Sylva

From the return of Jimi Hendrix, as witnessed by a hero-worshipping spaced-out roadie, to the death of Christ as witnessed by a time-traveling tourist, from the end of the universe to the creation of a new one, these are stories about martyrdom, salvation and apocalypse.
Nominated for Hugo Award for Best Novel in 1963. A very rare case of a translated novel being nominated for an American SF award.