by Neil Clarke
Tendeléo’s Story
Ian McDonald
I shall start my story with my name. I am Tendeléo. I was born here, in Gichichi. Does that surprise you? The village has changed so much that no one born then could recognize it now, but the name is still the same. That is why names are important. They remain.
I was born in 1995, shortly after the evening meal and before dusk. That is what Tendeléo means in my language, Kalenjin: early-evening-shortly-after-dinner. I am the oldest daughter of the pastor of St. John’s Church. My younger sister was born in 1998, after my mother had two miscarriages, and my father asked the congregation to lay hands on her. We called her Little Egg. That is all there are of us, two. My father felt that a pastor should be an example to his people, and at that time the government was calling for smaller families.
My father had cure of five churches. He visited them on a red scrambler bike the bishop at Nakuru had given him. It was good motorbike, a Yamaha. Japanese. My father loved riding it. He practiced skids and jumps on the back roads because he thought a clergyman should not be seen stunt-riding. Of course, people did, but they never said to him. My father built St. John’s. Before him, people sat on benches under trees. The church he made was sturdy and rendered in white concrete. The roof was red tin, trumpet vine climbed over it. In the season flowers would hang down outside the window. It was like being inside a garden. When I hear the story of Adam and Eve, that is how I think of Eden, a place among the flowers. Inside there were benches for the people, a lectern for the sermon and a high chair for when the bishop came to confirm children. Behind the altar rail was the holy table covered with a white cloth and an alcove in the wall for the cup and holy communion plate. We didn’t have a font. We took people to the river and put them under. I and my mother sang in the choir. The services were long and, as I see them now, quite boring, but the music was wonderful. The women sang, the men played instruments. The best was played by a tall Luo, a teacher in the village school we called, rather blasphemously, Most High. It was a simple instrument: a piston ring from an old Peugeot engine which he hit with a heavy steel bolt. It made a great, ringing rhythm.
What was left over from the church went into the pastor’s house. It had poured concrete floors and louvre windows, a separate kitchen and a good charcoal stove a parishioner who could weld had made from a diesel drum. We had electric light, two power sockets and a radio/cassette player, but no television. It was inviting the devil to dinner, my father told us. Kitchen, living room, our bedroom, my mother’s bedroom, and my father’s study. Five rooms. We were people of some distinction in Gichichi; for Kalenjin.
Gichichi was a thin, straggly sort of village; shops, school, post-office, matatu office, petrol station and mandazi shop up on the main road, with most of the houses set off the footpaths that followed the valley terraces. On one of them was our shamba, half a kilometer down the valley. The path to it went past the front door of the Ukerewe family. They had seven children who hated us. They threw dung or stones and called us see-what-we-thought-of-ourselves-Kalenjin and hated-of-God-Episcopalians. They were African Inland Church Kikuyu, and they had no respect for the discipline of the bishop.
If the church was my father’s Eden, the shamba was my mother’s. The air was cool in the valley and you could hear the river over the stones down below. We grew maize and gourds and some sugar-cane, which the local rummers bought from my father and he pretended not to know. Beans and chillis. Onions and potatoes. Two trees of finger bananas, though M’zee Kipchobe maintained that they sucked the life out of the soil. The maize grew right over my head, and I would run into the sugar-cane and pretend that two steps had taken me out of this world into another. There was always music there; the solar radio, or the women singing together when they helped each other turn the soil or hoe the weeds. I would sing with them, for I was considered good at harmonies. The shamba too had a place where the holy things were kept. Among the thick, winding tendrils of an old tree killed by strangling fig the women left little wooden figures gifts of money, Indian-trader jewelry, and beer.
You are wondering, what about the Chaga? You’ve worked out from the dates that I was nine when the first package came down on Kilimanjaro. How could such tremendous events, a thing like another world taking over our own, have made so little impression on my life? It is easy, when it is no nearer to you than another world. We were not ignorant in Gichichi. We had seen the pictures from Kilimanjaro on the television, read the articles in the Nation about the thing that is like a coral reef and a rainforest that came out of the object from the sky. We had heard the discussions on the radio about how fast it was growing—fifty meters every day, it was ingrained on our minds—and what it might be and where it might come from. Every morning the vapor trails of the big UN jets scored our sky as they brought more men and machines to study it, but it was another world. It was not our world. Our world was church, home, shamba, school. Service on Sunday, Bible Study on Monday. Singing lessons, homework club. Sewing, weeding, stirring the ugali. Shooing the goats out of the maize. Playing with Little Egg and Grace and Ruth from next door in the compound: not too loud, Father’s working. Once a week, the mobile bank. Once a fortnight, the mobile library. Mad little matatus dashing down, overtaking everything they could see, people hanging off every door and window. Big dirty country buses winding up the steep road like oxen. Gikombe, the town fool, if we could have afforded one, wrapped in dung-colored cloth sitting down in front of the country buses to stop them moving. Rains and hot seasons and cold fogs. People being born, people getting married, people running out on each other, or getting sick, or dying in accidents. Kilimanjaro, the Chaga? Another picture in a world where all pictures come from the same distance.
I was thirteen and just a woman when the Chaga came to my world and destroyed it. That night I was at Grace Muthiga’s where she and I had a homework club. It was an excuse to listen to the radio. One of the great things about the United Nations taking over your country is the radio is very good. I would sing with it. They played the kind of music that wasn’t approved of in our house.
We were listening to trip hop. Suddenly the record started to go all phasey, like the radio was tuning itself on and off the station. At first we thought the disc was slipping or something, then Grace got up to fiddle with the tuning button. That only made it worse. Grace’s mother came in from the next room and said she couldn’t get a picture on the battery television. It was full of wavy lines. Then we heard the first boom. It was far away and hollow and it rolled like thunder. Most nights up in the Highlands we get thunder. We know very well what it sounds like. This was something else. Boom! Again. Closer now. Voices outside, and lights. We took torches and went out to the voices. The road was full of people; men, women, children. There were torch beams weaving all over the place. Boom! Close now, loud enough to rattle the windows. All the people shone their torches straight up into the sky, like spears of light. Now the children were crying and I was afraid. Most High had the answer: “Sonic booms! There’s something up there.” As he said those words, we saw it. It was so slow. That was the amazing thing about it. It was like a child drawing a chalk line across a board. It came in from the south east, across the hills east of Kiriani, straight as an arrow, a little to the south of us. The night was such as we often get in late May, clear after evening rains, and very full of stars. We all saw a glowing dot cut across the face of the stars. It seemed to float and dance, like illusions in the eye if you look into the sun. It left a line behind it like the trails of the big UN jets, only pure, glowing blue, drawn on the night. Double-boom now, so close and loud it hurt my ears. At that, one of the old women began wailing. The fear caught, and soon whole families were looking at the line of light in the sky with tears running down their faces, men as well as women. Many sat down and put their torches in their laps, not knowing what they should do. Some of the old people covered their heads with jackets, shawls, newspapers. Others saw what they were
doing, and soon everyone was sitting on the ground with their heads covered. Not Most High. He stood looking up at the line of light as it cut his night in half. “Beautiful!” he said. “That I should see such things, with these own eyes!”
He stood watching until the object vanished in the dark of the mountains to the west. I saw its light reflected in his eyes. It took a long time to fade.
For a few moments after the thing went over, no one knew what to do. Everyone was scared, but they were relieved at the same time because, like the angel of death, it had passed over Gichichi. People were still crying, but tears of relief have a different sound. Someone got a radio from a house. Others fetched theirs, and soon we were all sitting in the middle of the road in the dark, grouped around our radios. An announcer interrupted the evening music show to bring a news flash. At twenty twenty eight a new biological package had struck in Central Province. At those words, a low keen went up from each group.
“Be quiet!” someone shouted, and there was quiet. Though the words would be terrible, they were better than the voices coming out of the dark.
The announcer said that the biological package had come down on the eastern slopes of the Nyandarua near to Tusha, a small Kikuyu village. Tusha was a name we knew. Some of us had relatives in Tusha. The country bus to Nyeri went through Tusha. From Gichichi to Tusha was twenty kilometers. There were cries. There were prayers. Most said nothing. But we all knew time had run out. In four years the Chaga had swallowed up Kilimanjaro, and Amboseli, and the border country of Namanga, and was advancing up the A104 on Kajiado and Nairobi. We had ignored it and gone on with our lives, believing that when it finally came, we would know what to do. Now it had dropped out of the sky twenty kilometers north of us and said, Twenty kilometers, four hundred days: that’s how long you’ve got to decide what you’re going to do.
Then Jackson who ran the Peugeot Service Office stood up. He cocked his head to one side. He held up a finger. Everyone fell silent. He looked to the sky. “Listen!” I could hear nothing. He pointed to the south, and we all heard it: aircraft engines. Flashing lights lifted out of the dark tree-line on the far side of the valley. Behind it came others, then others, then ten, twenty, thirty, more. Helicopters swarmed over Gichichi like locusts. The sound of their engines filled the whole world. I wrapped my school shawl around my head and put my hands over my ears and yelled over the noise but it still felt like it would shatter my skull like a clay pot. Thirty-five helicopters: They flew so low their down-wash rattled our tin roofs and sent dust swirling up around our faces. Some of the teenagers cheered and waved their torches and white school shirts to the pilots. They cheered the helicopters on, right over the ridge. They cheered until the noise of their engines was lost among the night-insects. Where the Chaga goes, the United Nations comes close behind, like a dog after a bitch.
A few hours later the trucks came through. The grinding of engines as they toiled up the winding road woke all Gichichi. “It’s three o’clock in the morning!” Mrs. Kuria shouted at the dusty white trucks with the blue symbol of UNECTA on the doors, but no one would sleep again. We lined the main road to watch them go through our village. I wonder what the drivers thought of all those faces and eyes suddenly appearing in their headlights as they rounded the bend. Some waved. The children waved back. They were still coming through as we went down to the shamba at dawn to milk the goats. They were a white snake coiling up and down the valley road as far as I could see. As they reached the top of the pass the low light from the east caught them and burned them to gold.
The trucks went up the road for two days. Then they stopped and the refugees started to come the other way, down the road. First the ones with the vehicles: matatus piled high with bedding and tools and animals, trucks with the family balanced in the back on top of all the things they had saved. A Toyota microbus, bursting with what looked like bolts of colored cloth but which were women, jammed in next to each other. Ancient cars, motorbikes, and mopeds vanishing beneath sagging bales of possessions. It was a race of poverty; the rich ones with machines took the lead. After motors came animals; donkey carts and ox-wagons, pedal-rickshaws. Most came in the last wave, the ones on foot. They pushed handcarts laden with pots and bedding rolls and boxes lashed with twine, or dragged trolleys on ropes or shoved frightened-faced old women in wheelbarrows. They struggled their burdens down the steep valley road. Some broke free and bounced over the edge down across the terraces, strewing clothes and tools and cooking things over the fields. Last of all came hands and heads. These people carried their possessions on their heads and backs and children’s shoulders.
My father opened the church to the refugees. There they could have rest, warm chai, some ugali, some beans. I helped stir the great pots of ugali over the open fire. The village doctor set up a treatment center. Most of the cases were for damaged feet and hands, and dehydrated children. Not everyone in Gichichi agreed with my father’s charity. Some thought it would encourage the refugees to stay and take food from our mouths. The shopkeepers said he was ruining their trade by giving away what they should be selling. My father told them he was just trying to do what he thought Jesus would have done. They could not answer that, but I know he had another reason. He wanted to hear the refugees’ stories. They would be his story, soon enough.
What about Tusha?
The package missed us by a couple of kilometers. It hit a place called Kombé; two Kikuyu farms and some shit-caked cows. There was a big bang. Some of us from Tusha took a matatu to see what had happened to Kombé. They tell us there is nothing left. There they are, go, ask them.
This nothing, my brothers, what was it like? A hole?
No, it was something, but nothing we could recognize. The photographs? They only show the thing. They do not show how it happens. The houses, the fields, the fields and the track, they run like fat in a pan. We saw the soil itself melt and new things reach out of it like drowning men’s fingers.
What kind of things?
We do not have the words to describe them. Things like you see in the television programs about the reefs on the coast, only the size of houses, and striped like zebras. Things like fists punching out of the ground, reaching up to the sky and opening like fingers. Things like fans, and springs, and balloons, and footballs.
So fast?
Oh yes. So fast that even as we watched, it took our matatu. It came up the tires and over the bumper and across the paintwork like a lizard up a wall and the whole thing came out in thousands of tiny yellow buds.
What did you do?
What do you think we did? We ran for our lives.
The people of Kombé?
When we brought back help from Tusha, we were stopped by helicopters. Soldiers, everywhere. Everyone must leave, this is a quarantine area. You have twenty-four hours.
Twenty-four hours!
Yes, they order you to pack up a life in twenty-four hours. The Blue Berets brought in all these engineers who started building some great construction, all tracks and engines. The night was like day with welding torches. They plowed Kiyamba under with bulldozers to make a new airstrip. They were going to bring in jets there. And before they let us go they made everyone take medical tests. We lined up and went past these men in white coats and masks at tables.
Why?
I think they were testing to see if the Chaga-stuff had got into us.
What did they do, that you think that?
Pastor, some they would tap on the shoulder, just like this. Like Judas and the Lord, so gentle. Then a soldier would take them to the side.
What then?
I do not know, pastor. I have not seen them since. No one has.
These stories troubled my father greatly. They troubled the people he told them to, even Most High, who had been so thrilled by the coming of the alien to our land. They especially troubled the United Nations. Two days later a team came up from Nairobi in five army hu
mmers. The first thing they did was tell my father and the doctor to close down their aid station. The official UNHCR refugee center was Muranga. No one could stay here in Gichichi, everyone must go.
In private they told my father that a man of his standing should not be sowing rumors and half-truths in vulnerable communities. To make sure that we knew the real truth, UNECTA called a meeting in the church. Everyone packed onto the benches, even the Muslims. People stood all the way around the walls; others outside lifted out the louvres to listen in at the windows. My father sat with the doctor and our local chief at a table. With them was a government man, a white soldier, and an Asian woman in civilian dress who looked scared. She was a scientist, a xenologist. She did most of the talking; the government man from Nairobi twirled his pencil between his fingers and tapped it on the table until he broke the point. The soldier, a French general with experience of humanitarian crises, sat motionless.
The xenologist told us that the Chaga was humanity’s first contact with life from beyond the Earth. The nature of this contact was unclear; it did not follow any of the communication programs we had predicted. This contact was the physical transformation of our native landscape and vegetation. But what was in the package was not seeds and spores. The things that had consumed Kombé and were now consuming Tusha were more like tiny machines, breaking down the things of this world to pieces and rebuilding them in strange new forms. The Chaga responded to stimuli and adapted to counterattacks on itself. UNECTA had tried fire, poison, radioactive dusting, genetically modified diseases. Each had been quickly routed by the Chaga. However, it was not apparent if it was intelligent, or the tool of an as-yet unseen intelligence.
“And Gichichi?” Ismail the barber asked.
The French general spoke now.
“You will all be evacuated in plenty of time.”
“But what if we do not want to be evacuated?” Most High asked. “What if we decide we want to stay here and take our chances with the Chaga?”