It was just the opening that the Bishop needed to reveal his plan, yet, because his too intense hatred of the Knights threw him off, or because he underestimated the King and his crawling Ambassador, for whatever reason, his judgment faltered, and he bungled it.
“Is it not plain,” he snapped, “what I have in mind? Are not the Knights, supposedly at least, a crusading order? I say send, or lure, or force them, whatever, to your southern frontiers, that they may defend those territories against the Infidel.” There was a silence. He had been too precipitate, even the Canon saw it. He began to see it himself, and hastened to retrieve the situation. “They want to fight?” he cried, “— then let them fight, and if they are destroyed, why, the loss shall not be ours.” But he had succeeded only in making things worse, for now there arose before the horrified imaginations of the Poles the vision of a Turkish army flushed with victory, blooded as it were, swarming northwards over the mangled corpse of one of Europe’s finest military machines. Ah no, no. They avoided his fiercely searching eye; they seemed almost embarrassed. Of course they had known beforehand the nature of his scheme, but knowing was not the thing. The Canon watched his uncle covertly, and wondered, not without a certain malicious satisfaction, how it came that such an expert ritualist had stumbled so clumsily—for ritual was the thing.
“A jolly fellow, Bishop, that fool of yours,” King Sigismund said. “Sing up, sirrah! And let us have more wine here. This Rhenish is damned good—the only good that’s ever come out of Germany, I say. Ha!”
All dutifully laughed, save the Bishop, who sat and glared before him out of a purple trance of fury and chagrin. The Ambassador eyed him craftily, and smoothly said:
“I think, my lord, that we must consider in greater detail this problem of the Knights. Your solution seems a little too—how should I say?—too simple. Destroy the Turk or be destroyed, these appear to be the only alternatives you foresee, but rather might not the Cross destroy Poland? Ah no, Bishop, I think: no.”
Bishop Lucas seemed about to bite him, but instead, plucking at himself in his agitation, he turned abruptly to the King and made to speak, but was prevented by a steward who came running and whispered urgently in his ear. “Not now, man, not… what? … who?” He whirled on the Canon, the wattles of red fat at his throat wobbling. “You! you knew of this.”
The Canon reared away in fright, shaking his head. “Of what, my lord, knew of what?”
“The whoreson! Go to him, go, and tell him, tell him—” The table was agog. “—Tell him if he is not gone hence by dawn I’ll have his poxed carcase strung up at the castle gate!”
Through passageways Canon Nicolas scurried, tripping on his robe in the darkness and moaning softly under his breath. Something from long ago, from childhood, ran in his head, over and over: The Turk impales his prisoners! The Turk impales his prisoners! In the flickering torchlight under the porch a dark figure waited, wrapt in a black cloak. The wind bellowed, whirled all away into the swirling tunnel of the tempest, Turks and Toad, sceptre and Cross, crusts, dust, old rags, a battered crown: all.
“You!”
“Yes, brother: I.”
* * *
Bishop Lucas’s decline began mysteriously that night of Andreas’s arrival at Heilsberg. It was not that he fell ill, or that his reason failed, but a kind of impalpable though devastating paralysis set in that was eventually to sap his steely will. The King of Poland, crapu lous and monumentally irritated, would hear no more talk of the Knights, and left before morning with his henchmen, despite the weather. The Bishop stood puzzled and querulous, wracked by impotent rage and buffeted by black rain, watching his hopes for the security of Ermland depart with the royal party into storm and darkness. Of any other man it would have been said that he was growing old, that he had met his match in the King and his Ambassador, but these simple reasonings were not sufficient here. Perhaps for him also a dark something had lain in wait, whose vague form was suddenly made hideous flesh in Andreas’s coming.
“Has that bitch’s bastard gone yet?”
“No, my lord. My lord he is ill, you cannot send him away.”
“Cannot? Cannot I now!” He was flushed and shaken, and bobbed about in his rage like a large inflated bladder. “Go find him, you, in whatever rathole he is skulking, and tell him, tell him—ach! “
The Canon climbed the tower to his cell, where his brother sat on the edge of the bed with his cloak thrown over his shoulders, eating a sausage.
“You have been speaking with the Bishop, I can see,” he said. “You are sweating.” He laughed, a faint thin dry scraping sound. Now in the candlelight his face was horrible and horribly fascinating, worse even than it had seemed at first sight in the ill-lit porch, a ghastly ultimate thing, a mud mask set with eyes and emitting a frightful familiar voice. He was almost entirely bald above a knotted suppurating forehead. His upper lip was all eaten away on one side, so that his mouth was set lop-sidedly in what was not a grin and yet not a snarl either. One of his ears was a mess of crumbled white meat, while the other was untouched, a pinkish shell that in its startling perfection appeared far more hideous than its ruined twin. The nose was pallid and swollen, unreal, dead already, as if there, at the ravaged nostrils, Death the Jester had marked the place where when his time came he would force an entry. With such damage, the absence of blood was an unfailing surprise. “I think, brother, our uncle loves me not.”
The Canon nodded, unable to speak. He felt sundered, as if mind and body had come apart, the one writhing here in dazed helpless horror, the other bolt upright there on the floor, a thing of sticks and straw, nodding like a fairground dummy. A dome of turbulent darkness, held aloft only by the frail flame of the candle, pressed down upon the little room. He drew up a chair and very slowly sat. He told himself that this was not Andreas, could not be, was a phantom out of a dream. But it was Andreas, he knew it. What surprised him was that he was not surprised: had he known all along, without admitting it, the nature of his brother’s illness? Suddenly his sundered halves rushed together with a sickening smack, and he wrung his hands and cried:
“Andreas, Andreas, how have you come so low!”
His brother looked at him, amused and gratified by his distress, and lightly said:
“I had suspected, you know, that you would not fail to notice some little change in me since last we met. Have I aged, do you think? Hmm?”
“But what—what—?”
But he knew, only too well. Andreas laughed again.
“Why, it is the pox, brother, the Morbus Gallicus, or as your dear friend Fracastoro would have it in his famous verses, Syphilis, the beautiful boy struck down by the gods. A most troublesome complaint, I assure you.”
“O Christ. Andreas.”
Andreas frowned, if that was what to call this buckling of his maimed face.
“I’ll have none of your pity, damn you,” he said, “your mealy-mouthed concern. I am brought low, am I? You cringing clown. Rather I should rot with the pox than be like you, dead from the neck down. I have lived! Can you understand what that means, you, death-in-life, Poor Pol, can you? When I am dead and in the ground I shall not have been brought so low as you are now, brother!”
Into the globe of light in which they sat dim shapes were pressing, a crouched chair, the couch, a pile of books like clenched teeth, mute timid things, lifeless and yet seemingly alive, aching toward speech. The Canon looked about, unable to sustain the weight of his brother’s burning eyes, and wondered vaguely if these things among which he lived had somehow robbed him of some essential presence, of something vivid and absolutely vital, in order to imbue themselves with a little vicarious life. For certainly (Andreas was right!) he was in a way dead, cold, beyond touching. Even now it was not Andreas really that he pitied, but the pity itself. That seemed to mean something. Between the object and the emotion a third something, for him, must always mediate. Yes, that meant something. He did not know what. And then it all drifted away, those paradoxical fragmen
ts of almost-insight, and he was back in the charnel house.
“Why do you hate me so?” he asked, not in anger, nor even sadness much, but wonderingly, with awe.
Andreas did not answer. He fished up from under his cloak a soiled piece of cheese, looked at it doubtfully, and put it away. “Is there wine?” he growled. “Give it here.” And the ghost of the imperious headstrong bright beautiful creature he had once been appeared briefly in the furry yellow light, bowed haughtily, and was gone. He produced a length of hollow reed, and turning away with the fastidious stealth of a wounded animal, inserted one end of it between his lips and sucked up a mouthful of wine. “I suppose you think it only justice,” he mumbled, “that I have no longer a mouth with which to drink? You always disapproved of my drinking.” He wiped his lips carefully on his wrist. “Well, enough of this poking in the past—let us speak of present things. So you have sold yourself to Nuncle Luke, eh? For how much, I wonder. Another fat prebend? I hear he has given you a canonry at Breslau: rich pickings there, I daresay. Still, hardly enough to buy you whole, I should have thought. Or has he promised you Ermland, the bishopric? You’ll have to take Holy Orders for that. Well, say nothing, it’s no matter. You’ll rot here, as surely as I will, elsewhere. Perhaps I shall return to Rome. I have friends there, influence. You do not believe me, I see. But that is no matter either. What else can I tell you?— ah yes: I am a father.” Suddenly his eyes glittered, bright with spite. The Canon flinched. “Yes, the bitch that dosed me redeemed herself somewhat by dropping a son. Imagine that, brother: a son, a little Andreas! That burns your celibate soul, doesn’t it?”
O yes, it burned him, burned him badly, worse than he would ever have suspected it could do. Andreas’s aim was uncanny: he felt as dry as a barren woman. He said:
“Where is he now, your son?”
Andreas took another sip of wine, and looked up, grinning in anguish. “Hard to say where he might be; in Purgatory, I expect, seeing that he was so grossly got. He could not live, not with such parents, no.” He sighed, and glanced about the darkling room abstractedly, then groped under his cloak again and brought up this time a raw carrot with the stalk still on. “I asked your fellow to filch me some food, and look what he brought, the dog.”
“Max?” the Canon yelped, “was it Max? Did he see your … did he see you clearly? He will tell the Bishop how things are with you. Andreas.”
But Andreas was not listening. He let fall the carrot from his fingers, and gazed at it where it lay on the floor as if it were all hope, all happiness lost. “Our lives, brother, are a little journey through God’s guts. We are soon shat. Those hills are not hills but heavenly piles, this earth a mess of consecrated cack, in which we sink at the end.” He grinned again. “Well, what do you say to that? Is it not a merry notion? The world as God’s belly: there is an image to confound your doctors of astronomy. Come, drink some wine. Why do I hate you? But I do not. I hate the world, and you, so to speak, are standing in the way. Come, do take some wine, we might as well be drunk. How the wind blows! Listen! Ah, brother, ah, 1 am in pain.”
A bitter cold invaded the Canon’s veins. He had emerged on the far side of grief and horror into an icy plain. He said:
“You cannot stay here, Andreas. Max will surely tell the Bishop how things are. He knows you are sick, but not how badly, how … how obviously. He will drive you out, he has threatened already to have you hanged. You must go now, tonight. I shall send Max with you to the town, he will find lodgings for you.” And in the same dry measured tone he added: “Forgive me.”
Andreas had taken up his ebony cane and was leaning on it heavily, rocking back and forth where he sat. He was drunk.
“But tell me what you think of the world, brother,” he mumbled. “Do you think it a worthy place? Are we incandescent angels inhabiting a heaven? Come now, say, what do you think of it?”
The Canon grimaced and shook his head. “Nothing, I do not think. Will you go now, please?”
“Christ!” Andreas cried, and lifted the stick as if to strike. The Canon did not stir, and they sat thus, with the weapon trembling above them. “Tell me, damn you! Tell me what you think!”
“I think,” Canon Koppernigk said calmly, “that the world is absurd.”
Andreas lowered the stick, and nodded, smiling, it was almost a smile, almost blissful. “That is what I wanted you to say. Now I shall go.”
*
He went. Max found a hole for him to hide in. The Bishop, believing, wishing to believe, that he had left the country, let it be known that he wanted to hear no more mention of him. But such rage and pain as Andreas’s could not easily be erased. His coming had contaminated the castle, and some malign part of his presence persisted, a desolation, a blackening of the air. The Canon visited him once. He lay in darkness in a shuttered garret and would not speak, pretending to be asleep. The crown of his skull, all that was visible of him above the soiled blanket, scaly with scurf and old scabs and stuck with patches of scant hair, was horrid and heart-rending. Downstairs the innkeeper leered with ghastly knowing. He wiped his hands on his apron before taking the coins the Canon offered.
“You must give him better food. None of your slops, mind. Send to the castle for supplies if you must. Do not tell him that I spoke to you, that I gave you money.”
“O aye, your honour, mum’s the word. And I’ll do that with the prog.”
“Yes.” He looked at the cowering ingratiating fellow, and saw himself. “Yes.”
*
Church business took him with his uncle to Cracow. For once he was glad of that long weary journey. As they travelled southwards over the Prussian plain he felt the clutch of that dread phantom in the garret weaken, and at last fall away.
In Cracow he spent at Haller’s bookshop what little time the Bishop would allow him away from his secretarial duties. Haller was publishing his Latin translations from the Byzantine Greek of Simocatta’s Epistles. It was a poor dull book. The sight of the text, mysteriously, shockingly naked on the galley proofs, nauseated him. If thou wouldst obtain mastery over thy grief, wander among graves … O! But the text was unimportant. What mattered was the dedication. He was out to woo the Bishop.
He enlisted in this delicate task the help of an old acquaintance, Laurentius Rabe, a poet and wandering scholar who had taught him briefly here at Cracow during his university days. Rabe, who affected on occasion the grandiloquent latinised name of Corvinus, was a spry old man with spindly legs and a plump chest and watery pale blue eyes. He liked to dress in black, and sported proudly still the liripipe of the graduate. He was no raven, despite the name, but resembled some small quick fastidious bird, a swallow, perhaps, or a swift. A jewel glittered at the tip of his sharp little beak.
“I would have some verses, you see,” the Canon said, “to flatter my uncle. I should be grateful to you.”
They stood together amid the crash and clatter of the caseroom at the rear of Haller’s. Rabe nodded rapidly, rubbing his chilblained fingers together like bundles of dry twigs.
“Of course, of course,” he cried, in his pinched voice. “Tell me what you require.”
“Some small thing merely, a few lines.” Canon Nicolas shrugged. “Something, say, on Aeneas and Achates, something like that, loyalty, piety, you know. The verse is no matter—”
“O.”
“—But most importantly, you must put in some mention of astronomy. I plan to produce a small work on planetary motion, a mere outline, you understand, of something much larger that I have in train. This preliminary commentariolus is a modest affair, but I fear controversy among the schoolmen, and therefore I must have the support of the Bishop, you see.” He was babbling, beset by embarrassment and nervousness. He found it unaccountably obscene to speak to others of his work. “Anyway, you know how these things go. Will you oblige me?”
Rabe was flattered, and for the moment, quite overcome, he could say nothing, and continued to nod, making faint squeaking noises under his breath. He w
as preparing one of his ornate speeches. The Canon had not time for that.
“Excuse me,” he said hastily, “I must speak to Haller.” The printer approached between the benches, a big stolid silent man in a leather apron, scratching his beard with a thick thumb and studying a sheet of parchment. “Meister Haller, I wish to put in some verses with the dedication: can you do that?”
Haller frowned pensively, and then nodded.
“We can do that,” he said gravely.
Rabe was watching the Canon with a gentle, somewhat crestfallen questioning look.
“You have changed, my dear Koppernigk,” he murmured.
“What?”
“You have become a public man.”
“Have I? Perhaps so.” What can he mean? No matter. “You will do this favour for me, then? I shall pay you, of course.”
He turned his attention to the galleys, and when he looked again Rabe was gone. He had the distinct, vaguely troubling impression that the old man had somehow been folded up and put neatly but unceremoniously away: closed, as it were, like a dull book. He shook his head impatiently. He had not the time to worry over trivia.
*
He had all the time in the world. There was no hurry. He knew in his heart that the Bishop would be about as much impressed with the Commentariolus on Doctor Copernicus’s planetary theory (did it not sound somehow like the name of a patent medicine put out by some quack?) as he would be with dreary Simocatta. Or he might be so impressed as to forbid publication. The times were inauspicious. In Germany the Church was under attack, while the humanists were everywhere execrated—and translating Simocatta could be, the Canon supposed, considered a humanist pursuit, however laughable the notion seemed to him. Bishop Lucas had troubles in plenty abroad without exposing himself to the accusation of laxity in his own house. One scandalous nephew was enough.
Doctor Copernicus Page 20