Book Read Free

The Measure of All Things

Page 52

by Ken Alder


  “Today, as in the distant”: Min. Aff. Etr. to French diplomatic agents, 16 November 1869, in Bigourdan, Système métrique, 272–73. Min. Commerce, “Rapport à S. M. l’Empereur,” 1 September 1869, in Bigourdan, Système métrique, 265–72.

  “no serious scientist”: Adolph Hirsch, in Commission Internationale du Mètre, Session de 1870, Procès-verbaux des séances (Paris: Baudry, 1871), 29. For the run-up to the meeting, see Morin, “Notice historique sur le système métrique,” Annales du Conservatoire des Arts et Métiers 9 (1871): 573–640.

  In 1872: For the meeting of 1872, see Commission Internationale du Mètre, Procès-verbaux des séances du Comité des Recherches Préparatoires, April 1872 (Paris: Viéville, 1872). Commission Internationale du Mètre, “Procès-verbaux,” September–October 1872, in Annales du Conservatoire des Arts et Métiers 10 (1872): 3–229.

  The “Convention of the Meter”: For the convention of 1875, see Charles-Edmond Guillaume, La création du Bureau International des Poids et Mesures (Paris: Gauthier-Villars, 1927); U.S. Department of Commerce, National Bureau of Standards, The International Bureau of Weights and Measures, 1875–1975, NBS Special Bulletin 420 (Washington, DC: USGPO, 1975). For internal French debates, see AN F17 3715, Bureau des Longitudes, “Rapport sur la proposition relative à l’adoption d’une annexe géodésique,” 15 October 1875. The British and Dutch were also against the creation of a permanent international bureau.

  It would take fifteen years: For the making of the new meters, see Bigourdan, Système métrique, 338–52.

  Thus Jawaharlal Nehru: For India, see Lal C. Verman and Jainath Kaul, eds., Metric Change in India (New Delhi: Indian Standards Institution, 1970).

  Britain was the first: For measurement in nineteenth-century Britain, see Simon Schaffer, “Metrology, Metrication, and Victorian Values,” Victorian Science in Context, Bernard Lightman, ed. (Chicago: University of Chicago Press, 1997), 438–74. Even after the 1834 fire at the Houses of Parliament incinerated the standard “Exchequer yard” the British affirmed their commitment to a physical standard, rather than a natural standard subject to continual modification. See A. D. C. Simpson, “The Pendulum as the British Length Standard: A Nineteenth-Century Legal Aberration,” in Making Instruments Count: Essays on Historical Scientific Instruments, R. G. W. Anderson, J. A. Bennett, and W. F. Ryan, eds. (Cambridge, England: Variorum, 1993), 174–90.

  “disingenuous concealment”: James Yates, What Is the Best Unit of Length? (London: Bell and Daldy, 1858), 20, 24–46. See also John F. W. Herschel, “The Yard, the Pendulum, and the Metre,” [1863], Familiar Lectures on Scientific Subjects (New York: Routledge, 1869), 419–51; John F. W. Herschel, “The Battle of the Standards,” The Times (21 June 1864): 7; (4 July 1864): 11; (2 May 1864): 12; also Airy, “Figure of the Earth,” 5:165–240. The Times was anti-metric, though it denied being anti-French; see Ewart, The Times (16 June 1864): 11.

  “A party of astronomers”: William John Macquorn Rankine, “The Three-Foot Rule,” Songs and Fables (Glasgow: Maclehose, 1874).

  “sheepish”: Editorial in Toronto Star, quoted in Grace Ellen Watkins, “Metrication in the United States: A Social Constructivist Approach” (Ph.D. diss., Southern Illinois University, 1998), 305. See also Minister of Trade and Commerce, Government of Canada, White Paper on Metric Conversion in Canada, January 1970; Gerald Black, Canada Goes Metric (Toronto: Doubleday, 1974).

  America is the only: For American diversity, see J. Q. Adams, “Weights and Measures,” 741–43. In the 1820s the number of troy grains in an avoirdupois pound still differed by as much as 5 percent in customs houses up and down the Atlantic coast, and the capacity of a bushel basket by as much as 20 percent. Louisiana had a different colonial experience and so different measures.

  America, in Jefferson’s terms: The best history of the metric system in America is Charles F. Treat, A History of the Metric System Controversy in the United States, National Bureau of Standards, Pub. 345-10 (Washington, DC: USGPO, 1971). See also Edward Franklin Cox, “A History of the Metric System of Weights and Measures, with Emphasis on Campaigns for Its Adoption in Great Britain and the United States Prior to 1914” (Ph.D. diss., Indiana University, 1956). For the arrival of the 1799 iron meter in the U.S., see APS, Hassler, “Confrontation des toises faite par le Comité des poids et mesures à Paris,” November 1806. For the sale of the measures, see APS, Hassler, “Livres concernant les mesures de degrés,” [1808]. Hassler also visited Lalande and Delambre in Paris in the 1790s to collect metrical standards and geodetic instruments, including a Borda repeating circle; see Hassler, Memoirs, Emil Zschokke, trans. (Nice, France: Gauthier, [1877], 1882), 36–38, 53–57; Florian Cajori, The Chequered Career of Ferdinand Rudolph Hassler (Boston: Christopher, 1929), 20–23, 35–36. For Hassler’s report, see “Weights and Measures,” 29 June 1832, 22nd Congress, 1st Session, Register of Debates (Washington, DC: Duff Green, 1832), 1–123. For general information on weights and measures at this time, see North American Review 97 (October 1837): 269–92; National Academy of Sciences, A History of the First Half-Century of the National Academy of Sciences, 1863–1913 (Washington, DC: n.p., 1913), 206–13.

  “Never,” he wrote: Josh Billings, in Aubrey Drury, World Metric Standardization: An Urgent Issue (San Francisco: World Metric Standardization Council, 1922), 157.

  “measured in good”: Charles Latimer, Proceedings of the Ohio Auxiliary Society of the International Institute, January 1887, in Treat, History of the Metric System, 89. Charles Latimer, The French Metric System, or, The Battle of the Standards (Chicago: Wilson, 1880), 28–29. Edward F. Cox, “The International Institute: First Organized Opposition to the Metric System,” Ohio Historical Quarterly 68 (1959): 54–83.

  “is miles ahead”: President Ford quoted in Susan Fraker Holt, revised by Gretchen Borges, The United States and the Metric System (Federal Reserve Bank of Minneapolis, December 1976), 36, emphasis added. Daniel V. De Simone, ed., A Metric America: A Decision Whose Time Has Come, National Bureau of Standards, Pub. 345 (Washington, DC: USGPO, July 1971).

  “WAM’s guidelines”: Bob Greene, “Man from WAM! Puts His Foot Down,” Chicago Tribune (11 April 1978), 2:1.

  A 1992 follow-up: For the U.S. in the 1990s, see Gary P. Carver, A Metric America: A Decision Whose Time Has Come—for Real (Gaithersburg, MD: National Institute of Standards and Technology, June 1992); George Gallup, Jr., The Gallup Poll (Wilmington, DE: Scholarly Resources, 1991), 210.

  The most spectacular: Arthur G. Stephenson et al., “Mars Climate Orbiter Mishap Investigation Board: Phase I Report,” NASA, 10 November 1999; Science 286 (1999): 18, 207; The New York Times (21, 24 September, 1 October 1999).

  EPILOGUE: THE SHAPE OF OUR WORLD

  “You’re such a fool!”: Jean-Paul Sartre, La nausée (Paris: Gallimard, [1938]), 179–80.

  The baseline of Melun: On the Melun baseline in the nineteenth century, see ADSM MDZ333, Bassot et al., “Vérification faite en 1882 des travaux géodesiques des astronomes Delambre, Laplace et de Prony,” 12 August 1882. For the traffic accident, see Levallois, Mesurer la terre, 134.

  SELECTED BIBLIOGRAPHY

  Primary Sources

  Adams, John Quincy. “Weights and Measures.” U.S. Senate, Sixteenth Congress, Second Session, 22 February 1821. In American State Papers: Documents, no. 503, class 10, 2:656–750. Walter Lowrie and Walter S. Franklin, eds. Washington, DC: Gales and Seaton, 1834.

  Aulard, François-Alphonse, ed. Paris pendant la réaction thermidorienne et sous le Directoire. Paris: Cerf, 1898–1902.

  ———. Paris sous le Consulat. Paris: Cerf, 1903.

  ———. Paris sous le premier Empire. Paris, Cerf, 1912–23.

  Bigourdan, Guillaume, ed. “La prolongation de la méridienne de Paris, de Barcelone aux Baléares, d’après les correspondances inédites de Méchain, de Biot et d’Arago.” Bulletin astronomique 17 (1900): 348–68, 390–400, 467–80.

  Biot, Jean-Baptiste and Dominique-François-Jean Arago. Recueil d’observations
géodesiques, astronomiques et physiques. Paris: Courcier, 1821.

  Borda, Jean-Charles. Description et usage du cercle de reflection. Paris: Didot, 1787.

  Bugge, Thomas. Reise nach Paris in den Jahren 1798 und 1799. Johann Nicolaus Tilemann, trans. Copenhagen: Brummer, 1801. English version: Travels in the French Republic. John Jones, trans. London, Phillips, 1801. Re-edition in English: Science in France in the Revolutionary Era. Maurice Crosland, ed. Cambridge: MIT Press, 1969.

  Cassini IV, Jean-Dominique, Pierre-François-André Méchain, and Adrien-Marie Legendre. Exposé des opérations faites en France en 1787, pour la jonction des observatoires de Paris et de Greenwich. Paris: Institution des Sourds-Muets, 1790.

  Delambre, Jean-Baptiste-Joseph. Grandeur et figure de la terre. Guillaume Bigourdan, ed. Paris: Gauthier-Villars, 1912.

  ———. Histoire de l’astronomie au dix-huitième siècle. Claude-Louis Mathieu, ed. Paris: Bachelier, 1827.

  ———. Histoire de l’astronomie moderne. Paris: Courcier, 1821.

  ———. Méthodes analytiques pour la détermination d’un arc du méridien. Dated: 11 germinal VII [31 March 1799]. Bound with Adrien-Marie Legendre. Méthode pour déterminer la longueur exacte du quart du méridien. Dated: 9 nivôse VII [29 December 1798]. Paris: Crapelet, VII [1799].

  ———. Notice historique sur M. Méchain, lue le 5 messidor XIII [24 June 1805]. Paris: Baudouin, January 1806.

  ———. Rapport historique sur les progrès des sciences mathématiques depuis 1789. Paris: Imprimerie Impériale, 1810.

  ———, ed. Base du système métrique décimal, ou mesure de l’arc du méridien compris entre les parallèles de Dunkerque et Barcelone, exécutée en 1792 et années suivantes, par MM. Méchain et Delambre. Paris: Baudouin, 1806, 1807, 1810.

  [Dezauche, A.-M.]. “La dernière mission de l’astronome Méchain, 1804.” Revue retrospective 15 (1891): 145–68.

  Dougados, [Isidore]. “Lettres de l’astronome Méchain à M. Rolland.” Mémoires de la Société des arts et des sciences de Carcassonne 2 (1856): 74–130.

  Gales, Joseph, ed., Debates and Proceedings in the Congress of the United States. Washington, DC: Gales and Seaton, 1834–56.

  [Haüy, René-Just]. Instructions sur les mesures déduites de la grandeur de la terre. First ed. Paris: Imprimerie Nationale, II [1794].

  Jefferson, Thomas. The Papers of Thomas Jefferson. Julian P. Boyd, ed. Princeton: Princeton University Press, 1950-.

  ———. The Writings of Thomas Jefferson. H. A. Washington, ed. New York: Derby and Jackson, 1859.

  Lalande, Joseph-Jérôme Le Français de. Bibliographie astronomique; avec l’histoire de l’astronomie depuis 1781 jusqu’à 1802. Paris: Imprimerie de la République, XI, 1803.

  Laplace, Pierre-Simon. Oeuvres complètes de Laplace. Paris: Gauthier-Villars, 1878–1912.

  Lavoisier, Antoine-Laurent. Oeuvres de Lavoisier. Paris, Imprimerie Impériale, 1862–93.

  Leblond, Auguste-Savinien. Sur la fixation d’une mesure et d’un poid—lu à l’Académie des Sciences le 12 mai 1790. Paris: Demonville, 1791.

  Legendre, Adrien-Marie. Nouvelles méthodes pour la détermination des orbites des comètes avec un supplément. Dated: 6 March 1805. Paris: Courcier, 1806.

  Méchain, Pierre-François-André. “Recherches sur les comètes de 1532 et 1661.” Mémoires de mathématique et de physique 10 (1782): 330–96. Paris: Moutard, 1785.

  Miller, John Riggs. Speeches in the House of Commons upon the Equalization of the Weights and Measures of Great Britain. London: Debrett, 1790.

  Nicollet, Jean-Nicolas. Mémoire sur un nouveau calcul des latitudes de Mont-Jouy . . . lu à l’Académie des sciences le 10 mars 1828. Paris: Huzard-Courcier, [1828]. Also published in Connaissance des temps . . . pour 1831, 58–77.

  Paucton, Alexis-Jean-Pierre. Métrologie, ou traité des mesures, poids et monnoies des anciens peuples et des moderns. Paris: Veuve Desaint, 1780.

  Prieur-Duvernois, Claude-Antoine. Mémoire sur la nécessité et les moyens de rendre uniformes dans le royaume toutes les mesures. Dijon: Causse, 1790.

  Raspail, Julien. “Papiers de Lalande.” La Révolution française 74 (1921): 236–54.

  Young, Arthur. Travels during the Years 1787, 1788, and 1789. Dublin: Gross, 1793.

  Secondary Source

  Alder, Ken. Engineering the Revolution: Arms and Enlightenment in France, 1763–1815. Princeton: Princeton University Press, 1997.

  Baker, Keith Michael. “Science and Politics at the End of the Old Regime.” In Inventing the French Revolution: Essays on French Political Culture in the Eighteenth Century, 153–66. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

  Bigourdan, Guillaume. “Le Bureau des Longitudes, Son histoire et ses travaux, de l’origine (1795) à ce jour.” Annuaire du Bureau des Longitudes (1928): A1–72; (1929): C1–92; (1930): A1–110; (1931): A1–151; (1932): A1–117.

  ———. Histoire de l’astronomie d’observation et des observatoires en France, seconde partie. Paris: Gauthier, 1930.

  ———. Le système métrique des poids et mesures. Paris: Gauthier-Villars, 1901.

  Bouchard, Georges. Un organisateur de la victoire: Prieur de la Côte-d’Or. Paris: Clavreuil, 1946.

  Cox, Edward Franklin. “A History of the Metric System of Weights and Measures, With Emphasis on Campaigns for its Adoption in Great Britain and in the United States Prior to 1914.” Ph.D. diss., Indiana University, 1956.

  ———. “The Metric System: A Quarter-Century of Acceptance, 1851–1876.” Osiris 13 (1959): 358–79.

  Crosland, Maurice. “ ‘Nature’ and Measurement in Eighteenth-Century France.” Studies on Voltaire and the Eighteenth Century 87 (1972): 277–309.

  ———. “The Congress on Definitive Metric Standards, 1798–1799: The First International Scientific Conference?” Isis 60 (1969): 226–31.

  Débarbat, Suzanne. “Coopération géodesique.” Echanges d’influences scientifiques et techniques entre pays européens de 1780 à 1830, 47–76. Actes du 114e Congrès National des Sociétés Savantes, Paris, 1989. Paris: Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 1990.

  Devic, J.-F.-S. Histoire de la vie et des travaux scientifiques et littéraires de J.-D. Cassini IV. Clermont: Daix, 1851.

  Favre, Adrien. Les origines du système métrique. Paris: Presses Universitaires de France, 1931.

  Fischer, Joachim. Napoleon und die Naturwissenschaften. Stuttgart: Steiner, 1988.

  Garnier, Bernard, and Jean-Claude Hocquet, eds. Genèse et diffusion du système métrique. Caen: Editions du Lys, 1990.

  Gillispie, Charles Coulson. Pierre-Simon Laplace, 1749–1827: A Life in Exact Science. Princeton: Princeton University Press, 1997.

  Greenberg, John L. The Problem of the Earth’s Shape from Newton to Clairaut: The Rise of Mathematical Science in Eighteenth-Century Paris and the Fall of “Normal” Science. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.

  Hahn, Roger. The Anatomy of a Scientific Institution: The Paris Academy of Sciences, 1666–1803. Berkeley: University of California Press, 1971.

  Heilbron, John L. “The Measure of Enlightenment.” In The Quantifying Spirit in the Eighteenth Century, 207–42. Tore Frängsmyr, John L. Heilbron, and Robin E. Rider, eds. Berkeley: University of California Press, 1990.

  ———. Weighing Imponderables and Other Quantitative Science around 1800. Berkeley: University of California Press, 1993.

  Kula, Witold. Measures and Men. R. Szreter, trans. Princeton: Princeton University Press, 1986.

  Lacombe, Henri and Pierre Costabel, eds. La Figure de la terre du XVIIIe siècle à l’ère spatiale. Paris: Gauthier-Villars, 1988.

  Laissus, Joseph. “Un astronome français en Espagne: Pierre-François-André Méchain (1744–1804).” In Comptes rendues du 94e Congrès National des Sociétés Savantes, 36–59. Paris: Bibliothèque Nationale, 1970.

  Levallois, Jean-Jacques. Mesurer la terre: 300 ans de géodesie française. Paris: Presses de l’Ecole Nationale des Ponts et Chauss
ées, 1988.

  Mascart, Jean. La vie et les travaux du chevalier Jean-Charles de Borda, 1733–1799. Lyon: Rey, 1919.

  Miller, Judith. Mastering the Market: The State and Grain Trade in Northern France. 1700–1860. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.

  Moreu-Rey, Enric. El naixement del metre. Palma de Mallorca: Moll, 1956.

  Morin, [Arthur-Jules]. “Notice historique sur le système métrique.” Annales du Conservatoire des Arts et Métiers 9 (1871): 573–640.

  Noël, Yves, and René Taton. “La réforme des poids et mesures, Origines et premières étapes (1789–91).” In Oeuvres de Lavoisier. Volume 7: Correspondance, 6:339–65. Patrice Bret, ed. Paris: Académie des Sciences, 1997.

  Porter, Theodore M. Trust in Numbers: Objectivity in Science and Public Life. Princeton: Princeton University Press, 1995.

  Roncin, Désiré. “Mis en application du système métrique (7 avril 1795–4 juillet 1837).” Cahiers de métrologie 2 (1984): 3–86; 3 (1985): 19–130.

  Rothschild, Emma. Economic Sentiments: Adam Smith, Condorcet, and the Enlightenment. Cambridge: Harvard University Press, 2001.

  Sahlins, Peter. Boundaries: The Making of France and Spain in the Pyrenees. Berkeley: University of California Press, 1989.

  Schaffer, Simon. “Astronomers Mark Time: Discipline and the Personal Equation.” Science in Context 2 (1988): 115–45.

  ———. “Metrology, Metrication, and Victorian Values.” In Victorian Science in Context, 438–74. Bernard Lightman, ed. Chicago: University of Chicago Press, 1997.

 

‹ Prev