When the Lizards took Shanghai away from the Japs, they hadn’t exactly’ given it a peck on the cheek, either. Whole blocks were leveled, and human bones still lay here and there. The Chinese weren’t what you’d call eager to bury Japanese remains. Their attitude was more on the order of let ’em rot.
In spite of everything, though, the town, especially the Chinese part of it, kept right on humming. The Lizards made their headquarters in some of the Western-style buildings; the rest remained ruins. In the Chinese districts, things were going up faster than you could shake a stick at them.
But since the Lizards mostly stayed in the International Settlement, Bobby Fiore mostly stayed there, too. The job he’d taken on for the Reds was to keep on looking as much like a Chinaman as he could, to keep his ears open, and to report to Nieh Ho-T’ing anything interesting he heard. The Red officer had promised he’d get to go along when the guerrillas tried a raid based on what he’d learned.
So far, that hadn’t happened. “And I’m not gonna worry about it, neither,” Fiore muttered under his breath. “Yeah, I wouldn’t mind nailing a few of those scaly bastards, but I didn’t hire out to be no hero.”
He walked across the Garden Bridge over Soochow Creek from the Bund to the Hongkew district to the north. Soochow Creek itself was filled with junks and other small Chinese boats whose names Fiore didn’t know: from all he’d heard, people were born and raised and grew up and died on those boats. Some of them made their living fishing on the creek; others worked on land but didn’t have anyplace else to stay.
The Hongkew district, in spite of its Chinese name, was part of the International Settlement. The Lizards had an observation post, and probably a machine-gun nest, in the clock tower of the Head Post Office, which lay along Soochow Creek between Broadway and North Szechuen Road.
Bobby Fiore was tempted to duck into the Temple of the Queen of Heaven just a few yards north of the Garden Bridge, even though the Chinese didn’t mean the Virgin. In the temple’s inner court were the images of the gods Lin Tsiang Ching, who was supposed to see everything within a thousand li of Shanghai, and Ching Tsiang Ching, who was supposed to hear everything within the same distance.
Fiore glanced up toward heaven. “They’re just patron saints, kind of,” he murmured to the Catholic God he assumed to be glancing down at him. The heavens remained mute. He walked past the Temple of the Queen of Heaven this time, though he’d gone in before.
Streets and sidewalks were crowded. No cars and trucks were running except Lizard models and human-made ones taken over by the Lizards, but people, rickshaws, pedicabs, and draft animals took up the slack. Beggars staked out squares of sidewalk; some of them chalked on the paving stones messages of woe Fiore couldn’t read. They reminded him of the poor out-of-work bastards who’d hawked apples on streetcorners when the Depression was at its worst.
If the streets had been crowded, the Hongkew marketplace, at the corner of Boone and Woosung Roads, was jammed. Fishermen from Soochow Creek, farmers, butchers—all cried their wares at something just over the top of their lungs. If the market in the prison camp where he’d stayed with Liu Han was Fan’s Field in Decatur, this place had to be Yankee Stadium.
Not only locals shopped here, either. Lizards made their skittering, herky-jerky progress from one stall to another. They could simply have taken whatever they, wanted; from what Nieh Ho-T’ing had said, they’d done that at first.
“Now they pay,” he’d said. “They learn that if they give nothing to get something, it is not in the market square the next time they want it.”
Sure enough, a Lizard bought a live, kicking lobster and paid the stall keeper in Chinese silver dollars, which, for reasons Fiore could not fathom, were also called Mex dollars. The Lizard’s companion said to him, “These are tasty creatures. Go on, Ianxx, buy several more. We can cook them for the commandant’s midday reception tomorrow.”
“It shall be done, superior sir,” said the lobster buyer, presumably Ianxx. He went back to bargaining with the fisherman.
Fiore bent his head down and did his best to look Chinese. The brim of his conical straw hat covered his nose and too-round eyes; he wore drab, dark cottons that reminded him of pajamas, just like most other people. The Lizards should have no reason to notice his skin wasn’t exactly the right color.
They didn’t. They went off with their purchases, holding them carefully to avoid the lobsters’ flailing claws. Bobby Fiore followed them back across the Garden Bridge. The Lizards paid no attention to him; as far as they were concerned, he was just another Big Ugly.
Now which commandant were you talking about? he asked them silently. They went through the Public Garden near the south edge of the Garden Bridge, and then on to the British Consulate. Fiore skinned back his teeth in a fierce grin; that was where the Lizard commandant for all Shanghai had his headquarters.
Not all of the International Settlement was posh buildings full of foreigners—or rather, now, full of Lizards. In an alley off Foochow Road, jammed in between other equally unpretentious erections, was a dilapidated place called the Sweetheart; the door had the name in English and what he presumed to be its equivalent in Chinese characters. When Fiore went inside, he was greeted by a blast of scratchy jazz from a phonograph and by the multilingual chatter of the working girls in the front lounge.
He snorted laughter. Nieh Ho-T’ing was one smart cookie. The Reds had a reputation for being bluenoses. Who would have figured one of their big wheels would set up shop in a whorehouse?
As far as Bobby knew, Nieh didn’t go to bed with any of the girls. He didn’t mind if Fiore enjoyed himself, though, and some of the Russians, girls whose parents had been on the losing side of the Revolution and had to get out one step ahead of Lenin’s bully boys, were simply gorgeous. He wondered what they thought of being in cahoots with a Red now. He hadn’t tried finding out; he’d learned to keep his mouth shut when he wasn’t sure about the person he was talking to.
He opened the door to the lounge. The jazz got louder. The chatter, on the other hand, suddenly stopped. Then the girls recognized him and started gabbing again.
He looked around like a kid in a candy store. Russians, Eurasians, Chinese, Koreans, some in European-style lingerie, others in clinging dresses of Chinese silk slit up to here and sometimes down to there too . . . just being a fly on the wall at the Sweetheart was almost as good as getting laid at some of the dismal sporting houses he’d been to back in the States.
“Is Uncle Wu around?” he asked; that was the name Nieh Ho-T’ing used hereabouts. Another wonderful thing about the Sweetheart was that he could speak English. Almost all the girls understood it, and two or three of them were about as fluent as he was.
One of the Russians, a blonde in a silk dress slit up to here and then a couple of inches farther, pointed to the stairway and said, “Da, Bobby, he is in his room now.”
“Thanks, Shura.” Bobby made himself look away from the display of creamy thigh and head for the stairs.
Up on the second floor, he made sure he knocked on the third door on the left. If he’d picked the wrong one by mistake, he might have interrupted somebody who didn’t want to be interrupted. Too many people in Shanghai carried guns to make that a good idea.
As a matter of fact, when Nieh Ho-T’ing opened the door, he was holding a submachine gun himself. He relaxed when he saw Fiore—or relaxed as far as he ever did, which wasn’t much. “Come in,” he said, and closed the door behind Fiore. “What do you have for me?”
Bobby hated shifting from English to his halting Chinese, but he knew Nieh Ho-T’ing would burst a blood vessel if he suggested using one of the hookers to interpret. The Red officer waved him to a chair. On either wall, multitudes of mirrored images of him also sat down: this was a room in a brothel, sure enough.
He told Nieh Ho-T’ing what he’d heard in the Hongkew market. Nieh listened, asked questions, and finally nodded. “Luncheon tomorrow for their commandant in the British Consulate, you sa
y?” he mused when Fiore was done. “Maybe we can make it a livelier occasion than the little scaly devils expect, eh?”
“Yeah,” Bobby Fiore said; one of his frustrations in speaking Chinese was that he couldn’t qualify anything. He had to go thumbs-up or thumbs-down, with nothing in the middle.
Nieh Ho-T’ing smiled, not altogether pleasantly. He said, “I was wise to use you and not liquidate you out in the countryside. You have brought information I can employ, and which I could not have had without you.”
“That’s nice,” Fiore said with an uneasy answering smile. Liquidate wasn’t a Chinese word he’d figured he’d pick up in ordinary conversation, but Nieh used it a lot. The Reds were in deadly earnest about what they did. You weren’t with them, you’d better have your life insurance paid up.
The really crazy part of it was, whenever Nieh Ho-T’ing didn’t make like a revolutionary or a Mafia soldier, he was as nice a guy as you’d ever want to meet. It was as if he put all the murderous stuff in a box and took it out whenever he needed it, but when he wasn’t using it, you wouldn’t guess it was there.
Now his smile was broad and happy, as if such things as liquidation had never crossed his mind. He said, “I’m going to do you a favor in return for the one you did me. I am sure you will take it in the intended spirit.”
“Yeah? What kind of favor?” Fiore asked suspiciously. Favors always sounded good. Sometimes they were, as when Nieh had said it was okay for him to fool around with the girls’ downstairs. But sometimes . . .
This was one of those times. Still beaming, Nieh said, “I am going to keep the promise I made you: you will be part of our raiding team.”
“Uh, thank you.” That was the best Fiore could do in Chinese. If he’d been speaking English, it would have, come out, Oh boy, thanks a lot.
If Nieh Ho-Ting noticed the irony and lack of enthusiasm, he didn’t show it. “Aiding in the fight against the imperialist devils from another world is surely the duty of every human being. Those who do not join in the struggle are the devils’ running dogs, and we know the fate of running dogs, eh?”
“Uh, yeah, sure,” Bobby Fiore muttered. Talk about stuck between a rock and a hard place! If he came along for the ride, the Lizards would shoot him. If he didn’t, the Chinese Reds would take care of the job. Either way, he could forget about finding out how the latest serial over at the Nanking on Avenue Edward VII was going to end.
Musingly, Nieh Ho-T’ing said, “Your pistol is not a good enough weapon for this work. We will make certain you have a submachine gun.” He held up a hand. “No, don’t thank me. It is for the mission as much as for yourself.”
Bobby hadn’t planned on thanking him. He wished he were back in the Lizard prison camp with Liu Han, and that he’d never, ever tried to teach that Chinaman named Lo how not to throw like a girl.
With a slight curl to his lip—he really was a bluenose at heart—Nieh said, “Why don’t you go downstairs and amuse yourself for a time, if you have nothing better to do? I need to find out if we can do what needs doing on such short notice, and the best way to do it if we can.”
Fiore didn’t need any more urging to go downstairs. If he was going off to get shot at (he carefully didn’t think of it as to get shot) tomorrow, he’d have fun tonight. Not much later, he ended up back in one of those mirrored rooms with Shura the White Russian blonde. By any objective standard, she was prettier and better in the sack than Liu Han had been, so he wondered why he didn’t feel as happy as he might have when he went back to the room where he slept.
The only thing he could think of was that he’d cared about Liu Han and she about him, but Shura was just going through the motions, even if she played the mattress the way Billy Herman played second base. “Goddamn,” he muttered sleepily. “I guess it was love.” Next thing he knew, the sun was up.
He went down to breakfast like a condemned man heading off for his last meal. Even eyeing the girls couldn’t snap him out of his funk. He was finishing his cup of tea When Nieh HoT’ing stuck his head into the kitchen and waved to him. “Come here. We have things to talk about.”
Bobby came. Nieh handed Fiore a rattan suitcase. It was heavy. When Fiore opened it, he found a Russian submachine gun, several magazines of ammunition, and four potato-masher grenades.
“You will not go in with us,” Nieh said. “You loiter across from the front entrance to the British Consulate. When the time comes—you will know, I assure you—kill the guards there if you can and help any human beings who come out through those doors.”
“Okay,” Fiore said in English when he was sure he understood what Nieh wanted from him. The Red nodded; he got that. Fiore switched to his lousy Chinese: “How will you get in the consulate? How will you bring more guns in?”
“I should not tell you—security.” But Nieh Ho-T’ing looked too pleased with himself to keep his mouth shut altogether. He went on, “This much I will say: the consulate will have some new human cooks and waiters today, and they will be bringing in ducks to go with the lobsters for the commandant’s feast.”
He clammed up again—if Bobby couldn’t work it out from there, that was his tough luck. But he could, and started to laugh when he thought about how those ducks would be stuffed. No wonder Nieh looked so smug! “Good luck,” Fiore said. He stuck out his hand, but yanked it back; Chinamen didn’t go in for handshakes.
Nieh Ho-T’ing surprised him, though, by reaching out and taking his hand. “My Soviet comrades have this custom; I know what it means,” he said, then looked at his watch. “Take your place at noon. The banquet is supposed to begin at half past the hour, and will not last long.”
“Okay,” Fiore said. If he’d been in a town where he spoke the language, he would have thought about taking it on the lam with the arsenal. Getting the Reds mad at him, though, seemed a worse bet than taking his chances on the Lizards.
He had plenty of time for another screw before he took off. Shura came back upstairs with him willingly enough. Afterwards, she blinked when he gave her an extra couple of dollars Mex; he was usually as cheap as he could get away with. “You rob a bank, Bobby?” she asked.
“Two of ’em, babe,” he said, deadpan, as he started to dress. She blinked again, then decided it was a joke and laughed.
Suitcase in hand, he headed for the Bund. He knew Nieh Ho-T’ing and his buddies were taking the real risk; if the Lizards inside the British Consulate were on their toes, the scheme was dead in the water.
He got to Number 33, the Bund, just as clocks were striking twelve. Nieh would be pleased with him; when he said noon, he meant on the dot. Now Bobby had to hang around and look inconspicuous till the fireworks started. He bought a bowl of watery soup from a passing vendor, then had an inspiration and bought the bowl itself. He sat down on the pavement with it beside him and made like a beggar.
Every once in a while, somebody tossed a copper in the bowl, or even some silver. Bobby kept track—when the shooting started, he had just over a dollar, Mex.
The British Consulate was a large, imposing building. Not even its stonework, though, could muffle the rattle of automatic weapons fire. The Lizard guards at the main entrance whirled around and stared, as if unsure what to do next and unable to believe the ears they didn’t have.
Fiore didn’t give them much of a chance to think it over. As soon as he heard guns, he opened the suitcase, yanked out a grenade, unscrewed the metal cap at the bottom, pulled the porcelain bead inside to work the friction igniter, and let fly as if he were making a throw to the plate.
Had there been a runner, he would have been out. The grenade landed right in the middle of the four Lizards. When it went off a second later, people who had been exclaiming over the shots inside the consulate started screaming and running instead.
The only trouble was, it didn’t knock out all the Lizards. A couple of them started shooting, even if they didn’t know just where it had come from. The screams along the Bund turned into shrieks. Fiore dove behind a solid be
nch of wood and iron; he opened up with the submachine gun. He hoped he didn’t hit anybody on the street, but he wasn’t going to lose any sleep if he did—those Lizards had to go down. And down they went.
More shots from inside the British Consulate, then those entry doors burst open. Nieh and half a dozen other Chinamen, some wearing cooks’ clothes the rest looking like penguins in fancy waiter getup (though waiters didn’t commonly tote automatic weapons), sprinted down the steps and then down the street.
Lizards opened up on them from the roof and from second-story windows. The fleeing humans started spinning and dropping and kicking, like flies swatted not quite hard enough to die right away. “You just talked about the bastards at the door, goddammit,” Bobby muttered, as if Nieh Ho-T’ing were close enough to hear. “You didn’t say nothin’ about the rest of ’em.”
He raised the submachine gun and blazed away at the Lizards till his magazine ran dry. He grabbed another one, slammed it into the weapon, and had just started shooting again when a burst of three bullets stitched across his chest. The submachine gun fell out of his hands. He tried to reach for it, found he couldn’t. He didn’t hurt. Then he did. Then he didn’t, ever again.
Brigadier General Leslie Groves strode across the campus of the University of Denver with his head down, as if he were a bull looking to trample anyone who got in his way. That hard-charging attitude had been instinctive in him until one day he noticed and deliberately cultivated it. Thanks in no small part to that, not a whole lot of people got in his way these days.
Turtledove: World War Page 127