It is important to distinguish among Dalits and Adivasis and Shudras, all of whom have very different relationships with upper-caste Hindus, though many Sanskrit texts confuse them. So too, the Backward Castes, a sneering name that the British once gave to the excluded castes in general, are now regarded as castes separate from, and occasionally in conflict with, certain other Dalit castes; the Glossary of Human Rights Watch defines Backward Castes as “those whose ritual rank and occupational status are above ‘untouchables’ but who themselves remain socially and economically depressed. Also referred to as Other Backward Classes (OBCs) or Shudras,” though in actual practice the OBCs often distinguish themselves from both Dalits and Shudras. All these groups are alike only in being treated very badly by the upper castes; precisely how they are treated, and what they do about it, differs greatly from group to group. All in all, when we refer to all the disenfranchised castes below the three upper classes known as twice born, it is convenient to designate them by the catchall term of Pariahs (a Tamil word—for the caste that beat leather-topped drums—that finds its way into English) up until the twentieth century and then to call them Dalits.
But whatever we choose to call them, the excluded castes play an important role in the history of the Hindus. Thanks to the Subaltern studies movement, there is a lot more available light for Dalits, particularly in the modern period (from the time of the British); this book aims to contribute to that movement by including more information about Dalits in the ancient period. There have been protests against the mistreatment of the lower castes from a very early age in India, though such protests generally took the form of renouncing caste society and forming an alternative society in which caste was ignored; no actual reforms took place until the nineteenth century and then with only limited success. Much of what I have said about women also applies to Pariahs, and vice versa; Brahmin ventriloquism functions similarly to male ventriloquism, and the lower castes, like women, leave their “perfumes” in upper-caste literature. The positive attitudes to Pariahs in such texts represent a beginning, a prelude to reform; they change the world, even if only by imagining a world in which people treated women or Pariahs better.
The Brahmins did produce a great literature, after all, but they did not compose it in a vacuum. They did not have complete authority or control the minds of everyone in India. They drew upon, on the one hand, the people who ran the country, political actors (generally Brahmins and kings, but also merchants) and, on the other hand, the nonliterate classes. Because of the presence of oral and folk traditions in Sanskrit texts, as well as non-Hindu traditions such as Buddhism and Jainism, Dog Cookers do speak,w not always in voices recorded on a page but in signs that we can read if we try.
For the ancient period, it’s often harder to find out who had a plow than to find out, from inscriptions, who endowed what temple. Some people today argue that the Brahmins erased much of the low-caste contribution to Indian culture—erased even their presence in it at all. Certainly the Sanskrit texts stated that the lower castes would pollute any sacred text that they spoke or read, as a bag made of the skin of a dog pollutes milk put into it.44 But this probably applied only to a limited corpus of texts, Vedic texts, rather than Sanskrit in general. The fact that a sage is punished for teaching the Vedas to the horse-headed gods called the Ashvins, who associate with the class of farmers and herdmen, should alert us to the possibility that teaching the Vedas to the wrong sorts of people might also be a rule honored at least sometimes in the breach as well as in the observance. And we can, as with women’s voices, ferret out voices of many castes in the ancient texts, and once we have access to the oral and folk traditions, we can begin to write the alternative narrative with more confidence.
ANIMALS: HORSES, DOGS, AND COWS
AS POWER, POLLUTION, AND PURITY
Animals—primarily not only dogs, horses, and cows, but also monkeys, snakes, elephants, tigers, lions, cats, and herons—play important roles in the Hindu religious imaginary, both as actual living creatures and as the key to important shifts in attitudes to different social classes. Yogic postures (asanas) and sexual positions, as well as theological schools, are named after animals. Gods become incarnate as animals and have animal vehicles in the human world. The process works in opposite directions at once. On the one hand, the observation of the local fauna provides images with which people may think of their gods; whether or not people get the gods that they deserve, they tend to get the gods (and demons) that their animals deserve—gods inspired by the perceived qualities of the animals. On the other hand, the ideas that people have about the nature of the gods, and of the world, and of themselves will lead them to project onto animals certain anthropomorphic features that may seem entirely erroneous to someone from another culture observing the same animal. And knowing what animals, real live animals, actually appeared in the material culture at a particular time and place helps us place aspects of that culture geographically and sometimes chronologically. Thus animals appear both as objects, in texts about the control of violence against living creatures (killing, eating), and as subjects, in texts where they symbolize people of different classes. Clearly the two—the animals of the terrain and the animals of the mind—are intimately connected, and both are essential to our understanding of Hinduism. If the motto of Watergate was “Follow the money,” the motto of the history of Hinduism could well be “Follow the monkey.” Or, more often, “Follow the horse.”
Three animals—horses, dogs, and cows—are particularly charismatic players in the drama of Hinduism. The mythological texts use them to symbolize power, pollution, and purity, respectively, and link them to three classes of classical Hindu society: Kshatriyas or rulers, particularly foreign rulers (horses), the lower classes (dogs), and Brahmins (cows).x Horses and dogs function in our narrative as marginalized groups on both ends of the social spectrum (foreigners and Pariahs), y while cows are the focus of the ongoing debate about vegetarianism. These three animals pair up first with one and then with another in a complex symbolic dance. Horses and cows provide mirror images of each other’s genders. The cow (f.) is the defining gender for the bovine species and the symbol of the good human female (maternal, docile); the negative contrast is provided not by bulls and steers, who have a rather ambivalent status (Shiva’s bull, Nandi, is generally docile and benign), but by male buffalo, who have taken over this spot in the paradigm and symbolize evil in both myth and ritual, as well as being often associated with Pariahs. By contrast, the stallion (m.) is the defining gender for equines, mares generally being the symbol of the evil female (oversexed, violent, and Fatally Attractive).45 Cows and horses can also represent religious contrasts; the Hindu cow and the Muslim horse often appear together on chromolithographs.
Because horses are not native to India and do not thrive there, they must constantly be imported, generally from western and Central Asia.46 The reasons for this still prevail: climate and pasture.47 The violent contrast between the hot season and the monsoon makes the soil ricochet between swampy in one season and hard, parched, and cracked in another. The grazing season lasts only from September to May, and even then the grasses are spare and not good for fodder. Moreover, since the best soil is mostly reserved for the cultivation of grains and vegetables to feed a large and largely vegetarian population, there is relatively little room for horses even in those places where more nutritious fodder grasses are found (such as the eastern extensions of the arid zone in the north and northwest of India, particularly in Rajasthan, where horses have in fact been bred successfully for centuries). There is therefore no extensive pasturage, and horses are stabled as soon as they are weaned, unable to exercise or develop strength and fitness. Here, as elsewhere, wherever conditions are poor for breeding, “a regular injection of suitable horses is vital for the upkeep and improvement of the breed,” to keep it from degenerating.48
It is therefore part of the very structure of history that India has always had to import horses,49 which became prized
animals, used only in elite royal or military circles. And so the horse is always the foreigner in India, the invader and conqueror, and the history of the horse in India is the history of those who came to India and took power. There is still a Hindi saying that might be translated, “Stay away from the fore of an officer and the aft of a horse” or “Don’t get in front of an officer or behind a horse.” It dates from a time when petty officials, especially police, revenue collectors, and record keepers, were mounted and everyone else was not. These horsemen were high-handed (“ . . . on your high horse”) and cruel, people whom it was as wise to avoid as it was to keep out of the range of those back hooves.
The horse stands as the symbol of the power and aristocracy of the Kshatriyas, the royal warrior class; the horse is the key to major disputes, from the wager about the color of a horse’s tail made by the mother of snakes and the mother of birds in the Mahabharata (1.17-23) (an early instance of gambling on horses), to heated arguments by contemporary historians about the seemingly trivial question of whether Aryan horses galloped or ambled into the Indus Valley or the Punjab, more than three thousand years ago. Horses continued to be idealized in religion and art, in stark contrast with the broken-down nags that one more often actually encounters in the streets of Indian cities. Under the influence of the Arab and Turkish preference for mares over stallions, the Hindu bias in favor of stallions and against mares gave way to an entire Hindu epic literature that idealized not stallions but mares. Finally, horses are also metaphors for the senses that must be harnessed, yoked through some sort of spiritual and physical discipline such as yoga (a word whose basic meaning is “to yoke,” as in “to yoke horses to a chariot”).
The cow’s purity is fiercely protected by Brahmins and is at the heart of often hotly contested attitudes to food in the history of Hinduism. In the Vedic period, people ate cattle (usually bulls or bullocks or castrated bulls), as they ate all other male sacrificial animals (with the exception of the horse, which was not eaten). But though the Vedic people also occasionally ate cows (the female of the species), cows soon became, for most Hindus, cultural symbols of non-violence and generosity, through the natural metaphor of milking; unlike most animals (but like other lactating female mammals—mares, female camels, buffalo cows, nanny goats), cows can feed you without dying. Cows therefore are, from the earliest texts to the present moment, the object of heated debates about vegetarianism.
At the other end of the animal spectrum are dogs. For caste-minded Hindus, dogs (not significantly gendered like horses and cows) are as unclean as pigs are to Orthodox Jews and Muslims, therefore symbols of the oppressed lowest castes, of the people at the very bottom of human society, indeed outside it, the sorts of people that we call underdogs and Sanskrit authors sometimes called dog cookers.z Dogs are also associated with the Adivasis, the so-called tribal peoples of India. Animal keepers, leatherworkers, people who touch human waste are often referred to as pigs and dogs.aa The ancient Indian textbook of political science, the Artha-shastra, even suspects dogs of espionage; the author warns the king not to discuss secrets when dogs or mynah birds are present (1.15.4). The mynah bird of course could talk, but the dog? Would he reveal secrets by wagging his tail? (He might recognize a secret agent and blow his cover by not barking in the night.)ab But texts covertly critical of the caste system reverse the symbolism and speak of breaking the rules for dogs, treating them as if they were not impure. The dog who doesn’t bark is about a silence that speaks; it is a good metaphor for the Pariah voice, the dog’s voice, that we can sometimes hear only when it does not speak.
The shifting tracks of these animals form a trail of continuity within the diversity of alternative Hinduisms.
PLURALISM AND TOLERANCE50
The proliferation of polythetic polytheisms may pose problems for the definition of Hinduism, but they are its glory as a cultural phenomenon. Pluralism and diversity are deeply ingrained in polylithic Hinduism, the Ellis Island of religions; the lines between different beliefs and practices are permeable membranes. Not only can we see the Hindu traditions as divided among themselves on many central issues throughout history, but we can see what the arguments were on each point, often far more than two views on major questions. The texts wrestle with competing truths, rather than offer pat answers.
One sort of pluralism that has always prevailed in India is what I would call eclectic pluralism, or internal or individual pluralism, a kind of cognitive dissonance, 51 in which one person holds a toolbox of different beliefs more or less simultaneously, drawing upon one on one occasion, another on another.52 Multiple narratives coexist peacefully, sometimes in one open mind and sometimes in a group of people whose minds may be, individually, relatively closed.ac A pivotal example of such individual pluralism can be found in the law text of Manu, which argues, within a single chapter, passionately against and then firmly for the eating of meat (5.26-56). Or as E. M. Forster once put it, “Every Indian hole has at least two exits.”53 When it comes to ritual too, an individual Hindu may worship several different gods on different occasions, to satisfy different needs, on different festival days, in fellowship with different members of the family (a bride will often bring into the home a religion different from that of her husband’s), or as a matter of choice as new gods are encountered.
The compound structure of Sanskrit and the fact that most words have several meanings (it used to be said that every Sanskrit word means itself, its opposite, a name of god, and a position in sexual intercoursead) enabled poets to construct long poems that told two entirely different stories at the same time and shorter poems that had multiple meanings, depending on how you divided up the compounds and chose among the various connotations of each word. This poetry, rich in metaphors, could itself stand as a metaphor for the Hindu approach to multivalence.
Eclectic pluralism between religions is more cautious, but it has allowed many an individual, such as a Hindu who worships at a Sufi shrine, to embrace one tradition in such a way as to make possible, if not full engagement with other faiths, at least full appreciation and even admiration of their wisdom and power.54 The sorts of permeable membranes that marked one sort of Hinduism from another also marked Hinduism from other religions; the dialogues were both intrareligious and interreligious. Hinduism interacted creatively with, first, Buddhism and Jainism, then Judaism and Christianity, then Islam and Sikhism, as well as with tribal religions and other imports (such as Zoroastrianism). The interactions were sometimes conscious and sometimes unconscious, sometimes appreciative borrowings and sometimes violent but productive antagonisms (as we will see, for instance, in the sometimes positive and sometimes negative attitudes toward the story of Vishnu’s incarnation as the Buddha). In Rohinton Mistry’s novel Such a Long Journey, there is a wall in Bombay/Mumbai that the neighborhood men persist in peeing and defecating against, creating a stench and a nuisance of flies. The protagonist of the novel hires an artist to paint images of all the religions of the world on the wall, a multireligious polytheistic dialogue of gods and mosques (respecting the Muslim rule against representing figures), so that no one, of any religion, will foul the wall.55 (It works, for a while, until the city knocks down the wall to widen the road.) This seems to me to be a fine metaphor for both the hopes and the frailty of interreligious dialogue in India.
Hindus, Jainas, and Buddhists all told their own versions of some of the same stories. Hindus and Buddhists (and others) in the early period shared ideas so freely that it is impossible to say whether some of the central tenets of each tradition came from one or the other; often two Hindu versions of the same story, composed in different centuries, have less in common than do a Hindu and a Buddhist version of the same story. The stories change to fit different historical contexts, and often one can date one telling later than another (the language is different, it mentions a later king, and so forth), but where it comes from, and when, nobody knows. Many of the same religious images too were used by Buddhists and Jainas as well as Hindus.56 To
this day Hindus and Christians, or Hindus and Muslims, often worship the same figure under different names; Satya Pir, for instance, is a Muslim holy man (pir) who had come, by the eighteenth century, to be identified with a form of the Hindu god Vishnu (Satya Narayana).57
The great Indian poet and saint Kabir, who self-consciously rejected both Hinduism and Islam, nevertheless built his own religious world out of what he would have regarded as the ruins of Hinduism and Islam, as did many of the great Sufi saints, at whose shrines many Hindus continue to worship. Building a shrine on the site where a shrine of another tradition used to stand is thus both a metaphor of appreciation and an act of appropriation in India, unhindered by any anxiety of influence.
This open-mindedness was supported by the tendency of Hindus to be more orthoprax than orthodox. That is, most Hindus have not cared about straight opinions (ortho-doxy) nearly so much as they care about straight behavior (ortho-praxy). Although there is a very wide variety of codes of action, each community has a pretty clear sense of what should and shouldn’t be done, and some things were Simply Not Done. People have been killed in India because they did or did not sacrifice animals, or had sex with the wrong women, or disregarded the Vedas, or even made use of the wrong sacred texts, but no one was impaled (the Hindu equivalent of burning at the stake) for saying that god was like this rather than like that. Each sect acknowledged the existence of gods other than their god(s), suitable for others to worship, though they might not care to worship them themselves.
The Hindus Page 6