The Left Hand of Darkness

Home > Science > The Left Hand of Darkness > Page 8
The Left Hand of Darkness Page 8

by Ursula K. Le Guin


  Bribery or violence was my choice if I dealt with that fisherman still at work in his boat in the inner dock: a faulty engine seemed not worth either. Theft, then. But the engines of fishing craft are locked. To bypass the locked circuit, start the engine, steer the boat out of dock under the pier-lamps and so off to Orgoreyn, having never run a motorboat, seemed a silly desperate venture. I had not run a boat but rowed one on Icefoot Lake in Kerm; and there was a rowboat tied up in the outer dock between two launches. No sooner seen than stolen. I ran out the pier under the staring lamps, hopped into the boat, untied the painter, shipped the oars and rowed out onto the swelling harbor-water where the lights slipped and dazzled on black waves. When I was pretty well away I stopped rowing to reset the thole of one oar, for it was not working smoothly and I had, though I hoped to be picked up next day by an Orgota patrol Or fisherman, a good bit of rowing to do. As I bent to the oarlock a weakness ran all through my body. I thought I would faint, and crouched back in a heap on the thwart. It was the sickness of cowardice overcoming me. But I had not known my cowardice lay so heavy in my belly. I lifted my eyes and saw two figures on the pier’s end like two jumping black twigs in the distant electric glare across the water, and then I began to think that my paralysis was not an effect of terror, but of a gun at extreme range.

  I could see that one of them held a foray gun, and had it been past midnight I suppose he would have fired it and killed me; but the foray gun makes a loud noise and that would want explaining. So they had used a sonic gun. At stun setting a sonic gun can locate its resonance-field only within a hundred feet or so. I do not know its range at lethal setting, but I had not been far out of it, for I was doubled up like a baby with colic. I found it hard to breathe, the weakened field having caught me in the chest. As they would soon have a powered boat out to come finish me off, I could not spend any more time hunched over my oars gasping. Darkness lay behind my back, before the boat, and into darkness I must row. I rowed with weak arms, watching my hands to make sure I kept hold of the oars, for I could not feel my grip. I came thus into rough water and the dark, out on the open Gulf. There I had to stop. With each oarstroke the numbness of my arms increased. My heart kept bad time, and my lungs had forgotten how to get air. I tried to row but I was not sure my arms were moving. I tried to pull the oars into the boat then, but could not. When the sweeplight of a harbor patrol ship picked me out of the night like a snowflake on soot, I could not even turn my eyes away from the glare.

  They unclenched my hands from the oars, hauled me up out of the boat, and laid me out like a gutted blackfish on the deck of the patrol ship. I felt them look down at me but could not well understand what they said, except for one, the ship’s master by his tone; he said, “It’s not Sixth Hour yet,” and again, answering another, “What affair of mine is that? The king exiled him, I’ll follow the king’s order, no lesser man’s.”

  So against radio commands from Tibe’s men ashore and against the arguments of his mate, who feared retribution, that officer of the Kuseben Patrol took me across the Gulf of Charisune and set me ashore safe in Shelt Port in Orgoreyn. Whether he did this in shifgrethor against Tibe’s men who would kill an unarmed man, or in kindness, I do not know. Nusuth. “The admirable is inexplicable.”

  I got up on my feet when the Orgota coast came gray out of the morning fog, and I made my legs move, and walked from the ship into the waterfront streets of Shelt, but somewhere there I fell down again. When I woke I was in the Commensal Hospital of Charisune Coastal Area Four, Twenty-fourth Commensality, Sennethny. I made sure of this, for it was engraved or embroidered in Orgota script on the head-piece of the bed, the lamp-stand by the bed, the metal cup on the bedtable, the bedtable, the nurses’ hiebs, the bedcovers and the bed-shirt I wore. A physician came and said to me, “Why did you resist dothe?”

  “I was not in dothe,” I said, “I was in a sonic field.”

  “Your symptoms were those of a person who has resisted the relaxation phase of dothe.” He was a domineering old physician, and made me admit at last that I might have used dothe-strength to counter the paralysis while I rowed, not clearly knowing that I did so; then this morning, during the thangen phase when one must keep still, I had got up and walked and so near killed myself. When all that was settled to his satisfaction he told me I could leave in a day or two, and went on to the next bed. Behind him came the Inspector.

  Behind every man in Orgoreyn comes the Inspector.

  “Name?”

  I did not ask him his. I must learn to live without shadows as they do in Orgoreyn; not to take offense; not to offend uselessly. But I did not give him my land-name, which is no business of any man in Orgoreyn.

  “Therem Harth? That is not an Orgota name. What Commensality?”

  “Karhide.”

  “That is not a Commensality of Orgoreyn. Where are your papers of entry and identification?”

  Where were my papers?

  I had been considerably rolled about in the streets of Shelt before someone had me carted off to the hospital, where I had arrived without papers, belongings, coat, shoes, or cash. When I heard this I let go of anger and laughed; at the pit’s bottom is no anger. The Inspector was offended by my laughter. “Do you not understand that you are an indigent and unregistered alien? How do you intend to return to Karhide?”

  “By coffin.”

  “You are not to give inappropriate answers to official questions. If you have no intention to return to your own country you will be sent to the Voluntary Farm, where there is a place for criminal riffraff, aliens, and unregistered persons. There is no other place for indigents and subversives in Orgoreyn. You had better declare your intention to return to Karhide within three days, or I shall be—”

  “I’m proscribed from Karhide.”

  The physician, who had turned around from the next bed at the sound of my name, drew the Inspector aside and muttered at him a while. The Inspector got to looking sour as bad beer, and when he came back to me he said, taking long to say it and grudging me each word, “Then I assume you will declare your intention to me to enter application for permission to obtain permanent residence in the Great Commensality of Orgoreyn pending your obtaining and retaining useful employment as a digit of a Commensality or Township?”

  I said, “Yes.” The joke was gone out of it with that word permanent, a skull-word if there ever was one.

  After five days I was granted permanent residence pending my registry as a digit in the Township of Mishnory (which I had requested), and was issued temporary papers of identification for the journey to that city. I would have been hungry those five days, if the old physician had not kept me in the hospital. He liked having a Prime Minister of Karhide in his ward, and the Prime Minister was grateful.

  I worked my way to Mishnory as a landboat loader on a fresh-fish caravan from Shelt. A fast smelly trip, ending in the great Markets of South Mishnory, where I soon found work in the ice-houses. There is always work in such places in summer, with the loading and packing and storing and shipping of perishable stuff. I handled mostly fish, and lodged in an island by the Markets with my fellows from the ice-house; Fish Island they called it; it stank of us. But I liked the job for keeping me most of the day in the refrigerated warehouse. Mishnory in summer is a steam-bath. The doors of the hills are shut; the river boils; men sweat. In the month of Ockre there were ten days and nights when the temperature never went below sixty degrees, and one day the heat rose to 88°. Driven out into that smelting-furnace from my cold fishy refuge at day’s end, I would walk a couple of miles to the Kunderer Embankment, where there are trees and one may see the great river, though not get down to it. There I would roam late and go back at last to Fish Island through the fierce, close night. In my part of Mishnory they broke the streetlamps, to keep their doings in the dark. But the Inspectors’ cars were forever snooping and spotlighting those dark streets, taking from poor men their one privacy, the night.

  The new Alien Registry Law enacte
d in the month of Kus as a move in the shadow-fight with Karhide invalidated my registration and lost me my job, and I spent a halfmonth waiting in the anterooms of infinite Inspectors. My mates at work lent me money and stole fish for my dinner, so that I got re-registered before I starved; but I had heard the lesson. I liked those hard loyal men, but they lived in a trap there was no getting out of, and I had work to do among people I liked less. I made the calls I had put off for three months.

  Next day I was washing out my shirt in the wash-house in the courtyard of Fish Island along with several others, all of us naked or half naked, when through the steam and stink of grime and fish and the clatter of water I heard someone call me by my land-name: and there was Commensal Yegey in the wash-house, looking just as he had looked at the Reception of the Archipelagan Ambassador in the Ceremonial Hall of the Palace in Erhenrang seven months before. “Come along out of this, Estraven,” he said in the high, loud, nasal voice of the Mishnory rich. “Oh, leave the damned shirt.”

  “I haven’t got another.”

  “Fish it out of that soup then and come on. It’s hot in here.”

  The others stared at him with dour curiosity, knowing him a rich man, but they did not know him for a Commensal. I did not like his being there; he should have sent someone after me. Very few Orgota have any feeling for decency. I wanted to get him out of there. The shirt was no good to me wet, so I told a hearthless lad that hung about the courtyard to keep it on his back for me till I returned. My debts and rent were paid and my papers in my hieb-pocket; shirtless I left the island in the Markets, and went with Yegey back among the houses of the powerful.

  As his “secretary” I was again re-registered in the rolls of Orgoreyn, not as a digit but as a dependent. Names won’t do, they must have labels, and say the kind before they can see the thing. But this time their label fit, I was dependent, and soon was brought to curse the purpose that brought me here to eat another man’s bread. For they gave me no sign for a month yet that I was any nearer achieving that purpose than I had been at Fish Island.

  On the rainy evening of the last day of summer Yegey sent for me to his study, where I found him talking with the Commensal of the Sekeve District, Obsle, whom I had known when he headed the Orgota Naval Trade Commission in Erhenrang. Short and swaybacked, with little triangular eyes in a fat, flat face, he was an odd match with Yegey, all delicacy and bone. The frump and the fop, they looked, but they were something more than that. They were two of the Thirty-Three who rule Orgoreyn; yet again, they were something more than that.

  Politenesses exchanged and a dram of Sithish lifewater drunk, Obsle sighed and said to me, “Now tell me why you did what you did in Sassinoth, Estraven, for if there was ever a man I thought unable to err in the timing of an act or the weighing of shifgrethor, that man was you.”

  “Fear outweighed caution in me, Commensal.”

  “Fear of what the devil? What are you afraid of, Estraven?”

  “Of what’s happening now. The continuation of the prestige-struggle in the Sinoth Valley; the humiliation of Karhide, the anger that rises from humiliation; the use of that anger by the Karhidish Government.”

  “Use? To what end?”

  Obsle has no manners; Yegey, delicate and prickly, broke in, “Commensal, Lord Estraven is my guest and need not suffer questioning—”

  “Lord Estraven will answer questions when and as he sees fit, as he ever did,” said Obsle grinning, a needle hidden in a heap of grease. “He knows himself between friends, here.”

  “I take my friends where I find them, Commensal, but I no longer look to keep them long.”

  “I can see that. Yet we can pull a sledge together without being kemmerings, as we say in Eskeve—eh? What the devil, I know what you were exiled for, my dear: for liking Karhide better than its king.”

  “Rather for liking the king better than his cousin, perhaps.”

  “Or for liking Karhide better than Orgoreyn,” said Yegey. “Am I wrong, Lord Estraven?”

  “No, Commensal.”

  “You think, then,” said Obsle, “that Tibe wants to run Karhide as we run Orgoreyn—efficiently?”

  “I do. I think that Tibe, using the Sinoth Valley dispute as a goad, and sharpening it at need, may within a year work a greater change in Karhide than the last thousand years have seen. He has a model to work from, the Sarf. And he knows how to play on Argaven’s fears. That’s easier than trying to arouse Argaven’s courage, as I did. If Tibe succeeds, you gentlemen will find you have an enemy worthy of you.”

  Obsle nodded. “I waive shifgrethor,” said Yegey, “what are you getting at, Estraven?”

  “This: Will the Great Continent hold two Orgoreyns?”

  “Aye, aye, aye, the same thought,” said Obsle, “the same thought: you planted it in my head a long time ago, Estraven, and I never can uproot it. Our shadow grows too long. It will cover Karhide too. A feud between two Clans, yes; a foray between two towns, yes; a border-dispute and a few barn-burnings and murders, yes; but a feud between two nations? a foray involving fifty million souls? O by Meshe’s sweet milk, that’s a picture that has set fire to my sleep, some nights, and made me get up sweating…We are not safe, we are not safe. You know it, Yegey; you’ve said it in your own way, many times.”

  “I’ve voted thirteen times now against pressing the Sinoth Valley dispute. But what good? The Domination faction holds twenty votes ready at command, and every move of Tibe’s strengthens the Sarf’s control over those twenty. He builds a fence across the valley, puts guards along the fence armed with foray guns—foray guns! I thought they kept them in museums. He feeds the Domination faction a challenge whenever they need one.”

  “And so strengthens Orgoreyn. But also Karhide. Every response you make to his provocations, every humiliation you inflict upon Karhide, every gain in your prestige, will serve to make Karhide stronger, until it is your equal—controlled all from one center as Orgoreyn is. And in Karhide they don’t keep foray guns in museums. The King’s Guard carry them.”

  Yegey poured out another dram around of lifewater. Orgota noblemen drink that precious fire, brought five thousand miles over the foggy seas from Sith, as if it were beer. Obsle wiped his mouth and blinked his eyes.

  “Well,” he said, “all that is much as I thought, and much as I think. And I think we have a sledge to pull together. But I have a question before we get in harness, Estraven. You have my hood down over my eyes entirely. Now tell me: what was all this obscuration, obfuscation and fiddlefaddle concerning an Envoy from the far side of the moon?”

  Genly Ai, then, had requested permission to enter Orgoreyn.

  “The Envoy? He is what he says he is.”

  “And that is—”

  “An envoy from another world.”

  “None of your damned shadowy Karhidish metaphors, now, Estraven. I waive shifgrethor, I discard it. Will you answer me?”

  “I have done so.”

  “He is an alien being?” Obsle said, and Yegey, “And he has had audience with King Argaven?”

  I answered yes to both. They were silent a minute and then both started to speak at once, neither trying to mask his interest. Yegey was for circumambulating, but Obsle went to the point. “What was he in your plans, then? You staked yourself on him, it seems, and fell. Why?”

  “Because Tibe tripped me. I had my eyes on the stars, and didn’t watch the mud I walked in.”

  “You’ve taken up astronomy, my dear?”

  “We’d better all take up astronomy, Obsle.”

  “Is he a threat to us, this Envoy?”

  “I think not. He brings from his people offers of communication, trade, treaty, and alliance, nothing else. He came alone, without arms or defense, with nothing but a communicating device, and his ship, which he allowed us to examine completely. He is not to be feared, I think. Yet he brings the end of Kingdom and Commensalities with him in his empty hands.”

  “Why?”

  “How shall we deal with str
angers, except as brothers? How shall Gethen treat with a union of eighty worlds, except as a world?”

  “Eighty worlds?” said Yegey, and laughed uneasily. Obsle stared at me athwart and said, “I’d like to think that you’ve been too long with the madman in his palace and had gone mad yourself…Name of Meshe! What’s this babble of alliances with the suns and treaties with the moon? How did the fellow come here, riding on a comet? astride a meteor? A ship, what sort of ship floats on air? On void space? Yet you’re no madder than you ever were, Estraven, which is to say shrewdly mad, wisely mad. All Karhiders are insane. Lead on, my lord, I follow. Go on!”

  “I go nowhere, Obsle. Where have I to go? You, however, may get somewhere. If you should follow the Envoy a little way, he might show you a way out of the Sinoth Valley, out of the evil course we’re caught in.”

  “Very good. I’ll take up astronomy in my old age. Where will it lead me?”

  “Toward greatness, if you go more wisely than I went. Gentlemen, I’ve been with the Envoy, I’ve seen his ship that crossed the void, and I know that he is truly and exactly a messenger from elsewhere than this earth. As to the honesty of his message and the truth of his descriptions of that elsewhere, there is no knowing; one can only judge as one would judge any man; if he were one of us I should call him an honest man. That you’ll judge for yourselves, perhaps. But this is certain: in his presence, lines drawn on the earth make no boundaries, and no defense. There is a greater challenger than Karhide at the doors of Orgoreyn. The men who meet that challenge, who first open the doors of earth, will be the leaders of us all. All: the Three Continents: all the earth. Our border now is no line between two hills, but the line our planet makes in circling the Sun. To stake shifgrethor on any lesser chance is a fool’s doing, now.”

 

‹ Prev