Encyclopedia of Latin American Popular Music

Home > Other > Encyclopedia of Latin American Popular Music > Page 42
Encyclopedia of Latin American Popular Music Page 42

by George Torres


  traje de charro (cowboy suit), imitating the orquestas típicas of the period. Since

  1908, the music of one mariachi called Quartet Coculense was disseminated by

  North American record companies and in 1925, the first concert of mariachi music

  was broadcast over the radio in Mexico City. Since then, the mariachi has been

  rooted in the country’s capital, where in the 1930’s music for a new estilo bravío,

  which was advocated as jaliscience (Jalisco style) began to be composed, and was

  presented as rustic style, having as one of its original interpreters Lucha Reyes, a na-

  tive of Guadalajara with a penetrating voice. The emergence and formation of mod-

  ern mariachi in Mexico City led to a transformation of the elements of traditional

  mariachi: increased number of ensemble musicians, the use of the charro uniform,

  an alteration of the musical balance to enthrone the trumpet as an essential instru-

  ment, and the incorporation of songs with themes and urban texts like “Guadala-

  jara,” “Cocula,” and “El Mexicano.” Some time later, Jose Alfredo Jimenez added

  a spoken text to address internal conflict and frustrations of the Mexican male.

  In 1940, mariachi music was integrated into classical music worldwide as a rep-

  resentative of Mexico. Sones de mariachi, arranged by Blas Galindo, is a work that

  surpassed exposition of rural issues and promoted these works to the rank of na-

  tional airs. This step was a decisive move for the orquesta typica and the mariachi

  trio ranchero with trumpet, which dominated the national Mexican scenery.

  The development of modern mariachi is linked to the course of development of

  singers in the ranchero style, most notably Pedro Vargas and Miguel Aceves and

  Mariachi

  |

  239

  idols Jorge Negrete, Pedro Infante, and Javier Solis, who helped in its dissemination

  at the international level. Among composers, Tomas Mendez, Cuco Sanchez, and

  Chava Flores excelled, and among arrangers, Manuel Esperon and Ruben Fuentes. In

  the second half of the 20th century, the cowboy singers Cornelio Reyna and Vicente

  Fernandez came to the scene as well as popular singers Maria de Lourdes and Aida

  Cuevas, and the composer Juan Gabriel, who introduced playful or amorous themes

  with gender-neutral lyrics. Over time, idols and songs are replaced regularly, and

  mariachi music adjusts to hybrid interpretations distanced from its classic sound.

  Few mariachi groups, considered among the elite, succeeded exhibiting them-

  selves as soloists, among those Mariachi Mexico de Pepe Villa and Mariachi

  Vargas de Tecalitlan, whose musicians are performers, singers, and dancers/cho-

  reographers. Some of these ensembles introduced the genre mariachístico, and had

  steady development of their careers, but the majority of these acts were of variable

  significance. An egalitarian complaint has been made for the inclusion of women

  and the formation of female mariachi ensembles has been accepted. The majority

  of popular mariachis, however, remain without proper social recognition, and as

  ephemeral groups lacking in economic resources to compete.

  The modern mariachi emerged as a product of mass communication media,

  those in America and disseminated by Latin America in the United States through

  radio, records, and movies. In fact, it was the golden age of Mexican cinema that

  forged the visual and sonic stereotype of the mariachi as a rustic jalisciense ensem-

  ble composed of mestizos with an image closer to Europeans and distanced from

  the indigenous and the black.

  Although it is the musical symbol of Mexico, the special fusion of rhythmic, mu-

  sical, and textual elements of various cultural branches has risen the mariachi to a

  universal rank having popularity not only in Colombia, Venezuela, Costa Rica,

  Guatemala, Aruba, and the United States, but also in Spain, Italy, France, Holland,

  Belgium, the Balkans, and even in Japan. In a non-Spanish-speaking context, the

  mariachi first circulated as an exotic music, but was soon adopted as worthy repre-

  sentative of a Latin American cultural amalgam. It is paradoxical to observe that

  while in Mexico the diffusion of the music has fallen, in the United States the maria-

  chi entered the university in 1962, from when it began its academic study and the

  schooling of its profession. At the same time, festivals and conferences of mariachi

  began to emerge, among them the Tucson Mariachi Conference in 1983 whose suc-

  cess later prompted the International Mariachi Conference in Guadalajara in 1994.

  In current-day, modern Mexico, among the mariachi elite, espectaculaers or and

  monumentales are perhaps a new version of the orquesta típica porfiriana, with

  whom they share the following characteristics: they are composed of musicians of

  note, they dress in the cowboy suit, they interpret the vernacular music of differ-

  ent regions in Mexico, they exhibit themselves as representatives of the national

  music, they have the medley as one of their principal genres, and their presentations

  240 | Marimba

  are delivered on stage for an audience gathered to listen. From the traditional ma-

  riachi, they maintain the habit of playing while standing and have a conductor/

  performer, but the instrumental contribution is the unique style of trumpets that is

  not originally from Jalisco, but Mexico City.

  Further Reading

  Jáuregui, Jesús. El Mariachi. Símbolo musical de México. Mexico: Taurus, 2007.

  Moreno, Yolanda. Historia de la música popular mexicana ( los noventa ), Mexico:

  Alianza Editorial, 1989.

  Sheehy, Daniel. Mariachi Music in America. New York: Oxford University Press, 2006.

  J. Jesús Jáuregui Jimenez

  Marimba

  The marimba is a type of xylophone consisting of wooden bars suspended over a set

  of resonators and struck with mallets, the marimba first emerged in Latin America

  during the colonial period. Recreated from diverse African models brought to the

  Americas by slaves, evidence suggests that use of the instrument was once wide-

  spread throughout Latin America, including in Brazil, Cuba, and Peru, though

  extant marimba traditions today are found in only two regions: Central America,

  including southern Mexico; and northwestern South America, along the Pacific

  coast of Colombia and Ecuador.

  In the Meso-American region, the marimba is found in urban areas of all coun-

  tries in Central America except Belize and Panama, and is especially prominent

  in the indigenous and mestizo/ladino musical traditions of Guatemala, where it is

  considered the national instrument, and the southern Mexican states of Oaxaca and

  Chiapas. The near-disappearance of Afro-descendant communities in this region

  by the 19th century, as well as the instrument’s early acceptance by the indigenous

  Mayan population, have largely obscured the marimba’s African origins in Central

  America, and led to the instrument being primarily associated with indigenous and

  nationalist musical traditions. Nonetheless, aspects of African musical influence

  remain, particularly in the charleo or buzzing sound of the instrument, which is

  created by a thin membrane stretched across a small hole in each resonator.

  Several types of marimba are played in the Guate
malan/Mexican region. The

  marimba de tecomates is a single-rank, diatonic instrument with gourd resonators.

  Typically played by a single musician in indigenous communities, it is performed

  for both sacred and secular occasions, and may be accompanied by a small drum

  or cane flute. The marimba sencilla, or simple marimba, is a larger diatonic instrument with suspended wooden box resonators, which emerged in urban areas in

  the 19th century and allows multiple players to perform on a single, freestanding

  Marimba

  |

  241

  instrument. Finally, the marimba doble, or double marimba, is a chromatic, double-

  rank instrument with box resonators, typically suspended from an ornately carved

  wooden frame, and played by three to four people simultaneously. This instrument

  was invented in the late 19th century to allow for more complex arrangements of

  popular music and became the favored instrument of urban, mestizo marimba en-

  sembles. Often performed in pairs of a marimba grande (large marimba ) and ma-

  rimba cuache (tenor marimba ), and accompanied by a rhythm section including

  drumset and bass, the marimba doble remains the dominant version of the instru-

  ment found throughout Central America today, and was the prototype for the North

  American orchestral marimba earlier in the 20th century.

  The exception to this characterization is the Nicaraguan marimba de arco (arc

  or hoop marimba ), found in the Pacific coastal area of southern Nicaragua and

  most prominently associated with the city of Masaya. Retaining the arc found on

  the northern marimba de tecomates but substituting tubular resonators carved from

  cedar wood, the marimba de arco is performed in a trio that also includes guitar

  and guitarilla, a small four-stringed lute. Unlike the marimba sencilla or marimba doble, in which melody, harmony, and bass lines are divided between multiple

  players, the marimba de arco is a solo instrument, with the bass line and harmony/

  melody divided between the performer’s left and right hands, respectively.

  The South American marimba tradition differs substantially from its Central

  American counterpart. Played almost exclusively by Afro-descendant populations

  in Ecuador and Colombia, the musical ensemble and esthetic bear a much closer re-

  lationship with African musics, including leader–group alternation, drum ensemble

  accompaniment, and cyclical, improvisatory forms, though without the characteris-

  tic buzzing sound of Central American and most African marimbas. The marimba

  itself in this region is traditionally a single-rank, diatonic instrument of roughly

  three-and-a-half octaves, with bamboo resonators, though chromatic double-rank

  instruments have recently become popular. The instrument is played by two per-

  formers, one of whom plays an ostinato-like bass figure called the bordón, the sec-

  ond of which plays the more improvisatory treble line called the tiple . They are

  accompanied by an ensemble including two cununos (wedge-tuned hand drums,

  similar to a Cuban conga ), one or two bombos (bass drums played with sticks), several guasás (bamboo shakers), and vocalists, including a glosador (lead singer) and

  several respondadoras (female choir). The marimba ensemble typically plays to

  accompany folk dances that correspond to the different temas or themes played by

  the marimba itself. Since the 1990s, the marimba has become an important symbol

  of Afro-Ecuadorian and Afro-Colombian identity and is celebrated in numerous

  festivals every year throughout the region.

  Further Reading

  Navarrete Pellicer, Sergio. Maya Achi Marimba Music in Guatemala. Philadelphia, PA:

  Temple University Press, 2005.

  242 | Marímbula

  Scruggs, T.M. “Central America: Marimba and Other Musics of Guatemala and Nicara-

  gua.” In Musics in Latin American Culture: Regional Traditions, edited by John Schechter,

  80–125. New York: Schirmer Books, 1999.

  Jonathan Ritter

  Marímbula

  The marímbula is a Cuban thumb piano used by early changüí and son groups primarily as a bass function within an ensemble. The instrument consists of a

  large wooden resonating box with one to several holes in the front. Across the

  front of the box is fastened a rod that acts as a bridge to hold a series of metal

  tongues of different sizes, which are fastened by a pressure rod that is fitted over

  the bridge. The keys are tuned by adjusting the length of the free or long ends

  of the tongue, which are then plucked by the player. Normally players pluck the

  metal tongues while straddling the instrument for a seated performance posi-

  tion. The instrument originated in the Oriente province of Cuba, and eventually

  spread to other parts of the Caribbean where it was used in regional folk musics

  of Haiti, the Dominican Republic, Puerto Rico, and Jamaica. The instrument

  was cultivated by African slaves who used whatever material was available to

  them, including crates for the resonator, and bamboo, or premanufactured steel

  items, such as hack-saw blades, for the tongues. While the marímbula is still used

  today in Cuban changüi ensembles, its use in the Cuban son was eventually su-

  perseded by the double bass.

  Further Reading

  Thompson, Donald. “The Marímbula: An Afro-Caribbean Sanza. ” Yearbook of the

  Inter-American Institute for Musical Research 7 (1971): 103–16.

  George Torres

  Martinique and Guadeloupe

  Martinique and Guadeloupe are islands in the eastern Caribbean Sea. Former French

  colonies, they were incorporated into the Republic of France as overseas départe-

  ments in 1946. Due to their history of plantation slavery, the population of the two

  islands is predominately Afro- Creole. Although French is the official language, most

  Martinicans and Guadeloupeans speak Creole in daily conversation, and Creole is the

  language most commonly used in the folk and popular music of the French Antilles.

  Martinique and Guadeloupe | 243

  The folk music of Martinique and Guadeloupe is based on African antecedents,

  with influences from European dance music, particularly the French contredanse

  and quadrille. In Martinique, these dances developed into the bèlè (of which there

  are several varieties), the kalenda , and the haute taille . Musical accompaniment is

  exclusively song and percussion instruments including a drum called the tanbou

  bèlè and a metal rattle called the chacha . In Guadaloupe similar dances known col-

  lectively as bamboula or gwotambou developed, with accompaniment of call and

  response vocals and percussion. In recent years these dances have become emblem-

  atic of the region’s Afro- Creole heritage and are featured in folkloric presentations

  at festivals and tourist shows at local hotels.

  In the 19th century, Afro- Creole musicians blended the Afro- Creole music with

  European dances such as the waltz and the polka to create various styles of urban

  dance music known collectively as Musique Créole . The three main song types of

  Musique Créole are biguine , mazouk (mazurka), and valse Créole. Instrumentation is not standard, but generally features clarinet, saxophone, trumpet, and bamboo

  flute as solo instruments, a rhythm section made up of drum set, piano, bass, and

  banjo or guitar, along with Afro- Cre
ole percussion such as the tibwa (Fr. petit bois,

  “little sticks”) and chacha . Biguine musicians found success in mainland France

  in the 1920s and 1930s, and were popular there until newer styles emerged in the

  1970s.

  Carnival has been part of the festival calendar in both Martinique and Guade-

  loupe since colonial times. While “foreign” music such as calypso and soca enjoy great popularity in contemporary Carnival celebrations, there have been important

  local developments in recent decades. Among the changes in Vaval , the name for

  Carnival in Martinique, is the introduction of groups à pied: neighborhood-based

  marching bands featuring brass instruments, tanbou , chacha, as well as homemade

  percussion made of various types of containers and PVC pipe. In Guadeloupe in the

  1960s, urban youth revitalized Afro- Creole drumming traditions in a new style and

  ensemble called gwoka (Fr. Creole gros ka, “big drum”). Seven traditional rhythms associated with gwoka accompany improvisatory dancing by male and female soloists. As in Martinique, this new style has become associated with Carnival as well

  as other celebrations.

  In the 1980s, zouk emerged as the dominant form of urban dance music in the

  region, combining various styles of French Antillian music with reggae and salsa .

  As with biguine in earlier decades, performers of zouk , such as the super-group

  Kassav, have enjoyed considerable success in mainland France. From the 1990s

  to the present, Jamaican dance hall has been very influential throughout the Carib-

  bean. French Antillean youth have created a style called ragga in response, rap-

  ping in French Creole about local issues, and blending dance hall music with the

  tibwa rhythm of other genres.

  244 | Maxixe

  Further Reading

  Guilbault, Jocelyne. Zouk: World Music in the West Indies . Chicago, IL: University of

  Chicago Press, 1993.

  Manuel, Peter Lamarche, Kenneth M. Bilby, and Michael D. Largey. Caribbean Cur-

  rents: Caribbean Music from Rumba to Reggae . Revised and expanded. Philadelphia, PA:

  Temple University Press, 2006.

  Hope Smith

  Maxixe

  From its emergence in the late 1870s to its decline in the 1920s, few genres of pop-

 

‹ Prev