by Joseph Kanon
“He called you himself?”
“Yes. ‘Come to the hospital. Tell your father I have his medicine’-you know, as if he thought he was at home, in bed. So I went. And he gave me the pills. ‘Does he have any fever?’ he said. No. ‘Tell him one more week with these.’ As if I knew all about it. So I said all right, and I took them and that was that.”
“And you took them to the safe house?” Next to me I felt Rosa stir, annoyed that I was going back over this.
“No, I didn’t know exactly where he was. I thought Verona. But then when he wasn’t there, I tried the house.”
“Was he surprised? To get the medicine?”
“Yes. He said it was nice of the doctor to worry, but he felt fine. Maybe somebody else could use it. It was hard then to get anything, even aspirin. But there was no label on it, so we didn’t know what it was for. How could we use it?”
“No label?”
“No. That’s when I thought, you know, He knows what my father is. He doesn’t want it found-to be connected.”
“Did your father take any?”
“Yes, one, to see what it was. He said he felt the same. It wasn’t the medicine that killed him. Not that way.”
“Not any way,” Rosa said, putting her hand on his arm again. “Are you finished?” she said to me.
“And then you stayed the night?” I said, still trying to make a picture.
“No, never there. Back to Verona.”
“Not Venice?”
“Not with the curfew. I had to leave the house after dark, so there was only enough time to get to Verona.”
“To a safe house there.”
“Yes.”
“And you’d done this before?”
“Many times,” Rosa said. “He was the best.”
“Yes,” Carlo said, “except this time.”
Rosa was still angry when we left the Questura.
“What are you trying to do, make him crazy? You can see he blames himself. And how do we know they followed him? Do they come while he’s there? No. The next morning? No, another day. So who knows? Maybe a tip. Maybe they already knew.”
“Then why did Gianni send his father medicine he didn’t need?”
She looked away, stymied. “A fine thing we did. You know, a boy who blames himself for one thing, sometimes he takes the blame for another. I’ve seen this. A confusion in the mind.” She was quiet for a minute, folding her arms across her chest as if she had caught a chill. “You know that if it’s true, it strengthens Cavallini’s hand. It gives him a case.”
“He already has a case. That’s why it’s important to know what really happened there.”
“If it’s connected. It’s too many ifs now-there’s no time for that.”
“Just inventing witnesses.”
“Why not? The police are inventing a case.”
I said nothing. For a few minutes we pretended to look at buildings as we crossed over the bridge to Santa Maria in Formosa.
“It’s the only way it makes sense, you know,” I said finally. “If he was followed.”
“Yes,” she said, half aloud, as if it had been pulled out of her.
“What happened to the house in Verona?”
“It was betrayed. Not then,” she said quickly. “Later. Everything was betrayed eventually.” She thought for a second. “Why did they wait another day?”
“To see if he went anywhere else. When he came back to Venice, they knew he’d delivered the medicine. So it had to be that house or Verona.”
“And it had to be the house, or he wouldn’t have gone there-just stayed in Verona. So they came.” She stopped, looking away from me, toward the far end of the campo. “You know what they did? First they poured the gasoline. And then they were all around the house, with machine guns. So if you came out, they shot you. Then the matches. So you had a choice. Run out to the guns or stay inside. And of course people stayed-at least you had a chance. Nobody was burning yet. But then the smoke got you, and after that you burned.”
I looked down at her arm. “But you got out?”
She gave a weak smile. “I’m afraid of fire. I ran into the guns.”
“And they missed?”
“No, they shot me. Twice. They left me for dead. So that’s how it happened.” She turned to me. “He knows this. Carlo. He knows how his father died. And if it were you who led them there? How would you feel?”
“I don’t even know what I’m supposed to be looking for,” Claudia said.
We were in Gianni’s office at the hospital, going through a stack of blue folders.
“Anything that happened that week.”
“How do you know anything did?”
“It must have. Otherwise, it’s a contradiction. He takes in a partisan, swears his nurse to secrecy, fakes a medical report. He saves him. Why set up his son?”
“Because Moretti escaped. He didn’t know where he was.”
I shook my head. “Then why not send up a red flag right away? No, I think he meant to help him. He never changed the report. He brags to his daughter, tries to make himself look good for helping the resistance. Days go by. Over a week. And then all of a sudden he sends the boy out with some phony medicine, so he’ll be followed. That part’s right-it has to be. So what happened in between? Something happened.”
“And you’re going to find that here?” she said, touching the files.
“I want to know everyone he saw that week. Anything that might explain it.”
There was a tap on the door frame. The night duty nurse stood just outside with a coffee tray, an excuse to see what we were doing.
“ Dottore,” she said. “Some coffee. You’re working so late.”
She placed the cups on the desk, glancing at Claudia. Had she been listening? But the desk outside was empty, the nurses’ station farther down the hall. Was there anything else we wanted? Staring openly now at the folders as she left.
“So now you’re the dottore,” Claudia said.
“They call everybody that.”
“No, only the stepson,” she said, smiling to herself. “They all know. She thinks you look like him.”
“She thought the old nurse killed him, too.” I sipped some of the coffee. “We need to be him for a week,” I said, rubbing the arms of the chair, as if just touching his things could put me in his place. “Everything he did. Something happened that week.”
“With the patients?” she said, picking up a folder.
“I don’t know. Here’s his calendar. Meetings at the hospital, mostly. Then the appointments-I’m cross-checking those with the medical files. Did they really show up? What happened?” I looked over at her, an appeal. “You know how to look at these. You’re a doctor’s daughter.”
She took the appointment schedule and began shuffling through the stack to pull out files. “It’s crazy what you’re doing,” she said.
An hour later the nurse came in with more coffee. Claudia was smoking, her feet propped up on the edge of the desk and folders in her lap, and for a second I thought the nurse, almost scowling with disapproval, would protest, but she merely raised her eyebrows at me, the new dottore, and sniffed. Claudia, unaware, just kept turning pages, absorbed in Gianni’s medical day. When she reached over for her coffee, she kept her eyes on the page.
“And?” I said, lighting a cigarette, signaling a break.
“So many ulcers. Gastrointestinal, a good specialty in the war. The bad food, the fear-think how busy.”
“So he was good?”
She nodded. “Yes, you would think-”
“What?” I said, leaning forward to get her attention.
“No Germans.”
“They had their own.”
“Well, in the army. But a specialist, that’s different.”
“Maybe he wouldn’t see them.”
“You didn’t refuse the Germans, if they asked. But they didn’t.”
“Would they see a local doctor?”
“The soldiers, n
o. But the officers? You have to remember what it was like. It’s not a camp, it’s Venice. They sit in San Marco, take a gondola-what everyone does in Venice. Parties. With Venetians, too. How do you think my father survived? Getting rid of their babies. At least it was safer for the girls, a real doctor. They were-here. Restaurants, everywhere. It’s their city. So if you get a stomachache, why not go to the doctor? But they don’t.”
“Why not?”
“I don’t know. You asked me what do I see, and I see he’s the only man in Venice who never sees Germans. Clean hands. At least in public.”
“And in private he saves a partisan,” I said, another dead end.
“A partisan,” she said dismissively. “No. He saved a friend.”
I stared at her, the words clicking into place like cylinders in a lock.
“Paolo’s friend,” I said, another click. Tennis sweaters, arms slung over shoulders. “Because he was Paolo’s friend. Wait a minute,” I said, reaching for the phone.
“What?”
“But then he sends young Carlo to where Moretti had to be.”
I asked the hospital operator to put me through to the Bauer. Rosa had just come in and, given the slightly groggy tone in her voice, must have had some wine at dinner.
“Do you never stop?” she said.
“Just one more thing. The group who killed Paolo-there was someone else, besides whoever was in the house.”
“He’s dead.”
“Dead how? I mean, in the fighting?”
“No, the Germans captured him. They killed him.”
“Which means they probably tortured him.”
She was quiet for a second. “It’s possible. But it doesn’t matter. He didn’t know about the house-where it was, anything. He was never told. It was a protection for us. And him. It couldn’t have been him.”
“But he knew who killed Paolo.”
“Signor Miller, he’s dead.”
“When he was captured-any interrogation files?”
“No. Of course we looked for that.”
“How long was he kept?”
“We think two days. They hung his body in Verona. In Piazza Bra.”
“Remember who the commanding officer was? The German?”
There was a silence, so long that I thought I had lost her. “Yes, I remember,” she said finally. “Like here. Bauer.”
“What happened to him?”
“He went back to Germany. With the other butchers.”
“He’s alive?”
“I don’t know.”
“Any files here on him?”
“No. Destroyed. Not that it mattered to us. He wasn’t an Italian case-he was already in Germany. Anyway, maybe it’s good. I don’t want to know what they did to Marco. What good would it do now? He’s dead. And he didn’t know about the house. So you’re wasting your time.”
“Marco. You have a last name?”
A pause. “Soriano.”
Now it was my turn to wait. “Your brother?”
“My husband. And he didn’t know where the house was. Try something else,” she said, hanging up before I could say anything more.
Claudia, who’d been watching, said nothing, waiting for me to explain. Instead I got the hospital operator again and asked her to put me through to Joe Sullivan in Verona.
The call took a few minutes, but the connection was clear.
“We’ve got a trial tomorrow and I’m down one investigator. Now you?”
“I need a favor.”
“From me? Send Rosa back and then we’ll talk. You weren’t supposed to fucking steal her.”
“She’s here on her own business. A small favor.”
“What?”
“Army still have a priority line to Frankfurt? I need to call Germany.”
“So pick up a phone.”
“Come on. The civilian lines’ll take days.”
“I can’t patch you through from here.”
“No, you make the call. Get Schneider in Frankfurt-remember him?”
“And?”
“And ask him to run a check on Bauer, SS out of Verona, probably Hauptsturmfuhrer level.”
“You don’t have to call Schneider. I know Bauer. A real sweetheart.”
“But you don’t know his files. Rosa said they were destroyed.”
“Rosa said.”
“He captured her husband. So she took a personal interest.”
He was quiet for a minute. “She wasn’t supposed to do that. He’s out of our hands-Frankfurt’s problem.”
“Do they have him? Is he still alive?”
“No idea. What’s your interest, anyway?”
“The files here were destroyed, but the SS duped everything for Berlin, so maybe copies are still around.”
“Doubtful.”
“Or better yet, Bauer himself. If he’s facing trial, he’ll want to do anything to catch a break.”
“Like tell you all his secrets? Which one in particular?”
“He interrogated her husband. The husband told him who killed Paolo Maglione. So who did Bauer tell?”
“You want to explain this to me?”
“When you have more time. Just ask Schneider if he can lay his hands on the files-start with September 1944. I’m not sure when they captured him, Soriano interrogation.”
“Rosa know about this?”
“No. She doesn’t want to. He was tortured. Then they strung him up in the street.”
“Jesus.”
“I know. But before they did, I think he talked.”
“Which opens up another can of worms.”
“Right.”
“Is there going to be anything for us once you open it?”
“I’m not sure. That’s why I’m asking.”
“Because you’re not official anymore, you know. You want the army to do all this for some private deal?”
“Think of all I’ve done for them.”
“Fuck.”
I waited. “It’s not a big favor, Joe. I’ll tell Rosa you miss her.”
“Fucking drowning here, and I’ve got to waste time on this.”
“It’s a good deed. I promise you.”
“Yeah, the last time you checked on somebody, the guy ended up dead.”
“Maybe we can do the same for Bauer. Tell Schneider where he can reach me, okay? If he comes up with anything.”
There was a growl for an answer and a click on the line. I glanced over the desk at Claudia, still immersed in a folder.
“What makes you think he told them anything?” she said without looking up.
“If he was tortured by SS? They all did-even things they didn’t know.”
“And Bauer told Dr. Maglione?”
“That’s the way it makes sense. Gianni saves an old friend of the family-how could he not? — and then finds out the friend killed his brother. It explains the about-face. It didn’t matter to him whether or not they were partisans-that just made it easier to get someone else to do it for him. Keep his hands clean.”
“His new friends at Villa Raspelli.”
“Including Bauer, I’m betting. It had to be that way. We’re close now.”
She said nothing, then closed the folder. “I didn’t know about Signor Howard. I’m sorry.”
“Bertie? What?”
“He didn’t tell you? He has cancer.”
I looked at the blue folder in her hands. Other people’s secrets.
“No, he never said anything.”
She tossed the folder back on the pile.
I stared at it for a minute. Something real, not part of a story for Cavallini. Living in his jewel box, not wanting to be disturbed.
“Does he know?”
“He must.”
“God, what do I say?”
She shook her head. “Nothing. He would have told you, if he wanted that.”
Giggling about Giulia at the cafe but discreet about anything real-his assistants, his death.
“Do you want
to do more?” Claudia said, her voice weary.
“Let’s finish.”
She took another folder. “So you can make a story.”
“We have to.”
“Do you know what I think?” she said, looking up. “When it started, I thought you wanted to prove that he was a bad man. That it made some difference to you. But now it’s-” She stopped.
“What?”
“It’s not for the police, this story. It’s for you. You want to believe it. That someone else did it.”
CHAPTER FIFTEEN
Mimi gave my mother her farewell lunch party. No one called it that-Celia was going to Paris to buy clothes and had asked her along-but all of us knew, I think, that she wouldn’t be back. They would take a water taxi to the station after lunch, slightly tipsy, and in a week or two she’d call to have the rest of her things sent on and leave me to close up the house. She had run out of reasons to stay. I had counted on her usual resiliency, but instead she’d turned listless and vague. Bertie said the trip would do her good, and in fact she seemed to rally at lunch, laughing with Mimi, her voice rising with some of its old buoyancy, but there were sidelong glances too, private moments when her mind went somewhere else.
It was a large party, too large to seat everyone in the dining room, so people passed down the long buffet table and then stood in small groups or huddled around the tea tables that had been set up all over the piano nobile. I spent most of the time watching Bertie, expecting him somehow to look different, tired, thinner, but there were no signs yet that anything was wrong. His illness, like my mother’s sadness, was locked away somewhere, not for public display.
“What’s this I hear about the police arresting somebody?” he said to me.
“Moretti’s son. You must have known him.”
“No.”
“The father, I mean. He was a friend of Paolo’s.”
“Oh, that Moretti. Well, a long time ago. Childhood, practically. But they didn’t stay friends-you never saw him around.”
“No, he became a Communist.”
“Really? Paolo’s friend?” He smiled faintly, then shook his head. “And his son killed Gianni? Why?”
“He thinks Gianni betrayed his father to the SS.”
“Gianni? You don’t actually believe that, do you?”
“The police do.”
“Oh, nothing they like better than a good vendetta. And how is this one supposed to have started?”