Copenhagen Noir

From BooklistAkashic’s Noir series, which began in 2004, turns to Denmark. Edited by Danish book critic and editor Michaëlis, this volume features stories by authors whose names may be unfamiliar to American readers but whose themes are universal. The stories are organized into three broad categories: (Men and) Women, Mammon, and Corpses, all essential motifs in the noir world. Fans used to the watered-down noir now prevalent in America will notice immediately the much harder edge of these stories, which are much closer to the noir of the 1940s and ’50s. Translations effectively render the text in North American idiom while keeping the flavor of the original. --David Pitt Review"The indefatigable noir series of anthologies (Orange County Noir, Trinidad Noir, Brooklyn Noir 3, etc.) focuses in its 43rd volume on the home of Hans Christian Andersen. [...] Based on this collection, Copenhagen may be a great place to visit, but nobody seems to live there, at least not well or long." --Kirkus Reviews "Fans used to the watered-down noir now prevalent in America will notice immediately the much harder edge of these stories, which are much closer to the noir of the 1940s and '50s." --Booklist "[This] volume has grim, uncomfortable power." --Publishers Weekly "The latest entry in the publisher's series (41 and counting) proves the resilience of, and market for, these locale noirs. Editor Michaëlis, a Danish book critic, is both scholarly and insightful in the introduction and outlines how the stories reflect the greed and ennui of modern Denmark in contrast to the Danish idyll depicted in tourist brochures. [...] Although some stories veer from noir orthodoxy, there are fine examples of lyrical writing, noir sensibilities, and insight into the current Danish psyche. Overall, a very impressive anthology." --Library Journal