The Auschwitz Volunteer: Beyond Bravery

Home > Other > The Auschwitz Volunteer: Beyond Bravery > Page 35
The Auschwitz Volunteer: Beyond Bravery Page 35

by Captain Witold Pilecki


  Jewish inmates stripped of, 188, 195–204, 197–202

  parcels sent to dead inmates, 257–259, 270

  Postenkette (security perimeter), 51, 137. See also Auschwitz—fencing, perimeter and interior

  Postzensurstelle (mail censorship office), 100–104, 124

  Potocki, Antek, 83, 84

  POWs. See prisoners of war

  priests

  assistance to Pilecki during escape, 309–312

  beaten to death, 17–18

  change in attitude toward, 156

  Dauchau, transports to, 156–157

  Kolbe, Father Maksymilian, death of, 127n35

  parish records, changed to protect Pilecki’s assumed identity, 152–153, 240, 321

  rollers, inmates attached to, 41

  self-sacrifice to save another inmate, 126–127

  SK (Strafkompanie or Penal Company), sent to, 32

  ZOW chaplain (Father Zygmunt Ruszczak; 87), 157

  prisoners of war (POWs)

  Bolshevik POWs at Auschwitz-Birkenau, xvi, xxxix, li, map 10, 16, 131–136, 134, 157, 159, 209. See also Soviet Union

  Lamsdorf POW camp, lii

  Murnau POW camp, lii

  Pilecki as POW, lii

  Polish officers spending war as, 72n20

  promotions, military, of Polish inmates while at Auschwitz, xlvii, 145–146

  Prussic acid, gassing with, 131. See also Zyklon B; gas chambers

  psychological adjustments made by Pilecki, 13, 32–33, 46–47, 60, 86, 118, 124–125, 225, 229–230, 306, 331–332

  punishments in Auschwitz. See beatings and punishments of inmates; torture and interrogation

  punishment parade. See beatings and punishments of imates

  Putek, Józef (former member of Parliament; 104), 167

  PZP (Polski Związek Powstańczy or Polish Insurrectionary Organization), Home Army known as, xlviiin8

  Q

  quarantine

  of inmates to be released, 98, 124, 153

  of sick inmates, 219, 221, 226, 227, 286

  Quo Vadis (Sienkiewicz), 61n17

  R

  radio room (Funkstelle), 168, 169

  radio transmitter built and operated by ZOW, 168–169

  Radwański, Kazimierz (nephew of Pilecki; Kazio; 39), 120, 184, 225, 250, 270, 271

  Rajsko. See Birkenau

  Rapportführer (SS officer responsible for discipline and roll calls), 69

  Ravensbrück, 326

  Rawicz, Lieutenant Colonel Kazimierz (in camp as Jan Hilkner; 64), lii, 139, 140, 162, 163, 183–184, 186

  records office (Erkennungsdienst), 97, 99, 234

  Redzej, Jan (Jasiek, Jasio, Jaś, Janek; in camp as Jan Retko; 170). xlix, 276–277, 299, 319, 323, 325, 328. See also escape of Pilecki from Auschwitz

  Reichsdeutschen (German citizens), 249, 268

  Reklewski, Colonel Tadeusz (Colonel R; 11), 51, 81, 270–271, 291n66

  relationships between men (both SS and inmates) and female inmates, sexual or romantic, 281–282

  relationships between inmates at Auschwitz, 49–51

  releases of inmates from Auschwitz

  in 1940, 123–124

  in 1942, 173

  families arranging for, 11, 91, 114, 123, 125

  for good behavior, 206

  orchestra members, 173

  quarantine of inmates to be released, 98, 124, 153

  Surmacki released through influence of friend in German Army, 153–154

  religion. See also priests; Christmas at Auschwitz; Easter at Auschwitz

  church bells, 47, 136–137, 310

  picture of Our Lady hanging in bush, 52

  Pilecki, Christian faith of, xxxix–xl, xlvii, 157, 230, 254

  praying man, Aloiz’s treatment of, 38–39

  ZOW chaplain, 157

  Report on Auschwitz (Pilecki, 1945)

  character of, xxxv–xlii

  coding of names and places in, xix–xx, xxv, 37

  commercial offers made to Pilecki for, 3

  composition of, xii, xix, xxiii, 325

  covering letter, xxxv, 1, 3

  editing and translation of, xix–xxi, xxiii–xxvi

  facts and feelings, balancing, xvii, 7

  family of Pilecki seldom mentioned in, liii

  German words in, xxi, xxiv

  importance of telling world about Auschwitz, 254

  nicknames and diminutives, use of, xxiv

  prior reports

  June 1943, xii, xix

  Autumn 1943 (Raport W), xix–xx, 37, 105n28, 106n29, 325

  purpose of Pilecki’s mission and, xlii–xliv, 36

  repetition in, 208

  structure, chronology, and highlights, xxv, xxix–xxx, 355–363

  time period covered by, xvi

  reserve arms store, under Baubüro or construction site office, 235

  resistance organization among inmates. See ZOW

  Retko, Jan (assumed name of Jan Redzej; Jasiek, Jasio, Jaś, Janek; 170), xlix, 276–277, 299, 319, 323, 325, 328. See also escape of Pilecki from Auschwitz

  road-construction Kommando (Strassenbaukommando), 58

  roll call, 16, 19, 28, 31–32, 35, 48, 57, 68–69, 154, 160, 277–278, 289

  rollers, inmates attached to, 40–41

  Roman, Józef (181), 323

  Romanowicz, Captain Michał (Michał or Captain Michał; 7), 47, 53–54, 56, 58

  romantic relationships between men (both SS and inmates) and female inmates, 281–282

  Romek (inmate), 230

  Romek G. (inmate), 212

  room supervisors (Stubendiensts), 24–25, 26, 27, 130, 146, 149

  Rosa, Antoni (Antek; 22), 105

  Rowecki, Lieutenant General Stefan (Grot), 146, 323

  Różak, Zbigniew (56), 129

  Różycki, Adam, 24n7

  Różycki, Witold, 24

  Russia. See Soviet Union

  Ruszczak, Father Zygmunt (87), 157

  Ruszczyński, Zbigniew (77), 140, 168, 243

  Rybarski, Professor Roman (former member of Parliament; 69), 139, 150, 166

  Rzeczkowski, Warrant Officer Szczepan (Szczepan; 28), 106, 280

  S

  Sachsenhausen, 146n42, 272

  salad dressing/vinegar, fed to inmates hung from poles, 75

  salvage Kommando (Aufräumungskommando), 197, 200–202

  Salwa, Edek, 86

  Scharführer (equivalent in the German SS of Staff Sergeant), 293

  Schreibers (clerks), 234, 309

  Schreibstube (office), 118, 136, 150, 155, 182, 210, 256, 265, 272, 287

  Schonungsblock (convalescence block), 120, 138, 220

  Schudrich, Rabbi Michael, xv–xvii

  Schutzhäftling, as term for inmate, 20

  “Scooter” (“Hulajnoga”; Kapo), 167, 215

  Second World War, misconceptions about, xi–xiii

  Seidler, Fritz, 19, 22, 73, 154

  “Seidler week,” 154

  Sęp II (Major Chmielewski, first name unknown; 38), 117, 241

  Serafiński, Lieutenant Tomasz (Tomek; 84; with wife referred to as 179)

  Pilecki’s assumption of identity of, xlviii, 61, 98, 100, 117, 152–153, 320–323

  Pilecki’s plan to attack Auschwitz with, 321–323

  Pilecki’s post-escape stay with family of, xix, xlix, 319–323

  pronunciation of name, xxvii

  Serafiński, Mr. and Mrs. (179), 321–323. See also Serafiński, Lieutenant Tomasz

  sewers as possible escape route, 259–260, 266–267, 276–277, 280

  sexual abuse of inmates

  boys abused by Leo (Leon Wietschorek), 80–81

  female inmates forced to strip and run while being shot by Palitzsch, 76

  Jewish women saved from gas chambers for purposes of, 209–210

  SS men having sex with female inmates, 281–282

  sexual experiments on Auschwitz inmates, 252–254

  sexual relationships between men (both SS
and inmates) and female inmates, 281–282

  shoes, 228, 231, 232, 255

  shooting, death by. See beatings and punishments of inmates

  sickness. See Krankenbau; medical issues

  Siegruth, Johann (Sigrod, Kapo), 53, 164–165

  Sienkiewicz, Henryk, 61

  Sigrod (Johann Siegruth, Kapo), 53, 164–165

  Sikora, Czesław (157), 239, 241, 242

  Sikorski, General Władysław, 146

  Silesians at Auschwitz, 69–70, 150, 151, 163, 184

  siren at Auschwitz, 68, 137, 145. See also bell at Auschwitz; gong

  SK (Strafkompanie or Penal Company; located in Block 11 [new no.], Block 13 [old no.]), 19, 32, 65, 155, 158, 211–213, 266, 280, 281, 326

  Skornowicz, Mikołaj, 105n28

  Skrzypek, Alfred, 70

  sleeping at Auschwitz. See also gong

  arrangements, 11, 25, 91, 143, 213. See also blocks/barracks—bunks in

  lice and, 83–86

  SS men, 259, 296, 298, 301

  time on Sundays, 158

  Słowiaczek, Tadeusz (Tadek; 19), 105, 131–132, 215, 309, 311

  smoking, 27, 145, 302

  Smyczek, Wilhelm, 70

  Śniegucki, Wiktor (46), 121

  Sobibor, 264

  “Sokół” (“Falcon”) organization of Czechs, 163

  Sokołowski (first name unknown; 113), 168

  solidarity of Polish inmates in Auschwitz, xxxvi, xxxix–xl, 32, 33, 92, 139–140

  Solzhenitsyn, Aleksandr, xxxvi

  Soviet Union (U.S.S.R.)

  Bolshevik POWs in Auschwitz-Birkenau, xvi, xxxix, li, map 10, 16, 131–136, 134, 157, 159, 209

  concentration camps in, xii

  German–Bolshevik war (beginning June 1941), 131

  location in Europe (1939), map vi

  Polish–Bolshevik War of 1919–1920, xliv

  in WWII and after, xi–xiii, xxiii, liii-liv, 131, 133, 147, 159n44, 223n50

  invasion, partition and occupation of Poland (1939–1941), maps ix and x, xi, xlvii

  spade used by “the Strangler” to kill Jews in SK, 211

  spoons made by woodcarving shop, 167, 215, 302

  spring, strongest sense of imprisonment felt in, 175–176

  SS (Schutzstaffel—Protective Guard) garrison at Auschwitz

  bakery, escape of Pilecki, Edek, and Janek via, 293–298, 301, 328

  bombings of Auschwitz, reaction to, 223

  burial of inmates alive by, 71–72

  escapes using uniforms of, 204–205, 245–246

  female camp authorities in SS uniforms, 282

  Gawron’s painting of portraits of, 166

  human feelings, Pilecki’s consideration of, 46–47

  inmates, SS men killed by, xl

  liquidation of inmates by, fears of, xliii, xliv

  parcels of dead inmates consumed by, 257–258

  possessions of gassed Jews commandeered by, 196–204, 200–202

  private arrangements with Auschwitz workshops, 42–47, 108–109

  relationship to inmates and internal camp authorities, 31

  stove fitting at SS apartment, 42–47

  strength of, xliii

  Totenkopf (Death’s Head) cap badge, 22

  typhus-infected lice released by inmates on, 159, 186, 216

  ZOW, SS men working with, 268

  Stach (Stanisław Ozimek; 48), 125, 241

  Stalin, Joseph, xi

  Stammlager (main camp at Auschwitz), 122, 163, 180, 279. See also Auschwitz

  standing bunker (Stehbunker), 74, 158

  Stasiek (Officer Cadet Platoon Sergeant Stanisław Maringe; 26), 106, 116, 212, 240

  Stasiek (Second Lieutenant Stanisław Wierzbicki; 156), 232, 239–242, 250–251, 274

  Stawarz, Colonel Aleksander (23), 105, 165, 184, 187

  Stawiszyński, Stanisław (41), 106n29, 121, 207, 233, 239, 241

  Stehbunker (standing bunker), 74, 158

  Stępień, Senior Uhlan Stefan (123), 204

  sterilization experiments on Auschwitz inmates, 252–254

  storerooms

  Bekleidungskammer (clothing storeroom), 196, 248–250, 251

  “Canada,” 196–204, 197–202, 218, 220, 225, 245, 257, 270, 278

  Effektenkammer (storeroom for inmates’ possessions), 70–71, 79

  smell of food from, 58

  Stössel, Second Lieutenant Alfred (Fredek; 4), 37, 91, 116, 168, 226, 241–242

  stove fitter (Ofensetzer), Pilecki’s work as, 42–47

  Strafkompanie (SK; Penal Company), 19, 32, 65, 155, 158, 211–213, 266, 280, 281, 326

  “the Strangler” (Izak Gąska), 211

  Stransky, Karel (89), 163

  Strassenbaukommando (road-construction Kommando), 58

  straw, making shoes out of, 255

  Stubendiensts (room supervisors), 24–25, 26, 27, 130, 146, 149

  Stulgiński, Tadeusz (96), 165

  “subhumans” (Untermenschen), 108, 282

  submarine, rumors of, 268

  Suchnicki, Captain Dr. Henryk (146), 224, 226, 239

  suicides by inmates, 28

  Sundays at Auschwitz

  concert, 121, 172

  free time/Blocksperre (confinement to blocks), 121, 157–158

  letter writing, 102, 210

  roll call, 278

  work on, 143–145, 157–158

  “supermen” (Übermenschen), 108, 113, 257

  Surmacki, Colonel Władysław (Władek; 1), xx, xxvii, 36–37, 59, 106, 149, 153–154, 165, 240

  surveyors’ Kommando, 260

  survival expectations/death rates at Auschwitz, 19, 49, 150–151, 186, 328–329

  Świerczyna, First Lieutenant Bernard (76), 140, 184, 225–226, 240, 243, 249, 275, 291, 292

  Świętorzecki, Karol (31), 24, 113

  Szczepan (Warrant Officer Szczepan Rzeczkowski; 28), 106, 280

  Szczerbowska, Zofia (13), 97

  Szelągowska, Maria, xlix

  Szklarz, Second Lieutenant Henryk (165), 259

  Szpakowski, Sławek, xxvii, 12, 49, 54–55, 58–60, 63, 97–98, 102, 324

  Szydlik, Platoon Sergeant Tadeusz (40), 120–121, 291

  Szymkowiak, Officer Cadet Witold (Witold; 15), 105, 186

  Szyszko-Bohusz, Second Lieutenant Marian, xlix

  T

  Tadek (Second Lieutenant Tadeusz Burski; 6), 37, 87, 91

  Tadek (Tadeusz Myszkowski; 52), 128, 167, 168, 215

  Tadek (Tadeusz Pietrzykowski; 21), 105, 114, 206

  Tadek (Tadeusz Słowiaczek; 19), 105, 131–132, 215, 309, 311

  Tajna Armia Polska or Polish Secret Army (TAP), xlviii, 36, 145, 239–240, 280

  tannery (Lederfabrik), 114, 140–142, 169–170, 196, 215–216, 228–229

  TAP (Tajna Armia Polska or Polish Secret Army), xlviii, 36, 145, 239–240, 280

  “Tata” or “Daddy” (Hans Bock; inmate no. 5), 94

  tattooing of inmates, 16

  10 z Pawiaka (10 from the Pawiak Prison) (film), 204

  testicles, crushing of, 65

  Third Reich, xi, 17, 23, 35, 80, 87, 158, 187–188, 308

  Tierpflegers (animal or veterinary nurses), 146

  time, sense of passage of, 49

  titles and honorifics, inmate abandonment of, 51

  tobacco, 27, 145, 302

  toilets, 25–26, 214, 229

  Tomek (Lieutenant Tomasz Serafiński; 84). See Serafiński, Lieutenant Tomasz.

  torture and interrogation

  of Auschwitz inmates, 23, 46, 48, 75, 76, 174, 242, 248, 250, 251

  of Karcz, 160–163

  of Pilecki on return to Poland, xvi, liv

  ZOW’s efforts to avoid discovery via, li, 106

  toys, woodcarving inmates making, 142, 167

  transports to Auschwitz, xii, xlviii, 12–13, 17–19, 48n12, 70, 93, 106, 149, 151, 165, 175–176, 184, 187–195, 189–193, 232, 239, 257, 259

  transports from Auschwitz, 125, 156-157, 186, 269–27
3, 291n66

  Treblinka, xii, 156, 264

  Triebling, Captain Eugeniusz (Geniek; 30), 106, 217–218

  Trojnicki, Captain Ferdynand (Fred; 8), 60, 61, 64, 168

  truss worn by Pilecki to fake hernia, 271, 273

  Trzęsimiech, Julian (assumed name of Captain Zygmunt Pawłowicz; 116), 183–184, 227, 327

  tunnel from Block 28 as possible escape route, 226, 241

  turnips carried into camp, 143–144

  “twenties,” 47, 53, 56, 99, 121, 132, 142

  Tyniec (location IV), map 300, 313

  typhus, 159, 169, 182, 186, 216–220, 221–224, 242, 283–284

  U

  Übermenschen (“supermen”), 108, 113, 257

  Uhlan regiment colors, hiding place of, 204

  Uhlan, Senior (rank in a Polish uhlan cavalry regiment equivalent to Private First Class), 204

  underground fuel tank converted to submarine, rumors of, 268

  Unterkapos (deputy Kapos), 47, 144, 278, 281, 292

  Untermenschen (“subhumans”), 108, 282

  Uris, Leon, 36n9

  V

  Verkehrsabkürzungen (German cipher keys), 169

  Vernichtungslager (extermination camp), 279. See also Auschwitz

  vinegar/salad dressing, fed to inmates hung from poles, 75

  Virion, Cavalry Captain Jerzy de (3), 37, 59, 102, 240

  Virtuti Militari (Poland’s highest award for gallantry), 250

  vodka, 205, 262, 281, 287

  Volksdeutschen (ethnic Germans), 53, 60, 150, 184, 249, 268, 342

  Volksliste (German People’s Register), 233

  Vorarbeiteren (foremen), 34, 45, 47, 53, 60, 61, 69

  W

  Wagner, Mieczysław (55), 129

  “Wall of Tears,” 75–79, 77, 242

  Walter (Walterscheid; Kapo), 121, 141, 145, 229, 283

  Wandasiewicz, Leon (178), 319–321

  Warsaw, Pilecki’s post-escape work in, 323–327

  Warsaw Rising. See Warsaw Uprising of 1944

  Warsaw Uprising of 1944 (Warsaw Rising), xii, xvi, xxi, lii, 12, 327–328

  Waschraum (washroom), 26, 84, 180. See also washing facilities; latrines; toilets

  washing facilities, 20, 26, 84, 141–142, 149, 214

  Wąsowski, Corporal Czesław (Czesiek; 9), 62–64, 104, 153

  Ważyński, Zygmunt (158), 239–242, 320

  weather, 48

  Weinhold, Reinhard, 283

  “went for the wires,” 28, 29

  Wernyhora (Jan Mielcarek; 50), 129, 216, 217

  Wesele (play by Stanisław Wyspiański), 129n39

  Westrych, Wilhelm, 60–62, 64, 80–82, 98, 104, 328

  Weszke, Wacław (92), 165, 216, 281, 292

  wheelbarrows

  corpses on, 70, 195

  carrying coal in, 297

 

‹ Prev