Chance, Jane. 1986. Woman as Hero in Old English Literature. Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press.
———. 1990. “The Structural Unity of Beowulf: The Problem of Grendel’s Mother.” In Damico and Olsen, 248–61. Originally in Texas Studies in Literature and Language 22 (1980), 287–303 (published under the name Jane C. Nitzsche).
Chickering, Howell D. 2011. “Poetic Exuberance in the Old English Judith.” In On the Aesthetics of “Beowulf” and Other Old English Poems, ed. John M. Hill. Toronto: University of Toronto Press, 24–42.
Clark Hall, J. R., ed. 1960. A Concise Anglo-Saxon Dictionary. 4th ed., with supplement by H. D. Meritt. Cambridge: Cambridge University Press.
Clayton, Mary, ed. and trans. 2013. Old English Poems of Christ and His Saints. Dumbarton Oaks Medieval Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Clubb, Merrel D., ed. 1925. Christ and Satan: An Old English Poem. Yale Studies in English 70. New Haven, Conn.: Yale University Press. Reprint Hamden, Conn.: Archon Books, 1972.
Colgrave, Bertrand, ed. 1958. The Paris Psalter. Early English Manuscripts in Facsimile 8. Copenhagen: Rosenkilde & Bagger.
Conlee, John W. 1991. Middle English Debate Poetry. East Lansing, Mich.: Colleagues Press.
Cook, Albert S. 1902. “An Unsuspected Bit of Old English Verse.” Modern Language Notes 17(1): 13–20.
———, ed. 1909. The Christ of Cynewulf. Rev. ed. Boston: Ginn.
Cook, Kimberly K. 1996. “Philosophy’s Metamorphosis into Wisdom: An Explanation of King Alfred’s Re-creation of the Central Symbol in the Consolation of Philosophy.” Journal of Evolutionary Psychology 17: 177–85.
Cox, Robert S., Sr., ed. 1972. “The Old English Dicts of Cato.” Anglia 90: 1–42.
Craig, Hardin. 1913. “The Origin of the Old Testament Plays.” Modern Philology 10: 473–87.
Crawford, S. J., ed. 1922. The Old English Version of the Heptateuch, Ælfric’s Treatise on the Old and New Testament and His Preface to Genesis. EETS o.s. 160. London: Oxford University Press.
Damico, Helen, and Alexandra Hennessey Olsen, eds. 1990. New Readings on Women in Old English Literature. Bloomington: Indiana University Press.
Davis, Patricia, and Mary Schlueter. 1989. “The Latin Riddle of the Exeter Book.” Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 226: 92–99.
Deskis, Susan E. 1996. Beowulf and the Medieval Proverb Tradition. Medieval & Renaissance Texts & Studies 155. Tempe, Ariz.: Medieval & Renaissance Texts & Studies.
Diamond, Robert E. 1959. “The Diction of the Signed Poems of Cynewulf.” Philological Quarterly 38: 228–41. Reprinted in Bjork, 2001, 309–22.
———. 1963. The Diction of the Anglo-Saxon Metrical Psalms. The Hague: Mouton.
Dickins, Bruce, and R. M. Wilson, eds. 1951. Early Middle English Texts. Cambridge: Bowes & Bowes.
Dictionary of Old English. 1986–. Ed. Angus Cameron et al. Toronto: Centre for Medieval Studies. University of Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies. In progress and online at: www.doe.utoronto.ca.
Doane, A. N., ed. 1978. Genesis A: A New Edition. Madison: University of Wisconsin Press.
———, ed. 1991. The Saxon Genesis: An Edition of the West Saxon Genesis B and the Old Saxon Vatican Genesis. Madison: University of Wisconsin Press.
Dobbie, Elliott Van Kirk, ed. 1942. The Anglo-Saxon Minor Poems. ASPR, vol. VI. New York: Columbia University Press.
———, ed. 1953. Beowulf and Judith. ASPR, vol. IV. New York: Columbia University Press.
Donaldson, E. Talbot, trans. 1966. Beowulf: A New Prose Translation. New York: W. W. Norton.
Donoghue, Daniel. 2004. Old English Literature: A Short Introduction. Oxford: Blackwell.
Drout, Michael D. C., ed. 2002. Beowulf and the Critics by J. R. R. Tolkien. Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies.
———. 2006. How Tradition Works: A Meme-Based Cultural Poetics of the Anglo-Saxon Tenth Century. Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies.
———. 2007. “‘The Partridge’ Is a Phoenix: Revising the Exeter Book Physiologus.” Neophilologus 91: 487–503.
Earl, James W. 2002. “Christian Tradition in the Old English Exodus.” In Liuzza, 137–72. Originally published in Neuphilologische Mitteilungen 71 (1970): 541–70.
Edgar, Swift, with Angela M. Kinney, eds. 2011. The Vulgate Bible, vol. 3: The Poetical Books. Dumbarton Oaks Medieval Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Elliott, Ralph W. V. 1953a. “Cynewulf’s Runes in Christ II and Elene.” English Studies 34: 49–57. Reprinted in Bjork, 2001, 281–91.
———. 1953b. “Cynewulf’s Runes in Juliana and The Fates of the Apostles.” English Studies 34: 193–205. Reprinted in Bjork, 2001, 293–307.
———. 1989. Runes: An Introduction. 2nd ed. Manchester: Manchester University Press.
Evans, John M. 1963. “Genesis B and Its Background.” Review of English Studies 14: 1–16, 111–23.
Farrell, R. T., ed. 1974. Daniel and Azarias. London: Methuen.
Finnegan, Robert Emmett, ed. 1977. Christ and Satan: A Critical Edition. Waterloo, Ontario: Wilfrid Laurier University Press.
Fleming, Robin. 2010. Britain After Rome: The Fall and Rise, 400 to 1070. Penguin History of Britain 2. London: Allen Lane.
Flieger, Verlyn, and Douglas A. Anderson, eds. 2008. Tolkien On Fairy-stories. Expanded edition, with commentary and notes. London: HarperCollins.
Fox, Michael, and Manish Sharma, eds. 2012. Old English Literature and the Old Testament. Toronto: University of Toronto Press.
Frank, Roberta. 2006. “The Incomparable Wryness of Old English Poetry.” In Walmsley, 59–73.
Frank, Roberta, and Angus Cameron, eds. 1973. A Plan for the Dictionary of Old English. Toronto: University of Toronto Press (Centre for Medieval Studies).
Frese, Dolores Warwick. 1975. “The Art of Cynewulf’s Runic Signatures.” In Anglo-Saxon Poetry: Essays in Appreciation for John C. McGalliard, ed. Lewis E. Nicholson and Dolores Warwick Frese. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 312–34. Reprinted in Bjork, 2001, 323–46.
Fulk, R. D., ed. and trans. 2010. The Beowulf Manuscript. Dumbarton Oaks Medieval Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Fulk, R. D., Robert E. Bjork, and John D. Niles, eds. 2008. Klaeber’s Beowulf and the Fight at Finnsburg. 4th ed. Foreword by Helen Damico. Toronto: University of Toronto Press; based on 3rd ed. by Klaeber, Boston: D. C. Heath, 1950. Cited as Klaeber 4.
Fulk, R. D., and Christopher M. Cain. 2003. A History of Old English Literature. Oxford: Blackwell.
Garde, Judith N. 1991. Old English Poetry in Medieval Christian Perspective: A Doctrinal Approach. Woodbridge, Suffolk: Boydel & Brewer.
Garmonsway, G. N., and Jacqueline Simpson, trans. 1971. Beowulf and Its Analogues, including Archaeology and Beowulf by Hilda Ellis Davidson. New York: Dutton.
Garrison, Mary, Janet L. Nelson, and Dominic Tweddle. 2001. Alcuin and Charlemagne: The Golden Age of York. York: Maxiprint.
Godden, Malcolm, and Susan Irvine, eds. 2009. The Old English Boethius: An Edition of the Old English Versions of Boethius’s “De Consolatione Philosophiae.” With a chapter on the Metres by Mark Griffith and contributions by Rohini Jayatilaka. 2 vols. Oxford: Oxford University Press.
Goldsmith, Margaret E. 1962. “The Christian Perspective in Beowulf.” Comparative Literature 14: 71–90.
Gollancz, Israel, ed. 1895. The Exeter Book: Part I. London: Oxford University Press. Reprint 1958.
Gordon, I. L. 1960. The Seafarer. London: Methuen. Reprinted 1996, with a bibliography by Mary Clayton. Exeter: University of Exeter Press.
Gordon, R. K., trans. 1926. Rev. 1954. Anglo-Saxon Poetry. 2nd ed. London: Dent.
Gradon, P. O. E., ed. 1996. Cynewulf’s “Elene.” Rev. ed. Exeter: University of Exeter Press.
Gratton, J. H. G., and Charles Singer. 1952. Anglo-Saxon Magic and Medicine. London: Oxford University Press.
<
br /> Green, Richard, trans. 1962. The Consolation of Philosophy. Indianapolis: Bobbs-Merrill.
Greenfield, Stanley B., and Daniel G. Calder. 1986. A New Critical History of Old English Literature. With a survey of the Anglo-Latin background by Michael Lapidge. New York: New York University Press. [Greenfield wrote the sections on Old English poetry.]
Greenfield, Stanley B., and Richard Evert. 1975. “Maxims II: Gnome and Poem.” In Anglo-Saxon Poetry: Essays in Appreciation for John C. McGalliard, ed. Lewis E. Nicholson and Dolores Warwick Frese. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 337–54.
Griffith, Mark S. 1991. “Poetic Language and the Paris Psalter: The Decay of the Old English Tradition.” Anglo-Saxon England 20: 167–86.
———. 1992. “Riddle 19 of the Exeter Book: snac, an Old English Acronym.” Notes and Queries 237: 15–16.
———, ed. 1997. Judith. Exeter: University of Exeter Press.
———. 2009. “The Composition of the Metres.” In Malcolm Godden and Susan Irvine, eds., The Old English Boethius: An Edition of the Old English Versions of Boethius’s “De Consolatione Philosophiae.” 2 vols. Oxford: Oxford University Press, vol. 1, 80–134.
Griffiths, Bill, ed. and trans. 1991. The Service of Prime from the Old English Benedictine Office: Text and Translation. Middlesex: Anglo-Saxon Books.
Gummere, Francis Barton. 1907. The Popular Ballad. Boston: Houghton, Mifflin and Co.
Hall, J. R. 2002a. “The Old English Epic of Redemption: The Theological Unity of MS Junius 11.” In Liuzza, 20–52. Originally in Traditio 32 (1976): 185–208.
———. 2002b. “‘The Old English Epic of Redemption’: Twenty-Five-Year Retrospective.” In Liuzza, 53–68.
Hall, Joseph, ed. 1920. Selections from Early Middle English, 1130–1250. 2 vols. Oxford, 1920.
Halsall, Maureen. 1981. The Old English Rune Poem: A Critical Edition. Toronto: University of Toronto Press.
Hansen, Elaine Tuttle. 1988. The Solomon Complex: Reading Wisdom in Old English Poetry. Toronto: University of Toronto Press.
Harris, Joseph, 1991. “Beowulf in Literary History.” In Interpretations of Beowulf: A Critical Anthology, ed. R. D. Fulk. Bloomington: Indiana University Press, 235–41.
Harris, Stephen J. 2012. “Happiness and the Psalms.” In Old English Literature and the Old Testament, ed. Michael Fox and Manish Sharma. Toronto: University of Toronto Press, 292–314.
Hickes, G. 1703–05. Linguarum Veterum Septentrionalium Thesaurus Grammatico-Criticus et Archaeologicus. Oxford. Reprinted 1970. Hildesheim: G. Olms.
Hill, John M. 2008. The Narrative Pulse of Beowulf: Arrivals and Departures. Toronto: University of Toronto Press.
Hill, Thomas D. 1973. “Vision and Judgment in the Old English Christ III.” Studies in Philology 70: 233–42.
Hilton, Chadwick Buford, Jr. 1983. An Edition and Study of the Old English “Seasons for Fasting.” Dissertation, University of Tennessee, Knoxville.
Hiltunen, Risto. 2006. “‘Eala, geferan and gode wyrhtan’: On Interjections in Old English.” In Walmsley, 91–116.
Himes, Jonathan B., ed. and trans. 2009. The Old English Epic of Waldere. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Hines, John. 2015. “The Benedicite Canticle in Old English Verse: An Early Runic Witness from Southern Lincolnshire.” Anglia 133: 257–77.
Hollis, Stephanie. 1997. “Old English ‘Cattle-Theft Charms’: Manuscript Contexts and Social Uses.” Anglia 115: 139–64.
Horner, Shari. 2001. The Discourse of Enclosure: Representing Women in Old English Literature. Albany: State University of New York Press.
Houghton, John William. 1994. “The Old English Benedictine Office and Its Audience.” American Benedictine Review 45: 431–45.
Howe, Nicholas. 1985. The Old English Catalogue Poems. Anglistica 23. Copenhagen: Rosenkilde and Bagger.
Howlett, David. 1992. “Inscriptions and Design of the Ruthwell Cross.” In Cassidy, 1992a, 71–93.
Hume, Kathryn. 1975. “The Theme and Structure of Beowulf.” Studies in Philology 72, 1–27.
Huppé, Bernard F. 1959. Doctrine and Poetry: Augustine’s Influence on Old English Poetry. Albany: State University of New York Press.
———. 1970. The Web of Words: Structural Analyses of the Old English Poems “Vainglory,” “The Wonder of Creation,” “The Dream of the Rood,” and “Judith.” Albany: State University of New York Press.
Ingram, Reverend J., ed. 1823. The Saxon Chronicle. London: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. Reprint 1993. London: Studio Editions.
Irvine, Martin. 1991. “Medieval Textuality and the Archaeology of Textual Culture.” In Speaking Two Languages, ed. Allen J. Frantzen. New York: State University of New York Press, 181–210.
Irving, Edward B., Jr., ed. 1953. The Old English Exodus. New Haven, Conn.: Yale University Press.
———. 1968. A Reading of Beowulf. New Haven, Conn.: Yale University Press.
Isaacs, Neil D. 1968. Structural Principles in Old English Poetry. Knoxville: University of Tennessee Press.
Jerome. 2006. “Passage from the Preface to Chronicles of Eusebius.” Trans. L. G. Kelly. In Translation—Theory and Practice: A Historical Reader, eds. Daniel Weissbort and Astradur Eysteinsson. Oxford: Oxford University Press, 29.
Johansen, Jan Geir, ed. 1985. The Worcester Fragments (Worcester Cathedral Ms. F.174, ff.631r–66v): An Edition, with Diplomatic Transcription, Notes and Glossary. Dissertation, University of Sheffield.
———. 1994. “The Cohesion of the Worcester Fragments.” Papers on Language and Literature 30: 157–68.
Jolly, Karen Louise. 1996. Popular Religion in Late Saxon England: Elf Charms in Context. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Jones, Chris. 2006. Strange Likeness: The Use of Old English in Twentieth-Century Poetry. New York: Oxford University Press.
Jones, Christopher A., ed. and trans. 2012. Old English Shorter Poems: Religious and Didactic. Dumbarton Oaks Medieval Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Kaske, R. E. 1958. “Sapientia et Fortitudo as the Controlling Theme of Beowulf.” Studies in Philology 55: 423–56.
Keefer, Sarah Larratt. 1979. The Old English Metrical Psalter: An Annotated Set of Collation Lists with the Psalter Glosses. New York: Garland.
———. 1991. Psalm-Poem and Psalter-Glosses: The Latin and Old English Psalter-Text Background to “Kentish Psalm 50.” New York: Peter Lang.
———. 1998. “Respect for the Book: A Reconsideration of ‘Form,’ ‘Content’ and ‘Context’ in Two Vernacular Poems.” In New Approaches to Editing Old English Verse, ed. Sarah Larratt Keefer and Katherine O’Brien O’Keeffe. Cambridge: D. S. Brewer, 21–44.
———, ed. 2010. Old English Liturgical Verse: A Student Edition. Peterborough, Ontario: Broadview Press.
Kelly, J. N. D., ed. and trans. 1955. Rufinus: A Commentary on the Apostles’ Creed. London: Longman.
———. 1972. Early Christian Creeds. 3rd ed. Harlow: Longman.
Kendall, Calvin. 1988. “Let Us Now Praise a Famous City: Wordplay in the Old English Durham and the Cult of St. Cuthbert.” Journal of English and Germanic Philology 87: 507–21.
Kennedy, Charles W., trans. 1910. The Poems of Cynewulf. London: G. Routledge and Sons.
———, trans. 1916. The Cædmon Poems. London: G. Routledge and Sons.
———. 1943. The Earliest English Poetry. New York: Oxford University Press.
Ker, N. R. 1957. Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon. Oxford: Clarendon. Reissued 1990, with a 1977 supplement from Anglo-Saxon England 5: 121–31.
Kiernan, Kevin S. 1990. “Reading Cædmon’s ‘Hymn’ with Someone Else’s Glosses.” Representations 32: 157–74.
———. 1998. “Alfred the Great’s Burnt Boethius.” In The Iconic Page in Manuscript, Print, and Digital Culture, ed. B. Bornstein and T. Tinkle. Ann Arbor: University of Michigan Press, 7–32.
Kitson, Peter. 1987. “Some Unreco
gnized Old English and Anglo-Latin Verse.” Notes and Queries 232, n.s. 34: 147–51.
Klaeber 4. See Fulk, Bjork, and Niles.
Klein, Stacy S. 2006. Ruling Women: Queenship and Gender in Anglo-Saxon Literature. Notre Dame: University of Notre Dame Press.
Klinck, Anne L. 1992. The Old English Elegies: A Critical Edition and Genre Study. Montreal: McGill-Queen’s University Press.
Krapp, George Philip, ed. 1931. The Junius Manuscript. ASPR, vol. I. New York: Columbia University Press.
———, ed. 1932a. The Vercelli Book. ASPR, vol. II. New York: Columbia University Press.
———, ed. 1932b. The Paris Psalter and the Meters of Boethius. ASPR, vol. V. New York: Columbia University Press.
Krapp, George Philip, and Elliott Van Kirk Dobbie, eds. 1936. The Exeter Book. ASPR, vol. III. New York: Columbia University Press.
———, eds. 1931–53. The Anglo-Saxon Poetic Records. 6 vols. New York: Columbia University Press. Cited as ASPR.
Kuhn, Sherman, ed. 1965. The Vespasian Psalter. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Kuznets, Lois R., and Martin Green. 1976. “Voice and Vision in the Old English Christ III.” Papers on Language and Literature 12: 227–45.
La Forte, Sally. 1999. Selected Old English Psalms: A Translation and Commentary. Dissertation, State University of New York at Stony Brook. UMI Microfilm 9942059.
Lapidge, Michael. 2006. The Anglo-Saxon Library. Oxford: Oxford University Press.
Lawson, Graeme. 2001. “The Lyre Remains from Grave 32.” In Snape Anglo-Saxon Cemetery: Excavations and Surveys, 1824–1992, ed. W. Filmer-Sankey and Tim Pestell. East Anglian Archaeology Report 95. Ipswich: Suffolk County Council Archaeological Service, 215–23.
Lee, Alvin A. 1972. The Guest-Hall of Eden: Four Essays on the Design of Old English Poetry. New Haven, Conn.: Yale University Press.
Lerer, Seth. 1991. Literacy and Power in Anglo-Saxon Literature. Lincoln: University of Nebraska Press.
Leslie, Roy F. 1953. “Textual Notes on The Seasons for Fasting.” Journal of English and Germanic Philology 52: 555–59.
Liuzza, R. M., ed. 2002. The Poems of MS Junius 11: Basic Readings. Routledge: New York.
Lucas, Peter J. 1994. Exodus. Rev. ed. Exeter: University of Exeter Press.
The Complete Old English Poems Page 128