by Marlon James
“This is a world where men rule.”
“And what good has come of your rule?” the old one said.
“There is game, there is bush, there are rivers without poison, and no child starves because of the gluttony of his father, since we put men in their place, and the gods willed it,” said the middle one.
“He don’t remember any of them. Maybe we cry. Maybe we make him cry,” the young one said.
“I would tell you how many moons have passed, but we do not fear gray in the hair, nor the crook in back, so we do not count moons. Do you not remember the Hills of Enchantment? A boy with two axes jumped a pack of us, killing three and maiming one. Who could no longer hunt, became prey.”
The other two groaned.
“Women doing what they do. Protecting their young. Nurturing, providing—”
“Feeding them whatever young child you were too glutted to feed yourself.”
“That is the way of the bush.”
“And should you come across me with half of your cub in my mouth, would you tell yourself that too is the way of the bush? Fuck the gods, if you are not the shiftiest of creatures. If you are in the bush, and of the bush, why do I smell your fucking stink in the city? You roll in the street and grovel like a mangy bitch to the women whose children you snatch at night.”
“You have no honor.”
“You bitches have me down in a hole full of man bones, and the smell of children you murder. A group of you killed ten and seven women and babies over twenty nights in Lajani until hunters killed them. Until I passed through and asked why does everywhere reek of hyena piss, they thought they were hunting wild dogs. I see your ways. You shift form to move among children, do you not? Then drag them away to kill. Not even the lowest shape-shifter kind sinks so low. Honor. There’s more honor to the worm.”
“He keeps calling us dogs,” the young one said.
“We followed you for a year,” the middle one said.
“Why grab me now?”
“I told you time is nothing to us, nor is haste. It’s your friend who took a year.”
“Awhoa! Sister, look at his face. Look how it falls when you speak of the friend. Did you not yet see in your mind-eye that he betrayed you?”
“Nyka. That is his name. Was there strong love between you? You thought he would never sell you for silver or gold, and yet how do we know his name?”
“He is my friend.”
“Nobody ever gets betrayed by their enemy.”
“Nothing, he says. Now he says nothing. Watch the face. It’s drooping longer. No sting like betrayal’s sting. Watch the face,” the young one said.
“It turns into a … a … scowl? Is it a scowl, sisters?” the old one asked.
“Come out of the dark so you can see clear.”
“I think the boy shall cry.”
“Take heart, boy. He sold you to us a year ago. In that time I think he might have even grown to like you.”
“He just like gold coin more.”
“Do you wish that we kill him?” the middle one said as she stooped in front of me.
I lunged at her as far as the chains would let me, but she did not even flinch.
“I can do this for you. A final wish,” she said.
“I have a wish,” I said.
“Sisters, the man has a wish. Should one of us attend to it or all three?”
“All three of you.”
“Give us this wish, we shall hear it,” said the old one.
I looked at them. The middle one smiling as if she was the healer woman come to touch my forehead, the old one cupping her ear as she looked at me, the younger one spitting and looking away.
“I wish you would stay in hyena form, for though you are a hideous animal and your breath always stinks of rotting corpse, at least I didn’t have to bear you in the mockery form of women. Women who make me ask what kind of woman smells as if she shits from the mouth.”
The old and young ones howled and changed form again, but I knew the middle one would not allow them to touch me. Yet.
“I wish to see the view of the gods, when I kill each of you.”
The middle one threw herself at me as if to kiss. Indeed she grabbed my head as if to kiss and parted her lips. Sisters, she said, and both ran to me as women, and grabbed my arms. Strong, strong women, they held me down no matter how hard I struggled. She moved in to kiss my mouth, but moved her lips upward, touching my nose, brushing my cheek, and stopping at my left eye. I closed it before she licked it. She took her fingers and pried it open. She covered it with her mouth and licked the eye. I yelled and struggled, jerked my chest up and tried to nod my head out of her grip. I screamed before I knew what she was doing. Then she stopped licking. And started sucking. She pressed her lips around the eye and sucked, and sucked, and I could feel myself pulling out of my own head, sucked into her mouth. I screamed and screamed but that made the other two laugh and laugh. She sucked and sucked and all around my eye was dark and hot. It was leaving me. It was leaving me. It was forgetting where it should be and leaving for her mouth. My eye, she sucked it until the whole thing plopped out of my lids and into her mouth. She pulled it slow. She licked around it once, twice, three times and I think I said no. Please. No. Then she bit it off.
I woke up in total dark. They raised my arms up and my face rested on the right. I could not touch my face, even though surely that had been a dream? I did not want to do it. I could not touch my left eye, so I closed the right. Everything went black. I opened again and there was the light on the ground. I closed again and everything was black. The tears ran down my cheeks before I even thought to cry. I tried to bring my knees up and my foot stepped on it, slippery and soft. They left it there for me to see. The goddess who hears man’s cry and returns the same cry mocked me.
I woke up, feeling cloth on my face, wrapped around my eye.
“Will you now say that you will kill us, we mockery of women?” the middle one said. “I wish to hear of your rage, or your savage talk. It entertains me.”
I had nothing to say. I wanted to say nothing. Not to spite her, since I didn’t want that either. I wanted nothing. That was the first day.
Day two, the old one woke me with a slap.
“Look how little we feed you and yet you still piss and shit yourself,” she said.
She threw me a piece of meat with the fur still on it. Be glad it’s fresh kill, she said. But I still could not eat raw flesh. Eat it and think of him, she said, then went back into the dark. She changed slow and it sounded like bones cracking and joints popping. She threw another piece at me. The side of a warthog’s head.
Day three, the young one ran in as if somebody was chasing her. She of the three liked changing to woman the least. She came right up to me and licked my shoulder and I flinched. I knew the heh-heh-heh was not a laugh, but it felt like mockery. She made a sound I never heard before, like a whine, like a child saying EEEEEEEEE. She opened her mouth, flattened her ears, and tilted her head to one side. She bared her teeth. Out of the dark came another hyena, smaller, the spots on the skin larger. She EEEEEEEEE’d again and the other one came in closer. The hyena sniffed my toes, then trotted away. The young one changed to woman and yelled at the dark. I laughed but it came out like a sick man’s laugh. She punched me quick in the left cheek, and again and again, until my head went dark again.
Day four, two of them argued in the dark. Present him to the clan, the old one said, for now I knew her voice. Present him to the clan and let them judge him. Every woman in the clan deserves a bite of his flesh. Every woman is not my sister, said the middle one. Every woman did not raise her cubs like my own, she said. Revenge is true, but not just for you, the old woman said. But I shall have it, the middle one said. No other woman has longed for this day, no other. The old one then said, Why not kill him, then, kill him now? You should hand him to the clan, I say this again.
In the night when the hole was all dark, I could smell the middle one.
 
; “Do you miss your eye?” she said.
I said nothing.
“Do you miss home?”
I said nothing.
“I miss my sister. We were wanderers. My sister was everything that is home. The only thing that is home. Did you know that she could change, but chose not to? Only twice, the first when we were still cubs. Both of us, daughters of the highest in our clan. The other women who were of one form hated us, and fought us all the time even though we were stronger and had more craft. But my sister did not want to be smarter or sharper, she just wanted to be any beast moving east to west. She wanted to vanish in the pack. She would have walked on all fours forever, had she a choice. Is that strange, Tracker? We women of the clan are born to be special, and yet all she wanted was to be like everyone else. No higher, no lower. Are they among your kind, people who work hard to be nothing, to vanish in a group of your own? The one-bloods hated us, hated her, but she wanted them to love her. I never wanted their love but I remember wanting to want it. She wanted them to lick her skin, and tell her which male to growl at, and call her sister. And yet she wanted no name, not even sister. I called her a name that she would not answer to, so I called her that name over and over until she changed only to say stop calling me that or we will never be sisters again. She never became woman again. I forget the name.
“She died as she would have wanted to, fighting in the pack. Fighting for the pack. Not fighting with me. You took her from me.”
Day five, they threw me raw meat. I grabbed it up with both hands and ate it. Afterward I screamed all night. I never used my birth name but until then, I still remembered it.
Day six, they woke me again with piss. The young and the old woman, both naked, and pissing on me again. I thought they did it to see if they could get me to shout or scream or curse, for indeed I heard the young one in the night say, He speaks no longer, this bothering me more than when he yap-yap-yap-yap. They pissed on me but not in my face. They pissed on my belly and my legs and I did not care. I did not even care for an early death. Whatever sport it was from this day to the next and the one after that I did not care. But the hyena from three days ago came out of the dark. He inched back.
“Make it quick, little fool. You are only the first,” the young one said.
“Maybe we help them,” the old one said, and grinned.
The young one cackled. She grabbed my left foot and the old one grabbed my right, pulled them up and spread them wide. I was so weak. I screamed, and screamed again, but they howled each time to drown me out. The hyena came out of the dark. Male. He came right up to me and sniffed their piss. The hyena jumped between my legs and tried to push himself into me. They laughed and the old one said, You be soft and they be quick. The hyena kept shifting until his wet stinking body was in me. The boy the not-Ogo raped told me that the worst was when the gods gave you new sight so you see yourself and say this is the thing that is happening to you. The hyena kept shifting and thrusting, and forcing it past my screams, loving everything coming out of my mouth, pushing in more. Then he jumped off me. The young one laughed and the old one said, You be soft and they be quick. Another came in when he was done. And one after that. And another one.
Day seven, I saw that I was still a boy. There were men stronger, and women too. There were men wiser, and women too. There were men quicker, and women too. There was always someone or some two or some three who will grab me like a stick and break me, grab me like wet cloth, and wring everything out of me. And that was just the way of the world. That was the way of everybody’s world. I who thought he had his hatchets and his cunning, will one day be grabbed and tossed and thrown in with shit, and beaten and destroyed. I am the one who will need saving, and it’s not that someone will come and save me, or that nobody will, but that I will need saving, and walking forth in the world in the shape and step of a man meant nothing. The strong female piss made them all take me for female. The smell faded when the last one was still in me. He lunged at my throat but they kicked him away.
Somebody was in the hole. Coming at me in the dark. I could see myself as the gods see me, cowering and cringing, but still unable to stop myself. Somebody dragged something along the ground. It was still day and some light came down from above. The middle one came into the light pulling the hind leg of a dead thing. In the light the wet skin glimmered. Half still beast, a hind leg on the left, a woman’s foot on the right. A belly of spotty fur, dead hands spread out, the right one still a paw, the left one claws, not fingernails. The nose and mouth still pushed out of the young one’s face. Still holding her hind leg, the middle one dragged her back into the dark.
Day eight or nine or ten, I lost count of days, and ways to mark them. They let me out in open savannah. I could not remember them letting me out, just being out. The savannah grass was tall but already brown for dry season. Then I saw the old one and the middle one far off, but I knew it was them. I heard the rest, rumbling through the bush and then charging. The whole clan. I ran. With every step my mind said, Stop. This is the end of you. Any end is a good end. Even this. They strangled prey before ripping them apart. They gave themselves a thrill tearing flesh while the animal was still alive. I didn’t know which was true or false, which might be why I ran. The rumble of them as they came closer and closer, while I burned and bled down my legs, and my legs forgot how to run. Three of them, male, jumped out of the bush and knocked me down. Their growls in my ears, their spit burned my eyes, their bites cut into my legs. Many more jumped in, blocking the sky with dark, and then I woke up.
I woke up in sand. The sun was already halfway across the sky and everything was white. No hole, no bush, no bones all about, and no smell of hyena nearby. Sand all around. I did not know what to do, so I started to walk away from the sun. How did I get here and why did they let me go? I have never learned why. I thought I was in a dream, or perhaps the last few days were a dream, until I touched my left eye and felt cloth. Then I thought they never wanted to kill me, only leave me lame, for there was dignity in a kill and shame in not being worth even that. The sun burned my back. She was angry at me turning my back to her? Then kill me already. I was tired of it all, man and beast threatening to kill me, sucking my want to live, but never killing me. I walked until there was nothing to do but walk. I walked through day and night. Cold swept across the sand and I fell asleep. I woke up in the back of a cart of pigs and chickens. Fasisi we go, said an old man as he whipped his two donkeys. Maybe the man was kind, maybe he planned to sell me into slavery. Whatever the reason for his kindness, I jumped from the cart as we rode over rough, uneven road, and watched him continue, not aware that I was gone.
I knew Nyka was not in Fasisi. His scent was already out of town, many days away, in Malakal, perhaps. But he left my room as it was, which surprised me. Did not even take the money. I took what I needed and left everything else.
The closer I got to Malakal the stronger it was, his scent, though I told myself I was not looking for him, and I would not kill him when I found him. I would do much worse. I would search for his mother, whom he claims to hate but always speaks of, and kill her, and switch her head with an antelope’s, sewing them to each other’s bodies. Or I would do something so evil and vengeful it was beyond me being able to think of it. Or I would leave him alone, and go away for years, and let him go fat in the thought of me long dead, and then strike. But as soon as I was walking streets he walked, and stopping at places he stopped, I knew he was in Malakal. In a day I knew the street. Before the sun went down I knew the house. Before night, the room.
I waited until I was stronger. The rest came from hate. He paid his innkeeper to lie for him and had taught him how to make poisons. So when I came into the innkeeper’s kitchen, he tried to act as if he was not startled. I did not ask for Nyka. I said to him, I am going upstairs to kill him. And I will kill you before you can reach the poison in your cabinet. He laughed and said, Do what you want, I care not for him. But he pulled a dart out of his hair and threw it at me. I
dodged; it hit the wall behind me and started to smoke. He ran but I grabbed him by the same hair and pulled him back. Here is how you will not reach, I said, and placed his right hand on the counter and chopped it off. He screamed and ran off. The innkeeper made it to the door, even opened it halfway, before my hatchet struck the back of his head. I left him there in the doorway and went upstairs. His smell was everywhere, but he refused to show himself. Nyka might have been a thief and a liar and a betrayer of men but he was no coward. The scent was strongest in the cupboard and it was not a dead smell. I opened the cupboard and all of Nyka was hanging on a hook. His skin. But just his skin, what was left of it. Nyka shed his skin. I have seen men, women, and beasts with strange gifts but never one who could shed like a snake. And with the skin gone, he left the scent behind too. Somehow he is a new man now.
“Then how did you know it was him coming up the steps?” Bunshi asked.
“He always chewed khat. Keeps him alive, he used to say. You might ask if I ever wondered why the hyenas let me go. I have not. Because to wonder is to think of them, and I have not thought of them until you came through my window. He did not even notice my eye. My eye, he did not even notice.”
“Forward is the hyena, backward is a fox,” Bunshi said.
“A better friend, the hyena.”
“And yet he was the one who said, Only Tracker can find this boy. To find the boy, you must find the Tracker. I will not insult you by throwing more coin at your feet. But I need you to find this boy; agents for the King are already on the hunt because somebody told him the boy might still be alive. And they only need proof of death.”
“Three years is too late. Whoever took him he answers to.”
“Name your price. I know it is not in coin.”
“Oh, but it is in coin. Four times the four times you offered to pay.”
“Your tone makes me ask: What else?”
“His head. Cut off and shoved so hard on a stake that the tip bursts through the top.”
She looked at me in the dark and nodded once.