Reginald in Russia, and Other Stories

by Saki

  On a certain Sunday--it was probably Easter, for the crush was worse than ever--I was again wedged into the crowd listening to the music in the fashionable Paris church, and again the collection-bag was buffeting its way across the human sea. An English lady behind me was making ineffectual efforts to convey a coin into the still distant bag, so I took the money at her request and helped it forward to its destination. It was a two-franc piece. A swift inspiration came to me, and I merely dropped my own sou into the bag and slid the silver coin into my pocket. I had withdrawn Laploshka's two francs from the poor, who should never have had the legacy. As I backed away from the crowd I heard a woman's voice say, "I don't believe he put my money in the bag. There are swarms of people in Paris like that!" But my mind was lighter that it had been for a long time.

  The delicate mission of bestowing the retrieved sum on the deserving rich still confronted me. Again I trusted to the inspiration of accident, and again fortune favoured me. A shower drove me, two days later, into one of the historic churches on the left bank of the Seine, and there I found, peering at the old wood-carvings, the Baron R., one of the wealthiest and most shabbily dressed men in Paris. It was now or never. Putting a strong American inflection into the French which I usually talked with an unmistakable British accent, I catechised the Baron as to the date of the church's building, its dimensions, and other details which an American tourist would be certain to want to know. Having acquired such information as the Baron was able to impart on short notice, I solemnly placed the two-franc piece in his hand, with the hearty assurance that it was "pour vous,"

  and turned to go. The Baron was slightly taken aback, but accepted the situation with a good grace. Walking over to a small box fixed in the wall, he dropped Laploshka's two francs into the slot. Over the box was the inscription, "Pour les pauvres de M. le Cure."

  That evening, at the crowded corner by the Cafe de la Paix, I caught a fleeting glimpse of Laploshka. He smiled, slightly raised his hat, and vanished. I never saw him again. After all, the money had been GIVEN to the deserving rich, and the soul of Laploshka was at peace.

  The Bag

  "The Major is coming in to tea," said Mrs. Hoopington to her niece. "He's just gone round to the stables with his horse. Be as bright and lively as you can; the poor man's got a fit of the glooms."

  Major Pallaby was a victim of circumstances, over which he had no control, and of his temper, over which he had very little. He had taken on the Mastership of the Pexdale Hounds in succession to a highly popular man who had fallen foul of his committee, and the Major found himself confronted with the overt hostility of at least half the hunt, while his lack of tact and amiability had done much to alienate the remainder. Hence subscriptions were beginning to fall off, foxes grew provokingly scarcer, and wire obtruded itself with increasing frequency. The Major could plead reasonable excuse for his fit of the glooms.

  In ranging herself as a partisan on the side of Major Pallaby Mrs. Hoopington had been largely influenced by the fact that she had made up her mind to marry him at an early date. Against his notorious bad temper she set his three thousand a year, and his prospective succession to a baronetcy gave a casting vote in his favour. The Major's plans on the subject of matrimony were not at present in such an advanced stage as Mrs.

  Hoopington's, but he was beginning to find his way over to Hoopington Hall with a frequency that was already being commented on.

  "He had a wretchedly thin field out again yesterday," said Mrs. Hoopington. "Why you didn't bring one or two hunting men down with you, instead of that stupid Russian boy, I can't think."

  "Vladimir isn't stupid," protested her niece; "he's one of the most amusing boys I ever met. Just compare him for a moment with some of your heavy hunting men--"

  "Anyhow, my dear Norah, he can't ride."

  "Russians never can; but he shoots."

  "Yes; and what does he shoot? Yesterday he brought home a woodpecker in his gamebag."

  "But he'd shot three pheasants and some rabbits as well."

  "That's no excuse for including a woodpecker in his game-bag."

  "Foreigners go in for mixed bags more than we do. A Grand Duke pots a vulture just as seriously as we should stalk a bustard. Anyhow, I've explained to Vladimir that certain birds are beneath his dignity as a sportsman. And as he's only nineteen, of course, his dignity is a sure thing to appeal to."

  Mrs. Hoopington sniffed. Most people with whom Vladimir came in contact found his high spirits infectious, but his present hostess was guaranteed immune against infection of that sort.

  "I hear him coming in now," she observed. "I shall go and get ready for tea. We're going to have it here in the hall. Entertain the Major if he comes in before I'm down, and, above all, be bright."

  Norah was dependent on her aunt's good graces for many little things that made life worth living, and she was conscious of a feeling of discomfiture because the Russian youth whom she had brought down as a welcome element of change in the country-house routine was not making a good impression. That young gentleman, however, was supremely unconscious of any shortcomings, and burst into the hall, tired, and less sprucely groomed than usual, but distinctly radiant. His game-bag looked comfortably full.

  "Guess what I have shot," he demanded.

  "Pheasants, woodpigeons, rabbits," hazarded Norah.

  "No; a large beast; I don't know what you call it in English. Brown, with a darkish tail."

  Norah changed colour.

  "Does it live in a tree and eat nuts?" she asked, hoping that the use of the adjective

  "large" might be an exaggeration.

  Vladimir laughed.

  "Oh no; not a biyelka."

  "Does it swim and eat fish?" asked Norah, with a fervent prayer in her heart that it might turn out to be an otter.

  "No," said Vladimir, busy with the straps of his game-bag; "it lives in the woods, and eats rabbits and chickens."

  Norah sat down suddenly, and hid her face in her hands.

  "Merciful Heaven!" she wailed; "he's shot a fox!"

  Vladimir looked up at her in consternation. In a torrent of agitated words she tried to explain the horror of the situation. The boy understood nothing, but was thoroughly alarmed.

  "Hide it, hide it!" said Norah frantically, pointing to the still unopened bag. "My aunt and the Major will be here in a moment. Throw it on the top of that chest; they won't see it there."

  Vladimir swung the bag with fair aim; but the strap caught in its flight on the outstanding point of an antler fixed in the wall, and the bag, with its terrible burden, remained suspended just above the alcove where tea would presently be laid. At that moment Mrs.

  Hoopington and the Major entered the hall.

  "The Major is going to draw our covers to-morrow," announced the lady, with a certain heavy satisfaction. "Smithers is confident that we'll be able to show him some sport; he swears he's seen a fox in the nut copse three times this week."

  "I'm sure I hope so; I hope so," said the Major moodily. "I must break this sequence of blank days. One hears so often that a fox has settled down as a tenant for life in certain covers, and then when you go to turn him out there isn't a trace of him. I'm certain a fox was shot or trapped in Lady Widden's woods the very day before we drew them."

  "Major, if any one tried that game on in my woods they'd get short shrift," said Mrs.

  Hoopington.

  Norah found her way mechanically to the tea-table and made her fingers frantically busy in rearranging the parsley round the sandwich dish. On one side of her loomed the morose countenance of the Major, on the other she was conscious of the scared, miserable eyes of Vladimir. And above it all hung THAT. She dared not raise her eyes above the level of the tea-table, and she almost expected to see a spot of accusing vulpine blood drip down and stain the whiteness of the cloth. Her aunt's manner signalled to her the repeated message to "be bright"; for the present she was fully occupied in keeping her teeth from chattering.

  "What did
you shoot to-day?" asked Mrs. Hoopington suddenly of the unusually silent Vladimir.

  "Nothing--nothing worth speaking of," said the boy.

  Norah's heart, which had stood still for a space, made up for lost time with a most disturbing bound.

  "I wish you'd find something that was worth speaking about," said the hostess; "every one seems to have lost their tongues."

  "When did Smithers last see that fox?" said the Major.

  "Yesterday morning; a fine dog-fox, with a dark brush," confided Mrs. Hoopington.

  "Aha, we'll have a good gallop after that brush to-morrow," said the Major, with a transient gleam of good humour. And then gloomy silence settled again round the teatable, a silence broken only by despondent munchings and the occasional feverish rattle of a teaspoon in its saucer. A diversion was at last afforded by Mrs. Hoopington's fox-terrier, which had jumped on to a vacant chair, the better to survey the delicacies of the table, and was now sniffing in an upward direction at something apparently more interesting than cold tea-cake.

  "What is exciting him?" asked his mistress, as the dog suddenly broke into short angry barks, with a running accompaniment of tremulous whines.

  "Why," she continued, "it's your gamebag, Vladimir! What HAVE you got in it?"

  "By Gad," said the Major, who was now standing up; "there's a pretty warm scent!"

  And then a simultaneous idea flashed on himself and Mrs. Hoopington. Their faces flushed to distinct but harmonious tones of purple, and with one accusing voice they screamed, "You've shot the fox!"

  Norah tried hastily to palliate Vladimir's misdeed in their eyes, but it is doubtful whether they heard her. The Major's fury clothed and reclothed itself in words as frantically as a woman up in town for one day's shopping tries on a succession of garments. He reviled and railed at fate and the general scheme of things, he pitied himself with a strong, deep pity too poignent for tears, he condemned every one with whom he had ever come in contact to endless and abnormal punishments. In fact, he conveyed the impression that if a destroying angel had been lent to him for a week it would have had very little time for private study. In the lulls of his outcry could be heard the querulous monotone of Mrs.

  Hoopington and the sharp staccato barking of the fox-terrier. Vladimir, who did not understand a tithe of what was being said, sat fondling a cigarette and repeating under his breath from time to time a vigorous English adjective which he had long ago taken affectionately into his vocabulary. His mind strayed back to the youth in the old Russian folk-tale who shot an enchanted bird with dramatic results. Meanwhile, the Major, roaming round the hall like an imprisoned cyclone, had caught sight of and joyfully pounced on the telephone apparatus, and lost no time in ringing up the hunt secretary and announcing his resignation of the Mastership. A servant had by this time brought his horse round to the door, and in a few seconds Mrs. Hoopington's shrill monotone had the field to itself. But after the Major's display her best efforts at vocal violence missed their full effect; it was as though one had come straight out from a Wagner opera into a rather tame thunderstorm. Realising, perhaps, that her tirades were something of an anticlimax, Mrs. Hoopington broke suddenly into some rather necessary tears and marched out of the room, leaving behind her a silence almost as terrible as the turmoil which had preceded it.

  "What shall I do with--THAT?" asked Vladimir at last.

  "Bury it," said Norah.

  "Just plain burial?" said Vladimir, rather relieved. He had almost expected that some of the local clergy would have insisted on being present, or that a salute might have to be fired over the grave.

  And thus it came to pass that in the dusk of a November evening the Russian boy, murmuring a few of the prayers of his Church for luck, gave hasty but decent burial to a large polecat under the lilac trees at Hoopington.

  The Strategist

  Mrs. Jallatt's young people's parties were severely exclusive; it came cheaper that way, because you could ask fewer to them. Mrs. Jallatt didn't study cheapness, but somehow she generally attained it.

  "There'll be about ten girls," speculated Rollo, as he drove to the function, "and I suppose four fellows, unless the Wrotsleys bring their cousin, which Heaven forbid. That would mean Jack and me against three of them."

  Rollo and the Wrotsley brethren had maintained an undying feud almost from nursery days. They only met now and then in the holidays, and the meeting was usually tragic for whichever happened to have the fewest backers on hand. Rollo was counting to-night on the presence of a devoted and muscular partisan to hold an even balance. As he arrived he heard his prospective champion's sister apologising to the hostess for the unavoidable absence of her brother; a moment later he noted that the Wrotsleys HAD brought their cousin.

  Two against three would have been exciting and possibly unpleasant; one against three promised to be about as amusing as a visit to the dentist. Rollo ordered his carriage for as early as was decently possible, and faced the company with a smile that he imagined the better sort of aristocrat would have worn when mounting to the guillotine.

  "So glad you were able to come," said the elder Wrotsley heartily.

  "Now, you children will like to play games, I suppose," said Mrs. Jallatt, by way of giving things a start, and as they were too well- bred to contradict her there only remained the question of what they were to play at.

  "I know of a good game," said the elder Wrotsley innocently. "The fellows leave the room and think of a word; then they come back again, and the girls have to find out what the word is."

  Rollo knew the game. He would have suggested it himself if his faction had been in the majority.

  "It doesn't promise to be very exciting," sniffed the superior Dolores Sneep as the boys filed out of the room. Rollo thought differently. He trusted to Providence that Wrotsley had nothing worse than knotted handkerchiefs at his disposal.

  The word-choosers locked themselves in the library to ensure that their deliberations should not be interrupted. Providence turned out to be not even decently neutral; on a rack on the library wall were a dog-whip and a whalebone riding-switch. Rollo thought it criminal negligence to leave such weapons of precision lying about. He was given a choice of evils, and chose the dog-whip; the next minute or so he spent in wondering how he could have made such a stupid selection. Then they went back to the languidly expectant females.

  "The word's 'camel,'" announced the Wrotsley cousin blunderingly.

  "You stupid!" screamed the girls, "we've got to GUESS the word. Now you'll have to go back and think of another."

  "Not for worlds," said Rollo; "I mean, the word isn't really camel; we were rotting.

  Pretend it's dromedary!" he whispered to the others.

  "I heard them say 'dromedary'! I heard them. I don't care what you say; I heard them,"

  squealed the odious Dolores. "With ears as long as hers one would hear anything,"

  thought Rollo savagely.

  "We shall have to go back, I suppose," said the elder Wrotsley resignedly.

  The conclave locked itself once more into the library. "Look here, I'm not going through that dog-whip business again," protested Rollo.

  "Certainly not, dear," said the elder Wrotsley; "we'll try the whalebone switch this time, and you'll know which hurts most. It's only by personal experience that one finds out these things."

  It was swiftly borne in upon Rollo that his earlier selection of the dog-whip had been a really sound one. The conclave gave his under- lip time to steady itself while it debated the choice of the necessary word. "Mustang" was no good, as half the girls wouldn't know what it meant; finally "quagga" was pitched on.

  "You must come and sit down over here," chorused the investigating committee on their return; but Rollo was obdurate in insisting that the questioned person always stood up.

  On the whole, it was a relief when the game was ended and supper was announced.

  Mrs. Jallatt did not stint her young guests, but the more expensive delicacies of her supper-tab
le were never unnecessarily duplicated, and it was usually good policy to take what you wanted while it was still there. On this occasion she had provided sixteen peaches to "go round" among fourteen children; it was really not her fault that the two Wrotsleys and their cousin, foreseeing the long foodless drive home, had each quietly pocketed an extra peach, but it was distinctly trying for Dolores and the fat and good-natured Agnes Blaik to be left with one peach between them.

  "I suppose we had better halve it," said Dolores sourly.

  But Agnes was fat first and good-natured afterwards; those were her guiding principles in life. She was profuse in her sympathy for Dolores, but she hastily devoured the peach, explaining that it would spoil it to divide it; the juice ran out so.

  "Now what would you all like to do?" demanded Mrs. Jallatt by way of diversion. "The professional conjurer whom I had engaged has failed me at the last moment. Can any of you recite?"

  There were symptoms of a general panic. Dolores was known to recite "Locksley Hall"

  on the least provocation. There had been occasions when her opening line, "Comrades, leave me here a little," had been taken as a literal injunction by a large section of her hearers. There was a murmur of relief when Rollo hastily declared that he could do a few conjuring tricks. He had never done one in his life, but those two visits to the library had goaded him to unusual recklessness.

  "You've seen conjuring chaps take coins and cards out of people," he announced; "well, I'm going to take more interesting things out of some of you. Mice, for instance."