niarg) - noisy.

  nolde (Archaic Modern Niarg) - would not.

  nolt 2nd pers. sing. (Archaic Modern Niarg) - will not.

  nomoo, namore (Archaic Modern Niarg) - no more.

  note, nott, notte, notes pl., nottis pl. (Archaic Modern Niarg) - nut.

  no thyng (Archaic Modern Niarg) - nothing.

  nought (Archaic Modern Niarg) - not.

  novezh vat (Headlandish) - good evening.

  nowher (Archaic Modern Niarg) - nowhere.

  Ntadu va nyrnifn gnyrjan ntu afajoy nyrfi foro! (trollish) - Don't worry, we have plenty of food!

  ntnrof (trollish) - grass.

  Ntnrof nyrdinyrrdarr snyrfuynipryoyayi! (trollish) - Tramp the grass flat!

  ntyoyoyantey (nt-yoyo-yantey) (trollish) - all.

  Nu-jabing-nga (Ngop) - serving woman.

  ny cruinney (Gwaelic Elven) - of the earth.

  ny, neye (Archaic Modern Niarg) - nigh.

  nyce (Archaic Modern Niarg) - nice.

  nycely (Archaic Modern Niarg) - nicely.

  nycest a. (Archaic Modern Niarg) - nicest.

  nyght (Archaic Modern Niarg) - night.

  nyght mares (Archaic Modern Niarg) - nightmares.

  nyr n. (trollish) - you.

  nyrdinyrrdarr (trollish) - step (take a step).

  nyrfi (trollish) - we.

  nyrnip (trollish) - tall.

  nyrnirrfnyr v. (trollish) - watch.

  Nyr nyrvyrnirrtrad! (trollish) - You stop!

  Nyrpfoninyrfinirfna Fnadirryaphny? (trollish) - Good enough, Demonica (Witch)?

  nyrreyi (trollish) - there.

  Nyrruy! (trollish) - Hey!

  nyrruy v. (trollish) - hail.

  nyrvyrnirrtrad (trollish) - stop it; halt.

  nyth (Gwaelic) - nest.

  o, oon (Archaic Modern Niarg) - one.

  O! (Archaic Modern Niarg) - Oh!

  oainjeragh n. (Gwaelic Elven) - bastards.

  obbree n. (Gwaelic Elven) - workman.

  oer a. (Old Niarg Standard) - cold.

  of (Archaic Modern Niarg) - off.

  ofte, oftyn (Archaic Modern Niarg) - often.

  oftyn, ofte (Archaic Modern Niarg) - often.

  oh, awe 1st sing. (Archaic Modern Niarg) - owe.

  Oh cachu! (Old Niarg Standard) - Oh shit!

  oke (Archaic Modern Niarg) - oak.

  okes (Archaic Modern Niarg) - oaks.

  olc n. m. & adj. (Goblish-Beakish) - Evil.

  Olc Slat (Goblish-Beakish) - Evil Rod.

  olde (Archaic Modern Niarg) - old.

  ollmhor a. (Jutish Elven and Old Gwaelic Elven) - huge.

  olloo n. (Gwaelic Elven) - professor.

  ony-thyng (Archaic Modern Niarg) - anything.

  oon, o (Archaic Modern Niarg) - one.

  oones, ones (Archaic Modern Niarg) - once.

  oones (Archaic Modern Niarg) - ones.

  oonly (Archaic Modern Niarg) - only.

  ooree v.n. (Gwaelic Elven) - sweeten.

  oother (Archaic Modern Niarg) - other.

  ootheres