Silent in Finisterre

Home > Other > Silent in Finisterre > Page 3
Silent in Finisterre Page 3

by Jane Griffiths


  ‘There are very few poems here that take the form of anecdote.’

  It’s instructive, the way the poet sits down and writes

  ‘we drove out along the coast road, Bloodflowers

  on the iPod’, and the way the early autumn leaves

  were turning. That is, she writes: ‘the scarlet leaves,

  self-glossing, were turning one by one’. You had to be

  there to hear us talking about life and its metamorphosis

  into art, of course, and how Giles painted the front room

  as violin and square piano in ink and wash, an empty

  chair solidly inhabiting its shadow. How I’ve hung on

  to the picture, though the piano got pinched, the violin

  mistaken for cricket bat, and the artist died. The moral

  here’s the elephant, proverbial – but then we discovered

  two black donkeys down a lane to the cliffs, and a third –

  grey, blinkered – with instructions not to feed. There’d

  also have been geese and herring up the garden path,

  no doubt, if we’d not been distracted by that calf-sized

  red setter that almost had your leg, full of itself as those

  three pylons on the rim of a bare washed field quite

  electric with connections – or so the poet writes, having

  read just two days before in a centuries-old history

  of the world how Queen Semyramys of Egypt crafted

  several dozen fake elephants from the skins of oxen

  stuffed with hay. The history was a translation, and it’s

  instructive to think how that poet sat over it one day when

  the hedges were a blaze of crimson foliage and out on

  the coast road his neighbour’s cows were kicking up

  a dustcloud dense as the smoke there’s no fire without

  even as he wrote how eye-witnesses saw the naturall

  oliphauntes renne sturdily upon those ymagynatyve

  monsters, in a turn of phrase that simply says it all.

  My Grandmother’s Mirrors

  She makes two of them, one small, one medium:

  green glass in embossed pewter frames round

  as portholes giving on a sea that see-saws

  woodenly, islands hinging in and out of sight.

  Her mind is off somewhere between the trees

  of its own interior. Her medium is plaster.

  In a year or so she’ll discover clay: palms

  extemporising the spinning third dimension.

  These hard-pressed forms are interim.

  Her hands cast darkly for their trefoil leaves.

  Her children have long left home.

  Holding the mirrors up to them, she holds

  her face between her hands in the forest

  she’s twice moulded as a wreath of leaves.

  The world repeats in its own medium.

  In a year or so she’ll discover clay.

  Troy

  Bridleless, and papier-mâché white

  as the ridden snow – that is, grey –

  one story would be how this idea

  of a horse was collaged piece by piece

  to something almost life-sized,

  almost live, as if its maker had stopped

  short only of breathing into those wide

  open nostrils, cutting loose the hooves

  from the rockers that hold it up, and down.

  By T. Irving Pugh, out of Harrogate,

  pre-war – that is, before the first war –

  its almost intelligent, almost amber

  eyes have reflected flames of nursery

  fires and candles, the bars of grates

  and window grilles and all the miles

  it’s gone through imagined forests

  of oak and elm whose branches white

  as the petticoats of its small, bookish

  rider led the way with the night light

  shining errant down the years that stretch

  from Yorkshire to Chipping Norton –

  where the story is how we drew it home

  silently over snowy roads, off-white on

  white, a great sleigh rocking slightly

  on its runners, and how in its shy

  sidelong movement I saw that other horse,

  Casablanca, early evenings outside

  my grandmother’s house, shifting pale

  and evanescent on the edge of what

  we called the forest – until later,

  in darkness, his hooves’ cobbled echo

  rang solid down the avenue the length

  of the bedroom where we as children lay

  not quite sleeping, eyes tightly closed

  to the trees between its four white walls

  and on the very edge of the known.

  Gone to Ground

  Say unwalled and what arises is rough grey stone –

  the way the carapace of a fishing-boat, upturned,

  invokes all the resemblances between sky and sea:

  clouds drifting across the shell of the inverted

  world that’s unfamiliar, uncanny because it’s known

  and not known. The mind, literal and persistent

  as the roots of a nameless grey plant (honesty?)

  works its passage through the debris of what once

  stood as a boundary and out into the cliff’s thickets

  of gorse and bracken. That is: the mind, nondescript

  as the foliage of sea-pinks (thrift) or lichen,

  but none of them, goes underground like the signs

  of life we’ve imagined in the house we’ve yet

  to enter, whose flower beds edged with granite

  are home to abandoned snail shells in abundance

  and there’s no telling what’s below in a garden

  where the boat, righted, would make a planter

  and the wall’s standing stones a perfect support

  for raspberries – where the word unfallen (unspoken)

  means less before, more put back together again.

  This low tide

  the ebb’s crepuscular and faintly

  reptilian – no,

  those are not the words, though

  the sounds are sufficiently

  scaly and very old.

  The water’s edge is limpid and soft-

  pawed, soft-tongued, lapping

  and overlapping the sand

  that’s agglomerate iridescences

  and that’s a bed for amber,

  sea-green and translucent

  glass – lager, chardonnay and milk,

  as was. The embossing’s blunt,

  obliterate – but

  we’ll pocket it, imagine it set in silver.

  Precious, we say the sea says,

  taking its shells

  for ear-drops. Preciousssss.

  And then – there’s this

  solid x-ray

  of a fish, or washed-up fish

  negative: a full scale of vertebrae

  that begs the body,

  the muscular rope of it, that runs

  up to the skull’s narrow ridgeplate

  with its lights punched

  into enormous holes for seeing

  through as in a ruined library

  we say irrelevantly

  or (better) abandoned engine-house

  where we sit bone-dry, looking out

  at small figures

  crossing our sockets under a high

  thin draft of the skyline. Staggered,

  they stoop occasionally,

  one of them reaching through the absent

  head for a rare shard of cobalt

  that’s caught her eye.

  The Weather in St Just

  Rain and shine both walk on water

  or on the rising tide of cloud that levels

  with the cliff. Land here’s mostly

  on
the receiving end. On my phone

  the symbol for weather is only ever

  wind – a scroll endlessly

  wrapped up in itself – though inland

  signs on its screen twin with signs

  in the sky in duplicates

  of sun, perfect parallax of rain.

  We forecast by the flight-paths

  of leggy little planes

  that motor in from offshore, by how

  night is a wrap or night is the stars

  of ships out at sea

  flowing seamlessly into the lesser sea

  of lights that is the town. Either way,

  the wind’s insomniac

  talking over us in elemental

  animadversions

  fretting the knot in

  the sting of the riddle

  of its own tail

  liminal

  worrier

  of thresholds

  it sings

  to the ear

  unfurl

  to the heart

  open

  to the mind

  just how far have you come?

  Listen. What was the question?

  To the mind

  at the core of its small granite house

  there is

  no question

  but responses repeating

  the unrepeatable

  present

  continuous

  The Nightships

  pass in twos and threes, intently heading north

  in a concatenation of portholes, lightboxes

  of their cargo on hold, or as single stars reflected

  in the arc of the sky that encompasses them

  whose look-outs looking out indirectly sight

  land as an invasion of nightlights, an information –

  as in mist lightships sound a bullish refrain

  and shapes that pass are constellations in name alone

  (the great seal and the lesser, the whale and moon-

  calf in spindrift round each engine house whose

  pilots are swayed by the sea’s incantation

  and the tide’s turned tables, so all souls aboard

  wake to a port and starboard indifferently the same

  and themselves in cabins invisibly heading south again).

  At Sea

  As if they were barometers we check each morning

  and say ‘the Scillies are out’, or not, taking note

  in which of their many formations: a swell in

  the contour-line where sea meets sky or peaks

  of thundercloud just tipping the horizon.

  Some days a pure idea of island, others

  with a fine white band that must be beaches

  where at night the coupled lighthouses reliably

  two-time, two-time.

  Last night I dreamed

  we were linked by transepts: windblown ruins

  arching westwards, the sun patched through,

  and in the cove a cluster of rowing boats just

  setting out, my dead husband steady in the bows

  of the last of them, stretching me his hand –

  Last night I woke to a moonpath, liquid light,

  and all the gables down the hill in white-out.

  My brother brought home photographs, said

  the gardens were beautiful, but for all that

  communication and the planes that belly in

  on the hour with their engine noise on tow

  I wouldn’t go there, wouldn’t want to know

  that they inhabit their bodies just as we do

  and looking daily at the view of sky ebbing

  uninterrupted into tide say indifferently

  ‘the coast is out’, or ‘lost’, and run through

  their fingers their imaginary beaches’ mica.

  Thesaurus

  (for Jeffrey)

  Idle as a painted ship. Upon a painted ocean.

  S.T. COLERIDGE

  As you say, idle isn’t lazy, but still

  as the sea, those dog days round the equator

  when a ship is not a sail.

  It’s the senses lapped like shipboard,

  the ship lapping the void that is itself,

  all at sea: which is to say, groundless.

  And it’s the sailors, not engaged in work,

  but light-headed, out of their minds, or delirious.

  It’s the albatross, out of circulation.

  Think of the word as medium – a blue-

  green transparency leading down and down

  to no solid result. Of the mind in its quick

  brown study probing the depths

  like a painter’s brush or the fox that jumps

  out of the blue from quay to shipboard.

  A fox? you ask. Where did that spring from?

  Oh, I say, it was there in the beginning.

  As idle is the ocean it is hair of the dog.

  Anonymous

  is the poet behind the lines of the western wind

  whose lampblack blots the veined vellum margins

  in hands and characters that are not her own.

  Is the wind that loops its long cursive through the grass,

  and the artist who types on a paper-white screen

  I hid, sometimes in plain sight, a dozen silver ladders.

  Is the ladder grafted in the fork of an apple

  or – at a loose end – propping the garden wall:

  a fantasia on initial H whose cornucopia of fruit,

  roses and songbirds extends the length of the gutter.

  Is the sea the heavier by a pocket-sized ladder,

  the drop in the ocean that’s the small weight of the rain.

  Like the borrowed tongue (Christ that my love –)

  and the artist’s manifesto posted in plain sight

  (it wasn’t important to me they should be seen),

  it’s what’s at hand. That is: like the ladder’s missing

  third dimension, like the wind and its entail riffing

  the field in those serial doppelgängers – cc, pp, ff –

  that are blown through, and blowing away. Like this.

  Riddle

  (for Ian)

  I’m princely support on a bad hair day,

  a riff on an angelic scale. A way

  of putting two and two and four together

  like the shaft of the apple cart,

  preposterous, that comes before the horse.

  A shaky platform for lightbulb jokes

  and direct line to the gods: what comes

  and goes around in the clammy palms

  of a stagehand. A working definition

  of recalcitrance, the outer limit of paint –

  or, in extended use, a sign of aspiration.

  I’m also a cinch, a black cat’s temptation,

  a business-like substitute for the serpent

  and all-too-human ribcage without the heart

  though I’ll frame for you a series of stills

  of your world in descending order: spills

  of wood splintering from a fascia board, an apple

  laddered green on red, that black cat with tail

  plumed high measuring its retreat. For as long

  as you hold me I’m what keeps you looking

  in from outside. And I’m a tippling probe

  for the sky, an awkward extension of the globe

  where you stand grounded and angling – for what,

  you ask: Is it this? Perhaps not quite, not yet.

  Losing It

  Like anaphora, the figure of a stream

  and a man who stands, one leg either

  side of the water, holding a jar.

  Like the jar he passes smoothly from shore

  to shore, its belly full of standing water:

  a jar with two handles, like a door.

  Like china that just comes apart

  in your hand, splitting the blue and white


  figures that pause as they cross the water.

  Like the broken man still gripping

  the disjointed handles and the smooth-

  bellied body of water that flows between –

  Write it down, he says, so I can grasp

  the word for the thing I’ve lost, which is

  like – something. Amphora. Carrying across.

  What the poet is trying to say is

  not paraphrase. There’s the word, the wood,

  the world and the sun’s irregular interstices

  between the trees ablaze like the white wall

  of a house marking the path as ink makes

  signs for door and window and for the terms

  we attach to them: threshold, hope, or loss.

  As for arrival and departure, they’re a given:

  that’s just life, as anyone can tell. Conversely,

 

‹ Prev