by Tom Cain
A second later, the boat was reversing away from the steps. The old woman turned it round, miraculously avoiding all the other boats clustered by the quay, then set off across the bay. The fishing boats were crammed so tightly that Mabeki could barely see the water, yet the woman steered between them with an ease that came from a lifetime’s practice, squeezing between hulls that seemed barely a hand’s breadth apart and heading straight towards apparent dead ends that miraculously opened up at her approach.
They passed under a road bridge across the harbour and saw, not far away, the dazzling strings of fairy-lights and gaudily painted hull of the Jumbo Kingdom floating restaurant, where four thousand customers could dine at a single sitting, rise in tiers into the night air, a huge temple of gastronomy and greed.
‘Impressive, isn’t it?’ said Zheng. ‘I’m afraid our destination is much more modest.’
That, Mabeki soon realized, was an understatement. The old woman brought their little boat to a halt by the rectangular, barge-like hull of a far smaller, dingier restaurant, moored on the far side of Aberdeen Harbour, connected to the shore by a red-painted walkway. A rusty metal ladder hung down from the side of the hull. The old woman nestled the blunt bow of her boat against the foot of the ladder and gave a dismissive gesture in its direction.
‘This is where we get off,’ said Zheng.
‘One moment,’ said Mabeki.
Turning his back on Zheng, who was already stepping gingerly on to the ladder, he took a few paces towards the old woman and, speaking quietly but with infinite menace, told her in Ndebele that she was a dung-eating whore of a baboon with shrivelled-up breasts and a closed-up cunt as dry as an old gourd. He revelled in the fear that spread across the crone’s incomprehending face as he loomed over her and let the poison of his malice fill her soul. In a louder, much friendlier voice, he switched to English and said, ‘Thank you for bringing us here, grandmother.’ Then he walked up to the bow and sprang with surprising athleticism, even grace, on to the ladder. A few seconds later, he was standing on the restaurant’s deck.
‘Let’s go,’ said Zheng.
He led Mabeki along a narrow walkway running down the side of the hull to the front entrance to the restaurant. There were no strings of fairy-lights here, just a scruffy, dimly lit interior where no more than a dozen tables were filled. The desultory hum of scattered conversations almost faded away as Mabeki walked by.
A white-jacketed waiter gave a respectful nod to Zheng as he walked to the back of the dining area, past the bar and through a door into a kitchen heavy with the smell of stir-fried food. Here, too, the atmosphere was half-dead. A handful of cooks were standing by one of the ranges, talking and smoking with the lassitude of men who did not expect to be taking many more orders that night. Zhen ignored them and led Mabeki to a metal door.
‘Watch your head,’ he said as he opened it and moved into a small store-cabin.
The walls were lined with metal shelves on which huge drums of cooking oil and soy sauce were crammed alongside cans, bags and glass jars of produce, packets of dried noodles and sacks of rice. A porthole, cut into the hull near the ceiling, had been opened to provide ventilation but the air was still thick with the cigarette smoke that rose from the four men sitting around a small wooden table, topped with a plastic cloth, in the middle of the cabin. All were as old as the woman who had piloted the boat. Dressed in a motley selection of sweaty, dirt-stained vests and tatty shirts, they looked like old dockside navvies, or lowly ship’s crewmen. In front of them, the table was covered in ivory mah-jongg tiles marked with Chinese characters, piles of notes in an assortment of currencies, bottles of spirits and cheap plastic tumblers, all illuminated by the single bare bulb that hung above the table.
Zheng approached the oldest man at the table and spoke quietly in his ear. The man looked up at Mabeki, who caught not a trace of discomfort, let alone fear, in his eyes. So this was Fisherman Zheng. Well, he was a tough, cold-blooded old bastard, that was for sure. But Mabeki wasn’t worried. He’d spent the past decade working for the biggest cold-blooded old bastard of them all. He’d fucked Henderson Gushungo’s wife and got away with it. He’d changed their relationship day by day, inch by inch, until he was the real master and Gushungo his puppet. He was entirely confident that he could deal with this old Chinese gangster, too.
Fisherman turned his attention back to his nephew. They spoke for a few seconds, and then Zheng spoke in English to Mabeki: ‘My uncle will hear your proposal. He wishes you to know, however, that nothing happens in Hong Kong without him knowing about it, or that he cannot discover within a matter of an hour or two. There is, therefore, no point in you trying to mislead or cheat him. It is very important, for your sake, that you understand this.’
Zheng lowered his voice. ‘Seriously, Moses, you don’t want to cross my uncle.’
Mabeki gave his own approximation of a smile. ‘I understand, Johnny. So please assure your uncle first that I would never attempt to double-cross him, any more than he would think of double-crossing me. Also, inform him that I have spent the past ten years as the most trusted personal adviser of the President of Malemba, His Excellency the Honourable Henderson Gushungo, with the result that there is no threat he could possibly make that I have not both heard before and made myself. Further, tell him that no matter how many people he has had killed during his long and illustrious career, I have killed more in my relatively short one. And fourthly, please ask him, with all due respect for his age, dignity and position, to stop pretending that he cannot speak English, since I can see very clearly from his eyes that he has understood every word I have just said.’
Mabeki watched the anger flare in Fisherman Zheng’s eyes, knew that he’d caught the old man red-handed, and added, ‘As I thought. So, let me explain the deal I have in mind, which is in essence very simple. At around noon on Sunday, roughly thirty-six hours from now, I will sell you a consignment of uncut Malemban diamonds worth at least fifteen million US dollars for a mere eight million. In exchange for this discount, which is much greater than I would normally give to any middle-man, you will kindly do me two additional services. One of them is nothing, a mere delivery run. The second is more complicated.’
Mabeki took out his phone and brought a photograph up on the screen. It had been taken at Heathrow airport and showed a Caucasian male, full length, as he waited with his baggage by the Cathay Pacific desk. Mabeki flicked a finger across the screen and a series of further shots spun by, showing the man from varying angles and distances.
‘The man in these pictures is called Samuel Carver. I want him dead. You will ensure that he dies at a time and place that I will specify. The killing will be carried out in such a way that no suspicion attaches to me. Do this and I will give you the bargain of a lifetime. So, do we have a deal?’
Fisherman Zheng sat silently as Mabeki ran through his proposal. Then he cleared his throat like a man gargling gravel and phlegm and spoke to his nephew in perfect English: ‘Tell this African that the favours he asks can be granted with one wave of my hand. But tell him also that even the meanest beggar in Hong Kong knows about his precious diamonds and that no dealer would value them at more than a third of the figure he mentions. If I am to make a fair profit, I therefore cannot offer him more than two million dollars. That is my offer, and it is final.’
Moses Mabeki cast his eye over the three other mah-jongg players. ‘One of you give me your chair,’ he said. ‘I can see that this will take some time.’
Fisherman Zheng barked an order. All three men left the room. Mabeki sat himself down, as did Zheng Junjie. Fisherman poured them all drinks from one of his liquor bottles. And so the negotiations began.
54
On Saturday morning, Carver set about acquiring the final pieces of equipment he would need for the Gushungo assassination. First, he went to a hobby shop that sold amateur rocket-making kits and bought a couple of cheap engines in the form of cardboard tubes like small fireworks, filled with fast-
burning explosive powder. At a hardware store, he acquired some acetone paint thinners. At a phone store, he picked up two handsets: one to be used as Zalika’s tracking device, the other for his own purposes. Then he went back to collect the suit trousers and the refitted Honda Civic, which he left in the darkest, least conspicuous corner he could find in one of Kowloon’s underground car parks. Before he left the car, he opened the boot and spent a few minutes working with the rocket accessories, the acetone and the various bits of kit he’d brought from his Geneva toolbox. By the time he’d finished, Carver had both a getaway car and the means to destroy it, along with any evidence it might contain.
Satisfied with his morning’s work, he called Zalika and met her for lunch. Afterwards, they took a cab up into the New Territories and found a spot where they could look down on to the Hon Ka Mansions and see the gaudy pink-painted home that was the Gushungos’ Asian bolthole. It was one thing working on a mockup, but there was no substitute for getting a first-hand look.
‘Fine,’ he said, once he’d committed the view of the house and its surroundings to memory. ‘I’m ready. There’s nothing to do now but wait.’
Zalika smiled. ‘Not quite nothing.’
‘No, maybe not.’
It was not easy for Moses Mabeki to smoke a cigarette. He had to hold it permanently to his mouth, his lips being too misshapen to grip it tightly by themselves. The drool in his mouth was apt to make the filter soggy. As he stood outside the Gushungo residence, slurping and sucking, blinking his eyes against the smoke, he made a grotesque, even bleakly comic sight. Mabeki could not have cared less. The sole purpose of his newly acquired habit was that it gave him an excuse to leave the house, within which Faith Gushungo had banned all smoking, and get outside. Once there he could walk to some quiet, unobserved corner, get rid of the cigarette and make phone calls in peace, without risk of being overheard.
He speed-dialled Zheng Junjie, and they spoke for less than thirty seconds, just enough time for Mabeki to give the precise time and location for the attack on Carver. ‘I expect him to have made an effort to change his appearance,’ he added. ‘If so, I will of course update you. You will spot him easily enough. Have no fear of that.’
Mabeki’s second call was made to General Augustus Zawanda, commander-in-chief of the Malemban National Army. Together they ran through a series of operations planned for the following morning. The conversation was notable for the unspoken assumption that even the most senior member of the nation’s armed forces was junior to the President’s unelected, unofficial right-hand man.
‘Carry out your orders precisely as specified, and I will ensure that you receive a twenty-five per cent share of all the monies I will liberate from the President and the First Lady’s private offshore accounts – accounts to which only I have the codes. Fail, or try to double-cross me, and I will ensure that your wife, your children, your mother, your brothers, your sisters and all your family die, very slowly. And all the soldiers in Malemba will not be able to save them.’
55
The Reverend Simon Dollond, rector of St George’s Anglican Church in Tai Po, had faced an ethical dilemma when he discovered that Henderson and Faith Gushungo had bought a property in the Hon Ka Mansions development, within the boundaries of his parish, and wished to join his congregation. On the one hand, he could not turn away two people who wished to receive the sacrament of Holy Communion just because he believed they were profoundly evil. Dollond had served for a time as a prison chaplain. He had given communion to murderers, rapists and paedophiles. It was God’s place, not his, to judge them. On the other hand, if the Gushungos ever turned up at his church on a Sunday morning they were liable to attract a great deal of unwanted attention.
Within days of buying their house, the Gushungos had set their bodyguards on to reporters and photographers who had attempted to get close to them. One reporter was taken to hospital suffering from concussion, a broken nose and two cracked ribs following a beating by Gushungo’s thugs. Faith herself had lashed out at another newsman who had followed her on a shopping expedition, slapping and scratching his face, and had only stopped when physically hauled away, still screaming obscene abuse, by her own guards. Dollond ministered to a peaceful, respectable, family-friendly congregation. He did not need that kind of aggravation.
Nor, it had transpired, did the Gushungos. When Dollond and his assistant priest Tony Gibson were invited to meet the couple in their home, they were delighted to discover that Henderson Gushungo felt that for reasons of age and ill health he might not be able to manage the rigours of a full church service. Ignoring for a moment the many parishioners far more frail than Gushungo who managed to attend every week despite being blind or incapable of walking unaided, Dollond nodded thoughtfully and said that he quite understood. It was therefore decided that the Reverend Gibson would make a personal visit every Sunday after the church service was over to administer communion in the Gushungos’ living room. There was nothing unusual about this: communion was often given in hospitals, rest homes and private houses to the dying or infirm. It was no trouble at all to add one more stop to Rev. Gibson’s weekly round.
Shortly after nine o’clock on this particular Sunday morning, however, Simon Dollond received a call from Faith Gushungo’s personal assistant informing him that the First Lady and President had both been afflicted by food poisoning and would not be able to receive communion as usual. Rev. Dollond sympathized with the Gushungos’ plight, agreeing that few things were more unpleasant than food poisoning and assuring the PA that he would make sure Tony Gibson got the message and would not disturb them.
‘I hope that the President and Mrs Gushungo feel much better next week,’ Dollond concluded.
‘Oh yes, sir, I am quite sure that they will be greatly improved,’ agreed Zalika.
‘That’s the general idea, certainly,’ Carver muttered under his breath.
‘Now it’s your turn,’ she said, having put down the phone.
‘God bless you, my child,’ he replied.
Carver wasn’t a big believer in elaborate disguises. He was blessed with a face that was neither pretty-boy handsome nor memorably ugly. His height was somewhat above average, but not so much as to make him stand out. He carried very little spare weight, so his jawline was not blurred by excess fat or sagging skin, and there was no bloating in his cheeks. When people described him, they could have been talking about a million other guys in their thirties or forties. The one feature that marked him out most clearly, the greenness of his eyes, could easily be dealt with using contact lenses. The combination of toughness, competence and relentless determination that gave his character its strength he camouflaged just as easily by hiding it below the surface of his personality like a shark lurking beneath the waters of a cheery tourist beach.
He’d entered Hong Kong using a Canadian passport in the name of Bowen Erikson, an alias he’d used for many years. For the job itself, though, he’d be using another of his identities, Roderick Wishart. It seemed right, somehow, for the character he had in mind.
Carver slipped on the grey wig and covered his eyes with brown contacts and the tortoiseshell spectacles. He put on the second-hand dark-grey suit and a black T-shirt, over which went an item of clothing he had bought at Vanpoulles: a dove-grey vicar’s bib with a white dog-collar. Carver then slipped Wishart’s wallet into the right inside pocket of his suit jacket. It contained the vicar’s passport and a couple of his unimpressive-looking credit cards: it would take a lot more than a cursory search to uncover that they were directly linked to Panamanian bank accounts with hundreds of thousands of US dollars in credit. Three clean SIM cards were stitched into the lining of the wallet. Into the other inside pocket he slipped a small leather-bound prayer book. Its centre had been hollowed out to provide room for the Erikson passport and another set of cards. Carver never left home without the means to get anywhere in the world, fast.
Six days earlier in Tunbridge Wells, Carver had acquired a scuffed old
briefcase with a flap-top secured by two buckled straps. Into it went a glass cruet – a glass flask with a silver screw top, filled with communion wine – and a silver-plate chalice from which to drink it. Whoever had owned the case before him had obviously not taken the trouble to screw his cruets tightly enough, because the fabric lining was dotted with purple wine stains, which gave off a faint vinegary smell. Then came a small, round silver box with a hinged snap-shut top, which contained twenty communion wafers. This was the pyx.
Carver had also bought a gold-plated crucifix on a plinth. It was about a foot high. A figure of Jesus hung on the cross. He’d been advised that it was normal to provide one of these to give a religious feel to the secular space in which the communion would be held. For himself, he had a red silk stole. It would be draped round his neck like a long scarf, reaching to his waist. A golden cross was embroidered at either end of the stole, with a red and gold fringe beneath it.
The last items to go in the case were a Book of Common Worship, which contained all the words of the prayers and responses he would require, along with A4 sheets of paper on which were printed the readings for the day.
Carver was sticking to his no-gun policy. He expected that he would be searched on arrival at the house: it was inconceivable to him that a man with as many enemies as Henderson Gushungo, protected by a sidekick as devious as Moses Mabeki, would not take such basic security precautions. Guns and knives would, in any case, be superfluous. If his plan was going to work, it would do so silently, quickly, before his targets even knew they had been attacked. Gunfire would be a mark of failure.
Carver made a final run-through to confirm that he had everything he needed. Zalika was still in the bathroom, getting ready.
‘You done yet?’ he called through the door. ‘Because in exactly ten minutes I’ll be going down the emergency stairs and out through the service exit. If you’re not ready, I won’t wait for you.’