Yet the spirit of the narrative is more like a playful satire on Buddhism and Jainism than a serious attack. And some of the later Puranas, and other Sanskrit texts of this period, put a positive spin on the Buddha avatar. The Bhagavata Purana says that Vishnu became the Buddha in order to protect us from lack of enlightenment and from fatal blunders.36 The Varaha Purana advises the worshiper to worship Kalki when he wants to destroy enemies and the Buddha when he wants beauty.37 The Matsya Purana describes the Buddha as lotus-eyed, beautiful as a god, and peaceful.38 Kshemendra’s eleventh-century “Deeds of the Ten Avatars”39 and Jayadeva’s tenth-century Gita Govinda tell the story of the Buddha avatar in a straight, heroic tale based on the standard episodes of Gautama’s life as related in the Pali canon, and Jayadeva says that Vishnu became the Buddha out of compassion for animals, to end bloody sacrifices.40 The Dashavatara-stotra, attributed (most probably apocryphally) to Shankara (who was often accused of being a crypto-Buddhist), praises the Buddha avatar. 41 The Devibhagavata Purana offers homage to Vishnu, “who became incarnate as the Buddha in order to stop the slaughter of animals and to destroy the sacrifices of the wicked,”42 adding a moral judgment to Jayadeva’s more neutral statement; although the last phrase might be translated “to destroy wicked sacrifices” or taken to imply that all sacrifices are wicked, it is also possible that only wicked (or demonic, or proto-Buddhist) sacrificers, not virtuous Hindu sacrificers, are condemned. These texts may express a Hindu desire to absorb Buddhism in a peaceful manner, both to win Buddhists to the worship of Vishnu and to account for the fact that such a significant heresy could prosper in India.43 They may also reflect the rising sentiment against animal sacrifice within Hinduism. Yet Kabir, in the fifteenth century, mocking the avatars, says, “Don’t call the master Buddha/he didn’t put down devils.”44 And in some texts and visual depictions, the Buddha is left out of the list of ten avatars; often Balarama, Krishna’s brother, takes the Buddha’s place.is Hindus spoke in many voices about the Buddha, some positive, some negative, and some indifferent or ambivalent.
The myth of Vishnu as Buddha then ricocheted back into Buddhism in India. For many centuries, Hindus worshiped as a Hindu god the image of the Buddha at the Mahabodhi temple at Bodh Gaya in Bihar (where the Buddha is said to have become enlightened, a major pilgrimage site for Buddhists).45 And a legend apparently originating in medieval Sri Lanka refers to ten bodhisattvas, one of whom is Vishnu,46 who is also represented as one of the ten bodhisattvas in Sinhalese temples, notably at Dambulla,47 and becomes the protector of Buddhism throughout Sri Lanka.48
We can trace these shifting attitudes through three broad stages. First, Buddhism was assimilated into Hinduism in the Upanishads, Ramayana, and Mahabharata. This was a period of harmony (sometimes competitive, but always civil) among Hindus and Buddhists and Jainas, in actual history, and between gods and humans (the first alliance), in mythology. Then, in the second stage, around the turn of the millennium and after, the Buddhists (in history) became more powerful and were sometimes seen as a threat. The first set of Puranic myths about the Buddha were composed at this time (the Gupta period), when Hinduism was still fighting a pitched battle against Buddhism, Jainism, and other heresies; the scars of the battle may be seen in these Puranic stories that contemptuously denounce the shastras of delusion (i.e., the Buddhist and Jaina scriptures) and the people who use them,49 assimilating this conflict into the pattern of second alliance myths of the corruption of the virtuous antigods. 50
But then, in the third stage, when Buddhism, though still a force to be reckoned with in India, was waning, the texts have a more conciliatory attitude, and the Hindus once again acknowledged their admiration of Buddhism. In mythology, the texts revise the myth of Vishnu as the Buddha to make it generous and tolerant.51 A Kashmiri king of the tenth century had a magnificent frame made for “an image of the Buddha Avatara,” and the image that he used was a Buddha figure that had probably been under worship by Buddhists; this frame may have been made for the Buddhist figure in order to “Hinduize” it,52 just as the doctrine of the Buddha was placed in the “frame” of Puranic mythology to Hinduize it and as Hindu temples were built on Buddhist stupas and, later, Muslim mosques on Hindu temples.
KALKI
Kalki, usually listed as the final avatar, is the only one yet to come in the future, the messiah who will appear at the end of the present Kali Age, to destroy barbarians and atheists (Nastikas). The myth may represent a reaction against the invasion of India by Greeks, Scythians, Parthians, Kushanas, and Huns, but it owes its own conception to those very invaders. For Kalki may have been inspired in part by the future Buddha Maitreya, who will reinstate the norms of Buddhist belief and behavior,53 though both Kalki and Maitreya might have developed from the image of the purifying savior that the Parthians may have brought into India in the first centuries CE.54 The idea of the final avatar may have entered India at this time, when millennial ideas were rampant in Europe and Christians were proselytizing in India; the Hindu rider on the white horse may have influenced, or been influenced by, the rider on the white horse in Christian apocalyptic literature,55 his cloak soaked in blood, sent to put the pagans to the sword. The circularity of historical influence is such that Kalki’s purpose is to destroy the barbarian invaders, to raze the wicked cities of the plain that have been polluted by foreign kings, the same horsemen who may have brought the myth of Kalki into India.
Kalki appears first in the Mahabharata, after a long description of the horrors of the Kali Age. Then: “A Brahmin by the name of Kalki Vishnuyashas will be born, impelled by Time, in the village of Shambhala.” He will be a king, and he will annihilate all the barbarians and destroy the robbers and make the earth over to the twice born at a great horse sacrifice.56 Nothing is said here about his being an avatar of Vishnu, except that he is named Fame of Vishnu (Vishnu-yashas), and nothing is said about a horse, except for his horse sacrifice. The point about the avatar, but not about the horse, is somewhat clarified in the Vishnu Purana:
KALKI WILL KILL THE BARBARIANS
The Scythians, Greeks, Huns, and others will pollute India.57 Unable to support their avaricious kings, the people of the Kali Age will take refuge in the chasms between mountains, and they will eat honey, vegetables, roots, fruits, leaves, and flowers. They will wear ragged garments made of leaves and the bark of trees, and they will have too many children. No one will live more than twenty-two years. Vedic religion and the dharma of the shastras will undergo total confusion and reversal.
But when the Kali Age is almost over, Vishnu will become incarnate here in the form of Kalki, in the house of the chief Brahmin of the village of Shambala.it He will destroy all the barbarians and Dasyus and men of evil acts and evil thoughts, and he will establish everything, each in its own sva-dharma.
And at the end of the Kali Age, the minds of the people will become pure as flawless crystal, and they will be as if awakened at the conclusion of a night. And these men, the residue of humankind, will be the seeds of creatures and will give birth to offspring conceived at that very time. And these offspring will follow the ways of the Winning [Krita] Age. 58
The transition between the end of the Kali Age and the beginning of the Winning Age is usually a cosmological upheaval, fire and flood. Here it is translated into a political upheaval: The barbarians and Dasyus (the old enemies of the Vedic people) are put to the sword. In both cases, however, all the bad people are destroyed and a remnant of good people survives to begin the new world. The doomsday Shaiva mare, with her fire and flood, seems to vanish from the junction of the ages, but at the very end of the passage, the text casually remarks: “Vishnu is the horse’s head that lives in the ocean, devouring oblations.” So she is there after all.
The Buddha and Kalki appear together in sequence in many of the Puranic lists of avatars and on reliefs of the ten avatars from the Gupta period onward.59 Vishnu first initiates the Kali Age when he becomes the Buddha to destroy the antigods and make them into heretics,
and then, at the end of the Kali Age, he becomes Kalki to destroy both heretics and barbarians. One late Purana makes this connection explicit and sets both Buddha and Kalki in the past, the right time for the Buddha but the wrong time for Kalki:
KALI AND KALKI, BUDDHA AND JINA
At the end of the Kali Age, Adharma and Kali (the incarnation of the Kali Age) were born. Men became lustful, hypocritical and evil, adulterers, drunkards. Ascetics took to houses, and householders were devoid of discrimination. Men abandoned the Vedas and sacrifices, and the gods, without sustenance, sought refuge with Brahma. Then Vishnu was born as Kalki. He levied a great army to chastise the Buddha; he fought the Buddhists, who were led by the Jina, and he killed the Jina and defeated the Buddhists and the barbarians who assisted them. The wives of the Buddhists and barbarians had also taken up arms, but Kalki taught them the paths of karma, jnana, and bhakti. He defeated Kali, who escaped to another age.60
Kalki comes, as usual, to counteract the doctrines of the Buddhists and Jainas and barbarians. But as time has now passed—the Kalki Purana may be as late as the eighteenth century—the barbarians (mlecch"s)61 may be Christians or even Muslims. Whoever they are, Kalki teaches their women the three paths of karma, jnana, and bhakti, the paths of the Bhagavad Gita. This late bhakti text assumes that the women, with their special gift for bhakti, can still be redeemed, if the men cannot. The incarnate Kali Age escapes, because it is inevitable that, after the Winning Age that Kalki here introduces, time will inevitably degenerate, and the Kali Age will be with us again.
KALKI’S HORSE
Eventually Kalki as or with a stallion replaced the underwater mare as the doomsday horse; in later texts, Kalki is said to ride on a horse62 (a swift horse that the gods give him),63 and, later still, he himself is said to be a horse or horse-headed. When the Muslim sect of the Imam Shahis reworked the stories of the avatars, Kalki, the tenth avatar, became the imam, who rides on a horse.64 The horse head may be the result of merging Kalki with earlier equine myths about good horse heads, such as the head of the Upanishadic sacrificial horse and the horse head through which the Vedic Dadhyanch tells the secret of soma to the Ashvins. There is also another good horse-headed Vishnu, Hayagriva (“horse-necked”),iu who is sometimes regarded as a separate, minor avatar of Vishnu.65 In the Mahabharata (12.335.1-64), Vishnu takes this form to dive into the ocean to retrieve the Vedas from two antigods who have stolen them; Puranic retellings of the story say that when he resumed his own form, he left the horse head in the ocean, where it becomes our old friend the head of the submarine mare, though now devouring oblations instead of water.66
But there are also demonic horses in Vaishnava mythology. A still-later text states that Hayagriva was not a god at all but a horse-headed antigod that had won the boon that only someone horse-headed could kill him, and so when Vishnu was once accidentally beheaded (yes, another story: His head falls into the oceaniv), the gods had their blacksmith take an ax, cut the head off a horse, and put it on Vishnu; Vishnu then killed the horse-headed antigod.67 Krishna also fights with a horse antigod named Keshin (“Long-haired,” like the Vedic sage, or here, perhaps, “Long-maned”), whom he kills by wounding him in the mouth and splitting him in half.68 A Gupta image depicts a young Krishna kicking a horse, presumably the horse antigod Keshin, in the stomach and jamming his elbow in the horse’s mouth.69 The negative image of the Shaiva mare fire joined to the positive images of Vaishnava horses may have resulted in the ambiguous equine Vaishnava figures of both Keshin and Kalki.
CLASS AND CASTE STRUGGLES
PARASHURAMA
Parashurama (“Rama with an Ax”) is not an avatar in the Mahabharata, though he is an important figure there in his own right. The son of the insanely jealous Brahmin sage Jamadagni and his Kshatriya wife, Renuka, Parashurama is an awkward interclass mix and gets tragically caught in the crossfire between his parents. One day, as Renuka bathes in the river she catches sight of a king playing in the water with his queen, and she desires him. Her husband, sensing this change, has their son Parashurama, the Lizzie Borden of Hindu mythology (forty whacks and all), behead her. But beheading is seldom fatal in a Hindu myth. Pleased by his son’s obedience, Jamadagni offers him a boon, and Parashurama has him bring Renuka back to life (MB 3.116.1-20). (The Tamil version of this story has Parashurama accidentally give his mother the head of a Pariah woman.70) Parashurama also requests, and is granted, as an additional boon, “that no one would remember her murder, that no one would be touched by the evil (MB 3.116.21-25).” Thus nothing really happens; at the end, all wrongs are righted. All that is lost when the head has been restored is memory—perhaps not merely the memory of the murder but also the memory of the sexual vision that threatened Renuka’s integrity as a chaste wife by threatening to unveil in her the conflicting image of the erotic woman. It is not entirely clear whether the evil consists in the murder or in the original lapse of chastity, nor, therefore, whether Parashurama is asking that his mother, or he himself, or everyone else should never again experience lust.
But Parashurama later lashes out against his mother’s class (the whole race of Kshatriyas) and kills them all.71 What is most puzzling is why this out-of-control boy of mixed birth, who comes from a broken home that he did much to break, is regarded as an appropriate addition to the list of Vishnu’s avatars. All he has going for him is a fanatical anti-Kshatriya bias that may have appealed to the Brahmin authors of the Puranas and the irony that he acts like a Kshatriya, not a Brahmin, when he wipes out the Kshatriyas. Perhaps that is enough. Kings invoke him as a role model: “Like Parashurama, he cleansed the earth of his enemies.” Like Kalki, Parashurama destroys his own people; where Kalki is modeled on barbarian invaders and kills barbarian invaders, Parashurama is a Kshatriya who kills Kshatriyas.
THE PARADOX OF THE GOOD ANTIGOD
Though the dwarf is the earliest of the avatars, and the Man-Lion the last, they both interact with the paradoxical figure of the good antigod. This figure—first the antigod Bali, whom the dwarf conquers, then Prahlada, whom the Man-Lion saves—seems to be what the anthropologist Mary Douglas would have called a category error, matter out of place: As an antigod he is by definition anti the gods, but he is devoted to, hence pro, at least one god (Indra for Bali, Vishnu for Prahlada). The texts recognize this connection, though they reverse the historical sequence, in making Prahlada Bali’s grandfather.
In each of the three alliances, antigods grow strong by amassing the paramount virtue of the period. Thus in the first alliance the antigod Bali poses a threat because he has the Vedic virtue of generosity; in the second alliance, the good antigods in the Buddha myth, as well as ogres like Ravana, have amassed dangerous amounts of inner heat; and in the third alliance, Prahlada becomes a category error through his bhakti to Vishnu. This last instance, however, as we shall see, ultimately offers the solution to the problems of all three alliances.
Humans, not antigods, were the real problem here.iw The mythology of the good antigod is the Puranas’ coded way of talking about the challenge of people born into low castes, hence condemned to do unclean tasks, who nevertheless aspire to a life more in keeping with higher forms of dharma. Most of the Brahmins in charge of Vedic religion would still have nothing to do with such people, but many of the new sects, Puranic or Tantric, were casting about for ways to allow people of all castes to join them without compromising their status as pukka Hindu sects. These myths explore various possible ways of accomplishing this.
At the same time, these are not just stories about human beings interacting; they are also about what they say they are about, the nature of god and salvation. Moreover, a myth that imagines a new relationship between humans and gods makes possible, in turn, new relationships between humans.
THE DWARF (VAMANA)
Very little is said about Vishnu in the Rig Veda, but his main appearance is as the protagonist of an important creation myth in which he takes three steps by which he measures out, and therefore creates, the earth
ly realms, propping up the sky (1.154.1-6). The Brahmanas tell the story in more detail: “The gods and antigods were at war, and the antigods were winning, claiming the whole world as theirs. The gods asked for a share in the earth, and the antigods, rather jealousy, replied, ‘We will give you as much as this Vishnu lies on.’ Now Vishnu was a dwarf, but he was also the sacrifice. The gods worshiped with him and obtained this whole earth.”72 In the Ramayana, Bali alone, not the antigods in general, poses the threat. The Puranas now make Vishnu a Brahmin as well as a dwarf:
VISHNU BEGS FROM BALI
When the antigod Bali, son of Virochana, controlled all the worlds, Vishnu became incarnate as a dwarf and went where Bali was performing a sacrifice. He became a Brahmin and asked Bali to give him the space that he could cover in three strides. Bali was pleased to do this, thinking that the dwarf was just a dwarf. But the dwarf stepped over the heaven, the sky, and the earth, in three strides, stealing the antigods’ prosperity. He sent the antigods and all their sons and grandsons to hell and gave Indra kingship over all the immortals. 73
The Hindus Page 62