‘Is she out on her trap line?’ he asked Angèle. ‘Has she fallen and become lost?’
Outside again, the intermittent visibility was terrible. ‘Pour l’amour du ciel, mademoiselle, how many metres of fence line have you forced this poor detective to walk in such weather? What am I going to find when I come across you?’
Had she become so desperate she had gone over the wire? Had she tried to leave a message for Brother Étienne, had that been why the mare’s forelock had been tied?
‘Even now I can’t ask myself if she’s been murdered but she always did wonder if she would be next and if she had been the intended victim on the night her friend had fallen.’
A fortune’s worth of cigarette butts was heaped in the ashtray, the Untersturmführer with hands folded in front of him.
‘That Arnarson girl, Kohler. What do you make of her?’
Clearly Weber was on to something. ‘A loner.’
‘Guilty of causing the death of the mistress of Colonel Kessler?’
Was the bastard about to back off on claiming it a suicide?
‘Well?’ he demanded, his voice rising.
‘We don’t know that yet, Untersturmführer.’
Still on his feet in front of the desk, this disloyal Kripo, this doubter and ‘partner’ of a Frenchman who would think to manhandle an SS, was now to learn the hard way. ‘Colonel Kessler’s court-martial is in three days. I was hoping. . ’
‘His what?’
‘Yes, yes, Kohler. I assumed you knew. Since you didn’t, perhaps you had best look at this.’
A chair was indicated. Berlin-Central had responded to Weber’s latest query and had sent the Untersturmführer a telex, but would he now think to file it in that safe of his only to discover certain items were missing, or was he already aware of that?
Arnarson, Nora Ingibjorg, born 24 February, 1917, Clearwater Lake, Wisconsin, U.S.A. Entered Michigan Technological University, Houghton, Michigan, September 1935; graduated with honours in Geology, May 1939; postgraduate studies in Biology, Chemistry, and Extractive Metallurgy, September 1940 to May 1941. Entered Vichy France via Marseilles 13 September, 1941, on a six-month student visa.
In June 1940 the French Government had moved from Paris to Vichy, but then on 11 December, 1941, the Führer and the Italians had declared war on America. Until then Vichy had been courting the Americans, who had been sending much-needed quantities of food and other supplies to France through the British naval blockade. This had all been stopped, of course, but Nora must have arrived on one of those ships, though would since have had to have that visa extended only to have been finally rounded up in September of last year with other Americans.
‘Why, please, does a young American student-a girl, no less-travel to France at such a time?’ asked Weber.
‘There’s no mention of Paris. Did she stay in the unoccupied zone?’
The Free Zone, which the Reich had overrun on 11 November of last year, the American embassy, then in Vichy, having been immediately closed. ‘Berlin-Central are most interested. At their request, I have just sent Paris and Lyon a photo of her.’
Thoughts of promotion must be dancing in this pseudo-schoolmaster’s head. A forefinger tapped the side of that nose just as his Kommandant would have done.
‘My experience as a cell leader in the Party tells me she is not what she claims, Kohler. Apparently no one here has yet been told by her why she really came to France. Instead, she has said “to study Roman and more recent ruins.” A girl who had, on two occasions, requested of Colonel Kessler that a microscope be found so that the lectures she has been giving others might be better illustrated?’
‘Brother Étienne seems to get along with her well enough, as do her roommates, except for Madame de Vernon.’
And you have just dug yourself an even deeper hole, mein Lieber. ‘We’ll get to the Frenchwoman soon enough. That monk, Kohler. There can be no radios in this camp, but lies from the BBC Free French and Voice of America broadcasts are being whispered. Kharkov is another disastrous defeat for our glorious armies? The Führer likens it to Stalingrad, from which the Soviets are now six hundred kilometres to the west and unstoppable?’
On 3 February the Battle for Stalingrad had ended, on the sixteenth, that of Kharkov. Along the Eastern Front, which stretched for more than 2,400 kilometres, the Wehrmacht apparently was either in a holding pattern or in retreat. The supply lines were simply far too long, the winter the harshest in the past fifty years, the Luftwaffe busy defending Berlin and other cities and towns in the Reich and losing far too many aircraft.
‘There is no rout, Kohler, no defeat, and there will be no more of these whispers. If it is found that the monk was involved, as I suspect he was, he’ll be shot. As will the person to whom he gave such lies.’
Was the warning clear enough? wondered Weber. ‘Find the killer or killers. You have, I believe, until tomorrow before I call in experienced detectives from Berlin-Central.’
‘Frightened, are you, of what Louis and I might find?’
‘Ach, you’ve not even found the thief-a kleptomaniac who now possesses a deadly poison?’
‘We’re not certain of that.’
‘But still fail to register such a concern with this head of security, one who has his finger constantly on the pulse of this internment camp?’
‘We’re working on it.’
‘Do you still persist in claiming the thief must have stolen the key to that gate’s padlock from this board of mine?’
A hand was flung up and behind to point at it.
‘Stolen like Houdini, Kohler, while I was sitting right here interviewing her, one of my informants? That partner of yours asks the occupants of Rooms 3-38 and 3-54, I tell you, if there is a Jude among them? Is it that you also think I wouldn’t have been aware of such a thing?’
‘Liebe Zeit, Untersturmführer, it’s Jüdin. You’ve been listening to Madame de Vernon.’
‘Jude oder Jüdin, they’re all the same. Berlin-Central are going to hear of what she has to say. Shall I put in a call to them? It’ll take a few minutes. There may be a bombing raid in progress. One never knows now, does one, what with the Americans by day and the British by night.’
‘Lies and then the truth, Untersturmführer?’
‘Ach, maybe now you’ll see exactly where that so-called partner of yours stands, but please don’t bother to tell me you’ll talk to him. Colonel Jundt and I will discuss the matter over supper. I take it you’ll be dining with us, or has the thought upset your stomach?’
Between the gusts there were lulls, pauses through which, on the cold, clear air, came the distinctive, if distant, rhythm of an ax that did not falter.
Puzzled-alarmed-St-Cyr was torn by what to do, for if the sound entailed what he thought it must, the trapper was bent on only one thing. The distance from the casino and the main gate beyond it would have been taken into consideration by her-perhaps two-and-a-half kilometres. The windchill alone and relief in the evening meal would also have offered possibilities of preoccupying most of the guards of whom there were few enough because of the demands of the Russian Front, but still it was a terrible gamble.
Infuriatingly, another gust drowned out all sounds of the ax, but then, as the wind tailed off, the unmistakable falling of a tree came, and with it the sound of its hitting the fence and bouncing from the ground.
‘Ah, merde,’ he managed, ‘what has made you so desperate?’
Angèle was cooperative, but harnessing her to the cutter took needed time, finding Hermann all the more. ‘Vite, vite, mon vieux. An emergency!’
‘Inspector, what is going on?’
‘Stay put, mon frère, and that is an order!’
It didn’t take long to locate the tree. Its stump was beyond the rose arbours and the tennis courts, was beyond even the snow-covered vegetable plots of the British that had been raided and torn up by the Americans last autumn in retaliation, but wasn’t far enough from the perimeter wire that overloo
ked, through the night’s darkness, what had once been the racecourse but was now the ‘football’ field.
She had gauged the wind and had taken another desperate gamble by timing its lulls so as to have the immediate help of a final gust.
The once-healthy spruce, perhaps fifteen metres in its former height, had become her ladder to freedom.
‘We’ve got a problem, Louis.’
‘Which we will now have to settle.’
Fortunately, the lone guard on the gate, having heard the approaching sleigh bells, was already opening the barrier.
‘Domjulien is this way, Hermann. It’s the road Brother Étienne would have taken.’
‘The Hôtel de l’Ermitage, Louis. The source of those verdammte golf balls and that wallpaper.’
Out of the wind, behind the hotel, footprints in the snow led to the east and there seemed only the prospect of pitting themselves against a girl who, alone of all, would know how best to use the weather against them or anyone else. Bien sûr, she must have planned to wait here until Brother Étienne had come by to pick her up, but hadn’t.
‘Courage, ma fille,’ said Louis with evident admiration. ‘Merde, Hermann, the only thing that might stop her, and I emphasize the “might,” would be dogs.’
‘No one has mentioned them and we haven’t heard or seen any. Maybe they were needed in Russia.’
Beyond an open woodland of beech, etched against snow and sky, the forest thickened to spruce as it climbed the hills until becoming a forest, the Bois de la Voivre. She would have kept the ax, wouldn’t have even needed matches, would have made certain she had dressed warmly, but still, what had tipped her off, for she couldn’t have gone back to the room to pick up anything?
‘She would know exactly what she faced out there, Hermann,’ said Louis, indicating the forest. ‘Before you went to talk to him, Weber must have told someone to send her to him. Perhaps he waved that telex in front of one of his informants, or that one managed to read it.’
‘Or Nora was warned by someone who simply wanted to cover herself.’
‘Jennifer Hamilton?’
Who had left them outside Room 3-38 and had gone along the corridor alone to her own room. ‘Was Nora in there, having a look at Mary-Lynn’s things?’ asked Kohler.
It was only as he turned the cutter around that Angèle objected, tossing her head and snorting as she pawed at the snow.
‘She’s excited, Louis, is refusing to leave.’
A nearby alcove window had been broken in and a woollen toque had caught on a spine of glass.
‘Nora must have seen that there were two of us in the cutter and concluded that she couldn’t outrun Angèle,’ said Louis.
‘Yet she still had the presence of mind to try to lead us astray. The electricity will be off.’
‘And she’ll still have that ax and her Opinel.’
9
Luxury was draped in white sheeting and as the beam of the flashlight searched about the seeming vastness of the Hôtel de l’Ermitage’s foyer, it finally came to rest on a staircase of marble whose Art Deco railing curved gracefully upward.
The damp, the cold, the smell were penetrating, this last of mouldy wool mingled with long-spent cigar and other tobacco smoke, dust, and perfume, thought St-Cyr. Built in 1929, the hotel was in four sections, placed in a gentle zigzag. One wing faced onto the golf course, then there was the one he and Hermann were in, and then, end to end, two others facing the forest close in on either side. Nora Arnarson could delay them and then try to leave with Angèle and the cutter, and they both knew this.
‘Four storeys, Hermann. Two more in the attics for the help. One hundred and twenty-two rooms and suites for the guests, plus kitchens, dining room, lounge bar and café, front desk, and offices.’
‘And we’ve only one flashlight, which is likely to give out on us at any moment.’
Hermann didn’t always tend to worry and was simply in need of reassurance. ‘Weber will soon know where we are and come running.’
‘Maybe we should tell her that.’
All of the furnishings from the Vittel-Palace and probably from the Grand had been stored in the Ermitage. Narrow passages, often cluttered and dead-ended, threaded through the mountains they would have to negotiate if she refused to answer.
‘Mademoiselle,’ called Louis, only to have, if possible, the silence plunge even deeper until, through it, came the gusting sounds of the wind outside.
The alcove she had broken into was behind them, a once-pleasant and no doubt much-sought-after recess from which the comings and goings of the clientele in the foyer and at the front desk could have been watched while quietly perusing a newspaper.
Angèle snorted, the sleigh bells jingling their reminder. ‘Stay here, Hermann. Let me flush her to you.’
‘She’ll have already figured that out.’
‘Mademoiselle,’ called out Louis, ‘your best chance is with us. If guilty, we’ll insist on taking you to Paris; if not, and I must emphasize this, we will guarantee that Herr Weber doesn’t use you to cover up his own guilt.’
‘Louis, we can’t yet prove he’s guilty!’ hissed Hermann.
‘But she doesn’t know that. Mademoiselle, Herr Weber had reason enough to have killed your friend.’
Friend. . The echoes rebounded. ‘Inspectors, please let me go. I didn’t do anything.’
She was on the first landing of the main staircase, was briefly caught by the beam of their light.
Louis switched it off and indicated that they should spread out. ‘You left a knot in Angèle’s forelock,’ he called.
‘Brother Étienne always comes and goes this way,’ she blurted in despair. ‘He wouldn’t have stopped to tell me he knew I had escaped. I wouldn’t have ridden in the cutter. That would only have implicated him. Once in the woods, I’d have followed a stream. There’s a pair of skis waiting for me three kilometres from here, a deserted farm in the hills ten more and to the east of that over a rise, a woodcutter’s shack. I. . I was to have stayed there until he had arranged to send someone. Ah, merde, you won’t arrest him, will you?’
‘An accomplice, Louis.’
Silenced by that, she blinked when the beam of the light again briefly caught her.
‘That knot, mademoiselle,’ said Louis. ‘Even chief inspectors make mistakes. Had I but known. . ’
‘You would have let me go? Me, a key piece of that investigation of yours and now suspected of murder?’ They had moved and were by the heaped and cluttered front desk and a lot closer to her.
‘Please don’t do anything we would all regret,’ said Hermann. ‘Please just come down.’
‘Let’s discuss it-is that what you mean?’ The sûreté had kept the light off. The Kripo must now be at the foot of the stairs.
‘There isn’t much time, mademoiselle,’ said St-Cyr. ‘A few minutes at most.’
They wouldn’t know until it was too late. They couldn’t, Nora warned herself, and taking the stairs two and three at a time, went up through the pitch-darkness, leaving Herr Kohler far behind.
‘She’ll use that ax, Louis, or cut her wrists.’
‘But is guilty of what, Hermann?’
‘Admit it. That monk’s with the Résistance. Weber’s going to have a field day making mincemeat out of all of us.’
The first floor was crowded with furniture-beds taken apart and leaning with their mattresses against the corridor walls, rooms filled to overflowing. No order, just a jumble, and done in haste since the Grand had become vastly overcrowded and the Vittel-Palace urgently needed.
Nora listened. Nora tried to hear them, but they moved silently as a team. First one would go ahead, and then the other. Only then would the flashlight come on briefly and she would know for sure that it was but a matter of seconds until they found her.
They wouldn’t understand that she and Mary-Lynn hadn’t just argued about Cérès talking to the father Mary-Lynn had never known. They couldn’t know that Mary-Lynn had yelled, “
You’re afraid of what Einar is going to say to you if Cérès does get through to him as she did with my dad. You didn’t let Einar have you, Nora. You told him to stop making love to you and buzz off. You stupidly shouted that if he really, really did love you he would have to wait!”
Einar had been blazing mad, had sworn at her, a thing he had never ever done before, and had run off to join up, and later she had agreed to come to France.
When the beam of the light found her, she blinked but didn’t lower the knife, could feel the blade already cutting into her throat.
‘Don’t, mademoiselle. Please don’t,’ said Louis gently.
She was in one of the rooms, jammed between two bureaus, with knees up tightly and back against a wall. The Opinel was at the jugular and once cut, thought Kohler, how the hell were they to stop the bleeding?
‘I did try to grab Mary-Lynn earlier on the stairs but tripped and fell and she got well ahead of me. I heard her scream. I cried out to her in confusion and despair for I didn’t know what had happened, only sensed it, for when someone falls like that, they. . Caroline did see me when I finally got to that gate to look down the elevator shaft but. . but it could only have been a glimpse because the lights then went off again.’
She wasn’t going to listen, felt Kohler. She had that ax leaning right beside her but must have told herself she couldn’t use it on anyone, not even to escape.
‘I’ll be shot, won’t I?’
Louis had lowered the light and was now shining it toward the other side of the room and back a little.
‘Not if we can help it,’ said St-Cyr. Hermann wasn’t going to get any closer unless she could somehow be distracted. ‘The wallpaper, mon vieux.’
‘The Senegalese, Louis.’
The light was now shining fully on that far wall. ‘With the dampness, it’s come loose and they’ve been peeling it off,’ said Nora, finding the will to faintly smile at the thought. ‘Madame Chevreul needed to decorate that tentlike cabinet of hers and Léa. . Léa made them find her something no one would know of until seen. I’m not the only one who has broken into this place, but they’ve been into it lots and lots. They must have.’
Bellringer sak-13 Page 30