by Frank Froest
‘That would be almost five years ago?’ interposed Foyle quietly.
‘Just about that. They never came together, by the way, and Grell always called himself Mr Johnson. His own name would have been too well known. Well, one night, or rather one morning, he had been winning pretty heavily. He must have had close upon four or five thousand dollars in notes on him. At the time I didn’t attach any significance to the fact that two or three of the worst toughs at the table went out shortly after him. I followed about five minutes later to get a breath of air, and came on the gang in a narrow, deserted street, just as they brought Grell down with a sandbag. It was no business of mine and ordinarily I should have walked away, but that I’d had a little difference with one of the gang earlier in the day, so I sailed in with a gun, broke ’em up, and helped Grell to his hotel. He came round before I left him, and I told him my name, and he gave me five hundred dollars, telling me to look to him if ever I was in trouble.
‘Well, next day I was fired from my job. I could guess that the people whose game I’d spoilt were at the bottom of it, but that didn’t worry me much. I had a bit of money and I came back to Europe—London, Paris, Vienna, Rome—everywhere but Russia. I lived sometimes by my wits, sometimes by any odd job I could turn my hand to. My father and mother had both died, and my only living relative was my sister, a girl of eighteen, living in St Petersburg. From her I heard occasionally.’
A spasm crossed his face as though some painful recollection had been brought to his mind, and he passed a handkerchief across his brow, which had suddenly become wet with perspiration.
‘It was through her that I again met Grell,’ he resumed, speaking more slowly. ‘She was alone and practically unprotected. She wrote to me that a certain high official had been paying her unwelcome attentions, but I suspected nothing till I one day learned that she had been arrested for a political offence—she, who never knew the meaning of the word politics. I knew what that meant.… At the time I was in straits myself, for fortune had not been kind at the cards. This was in Vienna. I was staring out of my window in a kind of daze when I saw a man pass in a motor-car. It was Grell—the man whom I had known as Johnson.
‘In desperation I sought him out—it was easy enough to find where he was staying—and told him my story. I asked him to loan me money, because I knew that I might have to bribe officials. He offered to do more—to accompany me to St Petersburg and use all his influence on behalf of my sister.
‘It was at his suggestion that I travelled as his valet. My appearance had altered since I was last in Russia, but difficulties might have arisen. We travelled night and day, but we were too late. The girl who had never harmed a single person in her white life was dead—killed by the hardships to which she had been subjected. I—I—’
He covered his eyes with his hands for a moment, and Foyle waited patiently. Ivan controlled himself with an effort. ‘Grell advised me to come away, but I was determined to stay for a while. I had work to do. I told him nothing, but steadily I sought for the man who had killed her as surely as though he had plunged a dagger in her heart. I found him at last—’
‘Wait a moment,’ interjected Foyle quickly. ‘I want to know nothing of that; that has nothing to do with me.’ He had guessed what work it was that the hot-blooded Russian had remained to do. No man is bound to incriminate himself.
‘It was through Grell that I got away scot-free. No one suspected the valet of so well-known a man. He asked no questions, though I could tell that he knew what—what I knew. He risked much to shield me, although never a word passed between us. Could I do less when it came to my turn? I came back to England with him, and I remained his personal servant. I kept my distance from the other servants.’
‘In fact, you pretended to have little acquaintance with English?’ interrupted Foyle.
Ivan nodded. ‘That was so. On the nights when I was free, I wandered about London and picked up a few old acquaintances, among them being Charlie Condit. I shan’t tell what I knew about him, but it was enough to keep him civil, and later on he did what I told him.
‘On the night that the murder occurred, I happened to be in the hall about nine or a little after, when I saw a man and a woman through the shaded glass standing on the steps outside. I opened the door before they could ring. For the moment I thought the man was Mr Grell, but a second later I recognised Goldenburg. He did not remember me. The woman, too, I knew at once. I had met her occasionally in different cities of Europe. It was the Princess Petrovska. Goldenburg spoke of an appointment and showed me a note from Mr Grell directing that the bearer should be shown to the study to await his arrival.
‘That was enough for me. I showed them up and left them. I did not hear Mr Grell return, but about ten o’clock he rang for me and met me at the door of his study. He told me that he was expecting a lady, and if she called she was to be brought straight up; and he said the other people were just going. Almost immediately after he told me she came. Wills was going to the door, but I was in front, and I showed her up.’
Foyle shifted his position a little. ‘Who was she?’ he asked.
‘I couldn’t see her face; she wore a heavy veil.’
‘All right; go on.’
‘I knocked at the door of the study, but no one replied. She pushed by me and entered, closing the door after her. I went away to my own room. Whatever was taking place was no business of mine. I must have dozed off in my chair, for when I was awakened by Mr Grell shaking me by the shoulder, he was white and quite collected.
‘“Ivan,” he said, “there’s been murder. Come with me. Don’t speak, and tread softly.”
‘I followed him into the study. All the lights were out, and before turning them up he locked the door. As he turned the switch I could see the body lying on the couch, and drew back. “Who is it?” I asked.
‘“Goldenburg,” he replied. And after a pause: “He was a relative of mine. I have killed him. You must help me to get away, Ivan.”
‘He seemed profoundly moved and yet held himself strongly in hand. One thing I noticed. Although he said he had done it, his hands and clothes were spotless. And yet there had been much blood about the room. I said nothing of that, and he quickly began to turn things out of his pockets. Both he and the dead man were in evening dress, and he hastily transferred all his property to the dead man’s pockets, taking what Goldenburg possessed. He picked up the sheath of the dagger from the floor. It was one he had bought in South America.
‘“It will give us a chance to get well clear if they think that this is my body,” he explained. “Go and pack a bag, Ivan.”
‘When I got back with the bag, he had finished. He put on a hat and overcoat and we went out, walked to Victoria Station, and from there took a taxicab to Charing Cross. From there we walked to an all-night Turkish bath establishment, and that gave us an opportunity to change into some rough tweeds that I’d shoved in the bag. In the morning we went to the East End and fixed up rooms with some people I knew of. We had come away without any money, but Grell somehow managed to get in touch with the Princess Petrovska, with whom, apparently, he had some arrangement. She had, it seems, booked through to Paris from Charing Cross, but instead of getting on the boat at Folkestone had returned by the next train and taken quiet lodgings at Kennington. That was to put you on a false track in case of accidents.’
Foyle smiled a little ruefully. ‘So that was how it was done,’ he remarked.
‘We were determined to get out of the country, but the reward bill with a description of Goldenburg that pictured Grell stopped us trying ordinary methods. It was necessary to raise money, and I, recklessly enough I suppose, went out with the pearls which Mr Grell had entrusted to me, in the hope of meeting a jeweller, with whom I had a casual acquaintance, at the restaurant, when you fell in with me. The jeweller’s letter which you found on me was, by the way, a forgery.
‘When you seized me I was taken by surprise. When I was allowed to go, after you had told me that t
he dead man was not Grell, I felt certain that you would have me followed. Your men were very clever, and I could not shake ’em off at first. I was determined to go to any length to protect Grell, so I went into an outfitter’s where there was a public telephone, and put a call to a place where I was sure to find Condit. I fixed up with him to wait for the man who was shadowing me, and I led him down to Whitechapel. It was simple enough for Condit to drop on him from behind, and then the two of us knocked him senseless, got him into a cab, and carried him away to Smike Street—to the place which you raided.
‘Mr Grell knew nothing about that incident till it was over. He was staying in Grave Street at the time, and the idea occurred to me of holding your man as a hostage. We meanwhile contrived to send a note to Sir Ralph Fairfield. In case of accidents, I was to meet him in Grave Street and lead him round about till I was certain he was not followed.’
‘Then you were the black-bearded man who fired at me!’ exclaimed Foyle. ‘I might have guessed it.’
‘And so you were the navvy!’ said Ivan. ‘I didn’t know that, but I at once made up my mind it was dangerous to meddle with Fairfield if he was watched. I gave him the slip, went back to Mr Grell, and typed out a note to you. You got it?’
‘Yes. I got it. Where did the paper you used come from?’
Ivan’s brow contracted into a frown of deep thought. ‘I forget—no—I got it from Mr Grell. He tore off a half-sheet from a letter.’
Foyle was thinking of the finger-prints he had found on that notepaper. Ivan plunged again into his narrative. ‘After that the Princess came, and Condit. She had fixed up an arrangement with the people living in the house that they were to declare her their daughter if inquiries were made. I don’t know if she slept there after, but she did that night. We worked out a cipher in order to attempt to communicate secretly with either Sir Ralph Fairfield or Lady Eileen Meredith. As I have said, the lack of money was our trouble, and we had to get some—somehow. Condit went away, and I persuaded Mr Grell to go with him and spend the night at a gambling-joint in Smike Street. I remained. You see, we guessed you might want to examine the house, but we weren’t certain. We were right. As you know, I only got away over the roofs just in time, and the Princess slipped away while you were engaged.
‘After that it was a game of hide-and-seek. We decided that it was too dangerous to keep your detective a prisoner, and sent him back in a motor-car we hired. It was easy enough to make a false number to slip over the real one, so that it couldn’t be traced.
‘It was my idea after that that Mr Grell should become a watchman on the river until we could get away by embarking before the mast. We tried the advertisement method of communication and failed.
‘The Princess undertook to see Lady Eileen—with what result you know. You know all that has happened since. I do not regret what I have done. If the killing of you or any other man would have saved Grell, I would not have hesitated.’
‘Thanks,’ said Foyle drily. ‘You had a good try more than once. Now, are you willing to have your statement taken down by a shorthand writer—so far as it refers to events in London?’
‘I’ll repeat it when you like,’ answered Ivan, squaring his shoulders. ‘Now you say that you want to prove Mr Grell’s innocent I have nothing to hide. For I am certain that he is innocent.’
‘Tell me one other thing,’ said the superintendent. ‘What is the association between Petrovska and Grell? Why should she have taken part in this business?’
Ivan spread out his white hands. ‘That you must find out either from Mr Grell or her. I don’t know.’
Foyle drew out his watch. ‘All right, Ivan. I’ll see you again shortly. Meanwhile, I’ll send someone along to get your statement. I don’t think you’ll regret having decided to speak. Good-bye.’
CHAPTER LI
BOTH Sir Hilary Thornton and Chief Inspector Green were waiting for Heldon Foyle when he returned to his office. The superintendent darted a question at the chief inspector as he flung off his overcoat.
‘Yes, sir,’ answered Green. ‘She’s at Malchester Row now. There was no trouble at all. She came up to the Grange at half-past three, in a car, and asked the maid who answered the door for Mrs Ellis. The girl showed her into a sitting-room, acting on my instructions, and I walked in on her and told her I should detain her. She was angry at first, but in a moment or two she laughed, and asked if Mr Grell was taken. That was all there was to it. I brought her back straight away by train. She seemed to treat it as a joke, but never a word about the case did she utter.’
‘And how did you get on, Foyle?’ demanded the Assistant Commissioner.
The superintendent plumped into a chair. ‘I am sending a man up to get a statement from Ivan,’ he said. ‘There’s much to be said for that Russian if his story is true—and I couldn’t see any holes in it.’
He related particulars of the interview that had taken place in the cell. Neither Thornton nor Green spoke till he had finished. The Assistant Commissioner smoothed his moustache, Green rubbed his head.
‘Then Grell admitted the murder to Ivan?’ said the latter, turning a puzzled face to Foyle. ‘You told me he was not the murderer.’
‘Nor was he,’ answered the superintendent. ‘According to Ivan, there was no blood on his clothes or on his hands a few minutes after Goldenburg was killed.’
‘Well, this beats all,’ exclaimed Green. ‘I’m hanged if I understand!’
Foyle lowered his voice to a whisper, and Green’s saturnine face became a study as he listened. He gave a little gasp. ‘It lies between the three of them,’ said Foyle. ‘I am inclined to believe that we have been rather wrong in our first impressions of the finger-prints. But it never does to take chances. Suppose you go and take charge at Berkeley Square. There are four men there already. Lady Eileen has certainly had something to do with this, and we don’t want to lose sight of her.’
Green went off, his lips puckered into a whistle. Thornton gave a shrug. ‘And now?’ he said. ‘It seems to me rather a deadlock if Mr Grell and the Princess remain obstinate.’
‘Yes,’ agreed Foyle. ‘It’s one of those cases in which it is a pity we’re not allowed to adopt the French method of confrontation. Still, there’s a shot in the locker yet. Perhaps you might care to come along with me and see Grell now. These disclosures of Ivan’s make a difference, and rather bear out a suspicion I’ve had since I talked with Grell.’
The Assistant Commissioner agreed, and in a little they were walking to Malchester Row police station. The office of Bolt, the divisional detective-inspector, was empty, and with an order that they were not to be disturbed, Foyle and his chief entered the room. Under the escort of a uniformed inspector, Grell was brought in. The superintendent closed and locked the door, Grell moving stiffly aside to allow him to do so.
‘Do you know Sir Hilary Thornton?’ asked Foyle suavely.
Grell bowed. The Assistant Commissioner extended his hand. ‘How do you do, Mr Grell? I should have been glad to have met you under happier circumstances, but I assure you that the respect in which I have always held you is not lessened by this unfortunate business.’
The prisoner shook hands doubtfully and his eyes flashed a questioning look upon Foyle. The superintendent’s face was blandly unconscious of the effect of the Assistant Commissioner’s remark, although the words had been rehearsed and revised a dozen times during their walk to the police station. But he had to do with a man as astute and ready as himself.
‘That’s very good of you, I’m sure,’ said Grell, and a smile illumined his face as he added: ‘Though I don’t know why this matter should increase your respect.’
‘Don’t you?’ said Foyle, laying stress on his words and eyeing the other meaningly. ‘Suppose it is because since I left you this morning, Ivan Abramovitch has made a full statement to me?’
A little apprehensive shudder swept through Grell’s frame. His lips opened to say something, but he checked himself suddenly. ‘What’s that
to do with me?’ he demanded quietly.
‘A great deal, if it’s true, as I know it to be. Now, Mr Grell, you are not obliged to answer any questions unless you like—you know that—but I warn you that your failing to do so cannot prevent us arresting the guilty person. We know you are innocent—though whether you may be charged as an accessory after the fact or not is another question. What do you say?’
The prisoner had leaned his arm on the table. His fists were clenched until the finger-nails bit into the flesh.
‘If you’ve made up your minds, so much the better for me,’ he said with a half laugh. ‘Who have you fixed your suspicions on?’
It was clear that he had doggedly set himself to avoid affording them any help. His chin was as fixed as that of Foyle himself. The strong wills of the two men had crossed. The superintendent felt all his fighting qualities rise. He was determined to break down the other’s wall of imperturbability. He accepted Grell’s silence as a challenge.
Thornton’s gentle, cultured voice broke in. ‘We are only anxious to spare you as much as possible. You are a prominent man, and though you must be brought in, it will serve no purpose to increase what will create enough scandal.’
‘I fear you are wasting your time, gentlemen,’ said Grell, stretching himself wearily. ‘Won’t it cut this short if I admit that I killed Goldenburg? I will sign a confession if it will please you.’
The eyes of Thornton and Foyle met for a second. There was a meaning look in the superintendent’s, as who should say, ‘I told you so.’ Then he took from his breast-pocket a piece of paper, which he unfolded as he smiled amiably at Grell.
‘That is childlike. Your finger-prints prove it is false. Perhaps you will tell us what underlies this note that you sent to Lady Eileen Meredith the day you left London.’
He read:
‘We are both in imminent danger unless I can procure sufficient money to help me evade the search that is being made for me. If I am arrested, I fear ultimately exposure must come. If you have no other way of obtaining money, will you try to get an open cheque from your father? You could cash it yourself for notes and gold and bring it to me. For God’s sake do what you can. I am desperate.’