“We aint gonter have no contest or no voce neither,” he said.
“You what?” the Chancellor said. “What’s this?” Lucas had not once looked at Edmonds. As far as Edmonds could tell, he was not looking at the Chancellor either. Edmonds thought idiotically how it must have been years since he had seen Lucas uncovered; in fact, he could not remember at all being aware previously that Lucas’s hair was grey.
“We dont want no voce,” Lucas said. “I done changed my mind.”
“Are you the husband?” the Chancellor said.
“That’s right,” Lucas said.
“Say sir to the court!” the clerk said. Lucas glanced at the clerk.
“What?” he said. “I dont want no court. I done changed my — —”
“Why, you uppity—” the clerk began.
“Wait,” the Chancellor said. He looked at Lucas. “You have waited too late. This bill has been presented in due form and order. I am about to pronounce on it.”
“Not now,” Lucas said. “We dont want no voce. Roth Edmonds knows what I mean.”
“What? Who does?”
“Why, the uppity—” the clerk said. “Your Honour—” Again the Chancellor raised his hand slightly toward the clerk. He still looked at Lucas.
“Mister Roth Edmonds,” Lucas said. Edmonds moved forward quickly, still holding the old woman’s arm. The Chancellor looked at him.
“Yes, Mr Edmonds?”
“Yes, sir,” Edmonds said. “That’s right. We dont want it now.”
“You wish to withdraw the bill?”
“Yes, sir. If you please, sir.”
“Ah,” the Chancellor said. He folded the bill and handed it to the clerk. “Strike this off the docket, Mr Hulett,” he said.
When they were out of the office, he was almost carrying her, though she was trying to walk. “Here,” he said, almost roughly, “it’s all right now. Didn’t you hear the judge? Didn’t you hear Lucas tell the judge that Roth Edmonds knows what he means?”
He lifted her into the car almost bodily, Lucas just behind them. But instead of getting in, Lucas said, “Wait a minute.”
“Wait a minute?” Edmonds said. “Hah!” he said. “You’ve bankrupted your waiting. You’ve already spent—” But Lucas had gone on. And Edmonds waited. He stood beside the car and watched Lucas cross the Square, towards the stores, erect beneath the old, fine, well-cared-for hat, walking with that unswerving and dignified deliberation which every now and then, and with something sharp at the heart, Edmonds recognised as having come from his own ancestry too as the hat had come. He was not gone long. He returned, unhurried, and got into the car. He was carrying a small sack — obviously candy, a nickel’s worth. He put it into Molly’s hand.
“Here,” he said. “You aint got no teeth left but you can still gum it.”
iii
It was cool that night. He had a little fire, and for supper the first ham from the smokehouse, and he was sitting at his solitary meal, eating with more appetite than it seemed to him he had had in months, when he heard the knocking from the front of the house — the rapping of knuckles on the edge of the veranda, not loud, not hurried, merely peremptory. He spoke to the cook through the kitchen door: “Tell him to come in here,” he said. He went on eating. He was eating when Lucas entered and passed him and set the divining machine on the other end of the table. It was clean of mud now; it looked as though it had been polished, at once compact and complex and efficient-looking with its bright cryptic dials and gleaming knobs. Lucas stood looking down at it for a moment. Then he turned away. Until he left the room he did not once look toward it again. “There it is,” he said. “Get rid of it.”
“All right. I’ll put it away in the attic. Maybe by next spring Aunt Molly will forget about it and you can — —”
“No. Get rid of it.”
“For good?”
“Yes. Clean off this place, where I wont never see it again. Just dont tell me where. Sell it if you can and keep the money. But sell it a far piece away, where I wont never see it nor hear tell of it again.”
“Well,” Edmonds said. “Well.” He thrust his chair back from the table and sat looking up at the other, at the old man who had emerged out of the tragic complexity of his motherless childhood as the husband of the woman who had been the only mother he ever knew, who had never once said “sir” to his white skin and whom he knew even called him Roth behind his back, let alone to his face. “Look here,” he said. “You dont have to do that. Aunt Molly’s old, and she’s got some curious notions. But what she dont know — Because you aint going to find any money, buried or not, around here or anywhere else. And if you want to take that damn thing out now and then, say once or twice a month, and spend the night walking up and down that damn creek — —”
“No,” Lucas said. “Get rid of it. I dont want to never see it again. Man has got three score and ten years on this earth, the Book says. He can want a heap in that time and a heap of what he can want is due to come to him, if he just starts in soon enough. I done waited too late to start. That money’s there. Them two white men that slipped in here that night three years ago and dug up twenty-two thousand dollars and got clean away with it before anybody saw them. I know. I saw the hole where they filled it up again, and the churn it was buried in. But I am near to the end of my three score and ten, and I reckon to find that money aint for me.”
PANTALOON IN BLACK
i
HE STOOD IN the worn, faded clean overalls which Mannie herself had washed only a week ago, and heard the first clod strike the pine box. Soon he had one of the shovels himself, which in his hands (he was better than six feet and weighed better than two hundred pounds) resembled the toy shovel a child plays with at the shore, in half cubic foot of flung dirt no more than the light gout of sand the child’s shovel would have flung. Another member of his sawmill gang touched his arm and said, “Lemme have hit, Rider.” He didn’t even falter. He released one hand in midstroke and flung it backward, striking the other across the chest, jolting him back a step, and restored the hand to the moving shovel, flinging the dirt with that effortless fury so that the mound seemed to be rising of its own volition, not built up from above but thrusting visibly upward out of the earth itself, until at last the grave, save for its rawness, resembled any other marked off without order about the barren plot by shards of pottery and broken bottles and old brick and other objects insignificant to sight but actually of a profound meaning and fatal to touch, which no white man could have read. Then he straightened up and with one hand flung the shovel quivering upright in the mound like a javelin and turned and began to walk away, walking on even when an old woman came out of the meagre clump of his kin and friends and a few old people who had known him and his dead wife both since they were born, and grasped his forearm. She was his aunt. She had raised him. He could not remember his parents at all.
“Whar you gwine?” she said.
“Ah’m goan home,” he said.
“You dont wants ter go back dar by yoself,” she said. “You needs to eat. You come on home and eat.”
“Ah’m goan home,” he repeated, walking out from under her hand, his forearm like iron, as if the weight on it were no more than that of a fly, the other members of the mill gang whose head he was giving way quietly to let him pass. But before he reached the fence one of them overtook him; he did not need to be told it was his aunt’s messenger.
“Wait, Rider,” the other said. “We gots a jug in de bushes—” Then the other said what he had not intended to say, what he had never conceived of himself saying in circumstances like these, even though everybody knew it — the dead who either will not or cannot quit the earth yet although the flesh they once lived in has been returned to it, let the preachers tell and reiterate and affirm how they left it not only without regret but with joy, mounting toward glory: “You dont wants ter go back dar. She be wawkin yit.”
He didn’t pause, glancing down at the other, his eyes red a
t the inner corners in his high, slightly backtilted head. “Lemme lone, Acey,” he said. “Doan mess wid me now,” and went on, stepping over the three-strand wire fence without even breaking his stride, and crossed the road and entered the woods. It was middle dusk when he emerged from them and crossed the last field, stepping over that fence too in one stride, into the lane. It was empty at this hour of Sunday evening — no family in wagon, no rider, no walkers churchward to speak to him and carefully refrain from looking after him when he had passed — the pale, powder-light, powder-dry dust of August from which the long week’s marks of hoof and wheel had been blotted by the strolling and unhurried Sunday shoes, with somewhere beneath them, vanished but not gone, fixed and held in the annealing dust, the narrow, splay-toed prints of his wife’s bare feet where on Saturday afternoons she would walk to the commissary to buy their next week’s supplies while he took his bath; himself, his own prints, setting the period now as he strode on, moving almost as fast as a smaller man could have trotted, his body breasting the air her body had vacated, his eyes touching the objects — post and tree and field and house and hill — her eyes had lost.
The house was the last one in the lane, not his but rented from Carothers Edmonds, the local white landowner. But the rent was paid promptly in advance, and even in just six months he had refloored the porch and rebuilt and roofed the kitchen, doing the work himself on Saturday afternoon and Sunday with his wife helping him, and bought the stove. Because he made good money: saw-milling ever since he began to get his growth at fifteen and sixteen and now, at twenty-four, head of the timber gang itself because the gang he headed moved a third again as much timber between sunup and sundown as any other moved, handling himself at times out of the vanity of his own strength logs which ordinarily two men would have handled with canthooks; never without work even in the old days when he had not actually needed the money, when a lot of what he wanted, needed perhaps, didn’t cost money — the women bright and dark and for all purposes nameless he didn’t need to buy and it didn’t matter to him what he wore and there was always food for him at any hour of day or night in the house of his aunt who didn’t even want to take the two dollars he gave her each Saturday — so there had been only the Saturday and Sunday dice and whisky that had to be paid for until that day six months ago when he saw Mannie, whom he had known all his life, for the first time and said to himself: “Ah’m thu wid all dat,” and they married and he rented the cabin from Carothers Edmonds and built a fire on the hearth on their wedding night as the tale told how Uncle Lucas Beauchamp, Edmonds’s oldest tenant, had done on his forty-five years ago and which had burned ever since; and he would rise and dress and eat his breakfast by lamplight to walk the four miles to the mill by sunup, and exactly one hour after sundown he would enter the house again, five days a week, until Saturday. Then the first hour would not have passed noon when he would mount the steps and knock, not on post or doorframe but on the underside of the gallery roof itself, and enter and ring the bright cascade of silver dollars on to the scrubbed table in the kitchen where his dinner simmered on the stove and the galvanised tub of hot water and the baking powder can of soft soap and the towel made of scalded flour sacks sewn together and his clean overalls and shirt waited, and Mannie would gather up the money and walk the half-mile to the commissary and buy their next week’s supplies and bank the rest of the money in Edmonds’s safe and return and they would eat once again without haste or hurry after five days — the sidemeat, the greens, the cornbread, the buttermilk from the well-house, the cake which she baked every Saturday now that she had a stove to bake in.
But when he put his hand on the gate it seemed to him suddenly that there was nothing beyond it. The house had never been his anyway, but now even the new planks and sills and shingles, the hearth and stove and bed, were all a part of the memory of somebody else, so that he stopped in the half-open gate and said aloud, as though he had gone to sleep in one place and then waked suddenly to find himself in another: “Whut’s Ah doin hyar?” before he went on. Then he saw the dog. He had forgotten it. He remembered neither seeing nor hearing it since it began to howl just before dawn yesterday — a big dog, a hound with a strain of mastiff from somewhere (he had told Mannie a month after they married: “Ah needs a big dawg. You’s de onliest least thing whut ever kep up wid me one day, leff alone fo weeks.”) coming out from beneath the gallery and approaching, not running but seeming rather to drift across the dusk until it stood lightly against his leg, its head raised until the tips of his fingers just touched it, facing the house and making no sound; whereupon, as if the animal controlled it, had lain guardian before it during his absence and only this instant relinquished, the shell of planks and shingles facing him solidified, filled, and for the moment he believed that he could not possibly enter it. “But Ah needs to eat,” he said. “Us bofe needs to eat,” he said, moving on though the dog did not follow until he turned and cursed it. “Come on hyar!” he said. “Whut you skeered of? She lacked you too, same as me,” and they mounted the steps and crossed the porch and entered the house — the dusk-filled single room where all those six months were now crammed and crowded into one instant of time until there was no space left for air to breathe, crammed and crowded about the hearth where the fire which was to have lasted to the end of them, before which in the days before he was able to buy the stove he would enter after his four-mile walk from the mill and find her, the shape of her narrow back and haunches squatting, one narrow spread hand shielding her face from the blaze over which the other hand held the skillet, had already fallen to a dry, light soilure of dead ashes when the sun rose yesterday — and himself standing there while the last of light died about the strong and indomitable beating of his heart and the deep steady arch and collapse of his chest which walking fast over the rough going of woods and fields had not increased and standing still in the quiet and fading room had not slowed down.
Then the dog left him. The light pressure went off his flank; he heard the click and hiss of its claws on the wooden floor as it surged away and he thought at first that it was fleeing. But it stopped just outside the front door, where he could see it now, and the upfling of its head as the howl began, and then he saw her too. She was standing in the kitchen door, looking at him. He didn’t move. He didn’t breathe nor speak until he knew his voice would be all right, his face fixed too not to alarm her. “Mannie,” he said. “Hit’s awright. Ah aint afraid.” Then he took a step toward her, slow, not even raising his hand yet, and stopped. Then he took another step. But this time as soon as he moved she began to fade. He stopped at once, not breathing again, motionless, willing his eyes to see that she had stopped too. But she had not stopped. She was fading, going. “Wait,” he said, talking as sweet as he had ever heard his voice speak to a woman: “Den lemme go wid you, honey.” But she was going. She was going fast now, he could actually feel between them the insuperable barrier of that very strength which could handle alone a log which would have taken any two other men to handle, of the blood and bones and flesh too strong, invincible for life, having learned at least once with his own eyes how tough, even in sudden and violent death, not a young man’s bones and flesh perhaps but the will of that bone and flesh to remain alive, actually was.
Then she was gone. He walked through the door where she had been standing, and went to the stove. He did not light the lamp. He needed no light. He had set the stove up himself and built the shelves for the dishes, from among which he took two plates by feel and from the pot sitting cold on the cold stove he ladled on to the plates the food which his aunt had brought yesterday and of which he had eaten yesterday though now he did not remember when he had eaten it nor what it was, and carried the plates to the scrubbed bare table beneath the single small fading window and drew two chairs up and sat down, waiting again until he knew his voice would be what he wanted it to be. “Come on hyar, now,” he said roughly. “Come on hyar and eat yo supper. Ah aint gonter have no—” and ceased, looking down at his pla
te, breathing the strong, deep pants, his chest arching and collapsing until he stopped it presently and held himself motionless for perhaps a half minute, and raised a spoonful of the cold and glutinous peas to his mouth. The congealed and lifeless mass seemed to bounce on contact with his lips. Not even warmed from mouth-heat, peas and spoon spattered and rang upon the plate; his chair crashed backward and he was standing, feeling the muscles of his jaw beginning to drag his mouth open, tugging upward the top half of his head. But he stopped that too before it became sound, holding himself again while he rapidly scraped the food from his plate on to the other and took it up and left the kitchen, crossed the other room and the gallery and set the plate on the bottom step and went on toward the gate.
The dog was not there, but it overtook him within the first half mile. There was a moon then, their two shadows flitting broken and intermittent among the trees or slanted long and intact across the slope of pasture or old abandoned fields upon the hills, the man moving almost as fast as a horse could have moved over that ground, altering his course each time a lighted window came in sight, the dog trotting at heel while their shadows shortened to the moon’s curve until at last they trod them and the last far lamp had vanished and the shadows began to lengthen on the other hand, keeping to heel even when a rabbit burst from almost beneath the man’s foot, then lying in the grey of dawn beside the man’s prone body, beside the laboured heave and collapse of the chest, the loud harsh snoring which sounded not like groans of pain but like someone engaged without arms in prolonged single combat.
When he reached the mill there was nobody there but the fireman — an older man just turning from the woodpile, watching quietly as he crossed the clearing, striding as if he were going to walk not only through the boiler shed but through (or over) the boiler too, the overalls which had been clean yesterday now draggled and soiled and drenched to the knees with dew, the cloth cap flung on to the side of his head, hanging peak downward over his ear as he always wore it, the whites of his eyes rimmed with red and with something urgent and strained about them. “Whar yo bucket?” he said. But before the fireman could answer he had stepped past him and lifted the polished lard pail down from a nail in a post. “Ah just wants a biscuit,” he said.
Complete Works of William Faulkner Page 292