At our leave-taking he grasped me warmly by both hands, and seemed as much interested in our whole party as if he had known us for years. All this was genuine feeling, a quick, luxuriant growth out of his heart, which was a soil for flower-seeds of rich and rare varieties, not acorns, but a true heart, nevertheless. Several years afterwards I met him for the last time at a London dinner-party, looking sadly broken down by infirmities; and my final recollection of the beautiful old man presents him arm in arm with, nay, if I mistake not, partly embraced and supported by, another beloved and honored poet, whose minstrel-name, since he has a week-day one for his personal occasions, I will venture to speak. It was Barry Cornwall, whose kind introduction had first made me known to Leigh Hunt.
OUTSIDE GLIMPSES OF ENGLISH POVERTY.
Becoming an inhabitant of a great English town, I often turned aside from the prosperous thoroughfares (where the edifices, the shops, and the bustling crowd differed not so much from scenes with which I was familiar in my own country), and went designedly astray among precincts that reminded me of some of Dickens's grimiest pages. There I caught glimpses of a people and a mode of life that were comparatively new to my observation, a sort of sombre phantasmagoric spectacle, exceedingly undelightful to behold, yet involving a singular interest and even fascination in its ugliness.
Dirt, one would fancy, is plenty enough all over the world, being the symbolic accompaniment of the foul incrustation which began to settle over and bedim all earthly things as soon as Eve had bitten the apple; ever since which hapless epoch, her daughters have chiefly been engaged in a desperate and unavailing struggle to get rid of it. But the dirt of a poverty-stricken English street is a monstrosity unknown on our side of the Atlantic. It reigns supreme within its own limits, and is inconceivable everywhere beyond them. We enjoy the great advantage, that the brightness and dryness of our atmosphere keep everything clean that the sun shines upon, converting the larger portion of our impurities into transitory dust which the next wind can sweep away, in contrast with the damp, adhesive grime that incorporates itself with all surfaces (unless continually and painfully cleansed) in the chill moisture of the English air. Then the all-pervading smoke of the city, abundantly intermingled with the sable snow-flakes of bituminous coal, hovering overhead, descending, and alighting on pavements and rich architectural fronts, on the snowy muslin of the ladies, and the gentlemen's starched collars and shirt-bosoms, invests even the better streets in a half-mourning garb. It is beyond the resources of Wealth to keep the smut away from its premises or its own fingers' ends; and as for Poverty, it surrenders itself to the dark influence without a struggle. Along with disastrous circumstances, pinching need, adversity so lengthened out as to constitute the rule of life, there comes a certain chill depression of the spirits which seems especially to shudder at cold water. In view of so wretched a state of things, we accept the ancient Deluge not merely as an insulated phenomenon, but as a periodical necessity, and acknowledge that nothing less than such a general washing-day could suffice to cleanse the slovenly old world of its moral and material dirt.
Gin-shops, or what the English call spirit-vaults, are numerous in the vicinity of these poor streets, and are set off with the magnificence of gilded door-posts, tarnished by contact with the unclean customers who haunt there. Ragged children come thither with old shaving-mugs, or broken-nosed teapots, or ally such makeshift receptacle, to get a little poison or madness for their parents, who deserve no better requital at their hands for having engendered them. Inconceivably sluttish women enter at noonday and stand at the counter among boon-companions of both sexes, stirring up misery and jollity in a bumper together, and quaffing off the mixture with a relish. As for the men, they lounge there continually, drinking till they are drunken, — drinking as long as they have a half-penny left, and then, as it seemed to me, waiting for a sixpenny miracle to be wrought in their pockets so as to enable them to be drunken again. Most of these establishments have a significant advertisement of “Beds,” doubtless for the accommodation of their customers in the interval between one intoxication and the next. I never could find it in my heart, however, utterly to condemn these sad revellers, and should certainly wait till I had some better consolation to offer before depriving them of their dram of gin, though death itself were in the glass; for methought their poor souls needed such fiery stimulant to lift them a little way out of the smothering squalor of both their outward and interior life, giving them glimpses and suggestions, even if bewildering ones, of a spiritual existence that limited their present misery. The temperance-reformers unquestionably derive their commission from the Divine Beneficence, but have never been taken fully into its counsels. All may not be lost, though those good men fail.
Pawnbrokers' establishments, distinguished by the mystic symbol of the three golden balls, were conveniently accessible; though what personal property these wretched people could possess, capable of being estimated in silver or copper, so as to afford a basis for a loan, was a problem that still perplexes me. Old clothesmen, likewise, dwelt hard by, and hung out ancient garments to dangle in the wind. There were butchers' shops, too, of a class adapted to the neighborhood, presenting no such generously fattened carcasses as Englishmen love to gaze at in the market, no stupendous halves of mighty beeves, no dead hogs or muttons ornamented with carved bas-reliefs of fat on their ribs and shoulders, in a peculiarly British style of art, — not these, but bits and gobbets of lean meat, selvages snipt off from steaks, tough and stringy morsels, bare bones smitten away from joints by the cleaver, tripe, liver, bullocks' feet, or whatever else was cheapest and divisible into the smallest lots. I am afraid that even such delicacies came to many of their tables hardly oftener than Christmas. In the windows of other little shops you saw half a dozen wizened herrings, some eggs in a basket, looking so dingily antique that your imagination smelt them, fly-speckled biscuits, segments of a hungry cheese, pipes and papers of tobacco. Now and then a sturdy milk-woman passed by with a wooden yoke over her shoulders, supporting a pail on either side, filled with a whitish fluid, the composition of which was water and chalk and the milk of a sickly cow, who gave the best she had, poor thing! but could scarcely make it rich or wholesome, spending her life in some close city-nook and pasturing on strange food. I have seen, once or twice, a donkey coming into one of these streets with panniers full of vegetables, and departing with a return cargo of what looked like rubbish and street-sweepings. No other commerce seemed to exist, except, possibly, a girl might offer you a pair of stockings or a worked collar, or a man whisper something mysterious about wonderfully cheap cigars. And yet I remember seeing female hucksters in those regions, with their wares on the edge of the sidewalk and their own seats right in the carriage-way, pretending to sell half-decayed oranges and apples, toffy, Ormskirk cakes, combs, and cheap jewelry, the coarsest kind of crockery, and little plates of oysters, — knitting patiently all day long, and removing their undiminished stock in trade at nightfall. All indispensable importations from other quarters of the town were on a remarkably diminutive scale: for example, the wealthier inhabitants purchased their coal by the wheelbarrow-load, and the poorer ones by the peck-measure. It was a curious and melancholy spectacle, when an overladen coal-cart happened to pass through the street and drop a handful or two of its burden in the mud, to see half a dozen women and children scrambling for the treasure-trove, like a flock of hens and chickens gobbling up some spilt corn. In this connection I may as well mention a commodity of boiled snails (for such they appeared to me, though probably a marine production) which used to be peddled from door to door, piping hot, as an article of cheap nutriment.
The population of these dismal abodes appeared to consider the sidewalks and middle of the street as their common hall. In a drama of low life, the unity of place might be arranged rigidly according to the classic rule, and the street be the one locality in which every scene and incident should occur. Courtship, quarrels, plot and counterplot, conspiracies for robbery and murd
er, family difficulties or agreements, — all such matters, I doubt not, are constantly discussed or transacted in this sky-roofed saloon, so regally hung with its sombre canopy of coal-smoke. Whatever the disadvantages of the English climate, the only comfortable or wholesome part of life, for the city poor, must be spent in the open air. The stifled and squalid rooms where they lie down at night, whole families and neighborhoods together, or sulkily elbow one another in the daytime, when a settled rain drives them within doors, are worse horrors than it is worth while (without a practical object in view) to admit into one's imagination. No wonder that they creep forth from the foul mystery of their interiors, stumble down from their garrets, or scramble up out of their cellars, on the upper step of which you may see the grimy housewife, before the shower is ended, letting the raindrops gutter down her visage; while her children (an impish progeny of cavernous recesses below the common sphere of humanity) swarm into the daylight and attain all that they know of personal purification in the nearest mud-puddle. It might almost make a man doubt the existence of his own soul, to observe how Nature has flung these little wretches into the street and left them there, so evidently regarding them as nothing worth, and how all mankind acquiesce in the great mother's estimate of her offspring. For, if they are to have no immortality, what superior claim can I assert for mine? And how difficult to believe that anything so precious as a germ of immortal growth can have been buried under this dirt-heap, plunged into this cesspool of misery and vice! As often as I beheld the scene, it affected me with surprise and loathsome interest, much resembling, though in a far intenser degree, the feeling with which, when a boy, I used to turn over a plank or an old log that had long lain on the damp ground, and found a vivacious multitude of unclean and devilish-looking insects scampering to and fro beneath it. Without an infinite faith, there seemed as much prospect of a blessed futurity for those hideous hugs and many-footed worms as for these brethren of our humanity and co-heirs of all our heavenly inheritance. Ah, what a mystery! Slowly, slowly, as after groping at the bottom of a deep, noisome, stagnant pool, my hope struggles upward to the surface, bearing the half-drowned body of a child along with it, and heaving it aloft for its life, and my own life, and all our lives. Unless these slime-clogged nostrils can be made capable of inhaling celestial air, I know not how the purest and most intellectual of us can reasonably expect ever to taste a breath of it. The whole question of eternity is staked there. If a single one of those helpless little ones be lost, the world is lost!
The women and children greatly preponderate in such places; the men probably wandering abroad in quest of that daily miracle, a dinner and a drink, or perhaps slumbering in the daylight that they may the better follow out their cat-like rambles through the dark. Here are women with young figures, but old, wrinkled, yellow faces, fanned and blear-eyed with the smoke which they cannot spare from their scanty fires, — it being too precious for its warmth to be swallowed by the chimney. Some of them sit on the doorsteps, nursing their unwashed babies at bosoms which we will glance aside from, for the sake of our mothers and all womanhood, because the fairest spectacle is here the foulest. Yet motherhood, in these dark abodes, is strangely identical with what we have all known it to be in the happiest homes. Nothing, as I remember, smote me with more grief and pity (all the more poignant because perplexingly entangled with an inclination to smile) than to hear a gaunt and ragged mother priding herself on the pretty ways of her ragged and skinny infant, just as a young matron might, when she invites her lady friends to admire her plump, white-robed darling in the nursery. Indeed, no womanly characteristic seemed to have altogether perished out of these poor souls. It was the very same creature whose tender torments make the rapture of our young days, whom we love, cherish, and protect, and rely upon in life and death, and whom we delight to see beautify her beauty with rich robes and set it off with jewels, though now fantastically masquerading in a garb of tatters, wholly unfit for her to handle. I recognized her, over and over again, in the groups round a doorstep or in the descent of a cellar, chatting with prodigious earnestness about intangible trifles, laughing for a little jest, sympathizing at almost the same instant with one neighbor's sunshine and another's shadow, wise, simple, sly, and patient, yet easily perturbed, and breaking into small feminine ebullitions of spite, wrath, and jealousy, tornadoes of a moment, such as vary the social atmosphere of her silken-skirted sisters, though smothered into propriety by dint of a well-bred habit. Not that there was an absolute deficiency of good-breeding, even here. It often surprised me to witness a courtesy and deference among these ragged folks, which, having seen it, I did not thoroughly believe in, wondering whence it should have come. I am persuaded, however, that there were laws of intercourse which they never violated, — a code of the cellar, the garret, the common staircase, the doorstep, and the pavement, which perhaps had as deep a foundation in natural fitness as the code of the drawing-room.
Yet again I doubt whether I may not have been uttering folly in the last two sentences, when I reflect how rude and rough these specimens of feminine character generally were. They had a readiness with their hands that reminded me of Molly Seagrim and other heroines in Fielding's novels. For example, I have seen a woman meet a man in the street, and, for no reason perceptible to me, suddenly clutch him by the hair and cuff his ears, — an infliction which he bore with exemplary patience, only snatching the very earliest opportunity to take to his heels. Where a sharp tongue will not serve the purpose, they trust to the sharpness of their finger-nails, or incarnate a whole vocabulary of vituperative words in a resounding slap, or the downright blow of a doubled fist. All English people, I imagine, are influenced in a far greater degree than ourselves by this simple and honest tendency, in cases of disagreement, to batter one another's persons; and whoever has seen a crowd of English ladies (for instance, at the door of the Sistine Chapel, in Holy Week) will be satisfied that their belligerent propensities are kept in abeyance only by a merciless rigor on the part of society. It requires a vast deal of refinement to spiritualize their large physical endowments. Such being the case with the delicate ornaments of the drawing-room, it is the less to be wondered at that women who live mostly in the open air, amid the coarsest kind of companionship and occupation, should carry on the intercourse of life with a freedom unknown to any class of American females, though still, I am resolved to think, compatible with a generous breadth of natural propriety. It shocked me, at first, to see them (of all ages, even elderly, as well as infants that could just toddle across the street alone) going about in the mud and mire, or through the dusky snow and slosh of a severe week in winter, with petticoats high uplifted above bare, red feet and legs; but I was comforted by observing that both shoes and stockings generally reappeared with better weather, having been thriftily kept out of the damp for the convenience of dry feet within doors. Their hardihood was wonderful, and their strength greater than could have been expected from such spare diet as they probably lived upon. I have seen them carrying on their heads great burdens under which they walked as freely as if they were fashionable bonnets; or sometimes the burden was huge enough almost to cover the whole person, looked at from behind, — as in Tuscan villages you may see the girls coming in from the country with great bundles of green twigs upon their backs, so that they resemble locomotive masses of verdure and fragrance. But these poor English women seemed to be laden with rubbish, incongruous and indescribable, such as bones and rags, the sweepings of the house and of the street, a merchandise gathered up from what poverty itself had thrown away, a heap of filthy stuff analogous to Christian's bundle of sin.
Sometimes, though very seldom, I detected a certain gracefulness among the younger women that was altogether new to my observation. It was a charm proper to the lowest class. One girl I particularly remember, in a garb none of the cleanest and nowise smart, and herself exceedingly coarse in all respects, but yet endowed with a sort of witchery, a native charm, a robe of simple beauty and suitable behavior that she
was born in and had never been tempted to throw off, because she had really nothing else to put on. Eve herself could not have been more natural. Nothing was affected, nothing imitated; no proper grace was vulgarized by an effort to assume the manners or adornments of another sphere. This kind of beauty, arrayed in a fitness of its own, is probably vanishing out of the world, and will certainly never be found in America, where all the girls, whether daughters of the upper-tendon, the mediocrity, the cottage, or the kennel, aim at one standard of dress and deportment, seldom accomplishing a perfectly triumphant hit or an utterly absurd failure. Those words, “genteel” and “ladylike,” are terrible ones and do us infinite mischief, but it is because (at least, I hope so) we are in a transition state, and shall emerge into a higher mode of simplicity than has ever been known to past ages.
Delphi Complete Works of Nathaniel Hawthorne (Illustrated) Page 415