My Mother-in-Law Drinks
by Diego De Silva
He makes you laugh, though you can never be quite sure why. He's affable enough, of course, but it's not so much that. He is both a kind of halfwit and a genious, filppant and profound, chaotic and yet possessed of a Zen-like calm. He's easily distracted but tends to hound-dog every thought until he has it by the throat. His conversation is labyrinthine but he is capable of moments of blinding lucidity. The thing is, you can't help but love him. He is Vincenzo Malinconico, an underemployed lawyer whose wife has sort of left him ("he's the kind of man you marry not once but teice, and leave both times"), whose teenage children worry hiim to death, and whose profession mostly consists in appearing as if he has one.In this sequel to I Hadn't Understood, a Neapolitan mafia boss has been kidnapped by a mild-mannered computer engineer who holds the camorrista responsible for the accidental death of his son. The engineer plans to conduct an impromptu trial on...