Collected Works of Martin Luther

by Martin Luther

  The ultra-spiritualism which had cast its spell over Luther was compounded, as we may see from what has gone before, of pseudo-mysticism, bad theology, a distaste for practical works of piety, a tendency to polemics and a misguided zeal for reform, not to speak of other elements. This it was which animated him during the years which preceded his public apostasy. On the other hand, in the subsequent struggle against the Church it is rather less apparent, being, to a certain extent, kept within bounds by the conflict he was obliged to wage in his own camp against dangerous fanatics such as Münzer and Carlstadt. Nevertheless, his spirit had not been entirely tamed, and, when occasion arose, as we shall see later, was still capable of all its former violence.

  The Monk, at the time he was at work on the Epistle to the Romans, by dint of studying the Bible and Tauler, had, as he thought, attained to the mystical light of a higher knowledge, and begins accordingly to speak of hearing the inward voice. He tries to persuade himself that he hears this voice speaking in his soul; he looks upon it as so imperative that he is obliged, so he says, to do what it commands, “whether it be foolish or evil or great or small.” Thus the way is already paved for his mysterious comprehension of the Scriptures through the inner word, as his letter to Spalatin shows; we have also here the beginning of what he supposed was the ratification of his Divine mission as proclaimer of the new teaching.

  Even before much was known of the data furnished by the Commentary on Romans regarding Luther’s development, Fr. Loofs, on the strength of the fragments which Denifle had made public, ventured to predict that, on the publication of the whole work, it would be seen, “that Luther was at that time following a road which might justly be described as a peculiar form of quietistic mysticism.” To-day we must go further and say that Luther’s whole character was steeped in ultra-spiritualism.

  Johann Adam Möhler says of Luther’s public work as a teacher: “In his theological views he showed himself a one-sided mystic.” He adds, “had he lived in the second century Luther would have been a gnostic like Marcion, with some of whose peculiarities he is in singular agreement,” a statement which is borne out by what we have seen of Luther’s work so far. Neander, the Protestant historian, also compares the growth and development of Luther’s mind with that of Marcion. Neander looks upon Marcion as Luther’s spiritual comrade, in fact as a Protestant, because he, like the founder of Protestantism, emphasised the evil in man everywhere, set up an antagonism between righteousness and grace, between the law and the gospel, and preached freedom from the works of the law. This Marcion did by appealing to the gnosis, or deeper knowledge. Luther likewise bases his very first utterances on this teaching and appeals to the more profound theology; he possesses that seductive enthusiasm which Marcion also displayed at the commencement of his career. Soon we shall see that Luther, again like Marcion, brushed aside such books of the Bible as stood in his way; the canon of Holy Scripture must be brought into agreement with his special conception of doctrine, and he and his pupils amplified and altered this doctrine, even in its fundamentals, to such a degree, that the words which Tertullian applied to Marcion might quite fit Luther too: “nam et quotidie reformant illud,” i.e. their gospel. Luther at the very outset obscured the conception of God by his doctrine of absolute predestination to hell. Marcion, it is true, went much further than Luther in obfuscating the Christian teaching with regard to God by setting up an eternal twofold principle, of good and evil. The Wittenberg Professor never dreamt of so radical a change in the doctrine respecting God, and in comparison with that of Marcion this part of his system is quite conservative.

  We find in Luther, from the beginning of his career, together with his rather gloomy ultra-spiritualism, another characteristic embracing a number of heterogeneous qualities, and which we can only describe as grotesque. Side by side with his love of extremes, we find an ultra-conservative regard for the text of Holy Scripture as he understood it, no matter how allegorical his pet interpretation might be. Again, the pious mysticism of his language scarcely agrees with the practical disregard he manifested for his profession. To this must be added, on the one hand, his tendency to spring from one subject to another, and the restlessness which permeates his theological statements, and on the other, his ponderous Scholasticism. Again we have the digressions in which he declaims on public events, and, besides, his incorrect and uncharitable criticisms; here he displays his utter want of consideration, his ignorance of the world and finally a tempestuous passion for freedom in all things, which renders him altogether callous to the vindication of their rights by others and makes him sigh over the countless “fetters of men.” All this, taken in connection with his unusual talent, shows that Luther, though a real genius and a man of originality, was inclined to be hysterical. How curiously paradoxical his character was is revealed in his exaggerated manner of speech and his incessant recourse to antithesis.

  With an unbounded confidence in himself and all too well aware of the seduction exercised by his splendid talents, he yet does not scruple to warn others with the utmost seriousness against their “inclinations to arrogance, avarice and ambition,” and to represent pride as the cardinal sin. He is keen to notice defects in earlier theologians, but an unhappy trait of his own blinds him to the fact that the Church, as the invincible guardian of truth, must soon rise up against him.

  He has already discovered a new way of salvation which is to tranquilise all, and yet he will be counted, not among those who feel sure of their salvation, but among the pious who are anxious and troubled about their state of grace, “who are still in fear lest they fall into wickedness, and, therefore, through fear, become more and more deeply steeped in humility in doing which they render God gracious to them.” The assurance of salvation by faith alone, the sola fides of a later date, he still protests against so vigorously, that, when he fancies he espies it in his opponents in any shape or form, he attacks them as “a pestilential crew,” who speak of the signs of grace and thereby, as he imagines, lull men into security.

  The last words show that the process of development is not yet ended. What we have considered above was merely the first of the two stages which he traversed before finally arriving at the conception of his chief doctrine.

  CHAPTER VIII

  THE COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE GALATIANS. FIRST DISPUTATIONS AND FIRST TRIUMPHS

  1. “The Commencement of the Gospel Business.” Exposition of the Epistle to the Galatians (1516-17)

  Luther’s friends and admirers were at a later date loud in their praise of the lectures on the Epistle to the Romans and on that to the Galatians which he commenced immediately after, and looked upon these as marking the dawn of a new epoch in theology. Luther himself, with more accuracy, designated the first disputations, of which we shall come to speak presently, as the “commencement of the gospel business.”

  Melanchthon in his short sketch of Luther’s life speaks pompously of these lectures and manifests his entire unacquaintance with the old Church and the truths for which she stood.

  “In the opinion of the wise and pious the light of the new teaching first broke forth, after a long and dark night, in the Commentary on these Epistles. There Luther pointed out the true distinction between the law and the gospel; there he refuted the Pharisaical errors which then ruled in the schools and in the pulpits, namely, that man was able to obtain forgiveness of sin by his own efforts and could be justified before God by the performance of outward works. He brought back souls to the Son of God, he pointed to the Lamb, Who bore the guilt of our sins. He demonstrated that sin was forgiven for the sake of the Son of God and that such a favour ought to be accepted in faith. He also shed a great light on the other articles of faith.”

  Mathesius, Luther’s pupil and eulogist, in his sermons on Luther, points out, in the following passionate words, the importance of the lectures and disputations held by his master: “Dr. Luther in all his lectures and disputations chiefly treats of this question and article, whether the true faith by
which we are to live a Christian life and die a happy death is to be learned from Holy Scripture or from the godless heathen Aristotle, on whom the Doctors of the Schools attempted to base the doctrine of the Romish Church and of the monks.” “This is the chief issue between Dr. Luther and the Sophists.... Young Dr. Luther has solemnly sworn, in due form, a true, public and godly oath that he will hold fast by the holy and certain Scriptures; that it was more reasonable that we should rely in matters of faith and conscience on the godly Scriptures rather than stake our souls and consciences on the teaching of darksome Scotus, foolish Albertus, questionable Thomas of Aquin, or of the Moderns or Occamists.... He insisted upon this in his writings and disputations before ever he began his controversy on Indulgences. For this reason he was at the time scolded as a heretic and condemned by many because he scorned all the High Schools and the learned men.... Although both his brethren and other monks questioned all this, yet they were unable to bring forward anything effective against him and his weighty reasoning.”

  Luther’s sermons and letters of the years 1516 to 1518 bear witness to the commotion caused by his theological opinions.

  The “new theology” which was being proclaimed at Wittenberg was discussed with dismay, particularly at Erfurt and in the more conservative monasteries. Andreas Carlstadt, Luther’s colleague at the University, and Peter Lupinus, a former professor at Wittenberg, were at first among his opponents, but were speedily won over. Carlstadt indeed, as his 152 theses of April, 1517 show, even went further on the new lines than Luther himself. Another of his colleagues at the University, who at a later date proved a more trustworthy ally, was Nicholas Amsdorf. Schurf, the lawyer, was one of his most able patrons among the lay professors. Spalatin, Court Chaplain, vigorously but prudently advocated his cause with the Elector. At Wittenberg Luther’s party speedily gained the ascendant. The students were full of enthusiasm for the bold, ready and combative teacher, whose frequent use of German in his lectures — at that time an unheard-of thing — also pleased them. The disputations, particularly, could thus be conducted with less constraint and far more forcibly.

  It is hard to say how far Luther realised the danger of the path he was treading.

  He wrote to Dr. Christopher Scheurl, a Nuremberg lawyer, who was also one of his early patrons and protectors, thanking him in the humble words of exaggerated humanistic courtesy for the praise he had bestowed upon him: he (Luther) recognized that the favour and applause of the world were dangerous for us, that self-complacency and pride were man’s greatest enemies. He, nevertheless, tells him in the same letter that Staupitz, at one time his Superior and Director, had repeatedly said to him much to his terror: “I praise Christ in you, and I am forced to believe Him in you.”

  In his exultation at the great success which he had achieved at Wittenberg he says joyfully in the spring of 1517 in a letter to a friend: “Our theology and St. Augustine are progressing happily and prevail at our University (‘procedunt et regnant’, cp. Ps. xliv. 5). Aristotle is at a discount and is hurrying to everlasting destruction. People are quite disgusted with the lectures on the Sentences [of Peter Lombard], and no one can be sure of an audience unless he expounds this theology, i.e. the Bible or St. Augustine, or some other teacher of note in the Church.”

  He continued to rifle St. Augustine’s writings for passages which were apparently favourable to his views. He says, later, that he ran through the writings of this Father of the Church with such eagerness that he devoured rather than read them. He certainly did not allow himself sufficient time to appreciate properly the profound teachings of this, the greatest Father of the Church, and best authority on grace and justification. Even Protestant theologians now admit that he quoted Augustine where the latter by no means agrees with him. His own friends and contemporaries, such as Melanchthon, for instance, admitted the contradiction existing between Luther’s ideas and those of St. Augustine on the most vital points; it was, however, essential that this Father of the Church, so Melanchthon writes to one of his confidants, should be cited as in “entire agreement” on account of the high esteem in which he was generally held. Luther himself was, consciously or unconsciously, in favour of these tactics; he tampered audaciously with the text of the Doctor of the Church in order to extract from his writings proofs favourable to his own doctrine; or at the very least, trusting to his memory, he made erroneous citations, when it would have been easy for him to verify the quotations at their source; the only excuse to be alleged on his behalf in so grave a matter of faith and conscience is his excessive precipitation and his superficiality.

  Luther’s lectures on the Epistle to the Galatians commenced on October 27, 1516.

  These he published in 1519 in an amended form, whereas those on the Epistle to the Romans never appeared to him fit for publication. Notes of the original lectures on Galatians are said to be in the possession of Dr. Krafft of Elberfeld, and will in all probability appear in the Weimar edition of Luther’s works.

  The lectures on the Epistle to the Hebrews and on that to Titus followed in 1517. Notes of the former, as stated above, exist at Rome, and their approaching publication will throw a clearer light on the change in the theological views of their author.

  In the printed Commentary on Galatians Luther’s teaching appears in a more advanced form. His development had not only progressed during the course of the lectures, but the time which elapsed before their publication brought him fresh material which he introduced into the Commentary. It would be essential to have them in the form in which they were delivered in order to be able to follow up the process which went forward in his mind. It is nevertheless worth while to dwell on the work and at the same time to compare parallel passages from Luther’s other Commentary on Galatians — to be referred to immediately — were it only on account of the delight he takes in referring to this Epistle, or of the fact that his exposition of it runs counter to the whole of tradition.

  Luther ever had the highest opinion of the Epistle to the Galatians and of his own Commentaries on it. At a later date he says jokingly: “Epistola ad Galatas is my Epistle to which I have plighted my troth; my own Katey von Bora.” Melanchthon praises Luther’s Commentary on Galatians in a more serious fashion and says, it was in truth “the coil of Theseus by the aid of which we are enabled to wander through the labyrinth of biblical learning.”

  Besides the shorter Commentary on Galatians published in 1519 there is also a much longer one compiled from notes of Luther’s later lectures, made public in 1535 by his pupil Rörer, together with a Preface by Luther himself. Protestants consider it as “the most important literary product of his academic career” and, in fact, as “the most important of his theological works.” In what follows we shall rely, as we said before, on the sources which afford the most accurate picture of his views, i.e. on both the shorter and the longer redaction of his Commentary on Galatians, especially where the latter repeats in still more forcible language views already contained in the former.

  It is well to know that, in his expositions of the Epistle to the Galatians, Luther’s antagonism to the Catholic doctrine of Works, Justification and Original Sin is carried further than in any other of his exegetical writings, until, indeed, it verges on the paradoxical. Nowhere else does the author so unhesitatingly read his own ideas into Holy Scripture, or turn his back so completely on the most venerable traditions of the Church.

  For instance, he shows how God by His grace was obliged to renew, from the root upwards, the tree of human nature, which had fallen and become rotten to the core, in order that it might bear fruit which was not mere poison and sin and such as to render it worthy to be cast into hell fire. Everything is made to depend upon that terrible doctrine of Divine Predestination, which inexorably condemns a portion of mankind to hell. It never occurred to him that this doctrine of a Predestination to hell was in conflict with God’s goodness and mercy, at least, he never had the least hesitation in advocating it. The only preparation for salvation is the pred
estination to heaven of the man upon whom God chooses to have mercy, seeing that man, on his part, is utterly unable to do anything (“unica dispositio ad gratiam est æterna Dei electio”). Man is justified by the faith, which is wrought by God’s gracious Word and Spirit, but this faith is really confidence in God’s pardoning grace through Christ (“Sufficit Christus per fidem, ut sis iustus”). In the printed Commentary on Galatians we already have Luther’s new doctrine of the absolute assurance of salvation by faith alone.

  This later discovery he insists upon, with wearisome reiteration, in the Commentary on Galatians as the only means of bringing relief to the conscience. We shall have occasion later (ch. x., 1, 2) to speak of the origin of this new element in his theology, which he made his own before the publication of the first Commentary on Galatians.

  He entirely excludes love from this faith, even the slightest commencement of it, in more forcible terms than ever. “That faith alone justifies,” he writes, “which apprehends Christ by means of the Word, and is beautified and adorned by it, not that faith which includes love.... How does this take place, and how is the Christian made so righteous?” he asks. “By means of the noble treasure and pearl, which is called Christ, and which he makes his own by faith.” “Therefore it is mere idle, extravagant talk when those fools, the Sophists [the scholastic theologians] chatter about the fides formata, i.e. a faith which is to take its true form and shape from love.” The relation which exists between this view of a mechanically operating faith (which moreover God alone produces in us) and the Lutheran doctrine of the exclusive action of God in the “dead tree” of human nature, cannot fail to be perceived. How could, indeed, such a view of God’s action admit of any real, organic co-operation on the part of man, even when exalted and strengthened by grace, in the work of his own eternal salvation by virtue of faith working through love?