by Fritz Leiber
It seemed to hit Sybil and even Gertrude the same way. For the moment we were shy about the whole thing, and so, in her way, was Monica, and so were the few others who had overheard in part or all what Monica had said.
I knew we were going to cross the stage in a few more seconds when the curtain came down on that scene, ending the first act, and stage lights came up. At least I knew that I was going across. Yet I wasn't looking forward to it.
When the curtain did come down—with another round of applause from out front—and we started across, Monica beside me with my arm still tight around her, there came a choked-off male cry of horror from ahead to shock and hurry us. I think about a dozen of us got stage left about the same time, including of course the Governor and the others who had been on stage.
F. F. and Props were standing inside the doorway to the empty prop room and looking down into the hidden part of the L. Even from the side, they both looked pretty sick. Then F. F. knelt down and almost went out of view, while Props hunched over him with his natural stoop.
As we craned around Props for a look—myself among the first, just beside the Governor, we saw something that told us right away that this Ghost wasn't ever going to be able to answer that curtain call they were still fitfully clapping for out front, although the house lights must be up by now for the first intermission.
Guthrie Boyd was lying on his back in his street clothes. His face looked gray, the eyes staring straight up. While swirled beside him lay the Ghost's cloak and veil and the helmet and an empty fifth of whiskey.
Between the two conflicting shocks of Monica's revelation and the body in the prop room, my mind was in a useless state. And from her helpless incredulous expression I knew Monica felt the same. I tried to put things together and they wouldn't fit anywhere.
F. F. looked up at us over his shoulder. "He's not breathing," he said. "I think he's gone." Just the same he started loosing Boyd's tie and shirt and pillowing his head on the cloak. He handed the whisky bottle back to us through several hands and Joe Rubens got rid of it.
The Governor sent out front for a doctor and within two minutes Harry Grossman was bringing us one from the audience who'd left his seat number and bag at the box office. He was a small man—Guthrie would have made two of him—and a bit awestruck, I could see, though holding himself with greater professional dignity because of that, as we made way for him and then crowded in behind.
He confirmed F. F.'s diagnosis by standing up quickly after kneeling only for a few seconds where F. F. had. Then he said hurriedly to the Governor, as if the words were being surprised out of him against his professional caution, "Mr. Usher, if I hadn't heard this man giving that great performance just now, I'd think he'd been dead for an hour or more."
He spoke low and not all of us heard him, but I did and so did Monica, and there was Shock Three to go along with the other two, raising in my mind for an instant the grisly picture of Guthrie Boyd's spirit, or some other entity, willing his dead body to go through with that last performance. Once again I unsuccessfully tried to fumble together the parts of this night's mystery.
The little doctor looked around at us slowly and puzzledly. He said, "I take it he just wore the cloak over his street clothes?" He paused. Then, "He did play the Ghost?" he asked us.
The Governor and several others nodded, but some of us didn't at once and I think F. F. gave him a rather peculiar look, for the doctor cleared his throat and said, "I'll have to examine this man as quickly as possible in a better place and light. Is there—?" The Governor suggested the couch in his dressing room and the doctor designated Joe Rubens and John McCarthy and Francis Farley Scott to carry the body. He passed over the Governor, perhaps out of awe, but Hamlet helped just the same, his black garb most fitting.
It was odd the doctor picked the older men—I think he did it for dignity. And it was odder still that he should have picked two ghosts to help carry a third, though he couldn't have known that.
As the designated ones moved forward, the doctor said, "Please stand back, the rest of you."
It was then that the very little thing happened which made all the pieces of this night's mystery fall into place—for me, that is, and for Monica too, judging from the way her hand trembled in and then tightened around mine. We'd been given the key to what had happened. I won't tell you what it was until I've knit together the ends of this story.
The second act was delayed perhaps a minute, but after that we kept to schedule, giving a better performance than usual—I never knew the Graveyard Scene to carry so much feeling, or the bit with Yorick's skull to be so poignant.
Just before I made my own first entrance, Joe Rubens snatched off my street hat—I'd had it on all this while—and I played all of Guildenstern wearing a wristwatch, though I don't imagine anyone noticed.
F. F. played the Ghost as an offstage voice when he makes his final brief appearance in the Closet Scene. He used Guthrie's voice to do it, imitating him very well. It struck me afterwards as ghoulish—but right.
Well before the play ended, the doctor had decided he could say that Guthrie had died of a heart seizure, not mentioning the alcoholism. The minute the curtain came down on the last act, Harry Grossman informed Guthrie's son and daughter and brought them backstage. They were much moved, though hardly deeply smitten, seeing they'd been out of touch with the old boy for a decade. However, they quickly saw it was a Grand and Solemn Occasion and behaved accordingly, especially Guthrie's pugnacious son-in-law.
Next morning the two Wolverton papers had headlines about it and Guthrie got his biggest notices ever in the Ghost. The strangeness of the event carried the item around the world—a six-line filler, capturing the mind for a second or two, about how a once-famous actor had died immediately after giving a performance as the Ghost in Hamlet, though in some versions, of course, it became Hamlet's Ghost.
The funeral came on the afternoon of the third day, just before our last performance in Wolverton, and the whole company attended along with Guthrie's children's crowd and many other Wolvertonians. Old Sybil broke down and sobbed.
Yet to be a bit callous, it was a neat thing that Guthrie died where he did, for it saved us the trouble of having to send for relatives and probably take care of the funeral ourselves. And it did give old Guthrie a grand finish, with everyone outside the company thinking him a hero-martyr to the motto The Show Must Go On. And of course we knew too that in a deeper sense he'd really been that.
We shifted around in our parts and doubled some to fill the little gaps Guthrie had left in the plays, so that the Governor didn't have to hire another actor at once. For me, and I think for Monica, the rest of the season was very sweet. Gertrude and Sybil carried on with the Ouija sessions alone.
And now I must tell you about the very little thing which gave myself and Monica a satisfying solution to the mystery of what had happened that night.
You'll have realized that it involved Props. Afterwards I asked him straight out about it and he shyly told me that he really couldn't help me there. He'd had this unaccountable devilish compulsion to get drunk and his mind had blanked out entirely from well before the performance until he found himself standing with F. F. over Guthrie's body at the end of the first act. He didn't remember the Ouija-scare or a word of what he'd said to me about theaters and time machines—or so he always insisted.
F. F. told us that after the Ghost's last exit he'd seen him—very vaguely in the dimness—lurch across backstage into the empty prop room and that he and Props had found Guthrie lying there at the end of the scene. I think the queer look F. F.—the old reality-fuddling rogue!—gave the doctor was to hint to him that he had played the Ghost, though that wasn't something I could ask him about.
But the very little thing—When they were picking up Guthrie's body and the doctor told the rest of us to stand back, Props turned as he obeyed and straightened his shoulders and looked directly at Monica and myself, or rather a little over our heads. He appeared compassionate ye
t smilingly serene as always and for a moment transfigured, as if he were the eternal observer of the stage of life and this little tragedy were only part of an infinitely vaster, endlessly interesting pattern.
I realized at that instant that Props could have done it, that he'd very effectively guarded the doorway to the empty prop room during our searches, that the Ghost's costume could be put on or off in seconds (though Props's shoulders wouldn't fill the cloak like Guthrie's), and that I'd never once before or during the play seen him and the Ghost at the same time. Yes, Guthrie had arrived a few minutes before me . . . and died . . . and Props, nerved to it by drink, had covered for him.
While Monica, as she told me later, knew at once that here was the great-browed face she'd glimpsed for a moment through the greenish gauze.
Clearly there had been four ghosts in Hamlet that night—John McCarthy, Francis Farley Scott, Guthrie Boyd, and the fourth who had really played the role. Mentally blacked out or not, knowing the lines from the many times he'd listened to Hamlet performed in this life, or from buried memories of times he'd taken the role in the days of Queen Elizabeth the First, Billy (or Willy) Simpson, or simply Willy S., had played the Ghost, a good trouper responding automatically to an emergency.
GONNA ROLL THE BONES
Suddenly Joe Slattermill knew for sure he'd have to get out quick or else blow his top and knock out with the shrapnel of his skull the props and patches holding up his decaying home, that was like a house of big wooden and plaster and wallpaper cards except for the huge fireplace and ovens and chimney across the kitchen from him. Those were stone-solid enough, though. The fireplace was chin-high, at least twice that long, and filled from end to end with roaring flames. Above were the square doors of the ovens in a row—his Wife baked for part of their living. Above the ovens was the wall-long mantelpiece, too high for his Mother to reach or Mr. Guts to jump any more, set with all sorts of ancestral curios, but any of them that weren't stone or glass or china had been so dried and darkened by decades of heat that they looked like nothing but shrunken human heads and black golf balls. At one end were clustered his Wife's square gin bottles. Above the mantelpiece hung one old chromo, so high and so darkened by soot and grease that you couldn't tell whether the swirls and fat cigar shape were a whaleback steamer plowing through a hurricane or a spaceship plunging through a storm of light-driven dust motes.
As soon as Joe curled his toes inside his boots, his Mother knew what he was up to. "Going bumming," she mumbled with conviction. "Pants pockets full of cartwheels of house money, too, to spend on sin." And she went back to munching the long shreds she stripped fumblingly with her right hand off the turkey carcass set close to the terrible heat, her left hand ready to fend off Mr. Guts, who stared at her yellow-eyed, gaunt-flanked, with long mangy tail a-twitch. In her dirty dress, streaky as the turkey's sides, Joe's Mother looked like a bent brown bag and her fingers were lumpy twigs.
Joe's Wife knew as soon or sooner, for she smiled thin-eyed at him over her shoulder from where she towered at the centermost oven. Before she closed its door, Joe glimpsed that she was baking two long, flat, narrow, fluted loaves and one high, round-domed one. She was thin as death and disease in her violet wrapper. Without looking, she reached out a yard-long, skinny arm for the nearest gin bottle and downed a warm slug and smiled again. And without a word spoken, Joe knew she'd said, "You're going out and gamble and get drunk and lay a floozy and come home and beat me and go to jail for it," and he had a flash of the last time he'd been in the dark gritty cell and she'd come by moonlight, which showed the green and yellow lumps on her narrow skull where he'd hit her, to whisper to him through the tiny window in back and slip him a half pint through the bars.
And Joe knew for certain that this time it would be that bad and worse, but just the same he heaved up himself and his heavy, muffledly clanking pockets and shuffled straight to the door, muttering, "Guess I'll roll the bones, up the pike a stretch and back," swinging his bent, knobby-elbowed arms like paddlewheels to make a little joke about his words.
When he'd stepped outside, he held the door open a hand's breadth behind him for several seconds. When he finally closed it, a feeling of deep misery struck him. Earlier years, Mr. Guts would have come streaking along to seek fights and females on the roofs and fences, but now the big tom was content to stay home and hiss by the fire and snatch for turkey and dodge a broom, quarreling and comforting with two housebound women. Nothing had followed Joe to the door but his Mother's chomping and her gasping breaths and the clink of the gin bottle going back on the mantel and the creaking of the floor boards under his feet.
The night was up-side-down deep among the frosty stars. A few of them seemed to move, like the white-hot jets of spaceships. Down below it looked as if the whole town of Ironmine had blown or buttoned out the light and gone to sleep, leaving the streets and spaces to the equally unseen breezes and ghosts. But Joe was still in the hemisphere of the musty dry odor of the worm-eaten carpentry behind him, and as he felt and heard the dry grass of the lawn brush his calves, it occurred to him that something deep down inside him had for years been planning things so that he and the house and his Wife and Mother and Mr. Guts would all come to an end together. Why the kitchen heat hadn't touched off the tindery place ages ago was a physical miracle.
Hunching his shoulders, Joe stepped out, not up the pike, but down the dirt road that led past Cypress Hollow Cemetery to Night Town.
The breezes were gentle, but unusually restless and variable tonight, like leprechaun squalls. Beyond the drunken, whitewashed cemetery fence dim in the starlight, they rustled the scraggly trees of Cypress Hollow and made it seem they were stroking their beards of Spanish moss. Joe sensed that the ghosts were just as restless as the breezes, uncertain where and whom to haunt, or whether to take the night off, drifting together in sorrowfully lecherous companionship. While among the trees the red-green vampire lights pulsed faintly and irregularly, like sick fireflies or a plague-stricken space fleet. The feeling of deep misery stuck with Joe and deepened and he was tempted to turn aside and curl up in any convenient tomb or around some half-toppled head board and cheat his Wife and the other three behind him out of a shared doom. He thought: Gonna roll the bones, gonna roll 'em up and go to sleep. But while he was deciding, he got past the sagged-open gate and the rest of the delirious fence and Shantyville too.
At first Night Town seemed dead as the rest of Ironmine, but then he noticed a faint glow, sick as the vampire lights but more feverish, and with it a jumping music, tiny at first as a jazz for jitterbugging ants. He stepped along the springy sidewalk, wistfully remembering the days when the spring was all in his own legs and he'd bound into a fight like a bobcat or a Martian sand-spider. God, it had been years now since he had fought a real fight, or felt the power. Gradually the midget music got raucous as a bunny-hug for grizzly bears and loud as a polka for elephants, while the glow became a riot of gas flares and flambeaux and corpse-blue mercury tubes and jiggling pink neon ones that all jeered at the stars where the spaceships roved. Next thing, he was facing a three-story false front flaring everywhere like a devil's rainbow, with a pale blue topping of St. Elmo's fire. There were wide swinging doors in the center of it, spilling light above and below. Above the doorway, golden calcium light scrawled over and over again, with wild curlicues and flourishes, "The Boneyard," while a fiendish red kept printing out, "Gambling."
So the new place they'd all been talking about for so long had opened at last! For the first time that night, Joe Slattermill felt a stirring of real life in him and the faintest caress of excitement.
Gonna roll the bones, he thought.
He dusted off his blue-green work clothes with big, careless swipes and slapped his pockets to hear the clank. Then he threw back his shoulders and grinned his lips sneeringly and pushed through the swinging doors as if giving a foe the straight-armed heel of his palm.
Inside, The Boneyard seemed to cover the area of a township and the bar looked
as long as the railroad tracks. Round pools of light on the green poker tables alternated with hourglass shapes of exciting gloom, through which drink-girls and change-girls moved like white-legged witches. By the jazz stand in the distance, belly dancers made their white hourglass shapes. The gamblers were thick and hunched down as mushrooms, all bald from agonizing over the fall of a card or a die or the dive of an ivory ball, while the Scarlet Women were like fields of poinsettia.
The calls of the croupiers and the slaps of dealt cards were as softly yet fatefully staccato as the rustle and beat of the jazz drums. Every tight-locked atom of the place was controlledly jumping. Even the dust motes jigged tensely in the cones of light.
Joe's excitement climbed and he felt sift through him, like a breeze that heralds a gale, the faintest breath of a confidence which he knew could become a tornado. All thoughts of his house and Wife and Mother dropped out of his mind, while Mr. Guts remained only as a crazy young tom walking stiff-legged around the rim of his consciousness. Joe's own leg muscles twitched in sympathy and he felt them grow supplely strong.
He coolly and searchingly looked the place over, his hand going out like it didn't belong to him to separate a drink from a passing, gently bobbing tray. Finally his gaze settled on what he judged to be the Number One Crap Table. All the Big Mushrooms seemed to be there, bald as the rest but standing tall as toadstools. Then through a gap in them Joe saw on the other side of the table a figure still taller, but dressed in a long dark coat with collar turned up and a dark slouch hat pulled low, so that only a triangle of white face showed. A suspicion and a hope rose in Joe and he headed straight for the gap in the Big Mushrooms.
As he got nearer, the white-legged and shiny-topped drifters eddying out of his way, his suspicion received confirmation after confirmation and his hope budded and swelled. Back from one end of the table was the fattest man he'd ever seen, with a long cigar and a silver vest and a gold tie clasp at least eight inches wide that just said in thick script, "Mr. Bones." Back a little from the other end was the nakedest change-girl yet and the only one he'd seen whose tray, slung from her bare shoulders and indenting her belly just below her breasts, was stacked with gold in gloaming little towers and with jet-black chips. While the dice-girl, skinnier and taller and longer armed than his Wife even, didn't seem to be wearing much but a pair of long white gloves. She was all right if you went for the type that isn't much more than pale skin over bones with breasts like china doorknobs.