Collected Fiction Volume 2 (1926-1930): A Variorum Edition
Page 63
81. Favoured] Favored C
82. (SPEECH . . . RECORD)] (Speech Cut Off by End of Record) D
83. tantalisingly] tantalizingly C
84. heard] om. D
85. encyclopaedic] encyclopedic C
86. correspondence (. . .),] correspondence, (. . .) A, B, C; correspondence, (. . .), D
87. analyse] analyze C
88. surprised] surprized C
89. N.H.,] N. H. A, B; New Hampshire, C; N. H., D
90. one] 1 A, B
91. thick] thick, C
92. recognise] recognize C
93. Realising] Realizing C
94. company,] company A, B, C, D
95. employes] employees D
96. anyone.] any one. C
97. second] 2nd A, B, C
98. 5th and 6th;] fifth and sixth; D
99. 15th] fifteenth D
100. 12–13th,] 12th–13th, C
101. telephone] om. D
102. connexion] connection C, D
103. APPRECIATE] ¶ APPRECIATE C
104. NOTHING.] NOTHING D
105. BOTH.] BOTH D
106. EXPLANATION.] EXPLANATION D
107. APPRECIATE . . . AKELY] APPRECIATE . . . AKELY. C; APPRECIATE . . . AKELEY D
108. shewed] showed A, B, C, D
109. “E”.] “E.” D
110. amidst] amdist C
111. speculations,] speculations B, C, D
112. twenty-eighth] 28th A, B, C, D
113. took] had D
114. encouragingly,] encouragingly D
115. Monday.] Monday D
116. P.S.] P. S. C, D
117. odour] odor C
118. Hastily— / AKELEY] Hastily— / AKELEY. C; Hastily—Akeley D
119. Tuesday.] Tuesday D
120. could,] could D
121. Yrs—AKELEY] Yrs—AKELEY. C; Yrs—Akeley D
122. it] om. D
123. Wednesday.] Wednesday B; Wednesday D
124. Yr] Your D
125. will power] will-power C
126. will power] will-/power C
127. everyone] every one C
128. knots] knot C
129. P.O.] P. O. C, D
130. shew] show B, C, D
131. shewing] showing B, C, D
132. Goodbye,] Good bye, B; Good-bye, C
133. Yrs—AKELEY] Yrs—AKELEY. C; Yrs—Akeley D
134. flavour] flavor C
135. marvellously] marvelously C
136. “silly”,] “silly,” D
137. shewed] showed A, B, C, D
138. connexion] connection C, D
139. moulded] molded C
140. emotions] motions D
141. organised] organized C
142. Incidentally,] Incidently, D
143. marvellous] marvelous C
144. they] we D
145. operation (. . .),] operation, (. . .) A, B
146. surprised] surprized C
147. became] become D
148. organised] organized C, D
149. recognise] recognize C, D
150. marvellously] marvelously C, D
151. p.m.] p. m. C, D
152. prints— / I] prints—I C
153. HENRY W. AKELEY.] HENRY W. AKELEY. C; Henry W. Akeley D
154. To . . . Mass.] TO . . . MASS. D
155. analysed] analyzed C
156. paralysing] paralyzing C
157. lately beleaguered] lately-beleaguered A, B, C, D
158. summarised] summarized C
159. a.m.] a. m. C
160. p.m.] p. m. C
161. ARRANGEMENT] ¶ ARRANGEMENT C
162. SATISFACTORY.] SATISFACTORY D
163. 1:08] ONE EIGHT D
164. WEDNESDAY.] WEDNESDAY D
165. DON’T] DONT D
166. PRINTS.] PRINTS D
167. QUIET.] QUIET D
168. REVELATIONS.] REVELATIONS D
169. ARRANGEMENT . . . AKELEY.] ARRANGEMENT . . . AKELEY D
170. kodak] Kodak D
171. favourable] favorable C
172. mechanised, urbanised] mechanized, urbanized C
173. billboards] bill-boards D
174. fertilises] fertilizes C
175. marvellous,] marvelous, C
176. shewed] appeared A; showed B, C, D
177. train-shed] train-/shed B; trainshed D
178. urban] urbane D
179. surprised] surprized C
180. licence] license B, C, D
181. items,] items D
182. crab-like] crablike A, B, D
183. paralleling] parallelling A, B
184. shewing] showing B, C, D
185. grey] gray C
186. harbour] harbor C
187. aeon-forgotten] eon-forgotten C
188. rumoured] rumored C
189. postulated,] postulated D
190. overbalanced] over-balanced D
191. ardour] ardor C
192. recognised] recognized C
193. glamour,] glamor, C
194. inherited,] inherited B, C, D
195. recognised] recognized C
196. snapshot] snap-shot A, D; snap-/shot B
197. surprised] surprized C
198. galvanised-iron] galvanized-iron C
199. mail-box] mailbox D
200. sparsely wooded] sparsely-wooded B, C, D
201. thickly forested] thickly-forested B, C, D
202. half way] half-way C
203. foetid] fetid C
204. made] had made C
205. paralysing] paralyzing C
206. recognised] recognized C
207. surprising] surprizing C
208. odour] odor C
209. odours] odors C
210. six-panelled,] six-paneled, C
211. odour] odor C
212. faint,] very faint, C
213. easy-chair] easy-cair C
214. this] his D
215. realised] realized C
216. grey moustache] gray mustache C
217. surprisingly] surprizingly C
218. rising.] rising, C
219. record?] records? A, B, C, D
220. suppose] supose C
221. record] records C, D
222. realise,] realize, C
223. other,] other D
224. Cyclopean] cyclopean A, B, C, D
225. Pnakotic Manuscripts] Pnakotic Manuscripts D
226. ‘Necronomicon’] Necronomicon A, B, C; Necronomicon D
227. gloat] gloat D
228. odour] odor C
229. Thermos-bottle] thermos-bottle C
230. centre-table,] center-table, C
231. odour] odor C
232. cannot] can not C
233. refuse] refused D
234. organisation.] organization. C
235. “Necronomicon”] Necronomicon A, B; Necronomicon C, D
236. monstrous] montsrous C
237. odour] odor C
238. corpse-like.] corpselike. A, B, D
239. half-incapable] half incapable C
240. a while.] awhile. A, B, D
241. shewed] showed B, C, D
242. It seemed] It seemed D
243. civilisation,] civilization, C
244. travelling] traveling C
245. the] om. D
246. isosceles] isoceles A, B
247. Wilmarth,”] Wilmarth” A; Wilmarth”, B
248. Neptune (. . .),] Neptune, (. . .) A, B
249. place!] place. D
250. disc] disk C
251. ‘B-67’] “B-67” A, B
252. testing instruments] testing-instruments C
253. disc] disk C
254. disc] disk C
255. chord] cord A, B, C [B corrected in pencil to read chord, but not in HPL’s handwriting]
256. watching] watched D
257. suddenly] om. D
258. vitalising] vitalizing C
259.
realise] realize C
260. shew] show B, C, D
261. recognised] recognized C
262. “So,] “So D
263. mechanised] mechanized C
264. Good night] Good-night C
265. Good night,] Good-night, C
266. good night] good-night C
267. odour] odor C
268. footprints] footprint A, B, C, D
269. analyse] analyze C
270. corpse-like] corpselike A, B, D
271. unhuman!] un-human! A, B, C, D
272. moustache-screened] mustache-screened C
273. seemed] semed C
274. realised] realized C
275. practiced] practised C
276. even] ever D
277. memorise] memorize C, D
278. licence-number] license number A; license-number B, C, D
279. dressing-gown,] dressing gown, D
280. odour] odor C
281. footprints] foot-prints D
282. shewed] showed B, C, D
283. “Pluto”.] “Pluto.” D
284. these daemoniac] those demoniac C
285. cannot] can not C
286. harbour] harbor C
287. stoutly fashioned] stoutly-fashioned B, C, D
288. On] Of C, D
289. labelling] labeling C
290. recognisable] recognizable C
291. (THE SPEECH-MACHINE)] (The Speech-Machine) D
292. (FIRST BUZZLING VOICE)] (First Buzzing Voice) D
293. (SECOND BUZZING VOICE)] (Second Buzzing Voice) D
294. (NOYES)] (Noyes) D
295. (FIRST BUZZING VOICE)] (First Buzzing Voice) D
296. (NOYES)] (Noyes) D
297. (SEVERAL . . . SPEECH)] (Several Voices at Once in Indistinguishable Speech) D
298. (MANY . . . CLATTERING)] (Many Footsteps, Including the Peculiar Loose Stirring or Clattering) D
299. (A . . . SOUND)] (A Curious Sort of Flapping Sound) D
300. (THE . . . RECEDING)] (The Sound of an Automobile Starting and Receding) D
301. (SILENCE)] (Silence) D
302. daemoniac] demoniac C
303. surprised] surprized C
304. recognised.] recognized. C
305. hypnotised] hypnotized C
306. will power] will-power C
307. half tiptoed] half-tiptoed A, B, C, D
308. cat-like] catlike A, B, D
309. awaking] awakening D
310. favourite] favorite C, D
311. centre-table,] center-table, C
312. speech-machine] speech machine A, B, C, D
313. speech-machine] speech machine A, B, C, D
314. fresh,] fresh C, D
315. odour] odor C
316. heaven] Heaven A, B, C, D
317. a] om. C, D [B reads thea, with the stricken over with x’s]
318. half accept] half-accept A, B, D
319. scepticism] skepticism C
320. odour] odor C
321. “prodigious] “Prodigious D
322. skill” . . .] skill”. . . . C; skill. . . .” D