Leningrad

Home > Nonfiction > Leningrad > Page 47
Leningrad Page 47

by Anna Reid


  –– ‘Spasayus spasaya chast 2: skazka o gorokhovom dereve (1942–1944 gg.)’, Neva, 2, 1994.

  Grigoryev, V. G., Leningrad blokada 1941–1942: vospominaniya byvshego shkolnika blokirovannogo Leningrada, St Petersburg, 2003.

  Grossman, Vasily, Life and Fate, trans. Robert Chandler, London 1995.

  –– Everything Flows, trans. Robert and Elizabeth Chandler, London, 2009.

  –– A Writer at War: Vasily Grossman with the Red Army 1941–1945, ed. Antony Beevor and Lyuba Vinogradova, London, 2005.

  Halder, Franz, The Halder War Diary, 1939–1942, ed. Charles Burdick and Hans-Adolf Jacobsen, London, 1988.

  Hodgson, Katharine, Voicing the Soviet Experience: The Poetry of Olga Berggolts, Oxford, 2003.

  Ignatieff, Michael, Isaiah Berlin: A Life, London, 1998.

  Ilyin, E. V., ed., Bitva za Leningrad: problemy sovremennykh issledovaniy, St Petersburg, 2007.

  Inber, Vera, Izbrannaya proza, Moscow, 1952.

  –– Leningrad Diary, trans. Serge Wolff and Rachel Grieve, London, 1971, first published as Pochti tri goda, Moscow, 1946.

  –– Dusha Leningrada: stikhi, Leningrad, 1979.

  Ivanov, V. A., ‘Reaktsiya Leningradtsev na chrezvychainye usloviya osady . . .’, Nestor, 2005, 2 (8), 2006, p. 102.

  Ivanova, I. A., ed., Tragediya Myasnogo Bora: sbornik vospominanii uchastnikov i ochevidtsev Lyubanskoi operatsii, St Petersburg, 2005.

  –– Za blokadnym koltsom: sbornik vospominanii zhitelei Leningradskoi oblasti vremen germanskoi okkupatsii 1941–1944 gg., St Petersburg, 2007.

  Jahn, Peter, ed., Blockades Leningrads: Dossiers 1941–1944 (exhibition catalogue, Museum Berlin-Karlshorst), Berlin, 2004.

  Jones, Michael, Leningrad: State of Siege, London, 2008.

  Ketlinskaya, Vera, ‘Nastya’, in Den prozhitiy dvazhdy, Moscow, 1964.

  Kharms, Daniil, ‘The Old Woman’, in Russian Short Stories from Pushkin to Buida, trans. Robert Chandler, London, 2005.

  –– Incidences, trans. Neil Cornwell, London, 2006.

  Khordikainen, Lyusi, Zhizn v okkupatsii. Pushkin, Gatchina, Estoniya: dnevnik Lyusi Khordikainen, St Petersburg, 1999.

  Kirby, David, A Concise History of Finland, Cambridge, 2006.

  Kirschenbaum, Lisa A., ‘Gender, Memory and National Myths: Olga Berggolts and the Siege of Leningrad’, Nationalities Papers, vol. 28, 3 (September 2000), p. 551.

  –– The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941–1995: Myth, Memories, and Monuments, Cambridge, 2006.

  Kleinfeld, Gerald, and Lewis Tambs, Hitler’s Spanish Legion: The Blue Division in Russia, Carbondale, 1979.

  Kochina, Yelena, Blockade Diary, trans. Samuel Ramer, Ann Arbor, 1990.

  Kopelev, Lev, No Jail for Thought, trans. Anthony Austin, London, 1977.

  Korkonosenko, Nataliya, ‘Blokadnitsy’, Leningradskaya panorama, 8 (1991), p. 28.

  Kosogor, O. N., A. A. Melua and S. K. Yegorov, eds, Zhenshchina i voina: o roli zhenshchin v oborone Leningrada 1941–1945 – sbornik statei, St Petersburg, 2006.

  Kotov, A. V., ‘Legendarniy “Nevsky Pyatachok”’, Znaniye i obshchestvo, 718 (2004), p. 66.

  Kotov, Stanislav, Detskiye doma blokadnogo Leningrada, St Petersburg, 2002.

  Kovalchuk, V. M., A. I. Rupasov and A. N. Chistikov, eds, Dozhivyom li my do tishiny? zapiski iz blokadnogo Leningrada, St Petersburg, 2009.

  –– ‘Ya ne sdamsya do poslednego . . .’ zapiski iz blokadnogo Leningrada, St Petersburg, 2010.

  Kovalenko, S. A., ed., Anna Akhmatova: sobraniye sochineniy v shesti tomakh, Moscow, 1998–2005.

  Kozhina, Yelena, Through the Burning Steppe: A Wartime Memoir, trans. Vadim Mahmoudov, London, 2000.

  Kozlova, Nataliya, ed., Sovetskiye lyudi: stseny iz istorii, Moscow, 2005.

  Krammer, Arnold, ‘Spanish Volunteers against Bolshevism: The Blue Division’, The Russian Review, 32, 4 (October 1973), p. 388.

  Krivosheyev, G. F., ed., Rossiya i SSSR v voinakh XX veka: poteri vooruzhyonnykh sil – statisticheskoye issledovaniye, Moscow, 2001.

  Kryukovskikh, A. P., Leningradskoye opolcheniye, St Petersburg, 2006.

  –– ‘Podvig opolcheniya’, in Istoriya Rossii: issledovaniya i razmyshleniya – sbornik statei k 90-letiyu so dnya rozhdeniya doktora istoricheskikh nauk Valentina Mikhailovicha Kovalchuka, St Petersburg, 2006.

  Kuchumov, A. M., Pavlovsky dvorets: istoriya i sudby, St Petersburg, 2004.

  Kulyabko, Vladimir, ‘Blokadniy dnevnik’, Neva, 1, 2004, p. 210 (covers 9–20 September 1941).

  –– Neva, 2, 2004, p. 235 (covers 30 September 1941–14 January 1942).

  –– Neva, 3, 2004, p. 262 (covers 31 January–12 March 1942).

  Kuznetsov, Admiral Nikolai, Na kanune, Moscow, 1989.

  Lazarev, Dmitri, ‘Vospominaniya o blokade D. N. Lazareva, N. V. Lazarevoi and E. D. Yakubovich’, Trudy Gosudarstvennogo Muzeya Istorii Sankt-Peterburga, 5 (2000).

  Liddell Hart, Basil, The Other Side of the Hill: Germany’s Generals, Their Rise and Fall, London, 1948.

  Likhachev, Dmitri, ‘Kak my ostalis zhivy’, Neva, 1, 1991, p. 15.

  –– Reflections on the Russian Soul: A Memoir, trans. Bernard Adams, Budapest, 2000.

  Likhonov, M. I., L. T. Pozina and E. I. Finogenov, Partiinoye rukovodstvo evakuatsiei v perviy period Velikoi Otechestvennoi Voiny 1941–2, Leningrad, 1985.

  Lomagin, Nikita, Soldiers at War: German Propaganda and Soviet Army Morale during the Battle of Leningrad, 1941–44, The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies, 1306, Pittsburgh, 1998.

  –– V tiskakh goloda: blokada Leningrada v dokumentakh germanskikh spetssluzhb, NKVD, St Petersburg, 2000.

  –– Neizvestnaya blokada, 2 vols, St Petersburg, 2004 (document collection and commentary).

  –– ‘Nastroyeniya leningradtsev v zerkale politicheskogo kontrolya v preddverii napadeniya Germanii na SSSR’, in E.V. Ilyin, ed., Bitva za Leningrad: problemy sovremennykh issledovaniy, St Petersburg, 2007.

  Loskutova, M. V., ed., Pamyat o blokade: svidetelstva ochevidtsev i istoricheskoye soznaniye obshchestva – materialy i issledovaniya, St Petersburg, 2005.

  Lovyagina, V. E., ed., Blokadniy dnevnik: zhivopis i grafika blokadnogo vremeni (exhibition catalogue, Gosudarstvenniy Muzei Istorii Sankt-Peterburga), St Petersburg, 2005.

  Lukacs, John, June 1941: Hitler and Stalin, New Haven, 2006.

  Luukkanen, Eino, Fighter over Finland, trans. Mauno A. Salo, London, 1963.

  Malaparte, Curzio, The Volga Rises in Europe, trans. David Moore, London, 1957.

  Mashkova, Mariya, ‘Iz blokadnykh zapisei’, in V pamyat ushedshikh i vo slavu zhivushchikh: pisma chitatelei s fronta; dnevniki i vospominaniya sotrudnikov Publichnoi Biblioteki 1941–1945, St Petersburg, 1995.

  Maslova, A. N., ed., Publichnaya Biblioteka v gody voiny, 1941–1945, St Petersburg, 2005.

  Massie, Suzanne, Pavlovsk: The Life of a Russian Palace, Boston, 1990.

  Mawdsley, Evan, Thunder in the East: the Nazi-Soviet War 1941–1945, London, 2007.

  Mazower, Mark, Hitler’s Empire: Nazi Rule in Occupied Europe, London, 2008.

  Melnik, G. S., and G. V. Zhirkov, eds. Radio, blokada, Leningrad, St Petersburg, 2005.

  Meretskov, Marshal Kirill, Serving the People, Moscow, 1971.

  –– Nekolebimo, kak Rossiya, Moscow, 1965.

  Merridale, Catherine, Night of Stone: Death and Memory in Russia, London, 2000.

  –– Ivan’s War: The Red Army 1939–45, London, 2005.

  Molkina, O. I., ‘Nemtsy v koltse blokady’, Istoriya Peterburga, 3, 2006.

  Moreno Juliá, Xavier, La División Azul: Sangre Española en Rusia, 1941–1945, Barcelona, 2006.

  Moskoff, William, The Bread of Affliction: The Food Supply in the USSR during World War II, Cambridge, 1990.

  Mossman, Elliott, ed., The Correspondence of Boris Pasternak and Olga Freidenberg, 1910–1954, trans. Elliott Mossman and Margaret Wetlin, London, 1982.

  Munting, Roger, ‘Soviet Food Supply and
Allied Aid in the War, 1941–1945’, Soviet Studies, 36, 4 (October 1984), p. 582.

  Neratova, Rimma, ‘Zhizn v leningradskoi blokade’, Zvezda (1996).

  Nicholas, Lynn, The Rape of Europe: The Fate of Europe’s Treasures in the Third Reich and the Second World War, London, 1994.

  Nikitin, Vladimir, ed., Neizvestnaya blokada/Unknown Blockade. Leningrad 1941–1944, St Petersburg, 2009.

  Nikulin, N. N., Vospominaniya o voine, St Petersburg, 2008.

  Nikulin, Yuri, ‘Zapiski soldata’, Zvezda, 6, 2001, p. 108.

  Norman, Geraldine, The Hermitage: The Biography of a Great Museum, London, 1997.

  Osipova, Lidiya, ‘Dnevnik o zhizni v prigorodakh Leningrada’, in Lomagin, Neizvestnaya blokada, vol. 2, St Petersburg, 2004, p. 441.

  Ostroumova-Lebedeva, Anna, Avtobiograficheskiye zapiski: Leningrad v blockade, Moscow, 2003.

  Overy, Richard, Russia’s War, London, 1998.

  Pavlov, Dmitri, Leningrad 1941: The Blockade, trans. John Adams, Chicago, 1965.

  Peeling, Siobhan, ‘Dirt, disease and disorder: population re-placement in postwar Leningrad and the “danger” of social contamination’, in Nick Brown and Peter Gatrell, eds, Warlands: Population Resettlement and State Reconstruction in Soviet Eastern Europe, 1945–1950, London, 2009.

  –– ‘Out of Place’ in the Postwar City: Practices, Experiences and Representations of Displacement during the Resettlement of Leningrad at the end of the Blockade, Ph.D. thesis, University of Nottingham, forthcoming.

  Perlina, Nina, Olga Freidenberg’s Works and Days, Bloomington, 2002.

  Peterson, Viktor, ‘Skorei by bylo teplo!’, Neva, 1, 2001, p. 167.

  –– ‘Iz blokady – na Bolshuyu Zemlyu’, Neva, 9, 2002, p. 152.

  Pleysier, Albert, and Svetlana Magayeva, Surviving the Blockade of Leningrad, Lanham, 2006.

  Plotkin, Konstantin, Kholokost u sten Leningrada, St Petersburg, 2005.

  Pohlman, Hartwig, Wolchow: 900 Tage Kampf um Leningrad, Bad Nauheim, 1962.

  Polzikova-Rubets, K. V., Oni uchilis v Leningrade: dnevnik uchitelnitsy, Moscow, 1948.

  –– Dnevnik uchitelya blokadnoy shkoly: 1941–1946, St Petersburg, 2000.

  Punin, Nikolai, ‘Dnevnik’, Zvezda, 1, 1994 (ed. Irina Punina).

  –– The Diaries of Nikolay Punin, 1904–53, ed. Sidney Monas and Jennifer Green Krupala, Austin, 1999.

  Putyakov, Semen, ‘Dnevnik krasnoarmeitsa’, in Stanislav Bernev and Sergei Chernov, eds, Arkhiv Bolshogo Doma: blokadniye dnevniki i dokumenty, St Petersburg, 2007.

  Rambow, Aileen, Überleben mit Worten: Literatur und Ideologie während der Blockade von Leningrad, 1941–1944, Berlin, 1994.

  –– ‘The Siege of Leningrad: Wartime Literature and Ideological Change’, in Robert Thurston and Bernd Bonwetsch, eds, The People’s War: Responses to World War Two in the Soviet Union, Urbana, 2000.

  Ratner, Lazar, ‘Dva blokadnykh epizoda’, Neva, 1, 2001, p. 151.

  Rayfield, Donald, Stalin and his Hangmen, London, 2005.

  Reeder, Roberta, ed., The Complete Poems of Anna Akhmatova, trans. Judith Hemschemeyer, Edinburgh, 1992.

  –– Anna Akhmatova: Poet and Prophet, London, 1995.

  Reznikova, Irina, (Flige), ‘Repressii v period blokady Leningrada’, Vestnik ‘Memoriala’ 4/5 (10/11), 1995.

  Roberts, Andrew, Masters and Commanders: How Roosevelt, Churchill, Marshall and Alanbrooke Won the War in the West, London, 2008.

  Rubashkin, Aleksandr, Golos Leningrada: Leningradskoye Radio v dni blokady, St Petersburg, 2005.

  Salisbury, Harrison, The 900 Days: The Siege of Leningrad, London, 1969.

  –– Disturber of the Peace: Memoirs of a Foreign Correspondent, London, 1989.

  Sebag Montefiore, Simon, Stalin: The Court of the Red Tsar, London, 2003.

  Selivanov, V. N., Stoyali kak soldaty: blokada, deti, Leningrad, St Petersburg, 2002.

  Selivanova, Inessa, ed., Ryadovoi blokadnoi epopei: khudozhnik Vasili Selivanov, St Petersburg, 2005.

  Sereny, Gitta, Albert Speer: His Battle with Truth, London, 1995.

  Shishkin, A. A., ed., Zabveniyu ne podlezhit: statyi, vospominaniya, dokumenty, issues 5 and 6, St Petersburg, 2005 and 2006.

  Shkarovsky, M. V., ‘Iskrenniy privet ot Stalina: religioznaya zhizn blokadnogo Leningrada’, Rodina, 1, 2003.

  –– ‘Religioznaya zhizn blokadnogo Leningrada po novym dokumentalnym istochnikam’, in E. V. Ilyin, Bitva za Leningrad: problemy sovremennykh issledovaniy, St Petersburg, 2007.

  Shostakovich, Dmitri, Story of a Friendship: The Letters of Dmitry Shostakovich to Isaak Glikman, 1941–1975, with a commentary by Isaak Glikman, trans. Anthony Phillips, London, 2001.

  Shukman, Harold, ed., Stalin’s Generals, London, 1993.

  –– Stalin and the Soviet-Finnish War 1939–40, London, 2002.

  Shulgina, Elena, ‘V dvadtsat let oni posedeli’, Smena, 7, May 1995.

  Shvarts, Yevgeni, Zhivu bespokoino . . . iz dnevnikov, Leningrad, 1990.

  Simmons, Cynthia, and Nina Perlina, eds, Writing the Siege of Leningrad: Women’s Diaries, Memoirs and Documentary Prose, Pittsburgh, 2002.

  Simonenko, V. B., S. V. Magayeva, M. G. Simonenko and Yu. V. Pakhomova, Leningradskaya blokada: meditsinskiye problemy – retrospektiva i sovremennost, Moscow, 2003.

  Skrjabina, Yelena, Siege and Survival: The Odyssey of a Leningrader, trans. Norman Luxenburg, Carbondale, 1971.

  Smelser, Ronald, and Edward Davies, The Myth of the Eastern Front: The Nazi-Soviet War in American Popular Culture, Cambridge, 2008.

  Sokolov, Boris, B plenu i na rodine, St Petersburg, 2004.

  Sokolov, Nikolai, ‘Tyoplaya vanna dlya begemota: zoosad v gody voiny’, Rodina, 1, 2003.

  Sotnikov, Nikolai, ‘V blokadniy gorod yekhal . . . tsirk!’, Neva, 6, 2002, p. 222.

  Sparén, Pär, et al., ‘Long term mortality after severe starvation during the siege of Leningrad: prospective cohort study’, British Medical Journal, 328 (January 2004), p. 11.

  Speer, Albert, Inside the Third Reich: Memoirs, London, 1970.

  –– The Slave State: Heinrich Himmler’s Masterplan for SS Supremacy, trans. Joachim Neugroschel, London, 1981.

  Steblin-Kamensky, Mikhail, ‘The Siege of Leningrad’, in Granta, 30: New Europe! (April 1990).

  Stites, Richard, ed., Culture and Entertainment in Wartime Russia, Bloomington, 1995.

  Telyashkov, Rakhim, Tatary v Velikoi Otechestvennoi Voine i blokade Leningrada, St Petersburg, 2005.

  Trevor-Roper, Hugh, ed., Hitler’s Table Talk, 1941–1944, trans. Norman Cameron and R. H. Stevens, London, 1953.

  –– Hitler’s War Directives, 1938–1945, London, 1964.

  Trudy Gosudarstvennogo Muzeya Istorii Sankt-Peterburga, vol. 5, Materialy k istorii blokady Leningrada, St Petersburg, 2000.

  –– vol. 8, Vasili Chekrizov, Dnevnik blokadnogo vremeni, St Petersburg, 2004.

  Tumarkin, N., The Living and the Dead: The Rise and Fall of the Cult of World War II in Russia, New York, 1994.

  Tuyll, Hubert van, Feeding the Bear: American Aid to the Soviet Union, 1941–1945, New York, 1989.

  Vakser, A. Z., ‘Nastroyeniya leningradtsev poslevoyennogo vremeni 1945–1953 gody’, Nestor, 1, 5, 2001.

  –– Leningrad poslevoyenniy, 1945–1982 gody, St Petersburg, 2005.

  Varshavsky, Sergei, and Boris Rest, Ordeal of the Hermitage, trans. Arthur Shkarovsky, New York, 1986.

  –– Podvig Ermitazha, 4 vols, Leningrad, 1987.

  Velichenko, M. N., et al., eds, Leningradsky tramvai 1941–1945, St Petersburg, 1995.

  Verbrechen der Wehrmacht: Dimensionen des Vernichtungskrieges 1941–1944, (Austellungskatalog, Hamburger Institut für Sozialforschung), Hamburg, 2002.

  Vinokurov, Aleksei, ‘Blokadniy dnevnik’, in Stanislav Bernev and Sergei Chernov, eds, Arkhiv Bolshogo Doma: blokadniye dnevniki i dokumenty, St Petersburg, 2007.

  Vishnevskaya, Galina, Galina: A Russian Story, San Diego, 1984.

  Volkogonov, Dmitri,
Stalin: Triumph and Tragedy, trans. Harold Shukman, London, 1991.

  Volkov, Solomon, St Petersburg: A Cultural History, New York, 1995.

  –– Testimony: The Memoirs of Dmitri Shostakovich, London, 1979.

  Volkovsky, N. L., Blokada Leningrada v dokumentakh rassekrechennykh arkhivov, Moscow and St Petersburg, 2005.

  Voronina, Tatyana, I. E. Gusintseva and V. V. Kalendarova, ‘Blokada glazami ochevidtsev. Intervyu s zhitelyami Leningrada 1940-kh gg.’, Nestor, 6, 2003, p. 37.

  Voronina, Tatyana, and Ilya Utekhin, ‘Rekonstruktsiya smysla v analize intervyu: tematicheskiye dominanty i skrytaya polemika’, in M. V. Loskutova, ed., Pamyat o blokade: svidetelstva ochevidtsev i istoricheskoye soznaniye obshchestva, St Petersburg, 2005.

  Voyevodskaya, A., Chetyre goda zhizni, chetyre goda molodosti, St Petersburg, 2005.

  Werth, Alexander, Moscow ’41, London, 1942.

  –– Leningrad, London, 1944.

  –– Russia at War, 1941–1945, London, 1964.

  Wilson, Elizabeth, Shostakovich: A Life Remembered, London, 1994.

  Yarov, Sergei, ‘Rasskazy o blokade: struktura, ritorika i stil’, Nestor, 6, 2003, p. 422.

  Zelenova, Anna, Stati, vospominaniya, pisma: Pavlovsky dvorets, istoriya i sudba, St Petersburg, 2006.

  Zhenshchiny Leningrada v gody blokady (Tezisy nauchnoi konferentsii 10–11 marta 2005 g.), St Petersburg, 2005.

  Zhilinsky, Ivan, ‘Blokadniy dnevnik’, Voprosy istorii, 5, 1996, p. 5 (covers 21 December 1941–15 January 1942).

  –– Voprosy istorii, 5–6, 1996, p. 3 (covers 16–30 January 1942).

  –– Voprosy istorii, 5–7, 1996, p. 3 (covers 31 January–31 March 1942).

  Zhukov, Georgi, Marshal of the Soviet Union G. Zhukov: Reminiscences and Reflections, 2 vols, trans. Vic Schneierson, Moscow, 1985.

  Zhuravlev, D. A., ‘Frontovik v tylu: kontrol za nastroyeniyami voyennosluzhashchikh v leningradskikh gospitalyakh vo vremya sovetsko-finlyandskoi voiny 1939–1940 gg.’, Nestor, 6, 2003, p. 402.

  ARCHIVES

  St Petersburg:

  Oral History Center, European University at St Petersburg (Blokada v sudbakh i pamyati leningradtsev).

  Tsentralniy Gosudarstvenniy Arkhiv Istoriko-Politicheskikh Dokumentov Sankt-Peterburga (TsGAIPD SPb).

  Tsentralniy Gosudarstvenniy Arkhiv Kinofotofonodokumentov Sankt-Peterburga (TsGAKFFD SPb).

 

‹ Prev