The pity is that Updike has instincts for finding the heart of the conventional novel, that still-open no-man’s-land between the surface and the deep, the soft machinery of the world and the subterranean rigors of the dream. His hero, Rabbit Angstrom, is sawed in two by the clear anguish of watching his private vision go at a gallop away from the dread real weight of his responsibility. A routine story of a man divided between a dull wife he cannot bear to live with and a blowsy tough tender whore he cannot make it with, the merit of the book is not in the simplicity of its problem, but in the dread Updike manages to convey, despite the literary commercials in the style, of a young man who is beginning to lose nothing less than his good American soul, and yet it is not quite his fault. The power of the novel comes from a sense, not absolutely unworthy of Thomas Hardy, that the universe hangs over our fates like a great sullen hopeless sky. There is real pain in the book, and a touch of awe. It is a novel which could have been important, it could have had a chance to stay alive despite its mud pies in prose, but at the very end the book drowns in slime. Updike does not know how to finish. Faced with the critical choice of picking one woman or another (and by the end, both women are in fearful need), his character bolts over a literal hill and runs away. Maybe he’ll be back tomorrow, maybe he’ll never be back, but a decision was necessary. The book ends as minor, a pop-out. One is left with the expectation that Updike will never be great; there is something too fatally calculated about his inspiration. But very good he can be, a good writer of the first rank with occasional echoes from the profound. First he must make an enemy or two of the commissioners on the Literary Mafia. Of course a man spends his life trying to get up his guts for such a caper.
Letting Go, by Philip Roth, has precisely the opposite merits and faults. As a novel, its strategy is silly, tiresome, and weak. But its style, while not noteworthy, is decent and sometimes, in dialogue, halfway nice. It is good time spent to read any ten pages in the book. The details are observed, the mood is calm, the point is always made. It is like having an affair with a pleasant attentive woman—the hours go by neatly. It is only at the end of a year that one may realize the preoccupations of the mistress are hollow, and the seasons have been wasted.
Letting Go is a scrupulous account in upper Jewish New Yorker genre of a few years in the lives of two English department college instructors, one married to that most coveted of creatures, a fragile dreary hang-up of a heroine, the other a bachelor and lover of worried proportions. Very little happens. The wife goes on being herself, the husband remains naturally frozen and stingy, and the instructor-lover has a small literary breakdown. One can say, well isn’t this life? Didn’t Chekhov and de Maupassant write about such things? And the answer is yes they did, in five pages they did, and caught that mood which reminds us that there is sadness in attrition and grinding sorrows for decency. But Roth is not writing a book with a vision of life; on the contrary, one could bet a grand he is working out an obsession. His concentration is appropriated by something in his life which has been using him up in the past. Virtually every writer, come soon or late, has a cramped-up love affair which is all but hopeless. Of Human Bondage could be the case study of half the writers who ever lived. But the obsession is opposed to art in the same way a compulsive talker is opposed to good conversation. The choice is either to break the obsession or enter it. The compulsive talker must go through the herculean transformation of learning to quit or must become a great monologuist. Roth tried to get into the obsession—he gave six hundred pages to wandering around in a ten-page story—but he did it without courage. He was too careful not to get hurt on his trip and so he does not reveal himself: he does not dig. The novel skitters like a water fly from pollen spread to pollen spread; a series of good short stories accumulate en route, but no novel. The iron law of the conventional novel, the garden novel, is that the meaning of the action must grow on every page or else the book will wither. It is Updike’s respectable achievement in Rabbit, Run that he writes just such a book, or tries to until the last three pages when he vanishes like a sneak thief. Roth never gets into the game. One senses a determined fight to maintain Letting Go as a collection of intricately intercollected short stories.
But the short story has a tendency to look for climates of permanence—an event occurs, a man is hurt by it in some small way forever. The novel moves as naturally toward flux. An event occurs, a man is injured, and a month later is working on something else. The short story likes to be classic. It is most acceptable when one fatal point is made. Whereas the novel is dialectical. It is most alive when one can trace the disasters which follow victory or the subtle turns that sometimes come from a defeat. A novel can be created out of short stories only if the point in each story is consecutively more interesting and incisive than the point before it, when the author in effect is drilling for oil. But Roth’s short stories in Letting Go just dig little holes in many suburban lawns until finally the work of reading it becomes almost as depressing as must have been the work of writing it. Roth has to make a forced march in his next book, or at least, like Updike, get around to putting his foot in the whorehouse door. If he doesn’t, a special Hell awaits his ambition—he will be called the rich man’s Paddy Chayefsky, and Paddy without his grasp of poverty is nothing much at all.
It is necessary to say that the four stories about the Glass family by J. D. Salinger, published in two books called Franny and Zooey and Raise High the Roof Beam, Carpenters, seem to have been written for high school girls. The second piece in the second book, called Seymour—An Introduction, must be the most slovenly portion of prose ever put out by an important American writer. It is not even professional Salinger. Salinger at his customary worst, as here in the other three stories of the two books, is never bad—he is just disappointing. He stays too long on the light ice of his gift, writes exquisite dialogue and creates minor moods with sweetness and humor, and never gives the fish its hook. He disappoints because he is always practicing. But when he dips into Seymour, the Glass brother who committed suicide, when the cult comes to silence before the appearance of the star—the principal, to everyone’s horror, has nausea on the stage. Salinger for the first time is engaged in run-off writing, free suffragette prose; his inhibitions (which once helped by their restraint to create his style) are now stripped. He is giving you himself as he is. No concealment. It feels like taking a bath in a grease trap.
Now, all of us have written as badly. There are nights when one comes home after a cancerously dull party, full of liquor but not drunk, leaden with boredom, somewhere out in Fitzgerald’s long dark night. Writing at such a time is like making love at such a time. It is hopeless, it desecrates one’s future, but one does it anyway because at least it is an act. Such writing is almost always unsprung. It is reminiscent of the wallflower who says, “To hell with inhibitions, I’m going to dance.” The premise is that what comes out is valid because it is the record of a mood. So one records the mood. What a mood. Full of vomit, self-pity, panic, paranoia, megalomania, merde, whimpers, excuses, turns of the neck, flips of the wrist, transports. It is the bends of Hell. If you purge it, if you get sleep and tear it up in the morning, it can do no more harm than any other bad debauch. But Salinger went ahead and reread his stew, then sent it to The New Yorker, and they accepted it. Now, several years later, he reprints it in book covers.
There is social process at work here. Salinger was the most gifted minor writer in America. The New Yorker’s ability is to produce such writers. The paradox comes from the social fact that The New Yorker is a major influence on American life. Hundreds of thousands, perhaps millions of people in the most established parts of the middle class kill their quickest impulses before they dare to act in such a way as to look ridiculous to the private eye of their taste whose style has been keyed by the eye of The New Yorker. Salinger was the finest writer The New Yorker ever produced, but profoundly minor. The major writer like James Jones, indeed James Jones, leads the kind of inner life which enables
him to study victories as well as defeats; Salinger was catapulted by a study of excruciating small defeats into a position of major importance. The phenomenon in the nation was the same those years. Men of minor abilities engaged America in major brinkmanships.
But it is always dangerous when the Literary Mafia (The New Yorker, the Saturday Review, The New York Times Book Review, Time magazine’s book reviews, and the genteel elements in publishing) promote a minor writer into a major writer. A vested interest attaches itself to keeping the corpse of the violated standards buried. Readers who might be average keen in their sense of literary value find their taste mucked up. The greatest damage in this case, however, seems to have been to Salinger himself. Because a writer, with aristocratic delicacy of intent and nerves so subtle that only isolation makes life bearable for him, has been allowed to let his talent fester in that corrupt isolation. Salinger has been the most important writer in America for a generation of adolescents and college students. He was their leader in exile. The least he owed them for his silence was a major performance.
But it’s a rare man who can live like a hermit and produce a major performance unless he has critics who are near to him and hard on him. No friend who worried about Salinger’s future should have let him publish Seymour—An Introduction in The New Yorker without daring to lose his friendship first by telling him how awful it was. Yet there was too much depending on Salinger’s interregnum—he was so inoffensive, finally. So a suspension of the critical faculty must have gone on in the institutional wheels of The New Yorker which was close to psychotic in its evasions.
As for the other three stories in the two books, they are not as good as the stories in Nine Stories. Affectations which were part once of Salinger’s charm are now faults. An excessive desire to please runs through his pages. There is too much sweetness. He is too pleased with himself, too nice, he lingers too much over the happy facility of his details in a way Fitzgerald never would. He is no longer a writer so much as he is an entertainer, a slim much-beloved version of Al Jolson or Sophie Tucker; the music hall is in the root of his impulse as much as the dungeons and mansions of literature. Does one desire the real irony? There is nothing in Franny and Zooey which would hinder it from becoming first-rate television. It is genre with all the limitations of genre: catalogs of items in the medicine chest, long intimate family conversations with life, snap with mother, crackle and pop. If I were a television producer I’d put on Franny and Zooey tomorrow. And indeed in ten years they will. America will have moved from One Man’s Family to the Glass Family. Which is progress. I’d rather have the Glass family on the air. But don’t confuse the issue. The Glass stories are not literature, but television. And Salinger’s work since The Catcher in the Rye is part of his long retreat from what is substantial, agonizing, uproarious, or close to awe and terror. The Catcher in the Rye was able to change people’s lives. The new books are not even likely to improve the conversation in college dormitories. It is time Salinger came back to the city and got his hands dirty with a rough corruption or two, because the very items which composed the honor of his reputation, his resolute avoidance of the mass media and society, have now begun to back up on him. There is a taste of something self-absorptive, narcissistic, even putrefactive in his long contemplation of a lintless navel.
The value of past predictions by this critic may be judged by the following about Saul Bellow. It is taken from page 467 in Advertisements for Myself:
When and if I come to read Henderson the Rain King, let me hope I do not feel the critic’s vested interest to keep a banished writer in limbo, for I sense uneasily that without reading it, I have already the beginnings of a negative evaluation for it since I doubt that I would believe in Henderson as a hero.
Well, one might as well eat the crow right here. Henderson is an exceptional character, almost worthy of Gulliver or Huckleberry Finn, and it is possible that of all the books mentioned in this piece, Henderson the Rain King comes the closest to being a great novel. Taken even by its smallest dimension, and its final failure, it will still become a classic, a fine curiosity of a book quite out of the mainstream of American letters but a classic in the way The Innocents Abroad, or The Ox-Bow Incident, The Informer, or A High Wind in Jamaica is classic.
Bellow’s main character, Henderson, is a legendary giant American, an eccentric millionaire, six-four in height, with a huge battered face, an enormous chest, a prodigious potbelly, a wild crank’s gusto for life, and a childlike impulse to say what he thinks. He is a magical hybrid of Jim Thorpe and Dwight Macdonald. And he is tormented by an inner voice which gives him no rest and poisons his marriages and pushes him to go forth. So he chooses to go to Africa (after first contemplating a visit to the Eskimos) and finds a native guide to take him deep into the interior.
The style gallops like Henderson, full of excess, full of light, loaded with irritating effusions, but it is a style which moves along. The Adventures of Augie March was written in a way which could only be called all writing. That was one of the troubles with the book. Everything was mothered by the style. But Henderson talks in a free-swinging easy bang-away monologue which puts your eye in the center of the action. I don’t know if Bellow ever visited Africa, I would guess he didn’t, but his imaginative faculty—which has always been his loot—pulls off a few prodigies. I don’t know if any other American writer has done Africa so well. As for instance:
I was in tremendous shape those first long days, hot as they were. At night, after Romilayu had prayed, and we lay on the ground, the face of the air breathed back on us, breath for breath. And then there were the calm stars, turning around and singing, and the birds of the night with heavy bodies, fanning by. I couldn’t have asked for anything better. When I laid my ear to the ground, I thought I could hear hoofs. It was like lying on the skin of a drum.
After a series of tragicomic adventures, Henderson reaches a royal almost Oriental tribe with a culture built upon magic and death. He is brought to the king, Dahfu, who lives in a wooden palace attended by a harem of beautiful Amazons. (One could be visiting the royalest pad in Harlem.) Dahfu is a philosopher-king, large in size, noble, possessed of grace, complex, dignified, elegant, educated, living suspended between life and death. The king, delighted with his new friend, takes him into the secrets of his mind and his palace, and one begins to read the book with a vast absorption because Bellow is now inching more close to the Beast of mystery than any American novelist before him. Dahfu is an exceptional creation, a profoundly sophisticated man with a deep acceptance of magic, an intellectual who believes that civilization can be saved only by a voyage back into the primitive, an expedition which he is of course uniquely suited to lead.
As the action explores its way down into an underworld of plot and magical omens, one ceases to know any longer whether Dahfu is potentially an emperor who can save the world, or a noble man lost in a Faustian endeavor. The book is on the threshold of a stupendous climax—for the first time in years I had the feeling I was going to learn something large from a novel—and then like a slow leak the air goes out of the book in the last fifty pages. Dahfu is killed in a meaningless action, Henderson goes home to his wife, and the mystery that Bellow has begun to penetrate closes over his book, still intact.
He is a curious writer. He has the warmest imagination, I think, of any writer in my generation, and this gift leads him to marvelous places—it is possible that Bellow succeeds in telling us more about the depths of the black man’s psyche than either Baldwin or Ellison. He has a widely cultivated mind which nourishes his gift. He has a facility for happy surprises, and in Henderson, unlike Augie March, he has developed a nose for where the treasure is buried. Yet I still wonder if he is not too timid to become a great writer. A novelist like Jones could never have conceived Henderson the Rain King (no more could I), but I know that Jones or myself would have been ready to urinate blood before we would have been ready to cash our profit and give up as Bellow did on the possibilities of a demonica
lly vast ending. The clue to this capitulation may be detected in Bellow’s one major weakness, which is that he creates individuals and not relations between them, at least not yet. Augie March travels alone, the hero of Seize the Day is alone, Henderson forms passionate friendships but they tend to get fixed and the most annoying aspect of the novel is the constant repetition of the same sentiments, as if Bellow is knocking on a door of meaning which will not open for him. It is possible that the faculty of imagination is opposed to the gift of grasping relationships—in the act of coming to know somebody else well, the point of the imagination may be dulled by the roughness of the other’s concrete desires and the attrition of living not only in one’s own boredom but someone else’s. Bellow has a lonely gift, but it is a gift. I would guess he is more likely to write classics than major novels, which is a way of saying that he will give intense pleasure to particular readers over the years, but is not too likely to seize the temper of our time and turn it.
For those who like the results of a horse race, it should be clear that the novels I liked the most in this round of reading were Henderson, Naked Lunch, and Catch-22. The Thin Red Line if not inspired was still impressive. Another Country suffered from too little style but compensated by its force. Rabbit, Run was better than expected but cloyed by too much writing. Set This House on Fire was rich in separate parts, and obese for the whole. Letting Go gave a demonstration of brilliant tactics and no novelistic strategy at all. Franny and Zooey and Raise High the Roof Beam, Carpenters was a literary scandal which came in last.
Mind of an Outlaw Page 22