Collected Works of Martin Luther

by Martin Luther

  Referring to Luther’s interpretation of the Epistle to the Romans, Adolf Hausrath pithily observes: “Luther read this Epistle to the Romans into everything and found it everywhere.” Though Hausrath makes haste to add that this was because “his personal experiences agreed with those of the Epistle to the Romans,” still, his reference to the psychological basis of the phenomenon is quite in place. “He had been led to draw from Scripture one basic principle which to him was the embodiment of truth, viz. Justification by Faith. That only which ran counter to this ‘faith alone’ was to be set aside.”

  Luther’s Exegesis in the Light of His Early Development.

  With the help of the newly published Commentary on Romans, written by Luther in his youth (vol. i., ff.), we can trace the beginnings of his curious exegesis more easily than was possible before.

  What we want first of all is a key to that more than human confidence which prompts the new teacher to blend in one his own interpretation and the actual text of the Bible and to say, “My word is the truth.” This key is to be found in his early history. It was then, in those youthful days when he began morbidly to brood over the mysteries of the Epistle to the Romans, all unable to grasp the profound thoughts it contained, that the phenomenon in question made its first appearance.

  We must call to mind that the young and ardent University professor, though deficient in humility and in the capacity to assimilate the sublime teachings of the Epistle to the Romans, stood all the more under the spell of two misleading ideas which had long dominated him, viz. on the one hand, the supposed depth and transforming power of the knowledge of Scripture he had already acquired and, on the other, the need of assailing the self-righteous and hypocritical Little Saints and all excessive esteem for good works. In the latter respect the passages in Romans on works, faith and merit — of which he failed to see the real meaning — became dangerous rocks on which Luther’s earlier religious convictions suffered hopeless shipwreck. So greatly was he attracted and, as it were, fascinated by the light that seemed to him to stream in on his soul from this Epistle, that he came to see the same thing everywhere. Its suggestive power over him was all the greater because in his then pseudo-mystical train of thought he was fond of comparing himself to the Apostle and of fancying, that, as in that case so in his, inner self-annihilation would lead to his receiving similar favours from God. This self-annihilation in Luther’s case was, however, a morbid one.

  Luther, in his younger days, had also been grievously tormented with thoughts on predestination. He now fancied, according to what he supposed was Paul’s teaching, that to abandon oneself in the hands of God, without will, strength or wish, was the sole means by which he and all other men could find tranquillity. Thus, on the strength of misunderstood inward experiences, he hailed the Epistle to the Romans and, a little later, the Epistle to the Galatians, as the only guide along the strange paths of his future exegesis.

  His supposed “experiences of God” became the ruling power by which, thanks to an exegesis entirely new, he was to bring salvation to the whole of mankind.

  Hitherto, in spite of all his diligence in the study of the Bible, any idea of upholding his own new interpretation against the existing doctrines of the Church had been altogether foreign to him. In his first manuscript notes and in the Commentary on the Psalms which has only recently come to light, likewise in his earlier sermons, he still looks at everything from the Catholic standpoint; the Church’s authority is still the appointed guardian and interpreter of Holy Scripture. There the Bible is to him unquestionably the divinely inspired book and the true Word of God, though it is, not the individual’s, but the Church’s duty to draw from its inexhaustible treasures arguments in her own defence and in refutation of the teaching of the heretics. To the teaching of Scripture and to the infallible interpretation of the Church based on the tradition of the Fathers, everyone, so he then held, must submit as Christ Himself had ordained.

  Even then, however, he was already convinced that he had received an extraordinary call to deal with Holy Scripture. The very admiration of his fellow-monks for his familiarity with his red leather copy of the Bible, fostered the self-love of the youthful student of the Scriptures. This Staupitz increased by his incautious reference to the future “great Doctor,” and by his general treatment of Luther. The written Word of God in which the wide-awake and quick-witted monk felt himself at home more than any of his fellows quite evidently became so much his own peculiar domain, that, in his opinion, Bible scholarship was the only worthy form of theological learning and ruled every branch of Divine knowledge. He even went further, attributing all the corruption in the Church to “neglect of the Word,” i.e. to ignorance of and want of compliance with the Bible Word. On the strength of his accounted profounder knowledge of the “Word,” he also reproves the “holy-by-works.” Even previous to the lectures on Romans, his conviction of the antithesis between human works and Christ’s grace made him read everywhere Christ into Scripture; the Bible, so he says, must be taken to the well-spring, i.e. to the Cross of Christ, having done which we may then be “quite certain to catch” its true meaning. Before Luther’s day others in the Church had done the same, though within lawful limits. Among contemporary Humanists even Erasmus had insisted on Christ’s being made the centre of Scripture.

  Widely as Luther, in his Commentary on Romans, already diverges from the Church’s interpretation of St. Paul regarding the doctrine of Justification, yet he still admits, at least in theory, the principle of authority both in the interpretation of the Bible and in general. He rejects without compunction all those heresies which deviate from the Church’s guidance. In practice, however, he sets himself above the teaching of the Fathers where-ever this runs counter to his views; St. Augustine is forced to witness in his favour even at the expense of the other representatives of tradition, and, as for mediæval scholasticism, it is treated as though it were not at all one of the links in the venerable chain of tradition. On the other hand, Luther allows his exegesis to be influenced by those later and less reputable exponents of scholasticism with whom alone he was acquainted.

  On such lines as these did his exegesis of the Bible proceed; on the one hand there was his excessive regard for his own acquaintance with Scripture, and, on the other, his pseudo-mysticism leaning for its support on misunderstood interior revelations and illuminations. A certain sense of his vocation as the Columbus of the Bible ever accompanies him from that time forward.

  This psychological condition manifests itself in utterances contained in the lectures on Romans and in later works.

  “Here,” so he writes in the lectures, “a great stride has been made towards the right interpretation of Holy Scripture, by understanding it all as bearing on Christ ... even when the surface-sense of the letter does not require it.” “All Scripture deals everywhere with Christ alone.” “All this is said, written or done that human presumption may be humbled and the grace of God exalted.” He is ever reading his own thoughts into the oftentimes obscure words of St. Paul, though, that he is so doing is evident neither to his hearers nor to himself. That same eloquence and wealth of imagery are to be found here which are to characterise his later expositions. “Quite unmistakably his language, thought and imagery throughout the work is that of the mystic,” remarks the editor of the Commentary. “How much Tauler — whom Luther extols so highly, even when as yet he was so little acquainted with him — has taken possession of Luther’s mind and influences his language, would be clear from the Commentary on Romans, even were Tauler’s name not mentioned in it.”

  With the mental attitude assumed quite early in his career the scant regard for Humanism and philosophy he evinces in this Commentary well agrees; further, his use of the Bible as a whip with which to lash unsparingly the abuses rampant in the Church, another peculiarity which was to remain in his treatment of Scripture. The better to appreciate his first attempts at exegesis we may recall, that, even then, he was concerned for the text and its purity
, and that, no sooner was Erasmus’s Greek edition of the New Testament published, than Luther, who had now reached chapter ix. of the Epistle, began to use it for his lectures.

  That Luther’s first attempts in the exegetical field were so successful was in great part due to his personal gifts, to his eloquence and to his frankness. Oldecop, a pupil of his, who remained true to the Church, wrote as an old man, that, being as he was then twenty-two years of age, he “had taken pleasure in attending Martin’s lectures.” The lectures on Romans commenced immediately after Oldecop’s matriculation. Christopher Scheurl, the Humanist Professor of Law, reckoned the new exegete among the best of the Wittenberg theologians and said: “Martin Luther, the Augustinian, expounds St. Paul’s Epistles with marvellous talent.”

  In the matter of private interpretation as against the Church’s, in these earliest exegetical efforts, he remained, outwardly at least, true to the traditional standpoint, until, little by little, he forsook it, as already described (above, ff.). Even his academic Theses of Sept., 1517 (“Against the Theology of the Schools”), based though they were on a misapprehension of Scripture, conclude with the assurance, that, “throughout, he neither intended nor had said anything contrary to the Church or at variance with her doctrines.” — Then, however, with startling suddenness the change set in.

  When, after the storm aroused by the publication of the Indulgence Theses, he wrote his German “Sermon von dem Ablass und Gnade,” he appealed in it repeatedly to the Bible as against the “new teachers,” i.e. the Schoolmen, and indeed in as confident a manner as though he alone were learned in Scripture. He says on the first page: “This I say: That it cannot be proved from any Scripture, etc. Much should I like to hear anyone who can testify to the contrary in spite of the fact that some doctors have thought so.” And at the end he sums up as follows: “On these points I have no doubt, and they have sufficient warrant in Scripture. Therefore you too should have no doubt and send the Scholastic doctors about their business!” Shortly before this, in a letter about the Scholastic theologians of his day, particularly those of Leipzig, he declares: “I could almost swear that they understand not a single chapter of the Gospel or Bible.” He was, however, greatly cheered to hear that, thanks to his new interpretation of the Bible, prelates, as well as the burghers of Wittenberg, were all saying “that formerly they had neither known nor heard anything of Christ or of His Gospel.”

  After Tetzel had attacked his Sermon and accused Luther of falsifying the sacred text, and of cherishing heretical opinions, the latter indited his “Eyn Freiheyt dess Sermons Bepstlichen Ablass und Gnad belangend,” where he emphasises even more strongly and pathetically the supremacy of Holy Scripture over all outward authority: “Even though all these and a thousand others of the holiest of doctors had held this or that, yet their opinion is of no account compared with a single verse of Holy Writ.... They are not in the least to be believed, because the Scripture says: The Word of God no one may set aside or alter.”

  Carlstadt, whom Luther himself had instructed, outdid his master and advocated entire freedom for the private interpretation of Scripture before Luther could make up his mind to do this. He did not shrink from making his own the following defiant Thesis: “The text of the Bible does not take precedence merely of one or several Doctors of the Church, but even of the authority of the whole Church.” It was only after Luther, thanks to his obstinacy and curious methods of reasoning, had extricated himself from his examination at Augsburg, and fled, that he admitted in the statements already given () that the word of Scripture was to be set in the first place, and, that, in its interpretation, no account need be made of ecclesiastical authority. This prelude to Luther’s new exegetical standpoint, more particularly towards the end, was marked by much fear, doubt and anxiety of conscience. He was worried, to such an extent that his “heart quaked for fear,” by a number of Scripture passages and still more by the question: Could the Author of Scripture hitherto have really left His work open to such dire misunderstanding?

  While his powerful rhetoric, particularly when it came to polemics, was able to conceal all the failings of his exposition of the Bible, his real eloquence, his fervour and his popular ways of dealing with non-controversial things imparted to his pulpit-commentaries no less than to his written ones a freshness of tone which improved, stimulated and inspired his followers with love for Holy Scripture and also brought them Bible consolation amidst the trials of life.

  3. The Sola Fides. Justification and Assurance of Salvation

  The two propositions considered above, fundamental though they are, of the Bible being under the enlightenment of the Spirit the sole rule of faith, and of the untrustworthiness of ecclesiastical authority and tradition, far from having been the first elements to find their place in Luther’s scheme, were only advanced by him at a later date and in order to protect his pet dogma.

  His doctrine of Justification was the outcome of his dislike for “holiness-by-works,” which led him to the theory of salvation by faith alone, through the imputation of the merits of Christ without any co-operation on man’s part, or any human works of merit. This doctrine, from the very first as well as later, was everything to him. This it was which he made it his earliest task to elaborate, and about it he then proceeded to hang the other theories into which he was forced by his conflict with the Church and her teaching, some of which were logically connected with his main article, whilst, in the case of others, the connection was only artificial. Later exponents of Lutheranism termed his doctrine of Justification the material principle of his theology, no doubt in the same sense as he himself reckons it, in a sermon of 1530 in his postils, as: “the only element, article or doctrine by which we become Christians and are called such.”

  This Evangel, Luther’s consoling doctrine, as a matter of fact was simply the record of his own inner past, the most subjective doctrine assuredly that ever sought to enlist followers. As we know, it is already found entire in his Commentary on Romans of 1515-1516.

  In order to strengthen, in himself first and then in others, the assurance of salvation it comprised, he amplified it by asserting the believer’s absolute certainty of salvation; this was lacking in his Commentary on Romans, though even then he was drifting towards it. It was only in 1518-1519 that he developed the doctrine of the so-called “special faith,” by which the individual assures himself of pardon and secures salvation. Thereby he transformed faith into trust, for what he termed fiducial faith partook more of the nature of a strong, artificially stimulated hope; it really amounted to an intense confidence that the merits of Christ obliterated every sin.

  Of faith in this new sense he says that it is the faith. “To have the Faith is assentingly to accept the promises of God, laying hold on God’s gracious disposition towards us and trusting in it.” In spite of this he continues in the old style to define faith as the submission of reason to all the truths revealed, and even to make it the practical basis of all his religious demands: Whoever throws overboard even one single article of faith will be damned; faith being one whole, every article must be believed. We can understand how opponents within his own camp, of whom he demanded faith in the doctrines he had discovered in the Bible, when they themselves failed to find them there, ventured to remind him of his first definition of faith, viz. the fiducial, and to ask him whether a trustful appropriation of the merits of Christ did not really meet all the demands of “faith.” Recent Protestant biographers of Luther point out that Zwingli was quite justified in urging this against Luther. Attacked by Luther on account of his discordant teaching on the Lord’s Supper, and that on the score of faith, Zwingli rudely retorted: “It is a pestilential doctrine, by a perversion of the word faith which really means trust in Christ, to lower it to the level of an opinion”; with this behaviour on Luther’s part went “hand in hand a similar change in his conception of the Church founded on faith.”

  Some Characteristics of the New Doctrine of Justification.

  If we
take Luther’s saving faith we find that, according to him, it produces justification without the help of any other work or act on man’s part, and without contrition or charity contributing anything to the appropriation of righteousness on the part of the man to be justified.

  Any contrition proceeding from the love of God, or at least from that incipient love of God such as Catholicism required agreeably with both revelation and human psychology, appeared to Luther superfluous; in view of the power of man’s ingrained concupiscence it amounted almost to a contradiction; only the fear of God’s Judgments (“timor servilis”), so he declares (vol. i., ), with palpable exaggeration, had ruled his own confessions made in the monastery. At any rate, he was in error when he declared that this same fear had been the motive in the case of Catholics generally. He persuaded himself that this fear must be overcome by the Evangel of the imputed merits of Christ, because otherwise man can find no peace. The part played by the law is, according to him, almost confined to threatening and reducing man to despair, just as he himself had so often verged on hopelessness through thinking of his own inevitable reprobation; the assurance of salvation by faith, however, appears to every Christian as an angel of help and consolation even minus any repudiation of sin on the part of man’s will, for, owing to the Fall, sin cannot but persist.

  When he attempts to prove this by his “experiences,” we must remind the reader how uncertain his statements are, concerning his own “inward feelings” during his monastic days. It will be pointed out elsewhere (vol. vi., xxxvii.) that these “recollections,” with their polemical animus, were of comparatively late growth, though they would have been of far greater service at the outset when still quite fresh.

  A more solid basis for estimating the value of his doctrine of Justification is afforded by its connection with his other theological views. As we know, he regarded original sin and the concupiscence resulting from it as actual sin, still persisting in spite of baptism; he exaggerated beyond measure man’s powerlessness to withstand the concupiscence which remains with him to the end. Owing to the unfreedom of the will, the devil, according to Luther, holds the field in man’s heart and rules over all his spiritual faculties. The Divine Omnipotence alone is able to vanquish this redoubtable master by bestowing on the unhappy soul pardon and salvation; yet sin still reigns in the depths of the heart. No act of man has any part in the work of salvation. Actual grace is no less unknown to him than sanctifying grace. Good works are of no avail for salvation and of no importance for heaven, though, accidentally, they may accompany the state of grace, God working them in the man on whom He has cast His eye by choosing him to be a recipient of faith and salvation. Such election and predestination is, however, purely God’s work which man himself can do absolutely nothing to deserve. — Thanks to these errors, the “sola fides” and assurance of salvation stand bereft of their theological support.