Book Read Free

Reflections

Page 35

by Walter Benjamin


  The destructive character knows only one watchword: make room; only one activity: clearing away. His need for fresh air and open space is stronger than any hatred.

  The destructive character is young and cheerful. For destroying rejuvenates in clearing away the traces of our own age; it cheers because everything cleared away means to the destroyer a complete reduction, indeed eradication, of his own condition. But what contributes most of all to this Apollonian image of the destroyer is the realization of how immensely the world is simplified when tested for its worthiness of destruction. This is the great bond embracing and unifying all that exists. It is a sight that affords the destructive character a spectacle of deepest harmony.

  The destructive character is always blithely at work. It is nature that dictates his tempo, indirectly at least, for he must forestall her. Otherwise she will take over the destruction herself.

  No vision inspires the destructive character. He has few needs, and the least of them is to know what will replace what has been destroyed. First of all, for a moment at least, empty space, the place where the thing stood or the victim lived. Someone is sure to be found who needs this space without its being filled,

  The destructive character does his work, the only work he avoids is being creative. Just as the creator seeks solitude, the destroyer must be constantly surrounded by people, witnesses to his efficacy.

  The destructive character is a signal. Just as a trigonometric sign is exposed on all sides to the wind, so is he to rumor. To protect him from it is pointless.

  The destructive character has no interest in being understood. Attempts in this direction he regards as superficial. Being misunderstood cannot harm him. On the contrary he provokes it, just as oracles, those destructive institutions of the state, provoked it. The most petit bourgeois of all phenomena, gossip, comes about only because people do not wish to be misunderstood. The destructive character tolerates misunderstanding; he does not promote gossip.

  The destructive character is the enemy of the etui-man. The etui-man looks for comfort, and the case is its quintessence. The inside of the case is the velvet-lined track that he has imprinted on the world. The destructive character obliterates even the traces of destruction.

  The destructive character stands in the front line of the traditionalists. Some pass things down to posterity, by making them untouchable and thus conserving them, others pass on situations, by making them practicable and thus liquidating them. The latter are called the destructive.

  The destructive character has the consciousness of historical man, whose deepest emotion is an insuperable mistrust of the course of things and a readiness at all times to recognize that everything can go wrong. Therefore the destructive character is reliability itself.

  The destructive character sees nothing permanent. But for this very reason he sees ways everywhere. Where others encounter walls or mountains, there, too, he sees a way. But because he sees a way everywhere, he has to clear things from it everywhere. Not always by brute force; sometimes by the most refined. Because he sees ways everywhere, he always positions himself at crossroads. No moment can know what the next will bring. What exists he reduces to rubble, not for the sake of the rubble, but for that of the way leading through it.

  The destructive character lives from the feeling, not that life is worth living, but that suicide is not worth the trouble.

  Fate and Character

  Fate and character are commonly regarded as causally connected, character being the cause of fate. The idea underlying this is the following: if, on the one hand, the character of a person, the way in which he reacts, were known in all its details, and if, on the other, all the events in the areas entered by that character were known, both what would happen to him and what he would accomplish could be exactly predicted. That is, his fate would be known. Contemporary ideas do not permit immediate logical access to the idea of fate, and therefore modern men accept the idea of reading character from, for example, the physical features of a person, finding knowledge of character as such somehow generally present within themselves, whereas the notion of analogously reading a person’s fate from the lines in his hand seems unacceptable. This appears as impossible as “to predict the future”; for under this category the foretelling of fate is unceremoniously subsumed, while character appears as something existing in the present and the past and therefore as perceptible. It is, however, precisely the contention of those who profess to predict men’s fate from no matter what signs, that for those able to perceive it (who find an immediate knowledge of fate as such in themselves) it is in some way present, or more cautiously stated, accessible. The supposition that some “accessibility” of future fate contradicts neither that concept itself nor the human powers of perception predicting it is not, as can be shown, nonsensical. Like character, fate, too, can be apprehended only through signs, not in itself, for—even if this or that character trait, this or that link of fate, is directly in view, it is nevertheless a relationship that is meant by these concepts, never accessible except through signs because it is situated above the immediately visible level. The system of characterological signs is generally confined to the body, if we disregard the characterological significance of those signs investigated by the horoscope, whereas in the traditional view all the phenomena of external life, in addition to bodily ones, can become signs of fate. However, the connection between the sign and the signified constitutes in both spheres an equally hermetic and difficult problem, though different in other respects, because despite all the superficial observation and false hypostasizing of the signs, they do not in either system signify character or fate on the basis of causal connections. A nexus of meaning can never be founded causally, even though in the present case the existence of the signs may have been produced causally by fate and character. The inquiry that follows is not concerned with what such a system of signs for character and fate is like, but merely with what it signifies.

  It emerges that the traditional conception of the nature and the relationship of character and fate not only remains problematic insofar as it is incapable of making the possibility of a prediction of fate rationally comprehensible, but that it is false, because the distinction on which it rests is theoretically untenable. For it is impossible to form an uncontradictory concept of the exterior of an active human being the core of whom is taken to be character. No definition of the external world can disregard the limits set by the concept of the active man. Between the active man and the external world all is interaction, their spheres of action interpenetrate; no matter how different their conceptions may be, their concepts are inseparable. Not only is it impossible to determine in a single case what finally is to be considered a function of character and what a function of fate in a human life (this would make no difference here if the two only merged in experience); the external world that the active man encounters can also in principle be reduced, to any desired degree, to his inner world, and his inner world similarly to his outer world, indeed regarded in principle as one and the same thing. Considered in this way character and fate, far from being theoretically distinct, coincide. Such is the case when Nietzsche says, “If a man has character, he has an experience that constantly recurs.” That means: if a man has character his fate is essentially constant. Admittedly, it also means: he has no fate—a conclusion drawn by the Stoics.

  If a concept of fate is to be attained, therefore, it must be clearly distinguished from that of character, which in turn cannot be achieved until the latter has been more exactly defined. On the basis of this definition the two concepts will become wholly divergent; where there is character there will, with certainty, not be fate, and in the area of fate character will not be found. In addition care must be taken to assign both concepts to spheres in which they do not, as happens in common speech, usurp the rank of higher spheres and concepts. For character is usually placed in an ethical, fate in a religious context. We must banish them from both regions by revealing the error by which they wer
e placed there. This error is caused, as regards the concept of fate, through association with that of guilt. Thus, to mention a typical case, fate-imposed misfortune is seen as the response of God or the gods to a religious offense. Doubts concerning this are aroused, however, by the absence of any corresponding relation of the concept of fate to the concept that necessarily accompanies that of guilt in the ethical sphere, namely that of innocence. In the Greek classical development of the idea of fate, the happiness granted to a man is by no means understood as confirmation of an innocent conduct of life, but as a temptation to the most grievous offense, hubris. There is, therefore, no relation of fate to innocence. And—this question strikes even deeper—has fate any reference to good fortune, to happiness? Is happiness, as misfortune doubtless is, an intrinsic category of fate? Happiness is, rather, what releases the fortunate man from the embroilment of the Fates and from the net of his own fate. Hölderlin does not for nothing call the blissful gods “fateless.” Happiness and bliss are therefore no more part of the sphere of fate than is innocence. But an order the sole intrinsic concepts of which are misfortune and guilt, and within which there is no conceivable path of liberation (for insofar as something is fate, it is misfortune and guilt)—such an order cannot be religious, no matter how the misunderstood concept of guilt appears to suggest the contrary. Another sphere must therefore be sought in which misfortune and guilt alone carry weight, a balance on which bliss and innocence are found too light and float upward. This balance is the scale of law. The laws of fate—misfortune and guilt—are elevated by law to measures of the person; it would be false to assume that only guilt is present in a legal context; it is demonstrable that all legal guilt is nothing other than misfortune. Mistakenly, through confusing itself with the realm of justice, the order of law, which is only a residue of the demonic stage of human existence when legal statutes determined not only men’s relationships but also their relation to the gods, has preserved itself long past the time of the victory over the demons. It was not in law but in tragedy that the head of genius lifted itself for the first time from the mist of guilt, for in tragedy demonic fate is breached. But not by having the endless pagan chain of guilt and atonement superseded by the purity of man who has expiated and is with the pure god. Rather, in tragedy pagan man becomes aware that he is better than his god, but the realization robs him of speech, remains unspoken. Without declaring itself, it seeks secretly to gather its forces. Guilt and atonement it does not measure justly in the balance, but mixes indiscriminately. There is no question of the “moral world order” being restored; instead, the moral hero, still dumb, not yet of age—as such he is called a hero—wishes to raise himself by shaking that tormented world. The paradox of the birth of genius in moral speechlessness, moral infantility, is the sublimity of tragedy. It is probably the basis of all sublimity, in which genius, rather than God, appears. Fate shows itself, therefore, in the view of life, as condemned, as having, at bottom, first been condemned and then become guilty. Goethe summarizes both phases in the words “The poor man you let become guilty.” Law condemns, not to punishment but to guilt. Fate is the guilt context of the living. It corresponds to the natural condition of the living, that illusion not yet wholly dispelled from which man is so far removed that, under its rule, he was never wholly immersed in it, but only invisible in his best part. It is not therefore really man who has a fate; rather, the subject of fate is indeterminable. The judge can perceive fate wherever he pleases; with every judgment he must blindly dictate fate. It is never man but only the life in him that it strikes—the part involved in natural guilt and misfortune by virtue of illusion. In the manner of fate, this life can be coupled to cards as to planets, and the clairvoyante makes use of the simple technique of placing it in the context of guilt by means of the first calculable, definite things that come to hand (things unchastely pregnant with certainty). Thereby she discovers in signs something about a natural life in man that she seeks to substitute for the head of genius mentioned earlier; as, on his side, the man who visits her gives way to the guilty life within himself. The guilt context is temporal in a totally inauthentic way, very different in its kind and measure from the time of redemption, or of music, or of truth. On determining the particular nature of time in fate depends the complete elucidation of these matters. The fortuneteller who uses cards and the palmist teach us at least that this time can at every moment be made simultaneous with another (not present). It is not an autonomous time, but is parasitically dependent on the time of a higher, less natural life. It has no present, for fateful moments exist only in bad novels, and past and future it knows only in curious variations.

  There is therefore a concept of fate—and it is the genuine concept, the only one that embraces equally fate in tragedy and the intentions of the fortuneteller—that is completely independent of that of character, having its foundation in an entirely different sphere. The concept of character must be developed to a similar level. It is no accident that both orders are connected with interpretative practices and that in chiromancy character and fate coincide authentically. Both concern the natural man—or, better, the nature of man, the very being that makes its appearance in signs that either occur spontaneously or are experimentally produced. The foundation of the concept of character will therefore need likewise to be related to a natural sphere and to have no more to do with ethics or morality than fate has with religion. On the other hand, the concept of character will have to be divested of those features that constitute its erroneous connection to that of fate. This connection is effected by the idea of a network that can be tightened by knowledge at will into a dense fabric, for this is how character appears to superficial observation. Along with the broad underlying traits, the trained eye of the connoisseur of men is supposed to perceive finer and closer connections, until what looked like a net is tightened into cloth. In the threads of this weft a weak understanding believes it possesses the moral nature of the character concerned and can distinguish its good and bad qualities. But, as moral philosophy is obliged to demonstrate, only actions and never qualities can be of moral importance. Appearances are admittedly to the contrary. Not just “thievish,” “extravagant,” “courageous” seem to imply moral valuations (even leaving aside the apparent moral coloration of the concepts), but above all words like “self-sacrificing,” “malicious,” “vengeful,” “envious” seem to indicate character traits that cannot be abstracted from moral valuation. Nevertheless, such abstraction is in all cases not only possible but necessary in order to grasp the meaning of the concept. This abstraction must be such that valuation itself is fully preserved; only its moral accent is withdrawn, to give way to such conditional evaluations, in either a positive or a negative sense, as are expressed by the morally indifferent descriptions of qualities of the intellect (such as “clever” or “stupid”).

  The true sphere to which these pseudo-moral character descriptions are to be consigned is shown by comedy. At its center, as the main protagonist in a comedy of character, stands often enough a person whom, if we were confronted by his actions in life instead of by his person on the stage, we would call a scoundrel. On the comic stage, however, his actions take on only the interest shed with the light of character, and the latter is, in classical examples, the subject not of moral condemnation but of high amusement. It is never in themselves, never morally, that the actions of the comic hero affect his public; his deeds are interesting only insofar as they reflect the light of character. Moreover, one notes that the great comic playwright—for example, Molière—does not seek to define his creations by the multiplicity of their character traits. On the contrary, psychological analysis is denied any access to his work. It has nothing to do with the concerns of psychology if miserliness or hypochondria, in L’avare or Le malade imaginaire, are hypostasized as the foundation of all action. About hypochondria and miserliness these dramas teach nothing; far from making them comprehensible, they depict them with an intensifying crassness; if the object of
psychology is the inner life of man understood empirically, Molière’s characters are of no use to it even as means of demonstration. Character is unfolded in them like a sun, in the brilliance of its single trait, which allows no other to remain visible in its proximity. The sublimity of character comedy rests on this anonymity of man and his morality, alongside the utmost development of individuality through its exclusive character trait. While fate unfolds the immense complexity of the guilty person, the complications and bonds of his guilt, character gives this mystical enslavement of the person to the guilt context the answer of genius. Complication becomes simplicity, fate freedom. For the character of the comic figure is not the scarecrow of the determinist; it is the beacon in whose beams the freedom of his actions becomes visible. To the dogma of the natural guilt of human life, of original guilt, the irredeemable nature of which constitutes the doctrine, and its occasional redemption the cult, of paganism, genius opposes a vision of the natural innocence of man. This vision remains for its part likewise in the realm of nature, yet moral insights are still at a proximity to its essence that is attained by the opposed idea only in the form of tragedy, which is not its only form. The vision of character, on the other hand, is liberating in all its forms: it is linked to freedom, as cannot be shown here, by way of its affinity to logic. The character trait is not therefore the knot in the net. It is the sun of individuality in the colorless (anonymous) sky of man, which casts the shadow of the comic action. (This places Cohen’s profound dictum that every tragic action, however sublimely it strides upon its cothurnus, casts a comic shadow, in its most appropriate context.)

  Physiognomic signs, like other mantic symbols, serve for the ancients primarily the exploration of fate, in accordance with the dominance of the pagan belief in guilt. The study of physiognomy, like comedy, was a manifestation of the new age of genius. Modern physiognomics reveals its connection with the old art of divination in the unfruitful, morally evaluative accent of its concepts, as also in the striving for analytical complexity. In precisely this respect the ancient and medieval physiognomists saw things more clearly, in recognizing that character can only be grasped through a small number of morally indifferent basic concepts, like those, for example, that the doctrine of temperaments tried to identify.

 

‹ Prev