Delphi Complete Works of Juvena

Home > Other > Delphi Complete Works of Juvena > Page 23
Delphi Complete Works of Juvena Page 23

by Decimus Iunius Iuvenalis Juvenal


  fortasse experiar; solet his ignoscere. multi

  committunt eadem diuerso crimina fato:

  ille crucem sceleris pretium tulit, hic diadema.’ 105

  sic animum dirae trepidum formidine culpae

  confirmat, tunc te sacra ad delubra uocantem

  praecedit, trahere immo ultro ac uexare paratus.

  nam cum magna malae superest audacia causae,

  creditur a multis fiducia. mimum agit ille, 110

  urbani qualem fugitiuus scurra Catulli:

  tu miser exclamas, ut Stentora uincere possis,

  uel potius quantum Gradiuus Homericus, ‘audis,

  Iuppiter, haec nec labra moues, cum mittere uocem

  debueris uel marmoreus uel aeneus? aut cur 115

  in carbone tuo charta pia tura soluta

  ponimus et sectum uituli iecur albaque porci

  omenta? ut uideo, nullum discrimen habendum est

  effigies inter uestras statuamque Vagelli.’

  accipe quae contra ualeat solacia ferre 120

  et qui nec Cynicos nec Stoica dogmata legit

  a Cynicis tunica distantia, non Epicurum

  suspicit exigui laetum plantaribus horti.

  curentur dubii medicis maioribus aegri:

  tu uenam uel discipulo committe Philippi. 125

  si nullum in terris tam detestabile factum

  ostendis, taceo, nec pugnis caedere pectus

  te ueto nec plana faciem contundere palma,

  quandoquidem accepto claudenda est ianua damno,

  et maiore domus gemitu, maiore tumultu 130

  planguntur nummi quam funera; nemo dolorem

  fingit in hoc casu, uestem diducere summam

  contentus, uexare oculos umore coacto:

  ploratur lacrimis amissa pecunia ueris.

  sed si cuncta uides simili fora plena querella, 135

  si deciens lectis diuersa parte tabellis

  uana superuacui dicunt chirographa ligni,

  arguit ipsorum quos littera gemmaque princeps

  sardonychum, loculis quae custoditur eburnis,

  ten, o delicias, extra communia censes 140

  ponendum, quia tu gallinae filius albae,

  nos uiles pulli nati infelicibus ouis?

  rem pateris modicam et mediocri bile ferendam,

  si flectas oculos maiora ad crimina. confer

  conductum latronem, incendia sulpure coepta 145

  atque dolo, primos cum ianua colligit ignes;

  confer et hos, ueteris qui tollunt grandia templi

  pocula adorandae robiginis et populorum

  dona uel antiquo positas a rege coronas;

  haec ibi si non sunt, minor exstat sacrilegus qui 150

  radat inaurati femur Herculis et faciem ipsam

  Neptuni, qui bratteolam de Castore ducat;

  [an dubitet solitus totum conflare Tonantem?]

  confer et artifices mercatoremque ueneni

  et deducendum corio bouis in mare, cum quo 155

  clauditur aduersis innoxia simia fatis.

  haec quota pars scelerum, quae custos Gallicus urbis

  usque a lucifero donec lux occidat audit?

  humani generis mores tibi nosse uolenti

  sufficit una domus; paucos consume dies et 160

  dicere te miserum, postquam illinc ueneris, aude.

  quis tumidum guttur miratur in Alpibus aut quis

  in Meroe crasso maiorem infante mamillam?

  caerula quis stupuit Germani lumina, flauam

  caesariem et madido torquentem cornua cirro? 165

  [nempe quod haec illis natura est omnibus una.]

  ad subitas Thracum uolucres nubemque sonoram

  Pygmaeus paruis currit bellator in armis,

  mox inpar hosti raptusque per aera curuis

  unguibus a saeua fertur grue. si uideas hoc 170

  gentibus in nostris, risu quatiare; sed illic,

  quamquam eadem adsidue spectentur proelia, ridet

  nemo, ubi tota cohors pede non est altior uno.

  ‘nullane peiuri capitis fraudisque nefandae

  poena erit?’ abreptum crede hunc grauiore catena 175

  protinus et nostro (quid plus uelit ira?) necari

  arbitrio: manet illa tamen iactura nec umquam

  depositum tibi sospes erit, sed corpore trunco

  inuidiosa dabit minimus solacia sanguis.

  ‘at uindicta bonum uita iucundius ipsa.’ 180

  nempe hoc indocti, quorum praecordia nullis

  interdum aut leuibus uideas flagrantia causis.

  [quantulacumque adeo est occasio sufficit irae.]

  Chrysippus non dicet idem nec mite Thaletis

  ingenium dulcique senex uicinus Hymetto, 185

  qui partem acceptae saeua inter uincla cicutae

  accusatori nollet dare. [plurima felix

  paulatim uitia atque errores exuit, omnes

  prima docens rectum, sapientia.] quippe minuti

  semper et infirmi est animi exiguique uoluptas 190

  ultio. continuo sic collige, quod uindicta

  nemo magis gaudet quam femina. cur tamen hos tu

  euasisse putes, quos diri conscia facti

  mens habet attonitos et surdo uerbere caedit

  occultum quatiente animo tortore flagellum? 195

  poena autem uehemens ac multo saeuior illis

  quas et Caedicius grauis inuenit et Rhadamanthus,

  nocte dieque suum gestare in pectore testem.

  Spartano cuidam respondit Pythia uates

  haut inpunitum quondam fore quod dubitaret 200

  depositum retinere et fraudem iure tueri

  iurando. quaerebat enim quae numinis esset

  mens et an hoc illi facinus suaderet Apollo.

  reddidit ergo metu, non moribus, et tamen omnem

  uocem adyti dignam templo ueramque probauit 205

  extinctus tota pariter cum prole domoque

  et quamuis longa deductis gente propinquis.

  has patitur poenas peccandi sola uoluntas.

  nam scelus intra se tacitum qui cogitat ullum

  facti crimen habet. cedo si conata peregit. 210

  perpetua anxietas nec mensae tempore cessat

  faucibus ut morbo siccis interque molares

  difficili crescente cibo, sed uina misellus

  expuit, Albani ueteris pretiosa senectus

  displicet; ostendas melius, densissima ruga 215

  cogitur in frontem uelut acri ducta Falerno.

  nocte breuem si forte indulsit cura soporem

  et toto uersata toro iam membra quiescunt,

  continuo templum et uiolati numinis aras

  et, quod praecipuis mentem sudoribus urguet, 220

  te uidet in somnis; tua sacra et maior imago

  humana turbat pauidum cogitque fateri.

  hi sunt qui trepidant et ad omnia fulgura pallent,

  cum tonat, exanimes primo quoque murmure caeli,

  non quasi fortuitus nec uentorum rabie sed 225

  iratus cadat in terras et iudicet ignis.

  illa nihil nocuit, cura grauiore timetur

  proxima tempestas uelut hoc dilata sereno.

  praeterea lateris uigili cum febre dolorem

  si coepere pati, missum ad sua corpora morbum 230

  infesto credunt a numine; saxa deorum

  haec et tela putant. pecudem spondere sacello

  balantem et Laribus cristam promittere galli

  non audent; quid enim sperare nocentibus aegris

  concessum? uel quae non dignior hostia uita? 235

  [mobilis et uaria est ferme natura malorum.]

  cum scelus admittunt, superest constantia; quod fas

  atque nefas tandem incipiunt sentire peractis

  criminibus. tamen ad mores natura recurrit

  damnatos fixa et mutari nescia. nam quis 240

  peccandi finem posuit sibi? quando recepit

  eiectum semel attrita de fronte ruborem?

  quisnam hominum est
quem tu contentum uideris uno

  flagitio? dabit in laqueum uestigia noster

  perfidus et nigri patietur carceris uncum 245

  aut maris Aegaei rupem scopulosque frequentes

  exulibus magnis. poena gaudebis amara

  nominis inuisi tandemque fatebere laetus

  nec surdum nec Teresian quemquam esse deorum.

  SATVRA XIV

  Plurima sunt, Fuscine, et fama digna sinistra

  [et quod maiorum uitia sequiturque minores] 1a

  et nitidis maculam haesuram figentia rebus,

  quae monstrant ipsi pueris traduntque parentes.

  si damnosa senem iuuat alea, ludit et heres

  bullatus paruoque eadem mouet arma fritillo. 5

  nec melius de se cuiquam sperare propinquo

  concedet iuuenis, qui radere tubera terrae,

  boletum condire et eodem iure natantis

  mergere ficedulas didicit nebulone parente

  et cana monstrante gula. cum septimus annus 10

  transierit puerum, nondum omni dente renato,

  barbatos licet admoueas mille inde magistros,

  hinc totidem, cupiet lauto cenare paratu

  semper et a magna non degenerare culina.

  mitem animum et mores modicis erroribus aequos 15

  praecipit atque animas seruorum et corpora nostra

  materia constare putat paribusque elementis,

  an saeuire docet Rutilus, qui gaudet acerbo

  plagarum strepitu et nullam Sirena flagellis

  conparat, Antiphates trepidi laris ac Polyphemus, 20

  tunc felix, quotiens aliquis tortore uocato

  uritur ardenti duo propter lintea ferro?

  quid suadet iuueni laetus stridore catenae,

  quem mire adficiunt inscripta, ergastula, carcer?

  rusticus expectas ut non sit adultera Largae 25

  filia, quae numquam maternos dicere moechos

  tam cito nec tanto poterit contexere cursu

  ut non ter deciens respiret? conscia matri

  uirgo fuit, ceras nunc hac dictante pusillas

  implet et ad moechum dat eisdem ferre cinaedis. 30

  sic natura iubet: uelocius et citius nos

  corrumpunt uitiorum exempla domestica, magnis

  cum subeant animos auctoribus. unus et alter

  forsitan haec spernant iuuenes, quibus arte benigna

  et meliore luto finxit praecordia Titan, 35

  sed reliquos fugienda patrum uestigia ducunt

  et monstrata diu ueteris trahit orbita culpae.

  abstineas igitur damnandis. huius enim uel

  una potens ratio est, ne crimina nostra sequantur

  ex nobis geniti, quoniam dociles imitandis 40

  turpibus ac prauis omnes sumus, et Catilinam

  quocumque in populo uideas, quocumque sub axe,

  sed nec Brutus erit Bruti nec auunculus usquam.

  nil dictu foedum uisuque haec limina tangat

  intra quae pater est. procul, a procul inde puellae 45

  lenonum et cantus pernoctantis parasiti.

  maxima debetur puero reuerentia, si quid

  turpe paras, nec tu pueri contempseris annos,

  sed peccaturo obstet tibi filius infans.

  nam si quid dignum censoris fecerit ira 50

  quandoque et similem tibi se non corpore tantum

  nec uultu dederit, morum quoque filius et qui

  omnia deterius tua per uestigia peccet,

  corripies nimirum et castigabis acerbo

  clamore ac post haec tabulas mutare parabis. 55

  unde tibi frontem libertatemque parentis,

  cum facias peiora senex uacuumque cerebro

  iam pridem caput hoc uentosa cucurbita quaerat?

  hospite uenturo cessabit nemo tuorum.

  ‘uerre pauimentum, nitidas ostende columnas, 60

  arida cum tota descendat aranea tela,

  hic leue argentum, uasa aspera tergeat alter.’

  uox domini furit instantis uirgamque tenentis.

  ergo miser trepidas, ne stercore foeda canino

  atria displiceant oculis uenientis amici, 65

  ne perfusa luto sit porticus, et tamen uno

  semodio scobis haec emendat seruulus unus:

  illud non agitas, ut sanctam filius omni

  aspiciat sine labe domum uitioque carentem?

  gratum est quod patriae ciuem populoque dedisti, 70

  si facis ut patriae sit idoneus, utilis agris,

  utilis et bellorum et pacis rebus agendis.

  plurimum enim intererit quibus artibus et quibus hunc tu

  moribus instituas. serpente ciconia pullos

  nutrit et inuenta per deuia rura lacerta: 75

  illi eadem sumptis quaerunt animalia pinnis.

  uoltur iumento et canibus crucibusque relictis

  ad fetus properat partemque cadaueris adfert:

  hic est ergo cibus magni quoque uolturis et se

  pascentis, propria cum iam facit arbore nidos. 80

  sed leporem aut capream famulae Iouis et generosae

  in saltu uenantur aues, hinc praeda cubili

  ponitur: inde autem cum se matura leuauit

  progenies stimulante fame festinat ad illam

  quam primum praedam rupto gustauerat ouo. 85

  aedificator erat Caetronius et modo curuo

  litore Caietae, summa nunc Tiburis arce,

  nunc Praenestinis in montibus alta parabat

  culmina uillarum Graecis longeque petitis

  marmoribus uincens Fortunae atque Herculis aedem, 90

  ut spado uincebat Capitolia nostra Posides.

  dum sic ergo habitat Caetronius, inminuit rem,

  fregit opes, nec parua tamen mensura relictae

  partis erat. totam hanc turbauit filius amens,

  dum meliore nouas attollit marmore uillas. 95

  quidam sortiti metuentem sabbata patrem

  nil praeter nubes et caeli numen adorant,

  nec distare putant humana carne suillam,

  qua pater abstinuit, mox et praeputia ponunt;

  Romanas autem soliti contemnere leges 100

  Iudaicum ediscunt et seruant ac metuunt ius,

  tradidit arcano quodcumque uolumine Moyses:

  non monstrare uias eadem nisi sacra colenti,

  quaesitum ad fontem solos deducere uerpos.

  sed pater in causa, cui septima quaeque fuit lux 105

  ignaua et partem uitae non attigit ullam.

  sponte tamen iuuenes imitantur cetera, solam

  inuiti quoque auaritiam exercere iubentur.

  fallit enim uitium specie uirtutis et umbra,

  cum sit triste habitu uultuque et ueste seuerum, 110

  nec dubie tamquam frugi laudetur auarus,

  tamquam parcus homo et rerum tutela suarum

  certa magis quam si fortunas seruet easdem

  Hesperidum serpens aut Ponticus. adde quod hunc de

  quo loquor egregium populus putat adquirendi 115

  artificem; quippe his crescunt patrimonia fabris

  [sed crescunt quocumque modo maioraque fiunt]

  incude adsidua semperque ardente camino.

  [et pater ergo animi felices credit auaros]

  qui miratur opes, qui nulla exempla beati 120

  pauperis esse putat, iuuenes hortatur ut illa

  ire uia pergant et eidem incumbere sectae.

  sunt quaedam uitiorum elementa, his protinus illos

  inbuit et cogit minimas ediscere sordes;

  mox adquirendi docet insatiabile uotum. 125

  seruorum uentres modio castigat iniquo

  ipse quoque esuriens, neque enim omnia sustinet umquam

  mucida caerulei panis consumere frusta,

  hesternum solitus medio seruare minutal

  Septembri nec non differre in tempora cenae 130

  alterius conchem aestiuam cum parte lacerti

  signatam uel dimidio putrique siluro

  filaque sectiui num
erata includere porri.

  inuitatus ad haec aliquis de ponte negabit.

  sed quo diuitias haec per tormenta coactas, 135

  cum furor haut dubius, cum sit manifesta phrenesis,

  ut locuples moriaris, egentis uiuere fato?

  interea, pleno cum turget sacculus ore,

  crescit amor nummi quantum ipsa pecunia creuit,

  et minus hanc optat qui non habet. ergo paratur 140

  altera uilla tibi, cum rus non sufficit unum

  et proferre libet finis maiorque uidetur

  et melior uicina seges; mercaris et hanc et

  arbusta et densa montem qui canet oliua.

  quorum si pretio dominus non uincitur ullo, 145

  nocte boues macri lassoque famelica collo

  iumenta ad uiridis huius mittentur aristas

  nec prius inde domum quam tota noualia saeuos

  in uentres abeant, ut credas falcibus actum.

  dicere uix possis quam multi talia plorent 150

  et quot uenales iniuria fecerit agros.

  sed qui sermones, quam foede bucina famae!

  ‘quid nocet haec?’ inquit ‘tunicam mihi malo lupini

  quam si me toto laudet uicinia pago

  exigui ruris paucissima farra secantem.’ 155

  scilicet et morbis et debilitate carebis

  et luctum et curam effugies, et tempora uitae

  longa tibi posthac fato meliore dabuntur,

  si tantum culti solus possederis agri

  quantum sub Tatio populus Romanus arabat. 160

  mox etiam fractis aetate ac Punica passis

  proelia uel Pyrrhum inmanem gladiosque Molossos

  tandem pro multis uix iugera bina dabantur

  uulneribus; merces haec sanguinis atque laboris

  nulli uisa umquam meritis minor aut ingratae 165

  curta fides patriae. saturabat glebula talis

  patrem ipsum turbamque casae, qua feta iacebat

  uxor et infantes ludebant quattuor, unus

  uernula, tres domini; sed magnis fratribus horum

  a scrobe uel sulco redeuntibus altera cena 170

  amplior et grandes fumabant pultibus ollae.

  nunc modus hic agri nostro non sufficit horto.

  inde fere scelerum causae, nec plura uenena

  miscuit aut ferro grassatur saepius ullum

  humanae mentis uitium quam saeua cupido 175

  inmodici census. nam diues qui fieri uolt,

  et cito uolt fieri; sed quae reuerentia legum,

  quis metus aut pudor est umquam properantis auari?

  ‘uiuite contenti casulis et collibus istis,

  o pueri,’ Marsus dicebat et Hernicus olim 180

  Vestinusque senex, ‘panem quaeramus aratro,

  qui satis est mensis: laudant hoc numina ruris,

  quorum ope et auxilio gratae post munus aristae

  contingunt homini ueteris fastidia quercus.

 

‹ Prev