by Ian Rankin
‘Nothing ever came of it,’ Scholes stated.
‘Not straight away, not until Teresa Collins decided she’d had enough…’ Fox paused. ‘Did you know Carter’s uncle?’
‘He was a cop.’
‘That’s a yes, then. Why do you think he said what he said?’
Scholes shrugged.
‘Yet another grudge? And the three women – the original complainant plus the two who came forward later – more grudges? Lot of grudges piling up against your friend, the “good cop” Paul Carter.’ Fox leaned back in his chair, feigning interest in some of the pages of text. The newspaper cuttings were in full view on the desk. Kaye and Naysmith knew that silence was useful sometimes, and that when Fox leaned back like that it wasn’t because he’d run out of questions. Naysmith checked the equipment; Kaye studied his wristwatch.
‘Is that the starters finished, then?’ Scholes asked eventually. ‘Are we moving on to the meat and veg?’
‘Meat and veg?’
‘Where you try taking me down with Paul. Where you make out I lied in court, tried putting the fear on the witnesses…’
‘Teresa Collins states that you were in the car with Carter when he pulled up beside her and told her he’d be coming to her house later that day for sex.’
‘I wasn’t.’
‘When she made her complaint, you phoned her and tried to get her to withdraw it.’
‘No.’
‘Her mobile phone had your number in it. Date, time and duration of call.’
‘As I said in court, it was a mistake. How long did the call last?’
‘Eighteen seconds.’
‘Right – soon as I realised, I hung up.’
‘Why did you have her number?’
‘It was on a bit of paper on one of the desks in the office.’
‘You got curious, so you called the mystery number?’
‘That’s it.’
Tony Kaye was shaking his head slowly, making evident his disbelief.
‘So you deny telling her to…’ Fox glanced at his notes again, ‘“back the fuck off”?’
‘Yes.’
‘Did you spend time with Carter when the two of you were off duty?’
‘Few beers now and then.’
‘And clubs… away days to Edinburgh and Glasgow.’
‘It’s no secret.’
‘That’s right. It all came out in court.’
Scholes snorted. ‘Cops stick together and like a drink now and then – hold the front page.’
‘Carter was a DC, you’re a DI.’
‘So?’
‘So he’d never been promoted. Lowest rank in CID, and he’d been a cop as long as you.’
‘Not everybody wants promotion.’
‘Not everybody merits it,’ Fox stated. ‘Which was it with Paul Carter?’
Scholes was opening his mouth to answer when the interview room door opened. There was a uniformed woman there.
‘Sorry to interrupt,’ she said, not looking sorry at all. ‘Thought I’d better say hello.’ She saw that Naysmith was switching off the recorders. Reaching the desk, she introduced herself as Superintendent Isabel Pitkethly. Fox stood up with a certain reluctance and offered his hand for her to shake.
‘Inspector Malcolm Fox,’ he stated.
‘Everything all right?’ Pitkethly looked around the room. ‘Got everything you need?’
‘We’re fine.’
She was almost a foot shorter than Fox but much the same age – early forties. Collar-length brown hair, blue eyes glinting behind her spectacles. She wore a regulation white blouse with epaulettes at the shoulders. Dark skirt falling to just above her knees.
‘Ray behaving himself?’ She gave a nervous laugh, and Fox could see that the past few weeks had left their mark on her. She probably saw herself as captain of a tight ship, and now the structure had been damaged from within.
‘We were only just getting started,’ Tony Kaye said, not bothering to disguise the complaint.
‘Funny, I thought we were on to cheese and biscuits,’ Scholes countered.
‘DI Scholes does actually have to be at another meeting in five minutes,’ Pitkethly said. ‘Procurator Fiscal has a case to prepare…’
Scholes wasted no time getting to his feet. ‘Gentlemen, it’s been a pleasure.’
‘How soon can we have him back?’ Fox asked Pitkethly.
‘Mid-afternoon, probably.’
‘Unless the Fiscal has other ideas.’ Scholes had switched his phone back on and was checking for messages.
‘Couple of missed calls?’
Scholes looked at Fox and smiled. ‘How did you guess?’
Pitkethly seemed to be wondering the same thing. ‘Can I have a word in my office, Inspector Fox?’
‘I was about to suggest it,’ Fox answered.
A minute later, Kaye and Naysmith were alone together in the interview room.
‘Do I pack it all up?’ Naysmith asked, his hand resting on the tripod.
‘Better had. Can’t trust Scholes and his crew not to come in here and wipe their cocks over everything…’
‘Sit down,’ Pitkethly instructed from behind her desk. Fox stayed standing. The desk was empty. There was another at a right angle to it, and this second desk boasted a computer and busy-looking in-tray. The window had a view on to the car park outside. There were no knick-knacks on the sill; no photos of loved ones. The walls were bare except for a No Smoking sign and a year-planner.
‘Been here long?’ Fox asked.
‘Few months.’
‘And before that?’
He could see she was annoyed: somehow he was the one getting to ask the questions. But politeness demanded an answer.
‘Glenrothes.’
‘HQ?’
‘Wouldn’t it be quicker just to look at my file?’
Fox raised both hands by way of apology, and when she nodded towards the chair he decided not to refuse a second time.
‘I’m sorry I wasn’t here this morning,’ she began. ‘I was hoping the two of us might have had this discussion before your work began.’ It sounded like a prepared speech, because that was what it was. Pitkethly probably had friends at HQ in Glenrothes, and had gone there for a bit of advice on dealing with the Complaints. Fox could have written the script for her. Most cases, someone up the chain of command would invite him to their office and tell him the same thing.
This is a good crew here.
We’ve got work to do.
It’s in nobody’s interest that officers are kept back from their duties.
Naturally, no one wants a whitewash.
But all the same…
‘So if any concerns could be brought to me in the first instance
…’ Colour had risen to Pitkethly’s cheeks. Fox wondered how elated she’d been when promotion had come, when she’d been offered her own station to run. And now this.
She’d been told what to say, but hadn’t had time for a rehearsal. Her voice drifted off and she started to clear her throat, almost bringing on a fit of coughing. Fox liked her all the better for this apparent awkwardness. He realised she’d maybe called in no favours, but had been summoned to Glenrothes.
Here’s what you have to get through to him, Superintendent…
‘Can I get you a drink?’ he asked. ‘Some water?’ But she waved the offer away. He leaned forward a little in his chair. ‘For what it’s worth,’ he said, ‘we’ll try to be discreet. And quick. That doesn’t mean we’ll be cutting corners – I promise you we’ll be thorough. And we can’t give you any tip-offs. Our report goes to your Chief Constable. It’s up to him what he does with it.’
She had managed to compose herself. She was nodding, her eyes focused on his.
‘We’re not in the business of making waves,’ he went on. This, too, was a speech he’d made many times, in rooms much like this. ‘We just want the truth. We want to know procedures were followed and no one thinks they’re somehow above the la
w. If you can help us get that message across to your officers, that would be great. If there’s a room we could use as a base, so much the better. It needs to be lockable, and I’ll need all the keys. I’m hoping we’ll be out of your hair in a week.’
He decided not to add ‘or two’.
‘A week,’ she echoed. He couldn’t decide if this was coming as good or bad news to her.
‘I was told this morning that DS Haldane’s on sick leave…’
‘Flu,’ she confirmed.
‘Flu, palsy or plague, we need him for interview.’
She nodded again. ‘I’ll make sure he knows.’
‘A bit of local knowledge might be useful, too – just where we can get a decent lunch or sandwich. But nowhere your officers would go.’
‘I’ll have a think.’ She was getting to her feet, signalling the end of the meeting. Fox stayed in his seat.
‘Did you ever have an inkling about DC Carter?’
It took her a few moments to decide whether she was going to answer, at the end of which she shook her head.
‘None of the women working here…?’ he pressed.
‘What?’
‘Gossip in the toilets… warnings of wandering hands…’
‘Nothing,’ she stated.
‘Never any doubts?’
‘None,’ she said firmly, crossing to the door and holding it open for him. Fox took his time; gave her a little smile as he passed her. Kaye and Naysmith were waiting for him at the end of the corridor.
‘Well?’ Kaye asked.
‘Much as expected.’
‘Michaelson might be around – want him next?’
Fox shook his head. ‘Let’s go back into town, grab a bite, drive around a bit.’
‘Just to get a feel for the place?’ Kaye guessed.
‘Just to get a feel for the place,’ Fox confirmed.
3
Kirkcaldy boasted a railway station, a football club, a museum and art gallery, and a college named after Adam Smith. There were streets of solid, prosperous-looking Victorian villas, some of which had been turned into offices and businesses. Further out were housing schemes, some of them so recent there were still plots waiting to be sold. A couple of parks, at least two high schools, and some 1960s high-rises. The dialect was not impenetrable, and shoppers stopped to talk to each other outside the bakeries and newsagents.
‘I’m nodding off here,’ Tony Kaye commented at one point. He was in his own car’s passenger seat, Joe Naysmith driving and Fox in the back. Lunch had comprised filled rolls and packets of crisps. Fox had called their boss in Edinburgh to make an initial report. The call had lasted no more than three minutes.
‘So?’ Kaye asked, turning in his seat to make eye contact with Fox.
‘I like it,’ Fox answered, staring at the passing scene.
‘Shall I tell you what I see, Foxy? I see people who should be at work this time of day. Scroungers and the walking wounded, coffin-dodgers, jakeys and ASBOs.’
Joe Naysmith had started humming the tune to ‘What a Wonderful World’.
‘Every car we’ve passed,’ Kaye went on, undeterred, ‘the driver’s either a drug dealer or he’s hot-wired it. The pavements need hosing down and so do half the kids. It tells you all you need to know about a place when the biggest shop seems to be called Rejects.’ He paused for effect. ‘And you’re telling me you like it?’
‘You’re seeing what you want to see, Tony, and then letting your imagination run riot.’
Kaye turned to Naysmith. ‘And as for you, you weren’t even born when that song came out, so you can shut it.’
‘My mum had the record. Well, the cassette anyway. Or maybe the CD.’
Kaye was looking at Fox again. ‘Can we please go back and ask our questions, get whatever answers they want to dump on us, and then vamoose the hell out of here?’
‘When did CDs start appearing? Naysmith asked.
Kaye punched him on the shoulder.
‘What’s that for?’
‘Cruelty to my gearbox. Have you ever even driven a car before?’
‘Okay,’ Fox said. ‘You win. Joe, take us back to the station.’
‘Left or right at the next junction?’
‘Enough’s enough,’ Tony Kaye said, making to open the glove box. ‘I’m plugging in the satnav.’
Detective Sergeant Gary Michaelson had grown up in Greenock but lived in Fife since the age of eighteen. He’d attended Adam Smith College, then done his police training at Tulliallan. He was three years younger than Ray Scholes, married, and had two daughters.
‘Schools here good?’ Fox had asked him.
‘Not bad.’
Michaelson was happy to talk about Fife and Greenock and family, but when the subject turned to Detective Constable Paul Carter, he offered as little as Scholes before him.
‘If I didn’t know better,’ Fox commented at one point, ‘I’d say you’d been put through your paces.’
‘How do you mean?’
‘Coached in what not to say – coached by DI Scholes, maybe…’
‘Not true,’ Michaelson had insisted.
It was also untrue that he had altered or deleted notes he had taken during an interview conducted both at the home of Teresa Collins and in the very same interview room where they were now seated. Fox recited part of Teresa Collins’s testimony:
‘You can charge me with anything you like, Paul. Just don’t think you’re putting your hands on me again. She didn’t say that?’
‘No.’
‘Verdict suggests otherwise.’
‘Not much I can do about that.’
‘But there was a bit of personal history between Carter and Ms Collins. You can’t have been unaware of it.’
‘She says there was a history.’
‘Neighbours saw him coming and going.’
‘Half of them known to us, by the way.’
‘You’re saying they’re liars?’
‘What do you think?’
‘Doesn’t really matter what I think. How about the missing page from your notebook?’
‘Spilled coffee on it.’
‘Pages underneath seem fine.’
‘Not much I can do about that.’
‘So you keep saying…’
Throughout the interview, Fox knew better than to make eye contact with Tony Kaye. Kaye’s infrequent contributions to the questioning showed his growing irritation. They were getting nowhere and would almost certainly continue to get nowhere. Scholes, Michaelson and the allegedly flu-ridden Haldane had not only had plenty of time to choreograph their answers, they’d also already premiered the routine in the courtroom.
Teresa Collins was lying.
The other two complainants were chancers.
The judge had helped the prosecution at every available turn.
‘Thing is,’ Fox said, slowly and quietly, making sure he had Michaelson’s attention, ‘when your own force’s Professional Standards team looked into the allegations, they reckoned there might be something to them. And don’t forget: it wasn’t Ms Collins who started the whole process…’
He let that sink in for a moment. Michaelson’s focus remained fixed to a portion of the wall over Fox’s left shoulder. He was wiry and prematurely bald and his nose had been broken at some point in his life. Plus there was an inch-long scar running across his chin. Fox wondered if he’d done any amateur boxing.
‘It was another police officer,’ he continued, ‘Paul Carter’s uncle. Are you calling him a liar too?’
‘He’s not a cop, he’s an ex-cop.’
‘What difference does it make?’
Michaelson offered a shrug and folded his arms.
‘Battery change,’ Naysmith broke in, switching off the camera. Michaelson stretched his back. Fox heard the clicking of vertebrae. Tony Kaye was on his feet, shaking each leg as if trying to get the circulation going.
‘Much longer?’ Michaelson asked.
‘That’s up to you,
’ Fox told him.
‘Well we all still get paid at the end of the day, eh?’
‘Not in a rush to get back to your desk?’
‘Doesn’t really matter, does it? You tidy up one crime, another two or three are just around the corner.’
Fox saw that Joe Naysmith was going through the pockets of the equipment bag. Naysmith knew he was being watched, looked up, and had the good sense to look contrite.
‘The spare’s still charging,’ he said.
‘Where?’ Tony Kaye asked.
‘The office.’ Naysmith paused. ‘In Edinburgh.’
‘Meaning we’re done?’ Gary Michaelson’s eyes were on Malcolm Fox.
‘So it would seem,’ Fox answered, grudgingly. ‘For now…’
‘What a complete and utter waste of a day,’ said Tony Kaye, not for the first time. They had retraced their route back to Edinburgh, still mainly in the outside lane. This time, the bulk of the traffic was heading into Fife, the bottleneck on the Edinburgh side of the Forth Road Bridge. Their destination was Police HQ on Fettes Avenue. Chief Inspector Bob McEwan was still in the office. He pointed to the battery charger next to the kettle and mugs.
‘Wondered about that,’ he said.
‘Wonder no more,’ Fox replied.
The room wasn’t large, because Counter Corruption comprised a small team. Most Complaints officers worked in a larger office along the corridor where Professional Ethics and Standards handled the meat-and-potatoes workload. This year, McEwan seemed to be spending most of his time in meetings to do with restructuring the whole department.
‘Basically, writing myself out of a job,’ as he had put it himself. ‘Not that you should worry your pretty little heads…’
Kaye had thrown his coat over the back of his chair and was seated at his desk, while Naysmith busied himself switching the batteries in the charger.
‘Two interviews conducted,’ Fox told McEwan. ‘Both somewhat curtailed.’
‘I take it there was a bit of resistance.’
Fox gave a twitch of his mouth. ‘Tony thinks we’re talking to the wrong people anyway. I’m beginning to agree with him.’
‘Nobody’s expecting miracles, Malcolm. The Deputy Chief Constable phoned me earlier. It takes as long as it takes.’
‘Any longer than a week and I might run a hose from my car exhaust,’ Kaye muttered.