The doctor, leaning back against the edge of his dressing table, gazed silently at the innkeeper. He was profoundly disturbed by the intelligence. “Got your snuffbox on you?” he asked.
The alacrity of Cantelucci in producing his snuffbox was equalled by the deferential flourish with which he held it out to his benefactor.
“The young English signore,” he remarked, “visited the Palazzo of the Griffins the evening before.”
The doctor helped himself to a pinch. “He didn’t spend the night there, though,” he observed. “You know who lives in the Palazzo, don’t you, Cantelucci?”
“Some Piedmontese general, I understand, Your Excellency,” said Cantelucci, who had been in touch with Count Helion ever since the Austrian occupation, and had even forwarded secretly one or two letters for the Count to Elba. But these were addressed to a grain merchant in Porto Ferraio. “I will open all my mind to Your Excellency,” continued Cantelucci. “An English milord is a person of consequence. If I were to report his disappearance the police would be coming here to make investigation. I don’t want any police in my house.”
The doctor lost his meditative air. “I daresay you don’t,” he said grimly.
“I recommend myself to Your Excellency’s protective influence,” murmured Cantelucci insinuatingly.
The doctor let drop the pinch of snuff between his thumb and finger. “And he may have come back while we are talking here,” he said hopefully. “Go down, Cantelucci, and send me my courier.”
But the doctor’s man was already at the door, bringing the brushed clothes over his arm. While dressing, the doctor speculated on the mystery. It baffled all his conjectures. A man may go out in the evening for a breath of fresh air and get knocked on the head. But how unlikely! He spoke casually to his man who was ministering to him in gloomy silence.
“You will have to step over to the police presently and find out whether anything has happened last night. Do it quietly.”
“ I understand,” said the courier surlily. The thought that the fellow had been drunk recently crossed the doctor’s mind.
“Whom were you drinking with last night?” he asked sharply.
“The English servant,” confessed the courier-valet grumpily. “His master let him off his services last night.”
“Yes. And you made him pay the shot.” With these words the doctor left the room. While crossing the great hall downstairs he had the view of Spire’s back framed in the entrance doorway. The valet had not apparently budged from there since seven. So Mr. Latham had not returned. In the dining room there were only two naval officers at the table reserved for them: the elderly gentleman in his usual place at the head, and a round-faced florid person in a bobbed wig, who might have been the ship’s surgeon. During their meal the doctor did not hear them exchange a single remark. They went away together, and after the last of the town customers had left the room, too, the doctor sat alone before his table, toying with a half-empty glass thoughtfully. His grave face was start-lingly at variance with the short abrupt laugh which he emitted as he rose, pushing his chair back. It was provoked by the thought that only last evening he had been urging half jestingly his young countryman to leave Genoa in one of the conventional ways, by road or sea, and now he was gone with a vengeance — spirited away, by Jove! The doctor was startled at the profound change of his own feelings. Count Helion’s venomous, “I don’t want that popinjay here” did not sound so funny in his recollection now. Very extraordinary things could and did happen under the run of everyday life. Was it possible that the word of the riddle could be found there? he asked himself.
This investigator of the secret discontents and aspirations of his time had never shut his ears to the mere social gossip that came in his way. He had lived long, he remembered much. For instance, he could remember things that were said about Sir Charles Latham long before Cosmo was born. As to the story of the Montevesso marriage, that had made noise enough in its time in society and also amongst the French Emigres. Its celebration, the subsequent differences, reconciliations, recriminations, and final arrangement had kept idle tongues wagging for years. Of course it was that match which had given that dubious Montevesso his social standing; and what followed had invested that absurd individual with the celebrity of a character out of a Moliere comedy: “Le Jaloux.” The elderly jealous husband. Comic enough.
But that was the sort of comedy that soon takes a tragic turn. A special provocation, a sudden opportunity are enough. What puzzled the doctor was the suddenness of the problem. Yet one could not tell what an orientalized brute, no stranger probably to palace murders, had not the means of doing. He might have been harbouring in that barn of a palace some retainers of a deadly kind. A Corsican desperado, or a couple of rascals from his own native mountains. Had le not two unattractive old peasant women concealed there?
The doctor believed that unlikely things happened every day. This view was not the result of inborn credulity but of much acquired knowledge of a secret sort. A serious, fastidious, and obviously earnest-minded young man, like Latham, was particularly liable to get into trouble of a grave kind. A manifestation of perfectly innocent sympathy could do it, and even less. An unguarded glance. An unconscious warmth of tone. Confound it! Yet he could not let a young countryman of his, a nice, likable young gentleman, vanish from under his nose without taking some steps.
The doctor stepped out into the hall, attractively dim and cool in the middle of the day. Spire had disappeared, but the doctor had given up the hope of Cosmo’s return. In a dark corner he perceived the shadowy shape of a cocked hat, and made out the old lieutenant leaning back against the wall with his arms crossed and his chin on his breast. He had a bottle of wine and a glass standing in front of him.
“I suppose,” thought the doctor, “this is what he comes ashore for.”
The product of twenty years of war. The reeking loom that converted such as he into food for guns had stopped suddenly. There would be no demand for heroes for a long, long time, and somehow the fact that the fellow had all his limbs about him made him even more pathetic. The doctor had almost forgotten Cosmo. He did not notice Spire coming down the stairs, and he started at the sound of the words, “I beg your pardon, sir,” uttered almost in his ears. The elderly valet was very much shaken. He said in a low murmur, “I am nearly out of my mind, sir. My master ...”
“ I know,” interrupted the doctor. He pounced upon Spire like a bird of prey. “Come, what do you know about it? “
This reception roused Spire’s dislike of that sour and off-hand person like no medical man he had ever seen and certainly no gentleman. On the principle, “like master like man,” Spire was more sensitive to manner than to any trait of personality. He pulled himself together and steadied his voice. “I know nothing, sir, except that you were the last person seen speaking to Mr. Latham.”
“You don’t think I have got him in my pocket, do you?” asked Doctor Martel, noting the hostile stare. “ Don’t you attend your master when he retires for the night?”
“I got dismissed early last night. I am sorry to say I sat downstairs after supper very late, listening to tales about one thing and another. I ... I went to sleep there,” added Spire with a sort of desperation.
“Listening to tales,” repeated the doctor jeeringly. “Pretty tales they must have been, too. Zillers is no company for a respectable English servant. You ought to be ashamed of yourself. Well, and then?”
“I went up, sir, and ...”
“In the middle of the night,” suggested the doctor.
“It was pretty late. I . . . “
He faltered at the remembrance. The waking up in the cold dark kitchen, the cold dark staircase, the light shining through the keyhole of Mr. Cosmo’s bedroom, the first vague feeling that there was something wrong, the empty room. And most awful of all, the bed not slept in, and the candles in the candelabras burning low. lie remembered his horror, incredulity, I lis collapse into an armchair where he sat till br
oad daylight in a pitiable state of mental agitation.
A slight tremor passed through his portly frame before he forced himself to speak.
“Mr. Latham had emptied his pockets, sir, as if he were making ready to go to bed. All the change and the keys were lying on the mantelpiece. One would think he had been kidnapped. Of course it can’t be,” he added in a low, intense tone.
“Do you mean to say he disappeared without his hat? “ asked the doctor.
“No, sir, hat and cloak aren’t there.” And to the doctor’s further questions Spire confessed that he had spoken to no one in the house that morning. He would only have been told lies. He did not think much of the people in the inn.
“So I took the liberty of speaking to you, sir. Mr. Latham may turn up any moment and I don’t know that he would like to find that I have been to the police already.”
“No, perhaps he wouldn’t,” assented the doctor reflectively.
“That’s just it, sir,” murmured Spire. “Mr. Cosmo is a very peculiar young gentleman. He doesn’t like notice to be taken.”
“Doesn’t he? Well then, you had better wait before you go to the police. We had better give him till four o’clock.”
“Very well, sir,” said Spire, fighting down his feeling that nothing in the world would be worse than this waiting. The doctor nodded dismissal, then at the last moment:
“By the by, hadn’t you better look up all the papers that may be lying about? “
Spire was favourably impressed by the suggestion. “Yes, sir, we have a small strong box with us. I will go and do it at once.”
During that colloquy, conducted in low tones at the foot of the grand staircase, nobody had appeared in the hall. Not even the vigilant Cantelucci. But the elderly lieutenant had raised his head, and his dull uninterested eyes followed the doctor across the hall and out through the door into the sunshine of the square. In all its vast and paved extent only very few figures were moving. The doctor’s tastes and even his destiny had made of him a nocturnal visitor to the abodes of the great. At this time of the day, however, there was almost as little risk of being seen entering the Palace of the Griffins as in the middle of the night. The populace, the shopkeepers, the Austrian garrison, the gendarmes, the sbirri, the spies, and even the conspirators were indulging in midday repose. The very team of dapple-gray horses, harnessed to an enormous two-wheeled cart drawn up in the shade, dozed over their empty nosebags. Dogs slumbered in the doorways in utter abandonment; and only the bronze griffins seated on their narrow pedestals of granite before the doorway of the Palace preserved their alert wide-awake pose of everlasting watchfulness. They were really very fine. And the doctor gave them an appreciative glance before crossing the empty quadrangle. He felt the only wide-awake person in a slumbering world. He wondered if he would succeed in getting admitted to the Palace. If not, he confessed to himself, he would be at a loss what to do next. Very disagreeable. He had, however, the memorandum for the Marquis in his pocket as a pretext for his visit.
All was still without and within; but in the noble anteroom at the foot of the marble staircase he was met by a sight characteristic of the easy Italian ways. Extended face downward on one of the red and gold benches, one of the footmen in shirt-sleeves and with his breeches untied at the knees was sleeping profoundly. His dishevelled head rested on his forearm. At an unceremonious poke in the ribs he jumped up to his feet, looking scared and wild. But Doctor Martel was ready for him.
“What’s the matter, my friend?” he asked softly. “Is there a price set on your head?”
The man remained open-mouthed as if paralysed by the caustic enquiry.
“Fetch the major-domo here,” commanded the doc tor, thinking that he had seldom seen a more banditlike figure. While waiting, the doctor reflected that a livery coat was a good disguise. It occurred to him also that in the house of a man having such retainers all sorts of things might happen. This was Italy. The silence as of a tomb, which pervaded the whole house, though nothing extraordinary in the hour of siesta, produced the effect of sinister mystery. The arrival of the sleek Bernard did not destroy that bad impression. The doctor, who had never seen him before by daylight, said to himself that this was no doubt only another kind of villain. On learning that the Marquis had been very ill during the night and that Bernard could not think of taking in his name, the doctor inquired whether Madame de Montevesso would see him on most important business. To his great relief (because he had been asking himself all along how he could contrive to get private speech with the Countess) Bernard raised no objections. He simply went away. And again the dumbness around him grew oppressive to Doctor Martel. He fell into a brown study. This palace, famed for the treasures of art, for the splendours of its marbles and paintings and gildings, was no better than a gorgeous tomb. Men’s vanity erected these magnificent abodes only to receive in them the unavoidable guest, Death, with all the ceremonies of superstitious fear. The sense of human mortality evoked by this dumb palazzo was very disagreeable. He was relieved by the return of the noiseless Bernard, all in black and grave like a sleek caretaker of that particular tomb, who stood before him saying in a low voice: “Follow me, please.”
Bernard introduced the doctor into a comparatively small, well-lighted boudoir. At the same moment Madame de Montevesso entered it from her bedroom by another door. The doctor had an impression of a gown with a train, trimmed with ribbons and lace, surmounted by a radiant fair head. The face was pale. Madame de Montevesso had been up most of the night with her father. The Marquis was too ill to see anybody.
The doctor expressed his regret in a formal tone. Meantime he took out of his pocket the memoir and begged Madame la Comtesse to keep it under lock and key till she could hand it over to her father. He was also in possession of information which, he said, would be of the greatest interest to the French court; but he could disclose it only to the French King or to Monsieur de Jaucourt. He was ready to proceed to Paris should the Marquis be impressed sufficiently by the memoir to procure for him a private audience from the King or the minister.
This curt, businesslike declaration called out a smile on that charming face — just a flicker — a suspicion of it. He could not be offended with that glorious being. He felt only that he “must assert himself.
“I cannot deal with lesser people,” he said simply. “This must be Understood in Paris. I make my own conditions. I am not a hireling. Your father has known me for years. Monsieur le Marquis and I met in other, dangerous times, in various parts of Europe. Each of us was risking his life.”
The Marquis had often talked with his daughter of his past. She had heard from him of a certain agent Martel, a singular personage. Her curiosity was aroused. She said:
“I know. I believe he was indebted to you for his safety on one occasion. I can under stand my father’s motives. But you will forgive me for saying that as to yours ...”
“Oh! It was not the love of absolutism. The fact is, I discovered early in life that I was not made for a country practice. I started on my travels with no definite purpose, except to do a little good — here and there. I arrived in Italy while it was being revolutionized by Jacobins. I was not in love with them either. Humane impulses, circumstances, and so on, did the rest.”
He looked straight at her. This t6te-a-tete was a unique experience. She was a marvellous being somehow and a very great lady. And yet she was as simple as a village maid — a glorified village maid. The trials of a life of exile and poverty had stripped her of the faintest trace of affectation or artificiality of any kind. The doctor was lost in wonder. What humanizing force there was in the beauty of that face to make him talk like that the first time he saw her! And suddenly the thought, “her face has been her fortune,” came to him with great force, evoking by the side of her noble unconscious grace the stiff wooden figure of Count de Montevesso. The effect was horrible, but the doctor’s hard gray eyes betrayed neither his horror nor his indignation. He only asked Madame de Montevesso, who
was locking up his memoir in the drawer of a little writing table, if it would be safe there, and was told that nobody ever came into the room but a confidential mulatto maid who had been with the Countess for years.
“Yes, as far as you know,” the doctor ventured significantly. With this beginning he found no difficulty in discovering that Madame de Montevesso knew nothing of the composition of the household. She did not know how many servants there were. She had not been interested enough to look over the Palazzo. Apart from the private apartments and the suite of rooms for small receptions she had seen nothing of it, she confessed, looking a little surprised. It was clear that she knew nothing, suspected nothing, had lived in that enormous and magnificent building like a lost child in a forest. The doctor felt himself at the end of his resources, till it occurred to him to say that he hoped that she was not specially anxious about her father. No, Madame de Montevesso was not specially anxious. He seemed better this morning. Doctor Martel was very much gratified; and then, by a sudden inspiration, added that it would be a pleasure to give the good news to Mr. Latham whom he hoped to see this evening.
Madame de Montevesso turned rigid with surprise for a moment at the sound of that name. “You have met Mr. Latham ...” she faltered out.
“Oh! By the merest chance. We are staying at the same inn. He shares my table. He is very attractive.”
Madame de Montevesso looked no longer as though she expected her visitor to go away. The doctor had just time to note the change before he was asked point-blank:
Complete Works of Joseph Conrad (Illustrated) Page 508