by C. J. Sansom
Also by C. J. Sansom
WINTER IN MADRID
The Shardlake series
DISSOLUTION
DARK FIRE
SOVEREIGN
REVELATION
Copyright © 2010 C. J. Sansom
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval systems, without permission in writing from the publisher, except by a reviewer, who may quote brief passages in a review. Published in 2010 by Random House Canada, a division of Random House of Canada Limited, Toronto, and simultaneously in the United States of America by Penguin USA, New York, and in the United Kingdom by Macmillan UK, London.
Distributed in Canada by Random House of Canada Limited.
www.randomhouse.ca
Random House Canada and colophon are registered trademarks.
This book is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.
Library and Archives Canada Cataloguing in Publication
Sansom, C. J.
Heartstone / C. J. Sansom.
(The Shardlake series; 5)
1. Great Britain—History—Henry VIII, 1509–1547—Fiction. I. Title. II. Series: Sansom, C. J.
Shardlake series; 5.
PR6119.A57H43 2010 823’.92 C2010-901399-9
Map artwork by Neil Gower
eISBN: 978-0-307-37422-6
v3.1
CONTENTS
Cover
Other Books by this Author
Title Page
Part One: LONDON Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Chapter Eleven
Part Two: THE JOURNEY Chapter Twelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Part Three: HOYLAND PRIORY Chapter Seventeen
Chapter Eighteen
Chapter Nineteen
Chapter Twenty
Chapter Twenty-one
Chapter Twenty-two
Chapter Twenty-three
Part Four: PORTSMOUTH Chapter Twenty-four
Chapter Twenty-five
Chapter Twenty-six
Chapter Twenty-seven
Chapter Twenty-eight
Chapter Twenty-nine
Chapter Thirty
Part Five: THE UNQUIET DEAD Chapter Thirty-one
Chapter Thirty-two
Chapter Thirty-three
Chapter Thirty-four
Chapter Thirty-five
Chapter Thirty-six
Chapter Thirty-seven
Chapter Thirty-eight
Chapter Thirty-nine
Chapter Forty
Chapter Forty-one
Chapter Forty-two
Part Six: THE BATTLE Chapter Forty-three
Chapter Forty-four
Chapter Forty-five
Chapter Forty-six
Chapter Forty-seven
Chapter Forty-eight
Chapter Forty-nine
Chapter Fifty
Chapter Fifty-one
Chapter Fifty-two
Epilogue
HISTORICAL NOTE
ACKNOWLEDGEMENTS
Copyright
Part One
LONDON
Chapter One
THE CHURCHYARD was peaceful in the summer afternoon. Twigs and branches lay strewn across the gravel path, torn from the trees by the gales which had swept the country in that stormy June of 1545. In London we had escaped lightly, only a few chimneypots gone, but the winds had wreaked havoc in the north. People spoke of hailstones there as large as fists, with the shapes of faces on them. But tales become more dramatic as they spread, as any lawyer knows.
I had been in my chambers in Lincoln’s Inn all morning, working through some new briefs for cases in the Court of Requests. They would not be heard until the autumn now; the Trinity law term had ended early by order of the King, in view of the threat of invasion.
In recent months I had found myself becoming restless with my paperwork. With a few exceptions the same cases came up again and again in Requests: landlords wanting to turn tenant farmers off their lands to pasture sheep for the profitable wool trade, or for the same reason trying to appropriate the village commons on which the poor depended. Worthy cases, but always the same. And as I worked, my eyes kept drifting to the letter delivered by a messenger from Hampton Court. It lay on the corner of my desk, a white rectangle with a lump of red sealing wax glinting in the centre. The letter worried me, all the more for its lack of detail. Eventually, unable to keep my thoughts from wandering, I decided to go for a walk.
When I left chambers I saw a flower seller, a young woman, had got past the Lincoln’s Inn gatekeeper. She stood in a corner of Gatehouse Court, in a grey dress with a dirty apron, her face framed by a white coif, holding out posies to the passing barristers. As I went by she called out that she was a widow, her husband dead in the war. I saw she had wallflowers in her basket; they reminded me I had not visited my poor housekeeper’s grave for nearly a month, for wallflowers had been Joan’s favourite. I asked for a bunch, and she held them out to me with a work-roughened hand. I passed her a halfpenny; she curtsied and thanked me graciously, though her eyes were cold. I walked on, under the Great Gate and up newly paved Chancery Lane to the little church at the top.
As I walked I chided myself for my discontent, reminding myself that many of my colleagues envied my position as counsel at the Court of Requests, and that I also had the occasional lucrative case put my way by the Queen’s solicitor. But, as the many thoughtful and worried faces I passed in the street reminded me, the times were enough to make any man’s mind unquiet. They said the French had gathered thirty thousand men in their Channel ports, ready to invade England in a great fleet of warships, some even with stables on board for horses. No one knew where they might land, and throughout the country men were being mustered and sent to defend the coasts. Every vessel in the King’s fleet had put to sea, and large merchant ships were being impounded and made ready for war. The King had levied unprecedented taxes to pay for his invasion of France the previous year. It had been a complete failure and since last winter an English army had been besieged in Boulogne. And now the war might be coming to us.
I passed into the churchyard. However much one lacks piety, the atmosphere in a graveyard encourages quiet reflection. I knelt and laid the flowers on Joan’s grave. She had run my little household near twenty years; when she first came to me she had been a widow of forty and I a callow, recently qualified barrister. A widow with no family, she had devoted her life to looking after my needs; quiet, efficient, kindly. She had caught influenza in the spring and been dead in a week. I missed her deeply, all the more because I realized how all these years I had taken her devoted care for granted. The contrast with the wretch I now had for a steward was bitter.
I stood up with a sigh, my knees cracking. Visiting the grave had quieted me, but stirred those melancholy humours to which I was naturally prey. I walked on among the headstones, for there were others I had known who lay buried here. I paused before a fine marble stone:
ROGER ELLIARD
BARRISTER OF LINCOLN’S INN
BELOVED HUSBAND AND FATHER
> 1502–1543
I remembered a conversation Roger and I had had, shortly before his death two years before, and smiled sadly. We had talked of how the King had wasted the riches he had gained from the monasteries, spending them on palaces and display, doing nothing to replace the limited help the monks had given the poor. I laid a hand on the stone and said quietly, ‘Ah, Roger, if you could see what he has brought us to now.’ An old woman arranging flowers on a grave nearby looked round at me, an anxious frown on her wrinkled face at the sight of a hunchbacked lawyer talking to the dead. I moved away.
A little way off stood another headstone, one which, like Joan’s, I had had set in that place, with but a short inscription;
GILES WRENNE
BARRISTER OF YORK
1467–1541
That headstone I did not touch, nor did I address the old man who lay beneath, but I remembered how Giles had died and realized that indeed I was inviting a black mood to descend on me.
Then a sudden blaring noise startled me almost out of my wits. The old woman stood and stared around her, wide-eyed. I guessed what must be happening. I walked over to the wall separating the churchyard from Lincoln’s Inn Fields and opened the wooden gate. I stepped through, and looked at the scene beyond.
LINCOLN’S INN FIELDS was an empty, open space of heathland, where law students hunted rabbits on the grassy hill of Coney Garth. Normally on a Tuesday afternoon there would have been only a few people passing to and fro. Today, though, a crowd was gathered, watching as fifty young men, many in shirts and jerkins but some in the blue robes of apprentices, stood in five untidy rows. Some looked sulky, some apprehensive, some eager. Most carried the warbows that men of military age were required to own by law for the practice of archery, though many disobeyed the rule, preferring the bowling greens or the dice and cards that were illegal now for those without gentleman status. The warbows were two yards long, taller than their owners for the most part. Some men, though, carried smaller bows, a few of inferior elm rather than yew. Nearly all wore leather bracers on one arm, finger guards on the hand of the other. Their bows were strung ready for use.
The men were being shepherded into rows of ten by a middle-aged soldier with a square face, a short black beard and a sternly disapproving expression. He was resplendent in the uniform of the London Trained Bands, a white doublet with sleeves and upper hose slashed to reveal the red lining beneath, and a round, polished helmet.
Over two hundred yards away stood the butts, turfed earthen mounds six feet high. Here men eligible for service were supposed to practise every Sunday. Squinting, I made out a straw dummy, dressed in tatters of clothing, fixed there, a battered helmet on its head and a crude French fleur-de-lys painted on the front. I realized this was another View of Arms, that more city men were having their skills tested to select those who would be sent to the armies converging on the coast or to the King’s ships. I was glad that, as a hunchback of forty-three, I was exempt from military service.
A plump little man on a fine grey mare watched the men shuffling into place. The horse, draped in City of London livery, wore a metal face plate with holes for its eyes that made its head resemble a skull. The rider wore half-armour, his arms and upper body encased in polished steel, a peacock feather in his wide black cap stirring in the breeze. I recognized Edmund Carver, one of the city’s senior aldermen; I had won a case for him in court two years before. He looked uneasy in his armour, shifting awkwardly on his horse. He was a decent enough fellow, from the Mercers’ Guild, whose main interest I remembered as fine dining. Beside him stood two more soldiers in Trained Bands uniform, one holding a long brass trumpet and the other a halberd. Nearby a clerk in a black doublet stood, a portable desk with a sheaf of papers set on it slung round his neck.
The soldier with the halberd laid down his weapon and picked up half a dozen leather arrowbags. He ran along the front row of recruits, spilling out a line of arrows on the ground. The soldier in charge was still casting sharp, appraising eyes over the men. I guessed he was a professional officer, such as I had encountered on the King’s Great Progress to York four years before. He was probably working with the Trained Bands now, a corps of volunteer soldiers set up in London a few years ago who practised soldiers’ craft at week’s end.
He spoke to the men, in a loud, carrying voice. ‘England needs men to serve in her hour of greatest peril! The French stand ready to invade, to rain down fire and destruction on our women and children. But we remember Agincourt!’ He paused dramatically: Carver shouted, ‘Ay!’, followed by the recruits.
The officer continued. ‘We know from Agincourt that one Englishman is worth three Frenchmen, and we shall send our legendary archers to meet them! Those chosen today will get a coat, and thruppence a day!’ His tone hardened. ‘Now we shall see which of you lads have been practising weekly as the law requires, and which have not. Those who have not – ’ he paused for dramatic effect – ‘may find themselves levied instead to be pikemen, to face the French at close quarters! So don’t think a weak performance will save you from going to war.’ He ran his eye over the men, who shuffled and looked uneasy. There was something heavy and angry in the officer’s dark-bearded face.
‘Now,’ he called, ‘when the trumpet sounds again, each man will shoot six arrows at the target, as fast as you can, starting with the left of the front row. We’ve prepared a dummy specially for you, so you can pretend it’s a Frenchy come to ravish your mothers, if you have mothers!’
I glanced at the watching crowd. There were excited urchins and some older folk of the poorer sort, but also several anxious-looking young women, maybe wives or sweethearts of the men called here.
The soldier with the trumpet raised it to his lips and blew again. The first man, a thickset, handsome young fellow in a leather jerkin, stepped forward confidently with his warbow. He picked up an arrow and nocked it to the bow. Then in a quick, fluid movement he leaned back, straightened, and sent the arrow flying in a great arc across the wide space. It thudded into the fleur-de-lys on the scarecrow with a force that made it judder like a living thing. In no more than a minute he had strung and loosed five more arrows, all of which hit the dummy. There was a ragged cheer from the children. He smiled and flexed his broad shoulders.
‘Not bad!’ the officer called grudgingly. ‘Go and get your name registered!’ The new recruit walked over to the clerk, waving his warbow at the crowd.
A tall, loose-limbed young fellow in a white shirt, who looked barely twenty, was next. He had only an elm bow, and an anxious look. I noticed he wore neither bracer nor finger guard. The officer looked at him grimly as he pushed a hank of untidy blond hair from his eyes, then bent, took an arrow, and fitted it to the string. He pulled the bow back with obvious effort and loosed. The arrow fell well short, thudding into the grass. Pulling the bow had set him offbalance and he nearly fell, hopping on one leg for a moment and making the children laugh.
The second arrow went wide, embedding itself in the side of the butts, and the young man cried out, doubling over with pain and holding one hand with the other. Blood trickled between his fingers. The officer gave him a grim look. ‘Haven’t been practising, have you? Can’t even loose an arrow properly. You’re going to the pikemen, you are! A tall fellow like you will be useful in close combat.’ The lad looked frightened. ‘Come on,’ the officer shouted, ‘you’ve four more arrows still to loose. Never mind your hand. This crowd look like they could do with a laugh.’
I turned away. I had myself once been humiliated in front of a crowd and it was not something I relished seeing others endure.
BACK IN GATEHOUSE Court the flower seller was gone. I went into chambers, where my young clerk Skelly was copying out some orders in the outer office. He was bent closely over his desk, peering carefully at the document through his glasses.
‘There is a View of Arms over at Lincoln’s Inn Fields,’ I told him.
He looked up. ‘I’ve heard the Trained Bands have to find a thousan
d men for the south coast,’ he said in his quiet voice. ‘Do you think the French are really going to invade, sir?’
‘I don’t know, Skelly.’ I smiled reassuringly. ‘But you won’t be called. You’ve a wife and three children, and you need your glasses to see.’
‘So I hope and pray, sir.’
‘I am sure.’ But these days one never knew.
‘Is Barak not back from Westminster?’ I asked, glancing over at my assistant’s vacant desk. I had sent him to the Requests Office to lodge some depositions.
‘No, sir.’
I frowned. ‘I hope Tamasin is all right.’
Skelly smiled. ‘I’m sure it is only a delay getting a wherry on the river, sir. You know how busy it is with supply boats.’
‘Perhaps. Tell Barak to come and see me when he returns. I must go back to my papers.’ I went through to my office, little doubting Skelly thought me over-anxious. But Barak and his wife Tamasin were dear friends. Tamasin was expecting a baby in two months, and her first child had been born dead. I dropped into my chair with a sigh and picked up the particulars of a claim I had been reading earlier. My eyes wandered again to the letter on the corner of the desk. I made myself look away, but soon my thoughts returned to the View of Arms: I thought of invasion, of those young men ripped apart and slaughtered in battle.
I looked out of the window, then smiled and shook my head as I saw the tall, skinny figure of my old enemy, Stephen Bealknap, walking across the sunlit court. He had acquired a stoop now, and in his black barrister’s robe and white coif he looked like a huge magpie, seeking worms on the ground.
Bealknap suddenly straightened and stared ahead, and I saw Barak walking across the court towards him, his leather bag slung over one shoulder. I noticed my assistant’s stomach bulged now against his green doublet. His face was acquiring a little plumpness too that softened his features and made him look younger. Bealknap turned and walked rapidly away towards the chapel. That strange, miserly man had, two years ago, got himself indebted to me for a small amount. Normally bold as brass, Bealknap, for whom it was a point of pride never to part with money, would turn and hasten away if ever he saw me. It was a standing joke at Lincoln’s Inn. Evidently he was avoiding Barak now too. My assistant paused and grinned broadly at Bealknap’s back as he scuttled away. I felt relieved; obviously nothing had happened to Tamasin.