Harry Bosch Novels, The: Volume 2

by Michael Connelly

  “I’ve been to Archway,” Billets said. “It’s got a wall around it. It’s got its own private security force. How’s this guy get in? Or are you suggesting an inside job?”

  “Two things,” Bosch said. “There was a film shoot in progress at the studio on the New York Street set. That meant a lot of people in and out of the front gate. Maybe this guy was able to slip through with part of the shooting crew. The direction in which he walks off in the video is to the north. That’s where New York Street is. The gate is to the south. Also, the north side of the studio butts up against the Hollywood Cemetery. You’re right, there is a wall. But at night, after the cemetery is closed, it’s dark and secluded. Our guy could’ve climbed the wall there. Whatever way he did it, he had practice.”

  “What do you mean?”

  “If he was taking a bug out of Tony Aliso’s phone, it had to have been planted there in the first place.”

  Billets nodded.

  “Who do you think he was?” she asked quietly.

  Bosch looked at Rider to see if she wanted to answer. When she didn’t speak, he did.

  “Hard to say. The timing is the catch. Aliso’s probably been dead since Friday night, his body’s not found till about six last night. Then this break-in comes at eight-thirteen. That’s after Aliso’s been found and after people start finding out about it.”

  “But eight-thirteen, that’s before you talked to the wife?”

  “Right. So that kind of threw a wrench into it. I mean, I was all set to say let’s go full speed on the wife and see what we get. Now, I’m not so sure. See, if she’s involved, this break-in doesn’t make sense.”

  “Explain.”

  “Well, first you’ve got to figure out why he was being bugged. And what’s the most likely answer? The wife put a PI or somebody on Tony to see if he was screwing around. Okay?”

  “Okay.”

  “Now, saying that’s the case, if the wife was involved in putting her husband down into that trunk, why would she or her PI or whoever wait until last night— this is after the body’s been found— to pull the bug out of there? It doesn’t make sense. It only makes sense if the two things were not related, if the killing and the bug are separate. Understand?”

  “I think so.”

  “And that’s why I’m not ready to chuck everything and just look at the wife. Personally, I think she might be good for this. But there’s too much we don’t know right now. It doesn’t feel right to me. There’s something else running through all of this, and we don’t know what yet.”

  Billets nodded and looked at all the investigators.

  “This is good. I know there isn’t a lot that is solid yet, but it’s still good work. Anything else? What about the prints Art Donovan pulled off the victim’s jacket last night?”

  “For now we’ve struck out. He put them on AFIS, NCIC, the whole works, and got blanked.”

  “Damn.”

  “They’re still valuable. We come up with a suspect, the prints could be a clincher.”

  “Anything else from the car?”

  “No,” Bosch said.

  “Yes,” Rider said.

  Billets raised her eyebrows at the contradiction.

  “One of the prints Donovan found on the inside lip of the trunk lid,” Rider said. “It came back to Ray Powers. He’s the P-3 who found the body. He overstepped when he popped the trunk. He obviously left his print when he opened it. We caught it and no harm, no foul, but it was sloppy work and he should have never opened the trunk in the first place. He should’ve called us.”

  Billets glanced at Bosch and he guessed she was wondering why he hadn’t brought this to her attention. He looked down at her desk.

  “Okay, I’ll take care of it,” Billets said. “I know Powers. He’s been around and he should certainly know procedure.”

  Bosch could have defended Powers with the explanation the cop had given the day before but he let it go. Powers wasn’t worth it. Billets went on.

  “So where do we go from here?”

  “Well, we’ve got a lot of ground to cover,” Bosch said. “I once heard this story about a sculptor and somebody asked him how he turned a block of granite into a beautiful statue of a woman. And he said that he just chips away everything that isn’t the woman. That’s what we have to do now. We’ve got this big block of information and evidence. We’ve got to chip away everything that doesn’t count, that doesn’t fit.”

  Billets smiled and Bosch suddenly felt embarrassed about the analogy, though he believed it was accurate.

  “What about Las Vegas?” she asked. “Is that part of the statue or the part we need to chip away?”

  Now Rider and Edgar were smiling.

  “Well, we’ve got to go there, for one thing,” Bosch said, hoping he didn’t sound defensive. “Right now all we know is that this victim went there and was dead pretty soon after he came back. We don’t know what he did there, whether he won, lost, whether somebody tailed him back here from there. For all we know, he could’ve hit a jackpot there and was followed back here and ripped off. We’ve got a lot of questions about Las Vegas.”

  “Plus, there’s the woman,” Rider said.

  “What woman?” Billets asked.

  “Right,” Bosch said. “The last call made on Tony Aliso’s office line was to a club in North Las Vegas. I called it and got the name of a woman I think he was seeing over there. Layla. There was—”

  “Layla? Like that song?”

  “I guess. There also was a message from an unnamed woman on his office line. I think it might have been this Layla. We’ve got to talk to her.”

  Billets nodded, made sure Bosch was done and then laid down the battle plan.

  “All right,” Billets said. “First off, all media inquiries are to be directed to me. The best way to control information on this is to have it come from one mouth. For the moment, we’ll tell the reporters it is obviously under investigation and we are leaning toward a possible carjacking or robbery scenario. It’s innocuous enough and will probably appease them. Everyone okay with that?”

  The three detectives nodded.

  “Okay, I’m going to make a case with the captain to keep the case here with us. It looks to me like we have three or four avenues which need to be pursued vigorously. Granite that we have to chip away at, as Harry would say.

  “Anyway, it will also help me with the captain if we are already scrambling on these things. So, Harry, I want you to get on a plane as soon as possible and get to Vegas. I want you on that end of it. But if there’s nothing there, I want you to get in and get out. We’ll need you back here. Okay?”

  Bosch nodded. It would have been his choice if he were the one making the decisions, but he felt a pang of discomfort that she was doing it.

  “Kiz, you stick with the financial trail. I want to be in a position of knowing everything about this guy Anthony Aliso by tomorrow morning. You’re also going to have to go up to the house with the search warrant, so while you are there, take another shot at the wife, see what else you can get about the marriage when you’re picking up the records. I don’t know, if you get a chance, sit down with her, try to get a heart-to-heart.”

  “I don’t know,” Rider said. “I think we’re past the heart-to-heart. She’s a smart woman, smart enough to already know we’re taking a look at her. I almost think that to be safe we’ve got to advise her next time any of us talk to her. It was pretty close last night.”

  “Use your judgment on that,” Billets said. “But if you advise, she’s probably going to call her lawyer.”

  “I’ll see what I can do.”

  “And Jerry, you—”

  “I know, I know, I’ve got the paper.”

  It was the first time he had spoken in fifteen minutes. Bosch thought he was carrying his sulk to the limit.

  “Yes, you have the paper. But I also want you on the civil cases and this screenwriter guy who was having the dispute with Aliso. It sounds to me to be the longest sho
t, but we’ve got to cover everything. Get that cleared up and it will help narrow our focus.”

  Edgar mock-saluted her.

  “Also,” she said, “while Harry’s putting together the trail in Vegas, I want you to put it together from the airport here. We’ve got his parking stub. I think you should start there. When I talk to the media I’ll also give a detailed description of the car— can’t be that many white Clouds around— and say we’re looking for anyone who might’ve seen it Friday night. I’ll say we’re trying to re-create the victim’s ride from the airport. Maybe we’ll get lucky and get some help from the John Qs out there.”

  “Maybe,” Edgar said.

  “Okay then, let’s do it,” Billets said.

  The three of them stood up while Billets stayed seated. Bosch took his time taking the tape out of the VCR so that the other two were out of the office when he was done, and he was alone with Billets.

  “I’d heard that you didn’t have any actual time on a homicide table while you were coming up,” he said to her.

  “That’s true. My only job as an actual detective was working sexual crimes in Valley Bureau.”

  “Well, for what it’s worth, I would have assigned things just the way you just did.”

  “But did it annoy you that I did it instead of you?”

  Bosch thought a moment.

  “I’ll get over it.”

  “Thank you.”

  “No problem. Listen, that thing about Powers leaving his print, I probably would have told you about it, but I didn’t think this meeting was the right time. I chewed him out for opening the car yesterday. He said if he hadn’t opened it and waited for us to check it out, the car would probably still be sitting out there. He is an asshole but he makes a point.”

  “I understand.”

  “You pissed at me for not telling you?”

  Billets thought a moment.

  “I’ll get over it.”

  II

  Bosch fell asleep a few minutes after belting himself into a window seat on the Southwest shuttle from Burbank to Las Vegas. It was a deep, dreamless sleep and he didn’t wake until the clunk of the landing gear hitting the tarmac jolted him forward. As the plane taxied to its gate he came out of the fog and felt himself re-energized by the hour-long rest.

  It was high noon and 104 degrees when he walked out of the terminal. As he headed toward the garage where his rental car was waiting, he felt his newfound energy being leached away by the heat. After finding his car in its assigned parking stall, he put the air-conditioning on high and headed toward the Mirage.

  Bosch had never liked Las Vegas, though he came often on cases. It shared a kinship with Los Angeles; both were places desperate people ran to. Often, when they ran from Los Angeles, they came here. It was the only place left. Beneath the veneer of glitz and money and energy and sex beat a dark heart. No matter how much they tried to dress her up with neon and family entertainment, she was still a whore.

  But if any place could sway him from that opinion it was the Mirage. It was the symbol of the new Las Vegas, clean, opulent, legit. The windows of its tower glinted gold in the sun. And inside no money had been spared in its rich casino design. As Bosch walked through the lobby he was first mesmerized by the white tigers in a huge glassed-in environment that any zookeeper in the world would salivate over. Next, as he waited in line to check in, he eyed the huge aquarium behind the front desk. Sharks lazily turned and moved back and forth behind the glass. Just like the white tigers.

  When it was Bosch’s turn to check in, the desk clerk noticed a flag on his reservation and called security. A day-shift supervisor named Hank Meyer appeared and introduced himself. He said that Bosch would have the complete cooperation of the hotel and casino.

  “Tony Aliso was a good and valued customer,” he said. “We want to do what we can to help. But it’s highly unlikely that his death had anything to do with his stay here. We run the cleanest ship in the desert.”

  “I know that, Hank,” Bosch said. “And I know it is a reputation you don’t want blemished. I’m not expecting to find anything inside the Mirage, but I need to go through the motions. So do you, right?”

  “Right.”

  “Did you know him?”

  “No, I didn’t. I’ve been on day shift the entire three years I’ve been here. From what I understand, Mr. Aliso primarily gambled at night.”

  Meyer was about thirty and had the clean-cut image that the Mirage, and now all of Las Vegas, wanted to present to the world. He went on to explain that the room Aliso had last stayed in at the hotel was sealed and was being held that way for Bosch’s inspection. He gave Bosch the key and asked that he return it as soon as he was finished with the room. He also said the poker pit dealers and sports book clerks who worked the night shift would be made available for interviews. All of them knew Aliso because of his regular visits.

  “You have an eye in the sky over the poker tables?”

  “Uh, yes, we do.”

  “You have video from Thursday going into Friday? I’d like to see it if you do.”

  “That won’t be a problem.”

  Bosch made arrangements to meet Meyer at the second-floor security office at four. That was when the casino shifts changed and the dealers who knew Aliso would report for work. He could look at the surveillance tape from the poker pit’s overhead camera then as well.

  A few minutes later, alone in his room, Bosch sat on the bed and looked around. The room was smaller than he had expected but it was very nice, by far the most comfortably appointed room he had ever seen in Las Vegas. He pulled the phone off the side table onto his lap and called the Hollywood Division to check in. Edgar picked up the line.

  “It’s Bosch.”

  “Well, the Michelangelo of murder, the Rodin of homicide.”

  “Funny. So what’s going on over there?”

  “Well, for one thing, Bullets won the battle,” Edgar said. “Nobody from RHD has come around to snatch the case.”

  “That’s good. What about you? You making any progress?”

  “I almost have the murder book up to speed. I have to put it aside now, though. The screenwriter is coming in at one-thirty for a sit-down. Says he doesn’t need a lawyer.”

  “Okay, I’ll leave you to it. Tell the lieutenant I checked in.”

  “Yeah, and by the way, she wants another confab on how things are going at six. You should call in and we’ll put you on the speaker.”

  “Will do.”

  Bosch sat on the bed a few moments wishing he could lie back on it and sleep. But he knew he couldn’t. He had to drive the case forward.

  He got up and unpacked his overnighter, hanging his two shirts and one pair of pants in the closet. He put his extra underwear and socks on the closet shelf, then left the room and took an elevator to the top floor. The room Aliso had used was at the end of the corridor. The card key Meyer had given him worked without a problem and he stepped into a room about twice the size of his own. It was a combination bedroom and sitting room and had an oval Jacuzzi next to the windows that looked out across the expanse of the desert and the smooth cocoa-colored mountain chain to the northwest of the city. Directly below was a view of the pool and the hotel’s porpoise-habitat attraction. Looking down, he could see one of the gray fish moving beneath the shimmering water. It looked as out of place as Bosch felt in the suite he stood in.

  “Dolphins in the desert,” he said out loud.

  The room was plush by any standards in any city and obviously was kept for high rollers. Bosch stood by the bed for a few moments and just looked around. There was nothing that seemed out of place and the thick carpet had the uniformed waves left by a recent vacuuming. He guessed that if there had been anything of evidentiary value in the room it was gone now. But still he went through the motions. He looked under the bed and in the drawers. Behind the bureau he found a matchbook from a local Mexican restaurant called Las Fuentes, but there was no telling how long it had been there. />
  The bathroom was tiled in pink marble floor to ceiling. The fixtures were polished brass. Bosch looked around for a moment but saw nothing of interest. He opened the glass door to the shower stall and looked in and also found nothing. But as he was closing the door his eyes caught on something on the drain. He reopened the door and looked down, then pressed his finger on the tiny speck of gold caught in the rubber sealant around the drain fitting. He raised his finger and found the tiny piece of glitter stuck to his finger. He guessed that it was a match to the pieces of glitter found in the cuffs of Tony Aliso’s pants. Now all he needed was to figure out what they were and where they had come from.

  The Metro Police Department was on Stewart Street in downtown. Bosch stopped at the front desk and explained he was an out-of-town investigator wanting to make a courtesy check-in with the homicide squad. He was directed to the third-floor detective bureau, where a desk man escorted him through a deserted squad room to the commander’s office. Captain John Felton was a thick-necked, deeply tanned man of about fifty. Bosch figured he had probably given the welcome speech to at least a hundred cops from all over the country in the last month alone. Las Vegas was that kind of place. Felton asked Bosch to sit down and he gave him the standard spiel.

  “Detective Bosch, welcome to Las Vegas. Lucky for you I decided to come in on the holiday to take care of some of this paperwork that haunts me. Otherwise, there’d be nobody here. Anyway, I hope you find your stay enjoyable and productive. If there is anything you need, don’t hesitate to call. I can promise you nothing, but if you request something that is within my power to provide, I will be more than happy to provide it. So, that out of the way, why don’t you tell me what brings you here?”

  Bosch gave him a quick rundown on the case. Felton wrote down the name Tony Aliso and the last days he was known to have stayed in Las Vegas and where.

  “I’m just trying to run down his activities on the days he was here.”

  “You think he was followed from here and then taken off in L.A.?”